argon audio FORTE MK2 Handbuch

Lieferumfang

• Argon Audio FORTE MK2 Lautsprecher
• Frontabdeckungen mit Magnetbefestigung
• Kurzanleitung
• Netzkabel und Lautsprecherkabel (3 Meter; 5 Meter für FORTE A55 MK2)
• Fernbedienung inkl. Batterien
• Schaumstoffstopfen für Bassmanagement (nur FORTE A55 MK2)

Wir empfehlen, die Originalverpackung und das Verpackungsmaterial für zukünftigen Transport aufzubewahren.

Nutzung, Bedienelemente und Anschlüsse

Übersicht Rückseite (Eingänge/Anschlüsse)

1. Bassreflexöffnung
   Diese Öffnung nicht abdecken und vorzugsweise mindestens 15 cm von einer Wand entfernt halten. Bei Abdeckung führt dies zu weniger Bass.
2. Phono
   Cinch-Eingang für Plattenspieler.
   Zum Anschließen eines Plattenspielers mit einem MM- oder MC-High-Output-Tonabnehmer.
   Denken Sie daran, auch "Ground" (Masse) (⑧) anzuschließen
   (Einige Plattenspieler verwenden keine separate Masseverbindung)
3. Aux
   Line-Eingang für analoge Quellen
   Schließen Sie eine beliebige analoge Audioquelle an den linken und rechten Cinch-Eingang an.
   Z.B. CD-Player, Computer, DAC usw.
4. SUB OUT
   Schließen Sie einen Subwoofer an diesen Ausgang an.
5. Optischer Eingang
   Optischer Eingang für digitale Quellen.
6. USB-Eingang
   Nur für Firmware-Updates.
7. HDMI ARC
   Für TV-Ton von jedem Fernseher, der HDMI ARC unterstützt (nur 2.0 PCM).
8. Masse (GND)
   Anschluss für Plattenspielermasse.
9. Lautsprecherausgang
   Mit dem mitgelieferten Lautsprecherkabel an den passiven Lautsprecher anschließen.

Übersicht Fernbedienung

1. Ein-/Ausschalten
   Drücken, um das Gerät EIN- oder AUSzuschalten.
2. Eingangswahl
   Drücken, um die gewünschte Eingangsquelle auszuwählen.
3. Titel wechseln
   Drücken, um auf dem Wiedergabegerät einen Titel vor- oder zurückzuspringen
   (Nur bei Verwendung von Bluetooth)
4. Koppeln eines Bluetooth-Geräts
   Drücken und halten, um ein neues Bluetooth-Gerät zu koppeln.
5. Lautstärke erhöhen/verringern
   Drücken, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern.
6. Ton stummschalten oder Stummschaltung aufheben
   Drücken, um den Ton stummzuschalten oder die Stummschaltung aufzuheben.

Kurzanleitung

1. Verbinden Sie die Lautsprecher mit dem mitgelieferten Lautsprecherkabel.
2. Stecken Sie das Netzkabel in eine Steckdose und in die Rückseite des linken Lautsprechers (der den Verstärker enthält). Die LED-Leuchte am Lautsprecher leuchtet auf.
3. Um Ihr Bluetooth-Gerät zu koppeln, schalten Sie die Lautsprecher ein und halten Sie die Taste "PAIRING" (Koppeln) auf Ihrer Fernbedienung etwa 3 Sekunden lang gedrückt, bis die LED zu blinken beginnt. Ihre Lautsprecher befinden sich nun im Kopplungsmodus. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Wiedergabegerät und suchen Sie nach Geräten. Ihr Lautsprecher wird als "ARGON FORTE MK2" angezeigt. Drücken Sie "pair" (Koppeln) und Sie sind verbunden. Die LED-Leuchte am Lautsprecher wechselt zu durchgehend blau. Sie können nun Musik hören!
4. Neben Bluetooth verfügen Ihre FORTE MK2 Lautsprecher über vier weitere Eingänge: Optical, HDMI ARC, AUX und Phono. Verwenden Sie die mitgelieferte Fernbedienung, um den gewünschten Eingang auszuwählen.
5. Bei Verwendung des TV ARC-Eingangs müssen Sie möglicherweise die digitale Tonausgabe Ihres Fernsehers auf PCM einstellen. Bei einigen Fernsehern müssen Sie die eARC-Funktion deaktivieren, damit der Fernseher stattdessen ARC verwendet. Schlagen Sie in Ihrem TV-Handbuch nach, wie dies funktioniert.
6. Beim Anschließen eines Plattenspielers an den Phono-Eingang des FORTE MK2 Lautsprechers denken Sie daran, auch das Massekabel des Plattenspielers an die metallene GND-Schraube anzuschließen.
7. Wenn Sie einen aktiven Subwoofer besitzen, schließen Sie diesen mit einem Subwooferkabel an den SUB OUTPUT des FORTE MK2 Lautsprechers an. Der Sub-Ausgang am FORTE MK2 ist Mono, daher spielt es keine Rolle, ob Sie ihn an L oder R Ihres Subwoofers anschließen.
8. Wir empfehlen eine Einspielzeit Ihrer FORTE MK2 Lautsprecher von etwa 15-20 Stunden bei normaler Lautstärke, bevor Sie sich für die endgültige Positionierung der Lautsprecher entscheiden. Während der Einspielzeit setzen sich die Treiber und arbeiten wie vorgesehen.
9. Für optimale Klangleistung ist die beste Hörposition auf Ohrhöhe, wobei die Lautsprecher nicht zu weit von einer Wand entfernt platziert werden sollten.
10. Beachten Sie für FORTE A55 MK2, dass der Lautsprecherfuß bei Bedarf abgenommen und beispielsweise durch Spikes ersetzt werden kann.

Spezielle Funktionen und Merkmale

1. Wenn die FORTE MK2 Lautsprecher ein Signal von einer angeschlossenen Quelle (außer Phono) empfangen, schalten sie sich automatisch ein (falls ausgeschaltet) und wechseln zum richtigen Eingang. Dies wird als Auto Power Up bezeichnet.
2. Dies geschieht nicht, wenn die Lautsprecher bereits eingeschaltet sind und von einer anderen Quelle abspielen.
3. Sie können die Lautsprecher bei Bedarf mit deaktiviertem Auto Power Up (APU) ausschalten: Halten Sie dazu einfach die Ein-/Aus-Taste auf der Fernbedienung beim Ausschalten 5 Sekunden lang gedrückt. Die Lautsprecher schalten sich nun mit deaktiviertem APU aus.
4. Beim nächsten Einschalten der Lautsprecher wird APU wieder aktiviert.
5. Sie können jederzeit die Taste "PAIRING" (Koppeln) gedrückt halten, um alle Bluetooth-Verbindungen zurückzusetzen, wenn der Bluetooth-Eingang ausgewählt ist.
6. Um die Dimmfunktion der LED an der Vorderseite des Lautsprechers zu aktivieren, schalten Sie den Lautsprecher ein und halten Sie die Stummschalttaste auf der Fernbedienung 5 Sekunden lang gedrückt. Die LED schaltet sich nun 5 Sekunden nach dem Wechsel des Eingangs aus. Um die LED-Dimmung wieder zu deaktivieren, halten Sie die Stummschalttaste erneut 5 Sekunden lang gedrückt.

Technische Daten

• 2-Wege-Aktivlautsprechersystem mit eingebautem 4-Kanal Class-D Verstärker
• Bassreflexsystem
• Leistung (8 Ohm)
  4 x 80 Watt RMS
• Energieverbrauch im Standby
  <0,5 Watt
• Bluetooth-Funktion mit Qualcomm aptX HD und AAC
• Magnetische Frontabdeckung

Eingänge:

• TV ARC (HDMI ARC)
• Optical (Digital)
• L/R analoger Stereo-Eingang (RCA)
• Phono (MM)
• Bluetooth 5.0

Farben
Mattschwarz mit bronzefarbenen Zierringen

Mattweiß mit silberfarbenen Zierringen

Nussbaum mit goldfarbenen Zierringen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

argon audio FORTE MK2 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen