InSinkErator Evolution PRO 750 Handbuch

Symbole


Weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt.

Weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen könnte.

Weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen könnte.
HINWEIS wird verwendet, um Praktiken zu behandeln, die nicht mit Personenschäden zusammenhängen.
SICHERHEITSHINWEISE
(oder gleichwertige) Zeichen weisen auf spezifische sicherheitsrelevante Anweisungen oder Verfahren hin.

Übersicht

Sound Seal® Technologie

  1. Anti-Microbial Quiet Collar® Spülbeckenblende
  2. Antivibrationshalterung
  3. Anti-Vibration Tailpipe Mount™
  4. SoundLimiter™ Isolierung

Multi Grind® Technologie

  1. GrindShear Ring®
  2. Quick Lock® Spülbeckenhalterung
  3. Edelstahl-Mahlkomponenten
  4. 3/4 PS Hochleistungs-Dura-Drive® Motor

Warnung Lesen Sie alle Warnhinweise, bevor Sie fortfahren.

Abmessungen
Abmessungen

Lieferumfang

Werkzeuge und Materialien
Nicht enthalten

Demontage des alten Abfallentsorgers


STROMSCHLAGGEFAHR
Schalten Sie die Stromversorgung am Sicherungskasten oder Leistungsschalter ab.

  1. Wenn Sie einen vorhandenen Abfallentsorger ersetzen, fahren Sie mit Schritt 2 fort. Wenn kein Abfallentsorger vorhanden ist, trennen Sie den Spülbeckenablauf und fahren Sie mit Schritt 9 fort.
  2. Trennen Sie den Geruchsverschluss vom Abfallrohr. Trennen Sie den Geschirrspüler, falls er an den Abfallentsorger angeschlossen ist.
  3. Halten Sie den Abfallentsorger fest, führen Sie das Ende des Jam-Buster™ Wrench (K) in die rechte Seite der Befestigungsöse ein und drehen Sie. Der Abfallentsorger fällt dann frei.
  4. Drehen Sie den Abfallentsorger um und entfernen Sie die elektrische Abdeckplatte. Bewahren Sie den Kabelanschluss auf, falls zutreffend.
  5. Trennen Sie die Kabel des Abfallentsorgers von der Stromversorgung.

    Wenn die Montage des neuen Abfallentsorgers mit der des alten übereinstimmt, können Sie mit Schritt 14 fortfahren.
    Hinweis: Bei Spülbecken, die dicker als 3/8" sind, müssen Sie die vorhandenen 1-1/2"-Schrauben durch 1-1/8"-Schrauben (H) ersetzen. Siehe Schritt 13.
  6. Lösen Sie die 3 Schrauben an der Montagebaugruppe.
  7. Entfernen Sie den Sicherungsring mit einem Schraubendreher.
  8. Entfernen Sie den Flansch vom Spülbecken. Entfernen Sie alte Dichtmasse mit einem Spachtel vom Spülbecken.

Installationsanleitung

  1. Tragen Sie eine 1/2" dicke Rolle Dichtmasse gleichmäßig um den Flansch (C) auf.
  2. Drücken Sie den Flansch (C) fest in den Spülbeckenablauf. Entfernen Sie überschüssige Dichtmasse.
  3. Setzen Sie die Faserdichtung (D), den Gegenflansch (E) und den Montagering (F) ein. Halten Sie den Flansch (C) fest, während Sie den Sicherungsring (I) einsetzen.
  4. Legen Sie ein Gewicht, z. B. den Abfallentsorger, auf den Spülbeckenflansch, um ihn zu fixieren. Verwenden Sie ein Tuch, um Kratzer am Spülbecken zu vermeiden. Ziehen Sie den Sicherungsring (I) auseinander und drücken Sie ihn fest, bis er einrastet.
  5. Ziehen Sie die 1-1/2"-Schrauben (G) gleichmäßig und fest gegen den Gegenflansch an. Verwenden Sie kürzere 1-1/8"-Schrauben (H), wenn das Spülbecken dicker als 3/8" ist.
  6. * HINWEIS: NUR GESCHIRRSPÜLERANSCHLUSS. Wenn Sie den Geschirrspüler nicht anschließen müssen, fahren Sie mit Schritt 16 fort. Drehen Sie den Abfallentsorger (J) auf die Seite und führen Sie einen Schraubendreher in den Geschirrspülereinlass ein.
  7. * HINWEIS: NUR GESCHIRRSPÜLERANSCHLUSS. Schlagen Sie den Ablassstopfen heraus und entfernen Sie ihn aus dem Inneren des Abfallentsorgers.
  8. Drehen Sie den Abfallentsorger um und entfernen Sie die elektrische Abdeckplatte. Ziehen Sie die Kabel heraus. ENTFERNEN SIE DEN KARTONSCHUTZ NICHT.
  9. Stecken Sie den Kabelanschluss (nicht im Lieferumfang enthalten) ein und führen Sie das elektrische Kabel durch die Zugangsöffnung an der Unterseite des Abfallentsorgers. Ziehen Sie den Kabelanschluss fest.
  10. Dieser Abfallentsorger erfordert einen Schalter (mindestens 15 Ampere) mit einer gekennzeichneten "Off" (Aus)-Position (verdrahtet, um alle nicht geerdeten Versorgungsleiter zu trennen), der in Sichtweite der Spülbeckenöffnung des Abfallentsorgers installiert ist, es sei denn, es wird ein Luftschalter oder Batch-Feed-Zubehör oder ein Batch-Feed-Abfallentsorger verwendet.

  11. * Unsachgemäße Erdung kann zu Stromschlaggefahr führen. Verbinden Sie das weiße Kabel des Abfallentsorgers mit dem neutralen (weißen) Kabel der Stromquelle und das schwarze Kabel des Abfallentsorgers mit dem heißen (schwarzen, roten) Kabel der Stromquelle mit Drahtmuttern (nicht im Lieferumfang enthalten); das Erdungskabel mit der grünen Erdungsschraube. Das Gerät muss für eine sichere und ordnungsgemäße Installation geerdet werden.
  12. Schieben Sie die Kabel in den Abfallentsorger (Kartonschutz nicht verschieben) und setzen Sie die elektrische Abdeckplatte wieder auf.
  13. Setzen Sie das Rohr (M oder N) in die Anti-Vibration Tailpipe Mount™ ein. Verwenden Sie die mitgelieferten Rohre für beste Ergebnisse. Sichern Sie es mit der Federbandschelle (L).

    * Die Nichtverwendung der mitgelieferten Federbandschelle führt zum Erlöschen der Garantie.
  14. Lösen Sie den abnehmbaren Teil des Spezifikationsetiketts und bringen Sie ihn an einer sichtbaren Stelle an.

  15. * Positionieren Sie Ihren Kopf oder Körper nicht unter dem Abfallentsorger; das Gerät könnte während der Demontage oder Installation herunterfallen. Hängen Sie den Abfallentsorger auf, indem Sie 3 Befestigungslaschen mit den verschiebbaren Rampen am Montagering ausrichten.
  16. Drehen Sie den Montagering, bis alle 3 Befestigungslaschen über den Erhöhungen der verschiebbaren Rampen einrasten.
  17. Möglicherweise müssen Sie das Rohr für eine korrekte Passform kürzen. Schließen Sie die Sanitärinstallation (und den Geschirrspüleranschluss, falls verwendet) wieder an. Stellen Sie sicher, dass die Anti-Vibration Tailpipe Mount™ gerade ist.
  18. Setzen Sie die Quiet Collar® Spülbeckenblende in die Spülbeckenöffnung ein. Füllen Sie das Spülbecken mit Wasser und prüfen Sie dann auf Undichtigkeiten.

ANWEISUNGEN BEZÜGLICH BRANDGEFAHR, STROMSCHLAG ODER PERSONENSCHÄDEN

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
Vorsicht
Personenschäden: Positionieren Sie Ihren Kopf oder Körper nicht unter dem Entsorger; das Gerät könnte während des Ausbaus oder der Installation herunterfallen.

ERDUNGSANWEISUNGEN
Für alle geerdeten, kabelgebundenen Entsorger:

Dieser Entsorger muss geerdet werden, um das Risiko eines Stromschlags im Falle einer Fehlfunktion oder eines Ausfalls zu verringern. Die Erdung bietet einen Weg des geringsten Widerstands für elektrischen Strom. Falls Ihr Entsorger kein werkseitig installiertes Netzkabel enthielt, verwenden Sie ein Kabel mit einem Schutzleiter und einem Erdungsstecker. (Das Netzkabelzubehör CRD-00 von InSinkErator wird empfohlen.) Der Stecker muss in eine Steckdose gesteckt werden, die ordnungsgemäß und gemäß allen lokalen Vorschriften und Bestimmungen installiert und geerdet ist.
Für fest angeschlossene Entsorger:
Dieser Entsorger muss an ein geerdetes, metallenes, fest verlegtes Verdrahtungssystem angeschlossen werden; oder ein Schutzleiter muss mit den Stromkreisleitern verlegt und an den Schutzleiteranschluss oder die Schutzleiterleitung am Entsorger angeschlossen werden.

Warnung
Ein unsachgemäßer Anschluss des Schutzleiters kann zu einem Stromschlagrisiko führen. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker oder Servicetechniker, wenn Sie unsicher sind, ob der Entsorger ordnungsgemäß geerdet ist. Falls der verwendete Stecker nicht in die Steckdose passt, modifizieren Sie den Stecker nicht und versuchen Sie nicht, ihn gewaltsam in die Steckdose zu stecken – lassen Sie eine passende Steckdose von einem qualifizierten Elektriker installieren.

  • Dieser Entsorger muss ordnungsgemäß geerdet werden.
  • Schließen Sie das Erdungskabel nicht an die Gasversorgungsleitung an.
  • Trennen Sie die Stromversorgung, bevor Sie den Entsorger installieren oder warten.
  • Wird ein dreipoliger geerdeter Stecker verwendet, muss der Stecker in eine dreilochige geerdete Steckdose gesteckt werden.
  • Alle Verkabelungen müssen den örtlichen Elektrovorschriften entsprechen.
  • Schließen Sie den Strom am Hauptverteiler erst wieder an, wenn die ordnungsgemäßen Erdungen installiert sind.

HINWEIS

  • Verwenden Sie kein Klempnerkitt an anderen Entsorgeranschlüssen als dem Spülbeckenflansch. Verwenden Sie keine Gewindedichtmittel oder Rohrpaste. Diese können den Entsorger beschädigen und Sachschäden verursachen.
  • Betreiben Sie den Entsorger nicht ohne das Anti-Vibration Tailpipe Mount™, da dies zu Wasserlecks führen kann.

Warnung
Bei der Verwendung von Elektrogeräten sind stets grundlegende Vorsichtsmaßnahmen zu beachten, darunter:

  • Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das Gerät verwenden.
  • Um das Verletzungsrisiko zu verringern, ist eine genaue Aufsicht erforderlich, wenn ein Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird.
  • Stecken Sie keine Finger oder Hände in einen Speiseresteentsorger.
  • Stellen Sie den Netzschalter auf die Aus-Position, bevor Sie versuchen, eine Verstopfung zu beseitigen, ein Objekt aus dem Entsorger zu entfernen oder die Reset-Taste zu drücken.
  • Verwenden Sie zum Lösen einer Verstopfung in einem Speiseresteentsorger den mitgelieferten Inbusschlüssel.
  • Verwenden Sie zum Entfernen von Gegenständen aus einem Speiseresteentsorger eine langstielige Zange oder Pinzette.
  • Geben Sie Folgendes nicht in einen Entsorger: Muschel- oder Austernschalen, ätzende Abflussreiniger oder ähnliche Produkte, Glas, Porzellan oder Kunststoff, Metall (wie Kronkorken, Stahlschrot, Konservendosen oder Utensilien), heißes Fett oder andere heiße Flüssigkeiten.
  • Wenn der Entsorger nicht in Betrieb ist, lassen Sie den Stopfen eingesetzt, um das Risiko des Herabfallens von Gegenständen in den Entsorger zu verringern.
  • Dieses Produkt ist für die Entsorgung normaler Haushaltsabfälle konzipiert; das Einführen von Materialien, die keine Lebensmittelabfälle sind, in den Entsorger kann Personenschäden und/oder Sachschäden verursachen.
  • Um das Risiko von Verletzungen und/oder Sachschäden zu verringern, verwenden Sie das Spülbecken, das den Entsorger enthält, nicht für andere Zwecke als die Zubereitung von Speisen (wie Babybaden oder Haarewaschen).
  • Entsorgen Sie Folgendes nicht im Entsorger: Farben, Lösungsmittel, Haushaltsreiniger und Chemikalien, Kfz-Flüssigkeiten, Frischhaltefolie.
  • BRANDGEFAHR: Lagern Sie keine brennbaren Gegenstände wie Lappen, Papier oder Aerosoldosen in der Nähe des Entsorgers. Lagern oder verwenden Sie kein Benzin oder andere brennbare Dämpfe und Flüssigkeiten in der Nähe des Entsorgers.
  • LECKEGEFAHR: Überprüfen Sie den Entsorger und die Rohrleitungsarmaturen regelmäßig auf Lecks, die Sachschäden verursachen und zu Personenschäden führen können.

BEDIENUNGSANLEITUNG

  1. Entfernen Sie den Stopfen aus der Spülbeckenöffnung und lassen Sie kaltes Wasser laufen.
  2. Schalten Sie den Wandschalter ein, um den Entsorger zu starten.
  3. Geben Sie Speisereste langsam in den Entsorger.
    Warnung
    Positionieren Sie den Stopfen, um ein mögliches Herausschleudern von Material während des Zerkleinerns zu minimieren.
  4. Nachdem das Zerkleinern abgeschlossen ist, schalten Sie den Entsorger aus und lassen Sie das Wasser einige Sekunden lang laufen, um die Abflussleitung zu spülen.

SIE SOLLTEN...

  • Schalten Sie zuerst kaltes Wasser ein und dann den Entsorger. Lassen Sie nach Abschluss des Zerkleinerns noch einige Sekunden lang kaltes Wasser laufen, um die Abflussleitung zu spülen.
  • Zerkleinern Sie harte Materialien wie kleine Knochen, Obstkerne und Eis. Eine Scheuerwirkung wird durch die Partikel in der Mahlkammer erzeugt.
  • Zerkleinern Sie Schalen von Zitrusfrüchten, um Abflussgerüche zu erfrischen.
  • Verwenden Sie bei Bedarf einen Entsorgerreiniger, Entfetter oder Geruchsneutralisierer, um unangenehme Gerüche zu beseitigen, die durch Fettablagerungen verursacht werden.

SIE SOLLTEN NICHT...

  • GIESSEN SIE KEIN FETT ODER ÖL IN IHREN ENTSORGER ODER EINEN ABFLUSS. ES KANN SICH IN ROHREN ANSAMMELN UND ABFLUSSVERSTOPFUNGEN VERURSACHEN. GEBEN SIE FETT IN EIN GLAS ODER EINE DOSE UND ENTSORGEN SIE ES IM MÜLL.
  • Verwenden Sie kein heißes Wasser beim Zerkleinern von Speiseresten. Es ist in Ordnung, heißes Wasser zwischen den Zerkleinerungsperioden in den Entsorger abzulassen.
  • Füllen Sie den Entsorger nicht auf einmal mit vielen Gemüseschalen. Schalten Sie stattdessen zuerst Wasser und Entsorger ein und geben Sie die Schalen dann allmählich hinzu.
  • Zerkleinern Sie keine großen Mengen Eierschalen oder faserige Materialien wie Maiskolbenblätter, Artischocken usw., um eine mögliche Abflussverstopfung zu vermeiden.
  • Schalten Sie den Entsorger nicht aus, bevor das Zerkleinern abgeschlossen ist und nur noch das Geräusch des Motors und des Wassers zu hören ist.

ANWEISUNGEN ZUR BENUTZERWARTUNG

REINIGUNG DES SPEISERESTEVERNICHTERS
Im Laufe der Zeit können sich Speisereste in der Mahlkammer und am Spritzschutz ansammeln. Ein Geruch aus dem Speiserestevernichter ist normalerweise ein Zeichen für solche Ablagerungen. So reinigen Sie den Speiserestevernichter:

  1. Verschluss in die Spülbeckenöffnung einsetzen und das Spülbecken zur Hälfte mit warmem Wasser füllen.
  2. 1/4 Tasse Backpulver mit Wasser mischen. Speiserestevernichter einschalten und gleichzeitig den Verschluss aus dem Spülbecken entfernen, um lose Partikel wegzuspülen.
  3. Quiet Collar® Sink Baffle entfernen und von Hand oder in der Spülmaschine reinigen. Den Speiserestevernichter nicht ohne eingesetzten Quiet Collar® Sink Baffle betreiben.

Speiserestevernichter können auch mit Disposer Care® gereinigt werden. Dieses Produkt wird nicht von InSinkErator® verkauft, ist aber in der Regel in großen Baumärkten, Eisenwarengeschäften und Lebensmittelgeschäften erhältlich. Weitere Informationen zu Disposer Care® erhalten Sie bei Summit Brands unter 1-888-476-6688 oder www.summitbrands.com.

BEHEBEN EINER VERSTOPFUNG DES SPEISERESTEVERNICHTERS
Wenn der Motor während des Betriebs des Speiserestevernichter stoppt, ist er möglicherweise verstopft. So beheben Sie die Verstopfung:

  1. Speiserestevernichter und Wasser abstellen.
  2. Ein Ende des selbstbedienbaren Jam-Buster™ Wrench in die mittlere Öffnung an der Unterseite des Speiserestevernichter einführen (siehe Abbildung A). Den Jam-Buster™ Wrench hin und her bewegen, bis er sich einmal komplett gedreht hat. Jam-Buster™ Wrench entfernen.
  3. Mit einer Zange in den Speiserestevernichter greifen und Gegenstand(e) entfernen. Lassen Sie den Motor des Speiserestevernichter 3 - 5 Minuten abkühlen, drücken Sie dann leicht den roten Reset-Knopf an der Unterseite des Speiserestevernichter (siehe Abbildung B). (Bleibt der Motor außer Betrieb, überprüfen Sie die Serviceplatte auf ausgelöste Schutzschalter oder durchgebrannte Sicherungen.)

1-800-558-5700
www.insinkerator.com

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

InSinkErator Evolution PRO 750 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis