Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Mesto 3270 Serie Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 3270 Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
3270 . .
DE (DEUTSCH)
Gebrauchsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
EN (ENGLISH)
Instructions for Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
FR ( FRANÇAIS)
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
NL (NEDERLANDS)
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ES (ESPAÑOL)
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
IT (ITALIANO)
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
PT (PORTUGUÊS)
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
S ( SVENSKA )
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
N (NORSK)
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
DK (DANSK)
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
GR (ΕΛΛΗΝΙΚΆ)
Οδηγίες χρήσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kasutusjuhend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
LT (LIETUVIŲ)
Naudojimo instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Lietošanas instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
MFD
Ludwigsburger Straße 71
D-71691 Freiberg/Neckar

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mesto 3270 Serie

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    3270 . . DE (DEUTSCH) Gebrauchsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 EN (ENGLISH) Instructions for Use .
  • Seite 2 Ersatzteile Spare Parts Pièces de Rechange Reserve-onderdelen Piezas de repuesto Pezzi di ricambio Peças sobressalentes Varaosat Reservdelar Reservdeler Reservedele Varuosad Atsarginės detalės Rezerves daļas Άνταλλακτικά 3270 . . 6247D 6300WN 1622 6122B 1395ND 6126OE 6993240_0223_3270W-15Spr-neutr.indd 2 6993240_0223_3270W-15Spr-neutr.indd 2 05.04.2023 13:52:55 05.04.2023 13:52:55...
  • Seite 3 6993240_0223_3270W-15Spr-neutr.indd 3 6993240_0223_3270W-15Spr-neutr.indd 3 05.04.2023 13:52:55 05.04.2023 13:52:55...
  • Seite 4 6993240_0223_3270W-15Spr-neutr.indd 4 6993240_0223_3270W-15Spr-neutr.indd 4 05.04.2023 13:52:55 05.04.2023 13:52:55...
  • Seite 5 6993240_0223_3270W-15Spr-neutr.indd 5 6993240_0223_3270W-15Spr-neutr.indd 5 05.04.2023 13:52:56 05.04.2023 13:52:56...
  • Seite 6: Verwendung

    DEUTSCH Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Qualitätsprodukt und Danke für das Vertrauen in unsere Marke. Ihre Zufriedenheit mit unserem Produkt und unserem Service ist uns sehr wichtig. Wir bitten um eine Rückmeldung, sollten Ihre Erwartungen nicht erfüllt sein. Unsere Adresse finden Sie auf der Titelseite dieser Gebrauchsanleitung. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor der Verwendung des Gerätes! Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung auf.
  • Seite 7: Sicherheit

    arbeiten. Sie sollen nicht unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder eingesetzt werden. Medikamenten sein. Mit dem Gerät dürfen nur geschulte, gesunde und ausgeruhte Personen Kinder und Jugendliche dürfen das Gerät nicht benutzen. arbeiten. Sie sollen nicht unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Bewahren Sie das Gerät kindersicher auf.
  • Seite 8: Gebrauchsanleitung

    DEUTSCH Sie finden die im Text genannten Abbildungen auf den Seiten 3 – 5 dieser Gebrauchsanleitung. Lieferumfang Behälter [1] mit Pumpe [2], Schlauch [4], Gebrauchsanleitung [5]. (Abb. 1) Technische Daten Gerätetyp 3270 . . Max. Einfüllmenge 10 l Gesamtinhalt 12,5 l Max.
  • Seite 9: Nach Gebrauch

    DEUTSCH 6. Schrauben Sie die Pumpe [2] in den Behälter. (Abb. 9) 7. Drücken Sie die Kolbenstange mit Griff [13] nach unten und drehen sie im Uhrzeigersinn. ► Kolbenstange mit Griff ist entriegelt. (Abb. 10) 8. Erzeugen Sie den gewünschten Druck im Behälter. (Abb. 11) Max.
  • Seite 10: Wartung Und Pflege

    DEUTSCH Wartung und Pflege Beachten Sie die Hinweise im Kapitel „Sicherheit“. Nach 50-maligem Gebrauch, mindestens einmal jährlich: • Schrauben Sie die Pumpe [2] aus dem Behälter. (Abb. 7) • Bauen Sie die Pumpe [2] auseinander. (Abb. 17) • Fetten Sie den O-Ring [19] und die Manschette [20] ein. (Abb. 18) •...
  • Seite 11: Konformitätserklärung

    DEUTSCH Garantie Wir garantieren, dass ab dem Zeitpunkt des Ersterwerbs für den Zeitraum der jeweilig gül- tigen gesetzlichen Gewährleistungspflicht (max. 3 Jahre) dieses Gerät keine Material- und Verarbeitungsfehler aufweist. Sollten sich während der Garantiezeit Mängel herausstellen, wird der Hersteller oder der Distributor in Ihrem Land ohne Berechnung der Arbeits- und Materialkosten das Gerät reparieren oder (nach Ermessen des Herstellers) es selbst oder seine schadhaften Teile ersetzen.
  • Seite 96 6993240_0223_3270W-15Spr-neutr.indd 96 6993240_0223_3270W-15Spr-neutr.indd 96 05.04.2023 13:53:06 05.04.2023 13:53:06...

Inhaltsverzeichnis