Audi Q5 Handbuch

Teileansicht

Teileliste

Installationsschritte

Antriebsrad anbringen

1. Schieben Sie das Antriebsrad auf die Hinterachse (rechte Seite). Achten Sie darauf, dass das Antriebsrad mit dem eingesetzten Motorgetriebe übereinstimmt.
2. Schieben Sie die Radzierblende und die Ø10 Unterlegscheibe auf die Hinterachse.
3. Ziehen Sie die Ø10 Sicherungsmutter mit einem Schraubenschlüssel am Ende der Hinterachse fest.
4. Richten Sie die beiden Laschen der Radkappe an den Schlitzen der Radzierblende aus und drücken Sie die Radkappe dann an ihren Platz.

Hinteres linkes Rad anbringen

1. Schieben Sie die Ø12 Unterlegscheibe und das normale Rad auf die Hinterachse (linke Seite).
2. Schieben Sie die Radzierblende und die Ø10 Unterlegscheibe auf die Hinterachse.
3. Ziehen Sie die Ø10 Sicherungsmutter mit einem Schraubenschlüssel am Ende der Hinterachse fest.
4. Richten Sie die beiden Laschen der Radkappe an den Schlitzen der Radzierblende aus und drücken Sie die Radkappe dann an ihren Platz.

Vordere normale Räder anbringen

1. Schieben Sie die Ø12 Unterlegscheibe und das normale Rad auf die Vorderachse (linke Seite).
2. Schieben Sie die Radzierblende und die Ø10 Unterlegscheibe auf die Vorderachse.
3. Ziehen Sie die Ø10 Sicherungsmutter mit einem Schraubenschlüssel am Ende der Vorderachse fest.
4. Richten Sie die beiden Laschen der Radkappe an den Schlitzen der Radzierblende aus und drücken Sie die Radkappe dann an ihren Platz.
   Wiederholen Sie die oben genannten Schritte für das andere Vorderrad.

Anbringen der Spiegel

1. Führen Sie den Spiegel in die Schlitze der Spiegelhalterung an der Karosserie ein.
2. Führen Sie einen Schraubbolzen von oben durch das Loch im Spiegel und der Spiegelhalterung ein (eine Mutter befindet sich im Inneren der Spiegelhalterung).
3. Befestigen Sie den Schraubbolzen und die Mutter mit einem Schraubendreher.
4. Wiederholen Sie die oben genannten Schritte für den verbleibenden Spiegel.

Lenkrad anbringen

1. Entfernen Sie den Schraubbolzen vom Lenkrad.
2. Platzieren Sie das Lenkrad über der Lenksäule (A).
3. Richten Sie das Loch auf jeder Seite des Lenkrads mit dem Loch am Ende der Lenksäule (A) aus.
4. Führen Sie den Schraubbolzen durch das Lenkrad und die Lenksäule (A) in die Mutter ein. Ziehen Sie ihn fest an.

Batterien einlegen und entfernen

Wenn Sie die Geräusche nutzen möchten, legen Sie zwei AA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) gemäß den folgenden Schritten ein:

5. Verwenden Sie den Schraubendreher, um die Schraube an der Batteriefachabdeckung in der Mitte des Lenkrads zu entfernen.
6. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung von der Oberseite des Batteriefachs.
7. Legen Sie zwei AA-Batterien wie abgebildet in das Batteriefach ein.
8. Legen Sie die Batteriefachabdeckung über das Batteriefach und befestigen Sie die zuvor entfernte Schraube.
9. Entfernen Sie die Schraube an der Batteriefachabdeckung und nehmen Sie die Abdeckung ab. Entfernen und ersetzen Sie die AA-Batterien.

• Batterien müssen von einem Erwachsenen eingesetzt werden;
• Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden;
• Verschiedene Batterietypen oder neue und gebrauchte Batterien dürfen nicht gemischt werden;
• Batterien müssen mit der richtigen Polarität eingesetzt werden;
• Leere Batterien sind aus dem Spielzeug zu entfernen;
• Die Versorgungsklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden;
• Wiederaufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht von Erwachsenen geladen werden;
• Wiederaufladbare Batterien sind vor dem Laden aus dem Spielzeug zu entfernen.

Montage

Stromversorgung anschließen

Stecken Sie den roten Batteriestecker in den roten Stecker an der Karosserie, wie abgebildet.

Verbinden Sie die roten mit den roten Steckern und die weißen mit den weißen Steckern.
Falsches Anschließen kann die Batterie und/oder den Motor beschädigen und andere Gefahren verursachen.

Sitz anbringen

1. Richten Sie die Laschen (A) an der Rückseite des Sitzes an den Schlitzen an der Rückseite der Hauptkarosserie aus.
2. Richten Sie die Verriegelung an der Vorderseite des Sitzes mit dem Loch in der Mitte der Hauptkarosserie aus. Achten Sie darauf, dass die Verriegelung so ausgerichtet ist, dass sie in den Schlitz passt.
3. Drehen und senken Sie den Sitz auf die Hauptkarosserie. Stellen Sie sicher, dass die Sitzlaschen in den Schlitzen bleiben und die Verriegelung (B) in das Loch der Hauptkarosserie passt.
4. Verwenden Sie eine Münze oder einen Schraubendreher, um die Verriegelung an der Vorderseite des Sitzes zu drehen und den Sitz an der Hauptkarosserie zu befestigen.
   
   Stellen Sie sicher, dass keine Kabel oder Stecker unter dem Sitz eingeklemmt werden.

Bedienung und Funktionen

• VORWÄRTS
  1. Drücken Sie den "Vorwärts-/Stopp-/Rückwärts-Schalter" in die Position "Vorwärts".
  2. Drücken Sie das "Fußpedal", das Fahrzeug fährt vorwärts.
• RÜCKWÄRTS
  1. Drücken Sie den "Vorwärts-/Stopp-/Rückwärts-Schalter" in die Position "Rückwärts".
  2. Drücken Sie das "Fußpedal", das Fahrzeug fährt rückwärts.
• STOPP
  Das Fahrzeug bremst automatisch, wenn der Fuß Ihres Kindes vom "Fußpedal" genommen wird.
  Hinweis: Drücken Sie den "Vorwärts-/Stopp-/Rückwärts-Schalter" in die mittlere Position "Stopp", das Fahrzeug bewegt sich nicht.
• SOUNDTASTEN:
  Drücken Sie die Tasten an den Seiten des Lenkrads. Jede Taste erzeugt einen anderen Soundeffekt.
  

Fahrzeug laden

HINWEIS: Vor dem ersten Gebrauch die Batterie 12 bis 15 Stunden lang laden.

1. Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter ausgeschaltet ist. Entfernen Sie den Sitz (siehe Abschnitt "Sitz"), verwenden Sie eine Münze oder einen Schraubendreher, um die Verriegelung in der vorderen Mitte des Sitzes zu lösen.
2. Ziehen Sie den roten Batteriestecker ab: Drücken Sie die Stecker vollständig zusammen, drücken Sie dann den Verriegelungsclip ein. Ziehen Sie die Stecker dann auseinander.
3. Stecken Sie den Ladestecker in den roten Batteriestecker (Verwenden Sie nur das mit dem Fahrzeug gelieferte 6V-Ladegerät, Eingang: AC 230V, 50/60 Hz Ausgang: DC 6V). Stecken Sie das Ladegerät in eine Standard-230V-Steckdose.
4. Nach Abschluss des Ladevorgangs (mindestens 8 Stunden, aber nicht mehr als 12 Stunden).
5. Ziehen Sie das Ladegerät aus der Steckdose.
6. Ziehen Sie den Ladestecker vom roten Batteriestecker ab.
7. Schließen Sie die roten Stecker wieder an.
8. Bringen Sie den Sitz wieder an (siehe Abschnitt "Sitz").

Stellen Sie sicher, dass beim Wiedereinsetzen keine Kabel oder Stecker unter dem Sitz eingeklemmt werden.
HINWEIS: Das Ladegerät kann während des Ladevorgangs warm werden. Dies ist normal und kein Grund zur Besorgnis. Wenn es übermäßig heiß wird, ziehen Sie den Stecker und ersetzen Sie es.

Wartung

Allgemeines

Das Fahrzeug sollte vor dem Gebrauch auf Beschädigungen, fehlende oder stark abgenutzte Teile überprüft werden.

• Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch die Festigkeit der Befestigungselemente.
• Überprüfen Sie die Festigkeit des Rades. Verwenden Sie einen Schlitzschraubendreher, um die Radkappen vorsichtig abzuhebeln. Hinweis: Wenn das Rad nicht fest sitzt, rastet das Rad nicht in die Vorwärtsgänge ein und das Fahrzeug fährt nicht.
• Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass die Batteriehalterung sicher sitzt.
• Verwenden Sie gelegentlich leichtes Öl, um bewegliche Teile wie Räder und Lenkgestänge zu schmieren. Verwenden Sie kein Öl auf Kunststoff- oder Nylonteilen. Eine Schmierung ist nicht erforderlich.
• Lagern Sie das Fahrzeug in Innenräumen. Halten Sie es von Wärmequellen wie Öfen und Heizungen fern.
• Reinigen Sie das Fahrzeug mit einem weichen, trockenen Tuch. Um den Glanz von Kunststoffteilen wiederherzustellen, verwenden Sie eine wachsfreie Möbelpolitur. Verwenden Sie kein Autowachs, keine scheuernden Reiniger und waschen Sie das Fahrzeug nicht mit Seife und Wasser. Wasser beschädigt den Motor, das elektrische System und die Batterie.

Batterie

Nur ein Erwachsener, der die Sicherheitshinweise (siehe Montage) gelesen und verstanden hat, sollte die Batterie laden oder nachladen. Die Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitshinweise kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

Ladeintervall und Ladezeit

• Schäden an der Batterie können auftreten, wenn sie vollständig entladen wird. Lassen Sie die Batterie nicht vollständig entladen.
• Überprüfen Sie Batterie und Ladegerät (Netzkabel, Stecker) vor dem Laden auf Verschleiß und Beschädigungen. Laden Sie die Batterie nicht, wenn Schäden aufgetreten sind. Ersetzen Sie sie nur durch eine 6V-Akkubatterie und ein Ladegerät, die vom Hersteller geliefert wurden.
• Verwenden Sie nur die wiederaufladbare Batterie (oder einen gleichwertigen Ersatz) und das Ladegerät, die mit Ihrem Fahrzeug geliefert wurden.
• Vor dem ersten Gebrauch die Batterie 15 bis 18 Stunden laden – niemals länger als 18 Stunden.
• Sobald die Batterie entladen ist, laden Sie sie für 8 bis 12 Stunden auf – niemals länger als 12 Stunden.
• Schließen Sie die Batterie nicht kurz: Verbinden Sie NICHT rote und schwarze Kabel miteinander oder positive und negative Pole der Batterie miteinander.
• Wenn die Batterie vollständig geladen ist, ziehen Sie das Ladegerät aus der Steckdose und trennen Sie es vom Ladeanschluss. Wird die Batterie nicht wie angewiesen geladen, führt dies zu dauerhaften Schäden an der Batterie und zum Erlöschen der Garantie.

Batterielagerung

Lassen Sie die Batterie bei Nichtgebrauch nicht über längere Zeit im Fahrzeug angeschlossen. Dies kann die Batterie vollständig entladen und zu dauerhaften Schäden führen. Trennen Sie die Batteriestecker von der Batterie, wenn das Fahrzeug über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird. Beachten Sie diese Richtlinien, wenn die Batterie entfernt wird:

• Lagern Sie die Batterie bei Temperaturen zwischen -15°C und 50°C.
• Lagern Sie die Batterie auf einer Holzoberfläche. Legen Sie die Batterie nicht für längere Zeit auf Zementböden. Dies führt zu einer Entladung der Batterie.
• Wischen Sie die Batterie vor der Lagerung mit einem trockenen Tuch sauber.

Batteriesicherung

Die 6V-Batterie verfügt über eine thermische Sicherung mit einer Rückstellsicherung, die automatisch auslöst und die gesamte Stromversorgung des Fahrzeugs unterbricht, wenn Motor, Elektrosystem oder Batterie überlastet werden. Die Sicherung wird zurückgesetzt und die Stromversorgung wiederhergestellt, nachdem das Gerät für fünf Minuten ausgeschaltet und dann wieder eingeschaltet wurde. Wenn die thermische Sicherung während des normalen Gebrauchs wiederholt auslöst, muss das Fahrzeug möglicherweise repariert werden. Rufen Sie den örtlichen Kundendienst an.
Um Leistungsverlust zu vermeiden, befolgen Sie diese Richtlinien: Überladen Sie das Fahrzeug nicht. Ziehen Sie nichts hinter dem Fahrzeug her. Fahren Sie keine steilen Hänge hinauf. Fahren Sie nicht gegen feste Objekte, da dies dazu führen kann, dass die Räder durchdrehen und der Motor überhitzt. Fahren Sie nicht bei sehr heißem Wetter, da Komponenten überhitzen können. Lassen Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten mit der Batterie oder anderen elektrischen Komponenten in Kontakt kommen. Manipulieren Sie das elektrische System nicht. Dies kann einen Kurzschluss verursachen und die Sicherung auslösen.

Fehlerbehebung

Im Folgenden finden Sie Beispiele für mögliche Probleme. Lesen Sie dieses Handbuch und die Tabelle zur Fehlerbehebung vollständig durch, bevor Sie anrufen. Wenn Sie weiterhin Hilfe bei der Behebung des Problems benötigen, wenden Sie sich bitte an den örtlichen Kundendienst.

Sicherheit

Der Benutzer muss alle untenstehenden Sicherheitsregeln und -richtlinien befolgen, da es sonst zu schweren Verletzungen oder zum Tod des Benutzers kommen kann.

• Verwenden Sie das Fahrzeug stets mit gesundem Menschenverstand und sicheren Praktiken. Der Benutzer muss drei Jahre oder älter sein und darf nicht mehr als 66 lbs (30 kg) wiegen.
• Dieses Produkt enthält Kleinteile, die nur von Erwachsenen montiert werden dürfen. Halten Sie kleine Kinder während der Montage fern. Entfernen und entsorgen Sie alle Schutzmaterialien und Polybeutel vor der Montage. Achten Sie darauf, alle Verpackungsmaterialien und Teile unter der Karosserie zu entfernen.
• Körperteile wie Hände, Beine, Haare und Kleidung können in beweglichen Teilen hängen bleiben. Bringen Sie niemals einen Körperteil in die Nähe eines beweglichen Teils und tragen Sie keine lockere Kleidung, während Sie das Fahrzeug benutzen. Tragen Sie beim Benutzen des Fahrzeugs immer Schuhe.
• Die Benutzung des Fahrzeugs in der Nähe von Straßen, Kraftfahrzeugen, Absturzkanten wie: Stufen, Wasser (Schwimmbäder), schrägen Oberflächen, Hügeln, nassen Bereichen, brennbaren Dämpfen, in Gassen, nachts oder im Dunkeln kann zu einem unerwarteten Unfall führen. Benutzen Sie das Fahrzeug stets in einer sicheren Umgebung mit kontinuierlicher Aufsicht durch Erwachsene.
• Verwenden Sie das Fahrzeug nicht unter unsicheren Bedingungen wie Schnee, Regen, losem Schmutz, Schlamm, Sand oder feinem Kies. Dies kann zu unerwarteten Aktionen wie Umkippen und Schleudern führen.
• Benutzen Sie das Fahrzeug nicht auf unsichere Weise. Beispiele hierfür sind, aber nicht beschränkt auf:
  1. Ziehen des Fahrzeugs mit einem anderen Fahrzeug oder einer ähnlichen Vorrichtung.
  2. Mehr als einem Fahrer zu erlauben.
  3. Den Benutzer von hinten zu schieben.
  4. Fahren mit unsicherer Geschwindigkeit.
• Dieses Spielzeug ist aufgrund seiner Höchstgeschwindigkeit für Kinder unter 3 Jahren ungeeignet.
• Bei der Benutzung des Spielzeugs in anderen Bereichen als auf Privatgrundstücken bestehen zusätzliche Gefahren.
• Nicht im Straßenverkehr zu verwenden.
• Das Spielzeug ist mit Vorsicht zu verwenden, da Geschicklichkeit erforderlich ist, um Stürze oder Kollisionen zu vermeiden, die Verletzungen des Benutzers und Dritter verursachen können.
• Nicht geeignet für Kinder unter 36 Monaten wegen "Kleinteilen"

Warnhinweise zum Laden der Batterie

Die folgenden Sicherheitsrisiken können zu schweren Verletzungen oder zum Tod des Fahrzeugbenutzers führen:

• Die Verwendung einer anderen Batterie oder eines anderen Ladegeräts als der mitgelieferten wiederaufladbaren Batterie und des Ladegeräts kann einen Brand oder eine Explosion verursachen.
  Verwenden Sie nur die mitgelieferte wiederaufladbare Batterie und das Ladegerät mit dem Fahrzeug.
  
• Die Verwendung der wiederaufladbaren Batterie und des Ladegeräts für jedes andere Produkt kann zu Überhitzung, Brand oder Explosion führen.
  Verwenden Sie die wiederaufladbare Batterie und das Ladegerät niemals mit einem anderen Produkt.
  
• Während des Ladevorgangs können Gase entstehen. Laden Sie die Batterie in einem gut belüfteten Bereich.
  Laden Sie die Batterie nicht in der Nähe von Hitze oder brennbaren Materialien.
• Der Kontakt zwischen dem positiven und negativen Anschluss kann einen Brand oder eine Explosion verursachen. Vermeiden Sie direkten Kontakt zwischen den Anschlüssen. Das Aufnehmen der Batterie an den Kabeln oder dem Ladegerät kann die Batterie beschädigen und einen Brand verursachen.
  Heben Sie die Batterie immer an ihrem Gehäuse oder an den Griffen an.
• Flüssigkeiten auf der Batterie können einen Brand oder einen elektrischen Schlag verursachen. Halten Sie alle Flüssigkeiten stets von der Batterie fern und halten Sie die Batterie trocken.
  
• Kontakt oder Exposition gegenüber auslaufender Batteriesäure (Blei-Säure) kann zu schweren Verletzungen führen. Falls Kontakt oder Exposition auftritt, rufen Sie sofort Ihren Arzt. Wenn die Chemikalie auf die Haut oder in die Augen gelangt ist, spülen Sie sie 15 Minuten lang mit kühlem Wasser. Wenn die Chemikalie verschluckt wurde, geben Sie der Person sofort Wasser oder Milch. Geben Sie kein Wasser oder keine Milch, wenn der Patient erbricht oder ein vermindertes Bewusstsein hat.
  Erbrechen nicht herbeiführen.
• Manipulationen oder Änderungen am Stromkreissystem können einen Stromschlag, Brand oder eine Explosion verursachen und das System dauerhaft beschädigen.
  Freiliegende Kabel und Schaltkreise im Ladegerät können einen elektrischen Schlag verursachen.
  Halten Sie das Gehäuse des Ladegeräts immer geschlossen.

Bevor das BMW zum ersten Mal verwendet wird, muss die Batterie volle zwölf Stunden lang aufgeladen werden. Nur ein Erwachsener, der die folgenden Sicherheitswarnungen gelesen und verstanden hat, sollte die Batterie handhaben, laden oder wieder aufladen (siehe Wartung).
Hinweis: Es ist nicht notwendig, die Batterie zum Laden aus dem Fahrzeug zu entfernen. Sollte das Adapterkabel jedoch keine 110-V-Steckdose sicher erreichen, kann die Batterie zum Laden entnommen werden.

Benutzeranforderungen

Die geeignete Altersspanne für ein Kind, das das AUDI Ride-on Car benutzt, ist drei Jahre und älter. Das Maximalgewicht des Kindes beträgt 66 lbs (30 kg).
Vor der Benutzung des AUDI Ride-on Car muss das Kind die Fahrzeugbedienung und Sicherheitsfragen verstehen.
Es muss auch die Fähigkeit demonstrieren, das Fahrzeug zu handhaben und dessen Bedienelemente zu betätigen.
Es liegt in der Verantwortung des Erwachsenen, das Kind zu unterweisen, zu bestimmen, ob es zum Bedienen des Fahrzeugs geeignet ist, und die Nutzung des Fahrzeugs zu beaufsichtigen.
Hier sind grundlegende sichere Fahrregeln, die Sie Ihrem Kind und jedem, der das AUDI Ride-on Car fahren könnte, vollständig erklären sollten:

• Ein Erwachsener muss ein Kind, das das Fahrzeug fährt, immer beaufsichtigen.
• Sitzen Sie immer im Sitz, wenn Sie das Fahrzeug benutzen.
• Halten Sie Ihre Hände, Haare und Kleidung von beweglichen Teilen fern. Tragen Sie beim Fahren im Fahrzeug immer Schuhe.
• Fahren Sie das Fahrzeug nicht auf Straßen oder in der Nähe von Autos.
• Kindern unter drei Jahren sollte die Benutzung des Fahrzeugs nicht gestattet werden.
• Fahren Sie nur auf ebenem Untergrund. Gehen Sie nicht in die Nähe von Wasser, Absturzkanten oder steilen Hängen hinauf und hinunter.
• Fahren Sie das Fahrzeug nicht in losen Schmutz, Schlamm, Sand oder feinen Kies. Das Fahren des Fahrzeugs in losen Schmutz, Schlamm, Sand oder feinen Kies kann die Elektronik und das Getriebe im Fahrzeug beschädigen.

Offiziell lizenziert von AUDI AG
Audi Q5 Ride On
Audi Q5 Electric Ride-on hergestellt von Jiaxing Xuma Ride On Co., Ltd.
(Adresse: Minzhu Village, Guangchen Town, Pinghu City, Zhejiang Province, P.R.China).

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Audi Q5 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen