LG 24LH4830 Handbuch

Vorbereitung

HINWEIS

• Wird der Fernseher nach der Auslieferung ab Werk zum ersten Mal eingeschaltet, kann die Initialisierung des Fernsehers einige Minuten dauern.
• Das gezeigte Bild kann von Ihrem Fernseher abweichen.
• Das OSD (On Screen Display) Ihres Fernsehers kann geringfügig von dem in diesem Handbuch gezeigten abweichen.
• Die verfügbaren Menüs und Optionen können je nach der von Ihnen verwendeten Eingangsquelle oder dem Produktmodell variieren.
• Zukünftig können diesem Fernseher neue Funktionen hinzugefügt werden.
• Die mit Ihrem Produkt gelieferten Artikel können je nach Modell variieren.
• Produktspezifikationen oder der Inhalt dieses Handbuchs können aufgrund von Funktionsupgrades des Produkts ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
• Für eine optimale Verbindung sollten HDMI-Kabel und USB-Geräte Rahmen von weniger als 10 mm (0,39 Zoll) Dicke und 18 mm (0,7 Zoll) Breite haben.
• Verwenden Sie ein Verlängerungskabel, das USB 2.0 unterstützt, wenn das USB-Kabel oder der USB-Stick nicht in den USB-Anschluss Ihres Fernsehers passt.
• Verwenden Sie ein zertifiziertes Kabel mit dem HDMI-Logo. Wenn Sie kein zertifiziertes HDMI-Kabel verwenden, wird der Bildschirm möglicherweise nicht angezeigt oder es kann ein Verbindungsfehler auftreten.
• Empfohlene HDMI-Kabeltypen
  • High-Speed HDMI®/™ Kabel
  • High-Speed HDMI®/™ Kabel mit Ethernet
    
    *A 10 mm (0,39 Zoll)
    *B 18 mm (0,7 Zoll)
• Dieser Smart TV ist für den VOD (Video On Demand)-Dienst vorgesehen, einige Smart-Funktionen, einschließlich des Webbrowsers, werden möglicherweise nicht unterstützt.

• Verwenden Sie keine nicht zugelassenen Gegenstände, um die Sicherheit und Lebensdauer des Produkts zu gewährleisten.
• Schäden oder Verletzungen durch die Verwendung nicht zugelassener Gegenstände sind nicht von der Garantie abgedeckt.
• Einige Modelle scheinen einen dünnen Film auf dem Bildschirm zu haben. Dies ist tatsächlich Teil des Bildschirms; entfernen Sie ihn nicht.
• Wenn Sie den Standfuß am Fernsehgerät anbringen, legen Sie den Bildschirm mit der Vorderseite nach unten auf einen gepolsterten Tisch oder eine ebene Fläche, um den Bildschirm vor Kratzern zu schützen.

Anheben und Bewegen des Fernsehers
Beim Bewegen oder Anheben des Fernsehers lesen Sie bitte die folgenden Hinweise, um Kratzer oder Beschädigungen des Fernsehers zu vermeiden und einen sicheren Transport, unabhängig von Typ und Größe, zu gewährleisten.

• Es wird empfohlen, den Fernseher in dem Karton oder Verpackungsmaterial zu transportieren, in dem er ursprünglich geliefert wurde.
• Bevor Sie den Fernseher bewegen oder anheben, ziehen Sie das Netzkabel und alle Kabel ab.
• Halten Sie den Fernseher so, dass der Bildschirm von Ihnen weg zeigt, um Beschädigungen zu vermeiden.
  
• Halten Sie den oberen und unteren Teil des TV-Rahmens fest. Achten Sie darauf, den transparenten Teil, den Lautsprecher oder den Lautsprechergrillbereich nicht zu berühren.
  
• Setzen Sie den Fernseher beim Transport keinen Stößen oder übermäßigen Vibrationen aus.
• Halten Sie den Fernseher beim Transport aufrecht; legen Sie ihn niemals auf die Seite oder kippen Sie ihn nach links oder rechts.
• Achten Sie beim Umgang mit dem Fernseher darauf, die hervorstehenden Tasten nicht zu beschädigen.

• Vermeiden Sie es jederzeit, den Bildschirm zu berühren, da dies zu Beschädigungen des Bildschirms führen kann.
• Legen Sie das Produkt nicht ohne Polsterung mit der Vorderseite nach unten auf den Boden. Andernfalls kann der Bildschirm beschädigt werden.

Einrichten des Fernsehers

• Tragen Sie den Fernseher nicht verkehrt herum, da er sonst von seinem Standfuß fallen und Schäden oder Verletzungen verursachen könnte.
• Wenn Sie den Standfuß am Fernsehgerät anbringen, legen Sie den Bildschirm mit der Vorderseite nach unten auf einen gepolsterten Tisch oder eine ebene Fläche, um den Bildschirm vor Kratzern zu schützen.

HINWEIS

• Heben Sie die Verriegelung an der Unterseite des Standfußes an und lösen Sie den Standfuß vom Fernseher.

Verwenden der Joystick-Taste

(Das gezeigte Bild kann von Ihrem Fernseher abweichen.) Sie können den Fernseher bedienen, indem Sie die Taste drücken oder den Joystick nach links, rechts, oben oder unten bewegen.

Grundfunktionen

	Power On (Einschalten) Power Off (Ausschalten)1
	Volume Control (Lautstärkeregelung)
	Channels Control (Sendersteuerung)

1 Wenn die Menütaste auf dem Bildschirm angezeigt wird, können Sie das Menü durch Drücken und Halten der Joystick-Taste verlassen.

Menü anpassen
Wenn der Fernseher eingeschaltet ist, drücken Sie die Joystick-Taste einmal. Sie können die Menüpunkte durch Bewegen der Joystick-Taste nach oben, unten, links oder rechts anpassen.

	Schaltet den Fernseher aus.
	Greift auf das Hauptmenü zu.
	Löscht Bildschirmanzeigen und kehrt zum Fernsehen zurück.
	Ändert die Eingangsquelle.

HINWEIS

• Wenn Sie zuerst die Joystick-Taste drücken, können Sie die Lautstärke und die gespeicherten Kanäle nicht einstellen.

• Wenn Sie Ihren Finger über die Joystick-Taste legen und diese nach oben, unten, links oder rechts bewegen, achten Sie darauf, die Joystick-Taste nicht zu drücken.

Aufstellen auf einem Tisch

1. Heben und kippen Sie den Fernseher in seine aufrechte Position auf einem Tisch.
   • Lassen Sie einen Mindestabstand von 100 mm (3,9 Zoll) zur Wand für eine ausreichende Belüftung.
     
2. Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose.

• Stellen Sie den Fernseher nicht in der Nähe von Wärmequellen oder auf diese, da dies zu Brand oder anderen Schäden führen kann.

Verwenden des Kensington-Sicherheitssystems (optional)

(Je nach Modell)
Der Anschluss für das Kensington-Sicherheitssystem befindet sich auf der Rückseite des Fernsehers. Weitere Informationen zur Installation und Verwendung finden Sie im Handbuch des Kensington-Sicherheitssystems oder unter http://www.kensington.com. Verbinden Sie das Kensington-Sicherheitssystemkabel zwischen dem Fernseher und einem Tisch.

HINWEIS

• Das Kensington-Sicherheitssystem ist optional. Zusätzliches Zubehör erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Händler.

Wandmontage

Eine optionale Wandhalterung kann mit Ihrem LG Fernseher verwendet werden. Wenden Sie sich an Ihren örtlichen Händler, um eine Wandhalterung zu erhalten, die den von Ihrem TV-Modell verwendeten VESA-Standard unterstützt. Befestigen Sie die Wandhalterung vorsichtig an der Rückseite des Fernsehers. Montieren Sie die Wandhalterung an einer stabilen Wand senkrecht zum Boden. Wenn Sie den Fernseher an anderen Baumaterialien befestigen, wenden Sie sich bitte an qualifiziertes Personal, um die Wandhalterung zu installieren. Detaillierte Anweisungen werden der Wandhalterung beiliegen. Wir empfehlen Ihnen, eine LG Marken-Wandhalterung zu verwenden. Die LG Wandhalterung ist einfach einzustellen oder die Kabel anzuschließen. Wenn Sie keine LG Wandhalterung verwenden, verwenden Sie eine Wandhalterung, bei der das Gerät ausreichend an der Wand befestigt ist und genügend Platz für den Anschluss externer Geräte bietet. Wenn Sie eine nicht verstellbare Halterung verwenden, befestigen Sie die Halterung an der Wand. Schließen Sie zuerst die Kabel am Fernseher an und befestigen Sie dann den Fernseher an der Halterung.

Stellen Sie sicher, dass Sie Schrauben und Wandhalterungen verwenden, die dem VESA-Standard entsprechen. Die Standardabmessungen für die Wandhalterungs-Kits sind in der folgenden Tabelle beschrieben.

Modell	24LH4830
VESA (A x B)	75 x 75
Standardschraube	M4
Anzahl der Schrauben	4
Wandhalterung (optional)	RW120

• Trennen Sie die Stromversorgung, bevor Sie den Fernseher bewegen oder installieren. Andernfalls kann ein Stromschlag auftreten.
• Entfernen Sie den Standfuß, bevor Sie den Fernseher an einer Wandhalterung installieren, indem Sie die Anbringung des Standfußes in umgekehrter Reihenfolge durchführen.
• Wenn Sie den Fernseher an einer Decke oder schrägen Wand installieren, kann er herunterfallen und schwere Verletzungen verursachen. Verwenden Sie eine autorisierte LG Wandhalterung und wenden Sie sich an den örtlichen Händler oder qualifiziertes Personal. Bei Verwendung einer Wandhalterung eines Drittanbieters ist dies nicht von der Garantie abgedeckt.
• Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an, da dies zu Schäden am Fernseher führen und Ihre Garantie erlöschen lassen kann.
• Verwenden Sie die Schrauben und Wandhalterungen, die dem VESA-Standard entsprechen. Schäden oder Verletzungen durch unsachgemäßen Gebrauch oder die Verwendung eines ungeeigneten Zubehörs sind nicht von der Garantie abgedeckt.
• Die Schraubenlänge von der Außenfläche der Rückabdeckung sollte unter 8 mm (0,3 Zoll) liegen.
  

HINWEIS

• Verwenden Sie die Schrauben, die in den VESA-Standardschraubenspezifikationen aufgeführt sind.
• Das Wandhalterungs-Kit enthält eine Installationsanleitung und die benötigten Teile.
• Die Wandhalterung ist optional. Zusätzliches Zubehör erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Händler.
• Die Länge der Schrauben kann je nach Wandhalterung variieren. Achten Sie darauf, die richtige Länge zu verwenden.
• Weitere Informationen finden Sie im Handbuch der Wandhalterung.

Anschlüsse (Meldungen)

Sie können verschiedene externe Geräte an den Fernseher anschließen. Unterstützte externe Geräte sind: HD-Receiver, DVD-Player, Videorekorder, Audiosysteme, USB-Speichergeräte, PCs, Gaming-Geräte und andere externe Geräte. Weitere Informationen zum Anschluss eines externen Geräts finden Sie im Handbuch, das jedem Gerät beiliegt.

HINWEIS

• Wenn Sie ein TV-Programm auf einem DVD-Recorder oder Videorekorder aufnehmen, stellen Sie sicher, dass das TV-Signaleingangskabel über den DVD-Recorder oder Videorekorder mit dem Fernseher verbunden ist. Weitere Informationen zur Aufnahme finden Sie im Handbuch des angeschlossenen Geräts.
• Die gezeigten Anschlüsse externer Geräte können geringfügig von den Abbildungen in einem Handbuch abweichen.
• Schließen Sie externe Geräte an den Fernseher an, unabhängig von der Reihenfolge des TV-Anschlusses.
• Wenn Sie ein Gaming-Gerät an den Fernseher anschließen, verwenden Sie das mit dem Gaming-Gerät gelieferte Kabel.
• Beachten Sie die Bedienungsanleitung des externen Geräts.
• Im PC-Modus kann es zu Rauschen im Zusammenhang mit der Auflösung, dem vertikalen Muster, dem Kontrast oder der Helligkeit kommen. Falls Rauschen auftritt, ändern Sie die PC-Ausgabe auf eine andere Auflösung, ändern Sie die Bildwiederholfrequenz auf eine andere Rate oder passen Sie Helligkeit und Kontrast im MenüPICTURE (BILD) an, bis das Bild klar ist.
• Je nach Grafikkarte kann es sein, dass einige Auflösungseinstellungen das Bild nicht korrekt auf dem Bildschirm positionieren.

Anschluss an Antenne oder Kabel
Schließen Sie eine Antenne, ein Kabel oder eine Kabelbox an, um fernzusehen. Die Abbildungen können von den tatsächlichen Elementen abweichen, und ein HF-Kabel ist optional.

• Achten Sie darauf, den Kupferdraht des HF-Kabels nicht zu knicken.
  
• Vollziehen Sie alle Verbindungen zwischen den Geräten und schließen Sie anschließend das Netzkabel an die Steckdose an, um Schäden an Ihrem Fernseher zu vermeiden.

HINWEIS

• Verwenden Sie einen Signalverteiler, um 2 oder mehr Fernseher zu nutzen.
• Unterstützte DTV-Audio-Codecs: MPEG, Dolby Digital.

Weitere Anschlüsse
Schließen Sie Ihren Fernseher an externe Geräte an. Für die beste Bild- und Tonqualität verbinden Sie das externe Gerät und den Fernseher mit einem HDMI-Kabel. Je nach Modell ist möglicherweise kein Kabel im Lieferumfang enthalten.

Fernbedienung

Die Beschreibungen in diesem Handbuch basieren auf den Tasten der Fernbedienung. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch und verwenden Sie den Fernseher korrekt. Um Batterien einzulegen, öffnen Sie die Batteriefachabdeckung, legen Sie die Batterien (1,5 V AAA) so ein, dass die und Enden der Beschriftung im Fach entsprechen, und schließen Sie die Batteriefachabdeckung. Eine falsche Polung der Batterien kann dazu führen, dass die Batterie platzt oder ausläuft, was zu Brand, Personenschäden oder Umweltverschmutzung führen kann. Um die Batterien zu entfernen, führen Sie die Einlegevorgänge in umgekehrter Reihenfolge aus. Diese Fernbedienung verwendet Infrarotlicht. Im Gebrauch sollte sie auf den Fernbedienungssensor des Fernsehers gerichtet sein.

1. (Power) (Ein/Aus) Schaltet den Fernseher ein oder aus.
   Kehrt zum zuletzt angesehenen TV-Sender zurück.
   Aktiviert oder deaktiviert die Untertitel.
   Zeigt Informationen zum aktuellen Programm an.
   Ändert die Größe eines Bildes.
   (Input) (Eingang) Ändert die Eingangsquelle.
   Zifferntasten Gibt Zahlen ein.
   (Dash) (Bindestrich) Fügt einen Bindestrich zwischen Zahlen wie 2-1 und 2-2 ein.
   Greift auf die gespeicherte Senderliste zu.
   Wechselt zwischen den beiden zuletzt ausgewählten Sendern (wiederholtes Drücken).
   Regelt die Lautstärke.
   Greift auf Ihre Favoriten-Senderliste zu.
   Zeigt das Programmereignis gemäß Zeitplaner an.
   (Mute) (Stummschaltung) Schaltet alle Töne stumm.
   Blättert durch die gespeicherten Sender.
   Wechselt zum vorherigen oder nächsten Bildschirm.
   
2. Ändert den Bildmodus.
   (Home) (Startseite) Greift auf das Startmenü zu.
   Ändert den Soundmodus.
   (Settings) (Einstellungen) Greift auf die Einstellungen zu.
   Greift auf das Schnellmenü zu.
   Navigationstasten (oben, unten, links, rechts) Blättert durch Menüs oder Optionen.
   Wählt Menüs oder Optionen aus und bestätigt Ihre Eingabe.
   Kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück.
   Löscht alle Bildschirmanzeigen und kehrt zur TV-Ansicht zurück.
   Aktiviert die SAP-Funktion (Sekundäres Audioprogramm). (Modellabhängig)
   Legt die Zeitdauer fest, bis sich der Fernseher ausschaltet.
   Steuertasten für Medieninhalte
   Farbtasten ( Rot, Grün, Gelb, Blau)
   Diese greifen auf spezielle Funktionen in einigen Menüs zu.
   

Fehlerbehebung

• Der Fernseher lässt sich nicht mit der Fernbedienung steuern.
  • Prüfen Sie, ob etwas wie Klebeband über dem Empfänger angebracht wurde.
  • Prüfen Sie, ob sich ein Hindernis zwischen dem Produkt und der Fernbedienung befindet.
  • Ersetzen Sie die Batterien durch neue.
• Keine Bildanzeige und kein Ton.
  • Prüfen Sie, ob das Produkt eingeschaltet ist.
  • Prüfen Sie, ob das Netzkabel an eine Steckdose angeschlossen ist.
  • Prüfen Sie, ob ein Problem mit der Steckdose vorliegt, indem Sie andere Produkte anschließen.
• Der Fernseher schaltet sich plötzlich aus.
  • Überprüfen Sie die Energieeinstellungen. Die Stromversorgung könnte unterbrochen sein.
  • Prüfen Sie, ob die FunktionSleep Timer/Timer Power Off (Schlaf-Timer/Timer Ausschalten) in den Timers (Timer)-Einstellungen aktiviert ist.
  • Wenn kein Signal vorhanden ist, während der Fernseher eingeschaltet ist, schaltet sich der Fernseher nach 15 Minuten Inaktivität automatisch aus.

Technische Daten

Produktspezifikationen können aufgrund von Funktionsupgrades ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Der auf dem FTC-Etikett angegebene geschätzte jährliche Energieverbrauch wird gemäß den Testverfahren für Fernsehgeräte (nur USA) gemessen. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Nutzungsumgebung ab (angesehene Inhalte, TV-Einstellungen usw.).

Modelle	Abmessungen (B x H x T)		Gewicht		Stromverbrauch (Auslieferungszustand)	Stromversorgung
	Mit Standfuß	Ohne Standfuß	Mit Standfuß	Ohne Standfuß
24LH4830	556 x 387.3 x 146.3 (mm)	556 x 345.2 x 53.1 (mm)	3.4 (kg)	3.2 (kg)	24 W	19 V 2.0 A
	21.8 x 15.2 x 5.7 (inches)	21.8 x 13.5 x 2.0 (inches)	7.4 (lbs)	7.0 (lbs)

AC/DC-Adapter			Hersteller: Lien Chang Modell: LCAP16B-A Hersteller: Honor Modell: ADS-45FSN-19 19040GPCU
			Eingang: AC 100 – 240 V ~ 50/60 Hz Ausgang: DC 19 V 2.1 A
Umgebungsbedingungen			Betriebstemperatur		0°C bis 40°C (32°F bis 104°F)
			Betriebsfeuchtigkeit		Weniger als 80%
			Lagertemperatur		-20°C bis 60°C (-4°F bis 140°F)
			Lagerfeuchtigkeit		Weniger als 85%

• Da die Bandkanäle je nach Land variieren können, kann der Benutzer die Betriebsfrequenz nicht ändern oder anpassen. Dieses Produkt ist für die regionale Frequenztabelle konfiguriert.
• Im Hinblick auf den Benutzer sollte dieses Gerät mit einem Mindestabstand von 20 cm (7,8 Zoll) zwischen Gerät und Körper installiert und betrieben werden.
• Enthält FCC ID: BEJWN8122E1/Enthält IC: 2703H-WN8122E1

(Für Kanada)
[Für Produkte mit kabelloser Funktion, die 5-GHz-Frequenzbänder nutzen]

• Das Gerät für den Betrieb im Band 5150–5250 MHz ist nur für den Innenbereich vorgesehen, um das Potenzial schädlicher Störungen von mobilen Satellitensystemen im gleichen Kanal zu reduzieren;
• Für Geräte mit abnehmbarer(n) Antenne(n) muss der maximal zulässige Antennengewinn für Geräte in den Bändern 5250-5350 MHz und 5470-5725 MHz so sein, dass das Gerät weiterhin die e.i.r.p.-Grenze einhält;
• Für Geräte mit abnehmbarer(n) Antenne(n) muss der maximal zulässige Antennengewinn für Geräte im Band 5725-5850 MHz so sein, dass das Gerät weiterhin die e.i.r.p.-Grenzwerte einhält, die gegebenenfalls für den Punkt-zu-Punkt- und Nicht-Punkt-zu-Punkt-Betrieb festgelegt sind; und
• Der/die ungünstigste(n) Neigungswinkel, der/die erforderlich ist/sind, um die in Abschnitt 6.2.2(3) festgelegte e.i.r.p.-Elevationsmaskenanforderung einzuhalten, muss/müssen klar angegeben werden. (Geräte, die im Band 5250-5350 MHz mit einer maximalen e.i.r.p. von mehr als 200 mW arbeiten)
• Hochleistungsradare sind als primäre Benutzer (d.h. vorrangige Benutzer) der Bänder 5250–5350 MHz und 5650–5850 MHz zugewiesen, und diese Radare könnten Störungen und/oder Schäden an LE-LAN-Geräten verursachen.

Hinweis für Kabel-/TV-Installateure
(Für USA und Kanada)
Dieser Hinweis soll die Aufmerksamkeit des CATV-Systeminstallateurs auf Artikel 820-40 des National Electric Code (USA) lenken. Der Code enthält Richtlinien für eine ordnungsgemäße Erdung und schreibt insbesondere vor, dass die Kabelerdung so nah wie möglich am Kabeleinführungspunkt an das Erdungssystem des Gebäudes angeschlossen werden muss.

Stellen Sie ein Fernsehgerät niemals an einem instabilen Ort auf. Ein Fernsehgerät kann herunterfallen und schwere Personen- oder tödliche Verletzungen verursachen. Viele Verletzungen, insbesondere bei Kindern, können durch einfache Vorsichtsmaßnahmen vermieden werden, wie zum Beispiel:

• Verwenden Sie Schränke oder Ständer, die vom Hersteller des Fernsehgeräts empfohlen werden.
• Verwenden Sie nur Möbel, die das Fernsehgerät sicher tragen können.
• Stellen Sie sicher, dass das Fernsehgerät nicht über den Rand des tragenden Möbels überhängt.
• Stellen Sie das Fernsehgerät nicht auf hohe Möbel (z.B. Schränke oder Bücherregale), ohne sowohl die Möbel als auch das Fernsehgerät an einer geeigneten Halterung zu befestigen.
• Stellen Sie das Fernsehgerät nicht auf Stoffe oder andere Materialien, die sich zwischen dem Fernsehgerät und den tragenden Möbeln befinden könnten.
• Klären Sie Kinder über die Gefahren auf, die entstehen, wenn sie auf Möbel klettern, um das Fernsehgerät oder dessen Bedienelemente zu erreichen.
  Wenn Ihr vorhandenes Fernsehgerät beibehalten und umgestellt wird, sollten die gleichen Überlegungen wie oben angewendet werden.

Symbole

	Bezieht sich auf Wechselstrom (AC).
	Bezieht sich auf Gleichstrom (DC).
	Bezieht sich auf Geräte der Schutzklasse II.
	Bezieht sich auf Standby.
	Bezieht sich auf "ON" (EIN) (Strom).
	Bezieht sich auf gefährliche Spannung.

KINDERSICHERHEIT

DIE RICHTIGE PLATZIERUNG DES FERNSEHERS IST WICHTIG
DIE UNTERHALTUNGSELEKTRONIKINDUSTRIE KÜMMERT SICH

• Hersteller, Händler und der Rest der Unterhaltungselektronikindustrie setzen sich dafür ein, dass Heimunterhaltung sicher und angenehm ist.
• Während Sie Ihren Fernseher genießen, beachten Sie bitte, dass alle Fernseher – neue und alte – auf geeigneten Ständern stehen oder gemäß den Empfehlungen des Herstellers installiert werden müssen. Fernseher, die unsachgemäß auf Kommoden, Bücherregalen, Ablagen, Schreibtischen, Lautsprechern, Truhen, Wagen usw. platziert sind, können umfallen und zu Verletzungen führen.

AUF SICHERHEIT ACHTEN

• Befolgen Sie IMMER die Empfehlungen des Herstellers für die sichere Installation Ihres Fernsehers.
• Lesen und befolgen Sie IMMER alle Anweisungen für den ordnungsgemäßen Gebrauch Ihres Fernsehers.
• Erlauben Sie Kindern NIEMALS, auf den Fernseher oder die Möbel, auf denen der Fernseher steht, zu klettern oder zu spielen.
• Stellen Sie den Fernseher NIEMALS auf Möbel, die leicht als Trittstufen genutzt werden können, wie z. B. eine Kommode.
• Installieren Sie den Fernseher IMMER so, dass er nicht verschoben, umgestoßen oder heruntergestoßen werden kann.
• Verlegen Sie Kabel und Leitungen, die an den Fernseher angeschlossen sind, IMMER so, dass man nicht darüber stolpern, sie ziehen oder greifen kann.

MONTIEREN SIE IHREN FERNSEHER AN WAND ODER DECKE

• Wenden Sie sich IMMER an Ihren Händler bezüglich einer professionellen Installation, wenn Sie Zweifel an Ihrer Fähigkeit haben, Ihren Fernseher sicher zu montieren.
• Verwenden Sie IMMER eine Halterung, die vom Fernsehhersteller empfohlen wurde und eine Sicherheitszertifizierung durch ein unabhängiges Labor (wie UL, CSA, ETL) besitzt.
• Befolgen Sie IMMER alle Anweisungen, die von den Herstellern des Fernsehers und der Halterung bereitgestellt werden.
• Stellen Sie IMMER sicher, dass die Wand oder Decke, an der Sie den Fernseher montieren, geeignet ist. Einige Halterungen sind nicht für die Montage an Wänden und Decken mit Stahlbolzen oder Hohlblockbauweise ausgelegt. Wenn Sie unsicher sind, wenden Sie sich an einen professionellen Installateur.
• Fernseher können schwer sein. Für eine Wand- oder Deckenmontage sind mindestens zwei Personen erforderlich.

UMZUG EINES ÄLTEREN FERNSEHERS AN EINEN NEUEN PLATZ IN IHREM ZUHAUSE

• Viele neue Fernsehkäufer stellen ihre älteren CRT-Fernseher nach dem Kauf eines Flachbildfernsehers in ein Nebenzimmer. Besondere Vorsicht ist bei der Platzierung älterer CRT-Fernseher geboten.
• Stellen Sie Ihren älteren CRT-Fernseher IMMER auf Möbel, die stabil und für seine Größe und sein Gewicht geeignet sind.
• Stellen Sie Ihren älteren CRT-Fernseher NIEMALS auf eine Kommode, wo Kinder versucht sein könnten, die Schubladen zum Klettern zu benutzen.
• Stellen Sie IMMER sicher, dass Ihr älterer CRT-Fernseher nicht über den Rand Ihrer Möbel hängt.

Wichtige Sicherheitsanweisungen

Beachten Sie immer die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um gefährliche Situationen zu vermeiden und die maximale Leistung Ihres Produkts zu gewährleisten.


GEFAHR EINES STROMSCHLAGS
NICHT ÖFFNEN
ZUR REDUZIERUNG DES STROMSCHLAGRISIKOS
ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE) NICHT ENTFERNEN. KEINE VOM BENUTZER WARTBAREN TEILE IM INNEREN. WENDEN SIE SICH AN QUALIFIZIERTE SERVICEFACHKRÄFTE.
Der Blitzpfeil in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf das Vorhandensein einer unisolierten gefährlichen Spannung im Inneren des Produktgehäuses hinweisen, die ausreichen kann, um eine Stromschlaggefahr für Personen darzustellen.
Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf wichtige Betriebs- und Wartungsanweisungen in der dem Gerät beiliegenden Literatur hinweisen.

• UM DAS RISIKO VON FEUER UND STROMSCHLAG ZU REDUZIEREN, SETZEN SIE DIESES PRODUKT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT AUS.

Wenn Sie die Warnmeldung ignorieren, können Sie ernsthaft verletzt werden oder es besteht die Möglichkeit eines Unfalls oder Todes.

Wenn Sie die Vorsichtsmeldung ignorieren, können Sie leicht verletzt werden oder das Produkt kann beschädigt werden.

HINWEIS
Der Hinweis hilft Ihnen, das Produkt sicher zu verstehen und zu verwenden. Bitte lesen Sie den Hinweis sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden.

Lesen Sie diese Anweisungen. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
Beachten Sie alle Warnungen.
Befolgen Sie alle Anweisungen.

• Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
  
• Nur mit einem trockenen Tuch reinigen.
  
• Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers.
  
• Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen wärmeerzeugenden Geräten (einschließlich Verstärkern).
  
• Umgehen Sie nicht den Sicherheitszweck des polarisierten oder geerdeten Steckers. Ein polarisierter Stecker hat zwei Stifte, von denen einer breiter ist als der andere. Ein geerdeter Stecker hat zwei Stifte und einen dritten Erdungsstift. Der breite Stift oder der dritte Stift dienen Ihrer Sicherheit. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich an einen Elektriker, um die veraltete Steckdose austauschen zu lassen.
  
• Schützen Sie das Netzkabel davor, dass darauf getreten oder es eingeklemmt wird, insbesondere an Steckern, Mehrfachsteckdosen und an der Austrittsstelle aus dem Gerät.
  
• Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Anbauteile/Zubehör.
  
• Verwenden Sie das Gerät nur mit dem vom Hersteller angegebenen oder mit dem Gerät verkauften Wagen, Ständer, Stativ, Halterung oder Tisch. Wenn ein Wagen verwendet wird, seien Sie beim Bewegen der Kombination aus Wagen/Gerät vorsichtig, um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden.
  
• Ziehen Sie den Stecker dieses Geräts bei Gewittern oder bei längerer Nichtbenutzung aus der Steckdose.
  
• Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde.
  
• Drücken Sie nicht stark mit der Hand oder einem scharfen Gegenstand wie einem Nagel, Bleistift oder Kugelschreiber auf das Panel und verursachen Sie keine Kratzer darauf.
  
• Stecken Sie keine Metallgegenstände oder andere leitfähige Materialien in das Netzkabel. Berühren Sie das Ende des Netzkabels nicht, wenn es eingesteckt ist.
• Bewahren Sie das Verpackungsmaterial gegen Feuchtigkeit oder die Vinylverpackung außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Feuchtigkeitsabsorbierendes Material ist schädlich, wenn es verschluckt wird. Bei Verschlucken Erbrechen herbeiführen und das nächste Krankenhaus aufsuchen. Darüber hinaus kann Vinylverpackung Erstickungsgefahr verursachen. Bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• 
  bezüglich des Netzkabels (Kann je nach Land variieren): Überprüfen Sie die Spezifikationsseite dieses Benutzerhandbuchs, um sich über die aktuellen Anforderungen zu informieren. Schließen Sie nicht zu viele Geräte an dieselbe Wechselstromsteckdose an, da dies zu Brand oder Stromschlag führen kann. Überlasten Sie keine Wandsteckdosen. Überlastete Wandsteckdosen, lockere oder beschädigte Wandsteckdosen, Verlängerungskabel, ausgefranste Netzkabel oder beschädigte oder gerissene Kabelisolierungen sind gefährlich. Jede dieser Bedingungen kann zu Stromschlag oder Brand führen. Überprüfen Sie regelmäßig das Kabel Ihres Geräts, und wenn sein Aussehen auf Beschädigung oder Verschlechterung hindeutet, ziehen Sie den Stecker, stellen Sie die Verwendung des Geräts ein und lassen Sie das Kabel von einem autorisierten Servicetechniker durch ein exaktes Ersatzteil ersetzen. Schützen Sie das Netzkabel vor physischer oder mechanischer Beanspruchung, wie z. B. Verdrehen, Knicken, Einklemmen, Einschließen in einer Tür oder Betreten. Achten Sie besonders auf Stecker, Wandsteckdosen und die Stelle, an der das Kabel aus dem Gerät austritt. Bewegen Sie den Fernseher nicht, wenn das Netzkabel eingesteckt ist. Verwenden Sie kein beschädigtes oder loses Netzkabel. Greifen Sie den Stecker beim Abziehen des Netzkabels. Ziehen Sie nicht am Netzkabel, um den Fernseher auszustecken.
  
• 
  Zur Reduzierung des Brand- oder Stromschlagrisikos setzen Sie dieses Produkt nicht Regen, Feuchtigkeit oder anderen Flüssigkeiten aus. Berühren Sie den Fernseher nicht mit nassen Händen. Installieren Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von brennbaren Objekten wie Benzin oder Kerzen und setzen Sie den Fernseher keiner direkten Klimaanlage aus.
  
• Nicht Tropf- oder Spritzwasser aussetzen und keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände wie Vasen, Tassen usw. auf oder über dem Gerät (z. B. in Regalen über dem Gerät) platzieren.
  
• Erdung - (Außer für Geräte, die nicht geerdet sind) Stellen Sie sicher, dass Sie den Erdungsdraht anschließen, um einen möglichen Stromschlag zu verhindern (d.h. ein Fernseher mit einem dreipoligen geerdeten Wechselstromstecker muss an eine dreipolige geerdete Wechselstromsteckdose angeschlossen werden).
  Wenn Erdungsmethoden nicht möglich sind, lassen Sie einen qualifizierten Elektriker einen separaten Schutzschalter installieren. Versuchen Sie nicht, das Gerät durch Anschluss an Telefonleitungen, Blitzableiter oder Gasleitungen zu erden.
  
• Solange dieses Gerät an die Wechselstromsteckdose angeschlossen ist, ist es nicht von der Wechselstromquelle getrennt, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist.
• Versuchen Sie nicht, dieses Produkt ohne schriftliche Genehmigung von LG Electronics in irgendeiner Weise zu modifizieren. Eine nicht autorisierte Modifikation könnte die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Produkts ungültig machen.
• Erdung der Außenantenne - (Kann je nach Land variieren): Wenn eine Außenantenne installiert ist, befolgen Sie die untenstehenden Vorsichtsmaßnahmen. Ein Außenantennensystem sollte sich nicht in der Nähe von Freileitungen oder anderen elektrischen Licht- oder Stromkreisen befinden oder dort, wo es mit solchen Stromleitungen oder -kreisen in Kontakt kommen kann, da dies zu Tod oder schweren Verletzungen führen kann. Stellen Sie sicher, dass das Antennensystem geerdet ist, um einen gewissen Schutz vor Spannungsspitzen und aufgebauten statischen Ladungen zu bieten. Abschnitt 810 des National Electrical Code (NEC) in den U.S.A. enthält Informationen bezüglich der ordnungsgemäßen Erdung des Mastes und der tragenden Struktur, der Erdung des Zuleitungskabels zu einer Antennenentladungseinheit, der Größe der Erdungsleiter, des Standorts der Antennenentladungseinheit, des Anschlusses an Erdungselektroden und der Anforderungen an die Erdungselektrode.
• Antennenerdung gemäß National Electrical Code, ANSI/NFPA 70
• Reinigung
  • Ziehen Sie beim Reinigen das Netzkabel ab und wischen Sie vorsichtig mit einem weichen Tuch, um Kratzer zu vermeiden. Sprühen Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten direkt auf den Fernseher, da dies zu einem Stromschlag führen kann. Reinigen Sie nicht mit Chemikalien wie Alkohol, Verdünnern oder Benzol.
• Transport
  • Stellen Sie sicher, dass das Produkt ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist und alle Kabel entfernt wurden. Für den Transport größerer Fernseher können 2 oder mehr Personen erforderlich sein. Drücken Sie nicht auf das Frontpanel des Fernsehers und üben Sie keinen Druck darauf aus.
• Belüftung
  • Installieren Sie Ihren Fernseher an einem Ort mit ausreichender Belüftung. Installieren Sie ihn nicht in einem geschlossenen Raum wie einem Bücherregal. Decken Sie das Produkt nicht mit Stoff oder anderen Materialien ab, während es angeschlossen ist. Installieren Sie es nicht an übermäßig staubigen Orten.
• Wenn Sie Rauch oder andere Gerüche vom Fernseher wahrnehmen, ziehen Sie das Netzkabel ab und wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicezentrum.
• Wenn Wasser oder eine andere Substanz in das Produkt (wie ein Netzteil, Netzkabel oder Fernseher) gelangt, trennen Sie das Netzkabel und wenden Sie sich sofort an das Servicezentrum. Andernfalls kann dies zu Brand oder Stromschlag führen.
  
• Verwenden Sie nur ein von LG Electronics zugelassenes Netzteil und Netzkabel. Andernfalls kann dies zu Brand, Stromschlag, Fehlfunktion oder Produktverformung führen.
  
• Zerlegen Sie niemals das Netzteil oder Netzkabel. Dies kann zu Brand oder Stromschlag führen.
  
• Behandeln Sie das Netzteil vorsichtig, um ein Herunterfallen oder Anschlagen zu vermeiden. Ein Stoß könnte das Netzteil beschädigen.
  
• Halten Sie das Produkt von direkter Sonneneinstrahlung fern.
• Berühren Sie dieses Gerät oder die Antenne niemals während eines Gewitters.
• Wenn Sie einen Fernseher an der Wand montieren, achten Sie darauf, den Fernseher nicht zu installieren, indem Sie die Strom- und Signalkabel an der Rückseite des Fernsehers aufhängen.
• Lassen Sie keine Stoßschläge zu oder Gegenstände in das Produkt fallen, und lassen Sie nichts auf den Bildschirm fallen.
• TRENNEN DES GERÄTS VON DER HAUPTSTROMVERSORGUNG
  Der Netzstecker ist die Trennvorrichtung. Im Notfall muss der Netzstecker leicht zugänglich bleiben.
• Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel fest mit dem Netzstecker am Fernseher verbunden ist.
  
• Batterien
  Bewahren Sie das Zubehör (Batterie usw.) an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Dieses Gerät verwendet Batterien. In Ihrer Gemeinde können Vorschriften gelten, die eine ordnungsgemäße Entsorgung dieser Batterien aufgrund von Umweltaspekten erfordern. Bitte wenden Sie sich an Ihre örtlichen Behörden, um Informationen zur Entsorgung oder zum Recycling zu erhalten.
• Entsorgen Sie Batterien nicht in einem Feuer.
• Schließen Sie die Batterien nicht kurz, zerlegen Sie sie nicht und lassen Sie sie nicht überhitzen.
• Verwenden Sie keine Hochspannungs-Elektrogeräte in der Nähe des Fernsehers (z. B. einen Insektenvertilger).
  Dies kann zu einer Fehlfunktion des Produkts führen.
• Punktfehler
  • Das Panel ist ein Hochtechnologieprodukt mit einer Auflösung von zwei bis sechs Millionen Pixeln. In sehr wenigen Fällen können Sie beim Fernsehen feine Punkte auf dem Bildschirm sehen. Diese Punkte sind deaktivierte Pixel und beeinträchtigen weder die Leistung noch die Zuverlässigkeit des Fernsehers.
• Erzeugtes Geräusch
  • Knisterndes Geräusch Ein knisterndes Geräusch, das beim Ansehen oder Ausschalten des Fernsehers auftritt, wird durch thermische Kontraktion des Kunststoffs aufgrund von Temperatur und Luftfeuchtigkeit erzeugt. Dieses Geräusch ist bei Produkten, bei denen thermische Verformung erforderlich ist, üblich.
  • Brummen des Stromkreises/Summen des Panels Ein Geräusch mit niedrigem Pegel wird von einer Hochgeschwindigkeits-Schaltkreis erzeugt, der eine große Strommenge liefert, um ein Produkt zu betreiben. Es variiert je nach Produkt. Dieses erzeugte Geräusch beeinträchtigt weder die Leistung noch die Zuverlässigkeit des Produkts.
• Achten Sie darauf, die Lüftungsöffnungen nicht zu berühren. Wenn der Fernseher über einen längeren Zeitraum betrieben wird, können die Lüftungsöffnungen heiß werden. Dies beeinträchtigt weder die Leistung des Produkts noch verursacht es Produktfehler.
• Installieren Sie dieses Produkt nicht an einer Wand, wenn es Öl oder Ölnebel ausgesetzt sein könnte. Dies kann das Produkt beschädigen und zum Herunterfallen führen.
• Wenn sich der Fernseher kalt anfühlt, kann es beim Einschalten zu einem leichten Flackern kommen. Das ist normal; es liegt kein Fehler am Fernseher vor. Auf dem Bildschirm können winzige Punktfehler sichtbar sein, die als kleine rote, grüne oder blaue Flecken erscheinen. Diese haben jedoch keine nachteiligen Auswirkungen auf die Leistung des Fernsehers. Vermeiden Sie es, den LCD-Bildschirm zu berühren oder Ihre Finger längere Zeit dagegenzuhalten. Dies kann zu temporären Verzerrungseffekten auf dem Bildschirm führen.
• Das Anzeigen eines Standbildes über einen längeren Zeitraum kann zu einem Einbrennen des Bildes führen. Vermeiden Sie es, ein festes Bild über einen längeren Zeitraum auf dem Fernsehbildschirm anzuzeigen.

Dieses Produkt enthält Chemikalien, die dem Staat Kalifornien als krebserregend, fortpflanzungsschädigend oder missbildungsfördernd bekannt sind. Nach der Handhabung Hände waschen.

Referenzen

• Trackballs, Schlösser, Dockingstationen & ergonomische Tastaturen | Kensington
• LG Electronics & Haushaltsgeräte | Jetzt einkaufen | LG USA

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

LG 24LH4830 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen