Noctua NH-U12A Handbuch

EINLEITUNG

Die NH-U12 Serie wurde 2005 eingeführt und hat seitdem mehr als 600 Auszeichnungen und Empfehlungen von führenden internationalen Hardware-Websites und Magazinen erhalten. Der NH-U12A ist die neueste Ergänzung dieser prestigeträchtigen Serie, und ich bin zuversichtlich, dass Sie einen Teil der Forschung, Aufmerksamkeit und Sorgfalt spüren werden, die wir in die Entwicklung dieses Produkts investiert haben. Viel Freude mit Ihrem Noctua NH-U12A!

Dieses Handbuch führt Sie Schritt für Schritt durch den Installationsprozess des SecuFirm2™ Montagesystems.

Bevor Sie den Kühler installieren, konsultieren Sie bitte das Kompatibilitätszentrum auf unserer Webseite (ncc.noctua.at) und überprüfen Sie, ob der Kühler vollständig mit Ihrem Mainboard kompatibel ist.

Stellen Sie außerdem sicher, dass Ihr PC-Gehäuse ausreichend Platz für den Kühler bietet und dass es keine Kompatibilitätsprobleme mit anderen Komponenten (z.B. hohen RAM-Modulen) gibt.

Überprüfen Sie sorgfältig, dass Kühlkörper und Lüfterklammern keinen Kontakt mit der VGA-Karte, anderen PCIe-Karten, Mainboard-Kühlkörpern oder anderen Komponenten haben.

Noctua kann nicht für Schäden oder Verluste verantwortlich gemacht werden, die durch Kompatibilitätsprobleme verursacht werden.

Sollten Sie auf Schwierigkeiten stoßen, lesen Sie bitte die FAQs auf unserer Webseite (www.noctua.at/faqs) und zögern Sie nicht, unser Support-Team unter support@noctua.at zu kontaktieren.

Mehrsprachige Versionen dieses Handbuchs finden Sie auf unserer Webseite: www.noctua.at/manuals

LGA1700, LGA1200 & LGA115x

Erforderliche Montageteile:

  1. Entfernen des Mainboards
    Wenn Sie den Kühler in einem bereits montierten System verwenden möchten und Ihr Gehäuse keine Aussparung an der Rückseite des Mainboard-Trays hat, müssen Sie das Mainboard zuerst aus dem Gehäuse entfernen, um die mitgelieferte Backplate installieren zu können.
  2. Einrichten der Backplate
    Identifizieren Sie zunächst die Seite der Backplate, die zum Mainboard zeigen soll (mit Warnschildern markiert). Wählen Sie dann den geeigneten Lochabstand für Ihren Sockel und stecken Sie die vier Schrauben von der gegenüberliegenden Seite (mit Modellbezeichnung, SecuFirm2™ Branding und Nummern für den Lochabstand markiert) an der entsprechenden Position in die Backplate ein.
     LGA1700, LGA1200 & LGA115x - Einrichten der Backplate - Schritt 1
    Verwenden Sie Lochposition 1 für LGA1200/115x (LGA1150, LGA1151, LGA1155, LGA1156) und Lochposition 2 für LGA1700 (LGA17xx Familie):

    Befestigen Sie die Schrauben mit den NM-ICS1 Clip-on Spacern. Beachten Sie, dass 2 zusätzliche Clip-on Spacer mitgeliefert werden, falls welche verloren gehen oder beim späteren Entfernen der Schrauben beschädigt werden.
     LGA1700, LGA1200 & LGA115x - Einrichten der Backplate - Schritt 2

Verwenden Sie Lochposition 1 für LGA1200/115x (LGA1150, LGA1151, LGA1155, LGA1156) und Lochposition 2 für LGA1700 (LGA17xx Familie):


Stellen Sie sicher, dass Sie die korrekte Lochposition an beiden Enden der NM-IMB3 Montagestege verwenden, damit diese nicht falsch ausgerichtet werden.
 LGA1700, LGA1200 & LGA115x - Einrichten der Backplate - Schritt 3


Wählen Sie die Ausrichtung der Montagestege entsprechend der gewünschten Endausrichtung des Kühlers.
 LGA1700, LGA1200 & LGA115x - Einrichten der Backplate - Schritt 4


Stellen Sie sicher, dass die gekrümmten Seiten der Montagestege nach außen zeigen.
 LGA1700, LGA1200 & LGA115x - Einrichten der Backplate - Schritt 5

Befestigen Sie die Montagestege mit den vier NM-ITS1 Rändelschrauben.
 LGA1700, LGA1200 & LGA115x - Einrichten der Backplate - Schritt 6


Ziehen Sie die Schrauben vorsichtig an, bis sie stoppen, aber verwenden Sie keine übermäßige Kraft (max. Drehmoment 0,6 Nm).

  1. Auftragen der Wärmeleitpaste
    Sollten sich Rückstände von Wärmeleitpaste oder Wärmeleitpads auf Ihrer CPU befinden, reinigen Sie diese bitte zuerst. Tragen Sie dann die mitgelieferte NT-H1 Wärmeleitpaste wie in den folgenden Bildern gezeigt auf die CPU auf.
    Für LGA1700 (LGA17xx Familie) tragen Sie 5 kleine Punkte auf; 4 Punkte mit ~2mm Durchmesser nahe den Ecken plus 1 Punkt mit 3-4mm Durchmesser in der Mitte:

Für LGA1200/115x (LGA1150, LGA1151, LGA1155, LGA1156) tragen Sie einen einzelnen Punkt mit 4-5mm Durchmesser in der Mitte auf:


Das Auftragen von zu viel Wärmeleitpaste verringert die Wärmeleitfähigkeit und Kühlleistung!

  1. Befestigen des Kühlkörpers an der CPU

    Bitte entfernen Sie zuerst die Lüfter sowie die Schutzfolie an der Unterseite des Kühlkörpers.
     LGA1700, LGA1200 & LGA115x - Kühlkörper/CPU Befestigung - Schritt 1

Legen Sie den Kühlkörper dann auf die CPU und schrauben Sie ihn an die Gewinde der Montagestege. Drehen Sie jede Schraube 2-3 Umdrehungen, und wiederholen Sie dies, bis beide vollständig angezogen sind.
 LGA1700, LGA1200 & LGA115x - Kühlkörper/CPU Befestigung - Schritt 2


Ziehen Sie die Schrauben vorsichtig an, bis sie stoppen, aber verwenden Sie keine übermäßige Kraft (max. Drehmoment 0,6 Nm).

  1. Lüftermontage
    Befestigen Sie beide Lüfter wieder mit den mitgelieferten Stahlklammern für maximale Kühlleistung. Alternativ können Sie den hinteren Lüfter weglassen und ihn stattdessen als Gehäuselüfter verwenden.
     LGA1700, LGA1200 & LGA115x - Lüftermontage - Schritt 1
     LGA1700, LGA1200 & LGA115x - Lüftermontage - Schritt 2
     LGA1700, LGA1200 & LGA115x - Lüftermontage - Schritt 3

Schließen Sie den/die Lüfter an den/die CPU-Lüfteranschluss(e) des Mainboards an. Verwenden Sie bei Bedarf das mitgelieferte NA-YC1 Y-Kabel, um beide Lüfter an einen Lüfteranschluss anzuschließen.

Je nach CPU und der Temperatur im Gehäuse können Sie die mitgelieferten NA-RC14 Low-Noise Adaptoren (L.N.A.) zwischenschalten, um das Betriebsgeräusch der Lüfter weiter zu reduzieren. Schließen Sie den Lüfter an den CPU-Lüfteranschluss des Mainboards an.


Verwenden Sie niemals einen Adapter für beide Lüfter, indem Sie ihn vor dem Y-Kabel anbringen.
 LGA1700, LGA1200 & LGA115x - Adapter Verwendung


Wenn Sie die L.N.A.s verwenden, überprüfen Sie die Temperatur Ihrer CPU mit geeigneter Software (z.B. den entsprechenden Anwendungen Ihres Mainboard-Herstellers), um ein automatisches Heruntertakten der CPU aufgrund der erhöhten Temperatur zu vermeiden. Sollte die Kühlleistung unzureichend sein, erhöhen Sie bitte die Gehäusebelüftung oder entfernen Sie die L.N.A.s.

WarnungTransport Ihres Systems
Da es nicht möglich ist, die Kräfte, die während des Transports (z.B. beim Versand) auf ein System wirken, zuverlässig zu berechnen oder zu kontrollieren, empfehlen wir aus Sicherheitsgründen grundsätzlich, den Kühler abzunehmen. Noctua kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch übermäßige Belastung während des Transports entstehen, wenn Sie den Kühlkörper installiert lassen.

WarnungGarantie, Support und FAQs
Selbst bei hochwertigen Produkten und strenger Qualitätskontrolle lässt sich die Möglichkeit von Defekten nicht vollständig ausschließen. Daher streben wir danach, ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Komfort zu bieten, indem wir eine Garantiezeit von 6 Jahren und einen direkten, schnellen und unkomplizierten RMA-Service anbieten.

Sollten Sie Probleme mit Ihrem NH-U12A haben, zögern Sie bitte nicht, unser Support-Team (support@noctua.at) zu kontaktieren.

Bitte konsultieren Sie auch den FAQ-Bereich auf unserer Webseite: www.noctua.at/faqs

LGA20xx

Benötigte Montageteile:

  1. Montage der Befestigungsstege
    Schrauben Sie zunächst die NM-IBT2 Schrauben in die Gewinde des LGA20xx Sockelrahmens.
    LGA20xx - Montage der Befestigungsstege - Schritt 1

Setzen Sie anschließend die NM-IMB3 Befestigungsstege auf die Schrauben.
LGA20xx - Montage der Befestigungsstege - Schritt 2


Wählen Sie die Ausrichtung der Befestigungsstege entsprechend der gewünschten Endausrichtung des Kühlers.
LGA20xx - Montage der Befestigungsstege - Schritt 3


Achten Sie darauf, dass die gewölbten Seiten der Befestigungsstege nach außen zeigen.
LGA20xx - Montage der Befestigungsstege - Schritt 4

Befestigen Sie die Montagestege mit den vier NM-ITS1 Rändelschrauben.
LGA20xx - Montage der Befestigungsstege - Schritt 5


Ziehen Sie die Schrauben vorsichtig bis zum Anschlag fest, aber verwenden Sie keine übermäßige Kraft (max. Drehmoment 0,6 Nm).

  1. Auftragen der Wärmeleitpaste
    Sollten sich noch Rückstände von Wärmeleitpaste oder Wärmeleitpads auf Ihrer CPU befinden, reinigen Sie diese bitte zuerst. Drücken Sie anschließend einen kleinen Tropfen NT-H1 Wärmeleitpaste mit 4-5mm Durchmesser auf die Mitte des Heatspreaders.


Zu viel Wärmeleitpaste vermindert die Wärmeleitfähigkeit und Kühlleistung!

  1. Befestigung des Kühlkörpers an der CPU
    Bitte beachten Sie Schritt 6 der Installationsanleitung für LGA1700, LGA1200 & LGA115x.
  2. Lüftermontage
    Bitte beachten Sie Schritt 7 der Installationsanleitung für LGA1700, LGA1200 & LGA115x.

Warnung Transport Ihres Systems
Da es nicht möglich ist, die Kräfte, die während des Transports auf ein System wirken (z.B. beim Versand), zuverlässig zu berechnen oder zu kontrollieren, empfehlen wir aus Sicherheitsgründen grundsätzlich, den Kühler abzunehmen. Noctua kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die durch übermäßige Belastung während des Transports entstehen, wenn der Kühlkörper installiert bleibt.

WarnungGarantie, Support und FAQs
Auch bei hochwertigen Produkten und strenger Qualitätskontrolle lässt sich die Möglichkeit von Defekten nicht gänzlich ausschließen. Daher streben wir an, das höchste Maß an Zuverlässigkeit und Komfort zu bieten, indem wir eine Garantiezeit von 6 Jahren sowie einen direkten, schnellen und unkomplizierten RMA-Service anbieten.

Sollten Sie Probleme mit Ihrem NH-U12A haben, zögern Sie bitte nicht, unser Support-Team zu kontaktieren (support@noctua.at).

Bitte konsultieren Sie auch den FAQ-Bereich auf unserer Website: www.noctua.at/faqs

AMD (AM4 & AM5)

Benötigte Montageteile:

  1. Entfernen des Standard-Haltemoduls − Anbringen der Backplate
    Falls Ihr Mainboard mit einem vorinstallierten CPU-Kühler-Haltemodul ausgestattet ist, entfernen Sie dieses bitte zuerst, indem Sie es von der Backplate abschrauben. Das SecuFirm2™ Montagesystem wird direkt auf der Standard-Backplate befestigt, bitte lassen Sie diese daher an Ort und Stelle.
    AMD (AM4 & AM5) - Installation - Schritt 1

Falls Ihr Mainboard nicht mit einem vorinstallierten CPU-Kühler-Haltemodul ausgestattet ist, sollte die AMD Standard-Backplate im Mainboard-Zubehör enthalten sein. Bringen Sie die Backplate an der Rückseite des Mainboards an, sodass die Schraubgewinde der Backplate wie unten abgebildet durch die Montagelöcher des Mainboards ragen. Falls Ihr Mainboard keine Standard-Backplate enthält, wenden Sie sich bitte an unser Noctua Service-Team unter support@noctua.at.
AMD (AM4 & AM5) - Installation - Schritt 2

  1. Anbringen der Montagebügel
    Setzen Sie zuerst die Plastikabstandshalter auf die Schraubgewinde der Backplate und befestigen Sie dann die NM-AMB7 Montagebügel mit den vier langen NM-ALS1 Schrauben.
    AMD (AM4 & AM5) - Anbringen der Montagebügel - Schritt 1
    Stellen Sie sicher, dass die gebogenen Seiten der Montagebügel nach außen zeigen.
    AMD (AM4 & AM5) - Anbringen der Montagebügel - Schritt 2


Ziehen Sie die Schrauben vorsichtig bis zum Anschlag fest, aber wenden Sie keine übermäßige Kraft an (max. Drehmoment 0.6 Nm).

  1. Auftragen der Wärmeleitpaste
    Falls sich Rückstände von Wärmeleitpaste oder Wärmeleitpads auf Ihrer CPU befinden, reinigen Sie diese bitte zuerst. Tragen Sie 5 kleine Punkte auf; 4 kleine Punkte mit ca. 2mm Durchmesser nahe den Ecken plus 1 Punkt mit 3-4mm Durchmesser in der Mitte:
    AMD (AM4 & AM5) - Auftragen der Wärmeleitpaste


Eine zu große Menge Wärmeleitpaste verringert die Wärmeleitfähigkeit und die Kühlleistung!

  1. Befestigen des Kühlkörpers an der CPU

    Bitte nehmen Sie zuerst die Lüfter sowie die Schutzabdeckung an der Unterseite des Kühlkörpers ab.
    AMD (AM4 & AM5) - Befestigen des Kühlkörpers an der CPU - Schritt 1
    Setzen Sie dann den Kühlkörper auf die CPU und verschrauben Sie ihn mit den Schraubgewinden der Montagebügel.
    Führen Sie 2-3 Umdrehungen an jeder Schraube aus und wiederholen Sie den Vorgang, bis beide vollständig festgezogen sind.
    AMD (AM4 & AM5) - Befestigen des Kühlkörpers an der CPU - Schritt 2


Ziehen Sie die Schrauben vorsichtig bis zum Anschlag fest, aber wenden Sie keine übermäßige Kraft an (max. Drehmoment 0.6 Nm).

  1. Lüftermontage
    Befestigen Sie beide Lüfter wieder mit den mitgelieferten Lüfterklammern für maximale Kühlleistung. Alternativ können Sie den hinteren Lüfter abnehmen und stattdessen als Gehäuselüfter verwenden.
    AMD (AM4 & AM5) - Lüftermontage - Schritt 1
    AMD (AM4 & AM5) - Lüftermontage - Schritt 2
    AMD (AM4 & AM5) - Lüftermontage - Schritt 3

Schließen Sie den/die Lüfter an den/die CPU-Lüfteranschluss(e) des Mainboards an. Verwenden Sie bei Bedarf das mitgelieferte NA-YC1 Y-Kabel, um beide Lüfter an einen Lüfteranschluss anzuschließen.

Abhängig von Ihrer CPU und der Temperatur im Gehäuse können Sie die mitgelieferten NA-RC14 Low-Noise Adaptoren (L.N.A.) zwischenschalten, um das Betriebsgeräusch der Lüfter weiter zu reduzieren. Schließen Sie den Lüfter an den CPU-Lüfteranschluss des Mainboards an.


Verwenden Sie niemals einen Adapter für beide Lüfter, indem Sie ihn vor dem Y-Kabel anbringen.
AMD (AM4 & AM5) - Korrekte Adapterverwendung


Wenn Sie die L.N.A.s verwenden, überprüfen Sie die Temperatur Ihrer CPU mit geeigneter Software (z.B. den entsprechenden Anwendungen Ihres Mainboard-Herstellers), um ein automatisches Throttling der CPU aufgrund der erhöhten Temperatur zu vermeiden. Wenn die Kühlleistung unzureichend ist, erhöhen Sie bitte die Gehäusebelüftung oder entfernen Sie die L.N.A.s.

Warnung Transport Ihres Systems
Da die auf ein System während des Transports (z.B. beim Versand) wirkenden Kräfte nicht zuverlässig berechnet oder kontrolliert werden können, empfehlen wir aus Sicherheitsgründen grundsätzlich, den Kühler abzunehmen.

Noctua kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die durch übermäßige Belastung während des Transports entstehen können, wenn Sie den Kühlkörper installiert lassen.

Warnung Garantie, Support und FAQs
Auch bei hochwertigen Produkten und strengen Qualitätskontrollen kann die Möglichkeit von Defekten nicht vollständig ausgeschlossen werden. Daher streben wir an, ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit und Komfort zu bieten, indem wir eine Garantiezeit von 6 Jahren sowie einen direkten, schnellen und unkomplizierten RMA-Service anbieten.

Sollten Sie Probleme mit Ihrem NH-U12A haben, zögern Sie bitte nicht, unser Support-Team zu kontaktieren (support@noctua.at).

Bitte konsultieren Sie auch den FAQ-Bereich auf unserer Webseite: www.noctua.at/faqs

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Noctua NH-U12A Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis