Seite 3
INSIDE CONTENU • CONTENIDO • INHALT • CONTENUTO • CONTEÚDO • 内装 • 同梱品 Your power cable may be different. Votre câble d’alimentation peut être différent. El cable de alimentación podría ser diferente. Ihr Netzkabel kann anders aussehen. Il cavo di alimentazione fornito potrebbe essere diverso. O seu cabo de alimentação pode ser diferente.
BLUETOOTH WIRELESS TECHNOLOGY ® TECHNOLOGIE SANS FIL BLUETOOTH • TECNOLOGÍA INALÁMBRICA BLUETOOTH • ® ® DRAHTLOSE BLUETOOTH -TECHNOLOGIE • TECNOLOGIA WIRELESS BLUETOOTH • ® ® • 蓝牙无线技术 • BLUETOOTH®ワイヤレステク ノロジー TECNOLOGIA SEM FIOS BLUETOOTH ® Double Press Double pression • Oprimir dos veces • Zweimal drücken •...
Seite 7
Gerät kann anders aussehen • Solo a titolo esemplificativo. Lo specifico dispositivo può essere diverso. • Apenas para exemplo. O seu dispositivo pode ser diferente. • 仅为示例。您的装置可能与所示不同 • 参考例。 お使いの装置では異なることがあります。 Bluetooth Bluetooth Settings Settings Bluetooth Bluetooth Devices Devices Klipsch Gig XL Klipsch Gig XL Not Paired Connected Solid Continu Continuo Dauerhaft Luce fissa Fixa 常亮...
Um die Lademenge zu überprüfen, trennen Sie das GIG XL und drücken Sie die -Taste, um die Batterieladeanzeige auszulösen. Para verificar a quantidade de carga, desconecte o GIG XL e pressione o botão para acionar o indicador de carga da bateria..
Seite 13
Premir durante 3 segundos em UM altifalante 按住一个扬声器上按钮3秒 1 つのスピーカーを 3 秒間押し続けます Flashing Solid Clignotant Continu Destello Continuo Blinkt Dauerhaft Lampeggiante Luce fissa Intermitente Fixo 闪亮 常亮 点滅 点灯 Solid Bluetooth Settings Continu Continuo Bluetooth Dauerhaft Devices Luce fissa Klipsch Gig XL Fixa 常亮 点灯...
Modellname: Tragbarer Bluetooth-Party-Lautsprecher WARNUNG: Um die Gefahr eines Feuers oder Stromschlags zu ver- Model: GIG XL ringern, ist dieses Gerät vor Regen oder Feuchtigkeit zu schützen. WARNUNG: Auf dem Produkt dürfen keine Flammenquellen, wie WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN Sie diese Anweisungen durch.
Vorsicht: Um den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse IPX4: Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der Schutzart IPX4, d. h. allseitiges Spritzwasser gegen das Gehäuse hat keine B gemäß Teil 15 der Richtlinien der US-Fernmeldebehörde (FCC) schädliche Wirkung. zu entsprechen, muss das Gerät die Grenzwerte für Klasse B einhalten.
Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) 2006/121/EU. Entspricht der EU-Richtlinie 2014/53/EU (Funkanlagen und Telekommunikation- sendeinrichtungen). Hiermit erklärt Klipsch Group Inc., dass dieses Produkt die wesen- tlichen Anforderungen und andere relevante Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Sie können eine kostenlose Kopie der Konformitätserklärung erhalten, indem Sie Ihren Händler, den Vertrieb oder den weltweiten...