Technoline WL 1030 Handbuch

Überblick

Überblick

A – Vorderansicht
A1 – CO2-Warnsymbol niedrig
A2 – CO2-Warnsymbol hoch
A3 – CO2-Diagramm-Indikator (beweglich)
A4 – CO2-Anzeige
A5 – CO2-Tonalarm-Symbol
A6 – CO2-Warnsymbol
A7 – MIN-Symbol
A8 – MAX-Symbol
A9 – Lüftungsempfehlungen
A10 – Feuchtigkeits-Warnsymbol hoch
A11 – Feuchtigkeits-Warnsymbol niedrig
A12 – Innentemperatur
A13 – Innenluftfeuchtigkeit

B – Seitenansicht
B1 – Anschluss für Netzadapter

C – Rückansicht
C1 – Taste "DIMMER" (Dimmer)
C2 – Taste "-" und "CALIBRATE" (Kalibrieren)
C3 – Taste "MEM" (Speicher)
C4 – Taste "CO2/RH% / SET" (CO2/rel. Feuchte / Einstellen)
C5 – Taste "ALARM CO2" (CO2-Alarm)
C6 – Taste "+" und "°C/°F"
C7 – DC-Stecker einstecken, um Ihr Gerät einzuschalten
C8 – AC/DC-Netzadapter
C9 – AC-Stecker an Haushaltssteckdose anschließen

Hauptmerkmale

  • Dreifarbige Anzeigen für CO2-Pegel, Temperatur und relative Luftfeuchtigkeit
  • Nicht-dispersiver Infrarot (NDIR)-Gassensor zur CO2-Erkennung
  • Breiter CO2-Messbereich von 400 bis 5000 PPM
  • Farbanzeige der Lüftungsempfehlung basierend auf der CO2-Konzentration in der Luft
  • Sofortiger und zeitgewichteter Durchschnittswert der CO2-Messung (15 Minuten / 8 Stunden)
  • Max-Min-Durchschnittswertspeicher der letzten 24 Stunden
  • Einstellbarer CO2-Grenzwert für hohe oder niedrige Werte mit optionalem Alarmton für den hohen Grenzwert
  • Einstellbarer Feuchtigkeits-Grenzwert für hohe oder niedrige Werte (nur visuell)
  • Automatische Basiskalibrierung für CO2
  • Hintergrundbeleuchtung mit einstellbaren Helligkeitsstufen
  • Integrierter Speicherchip zum Speichern der Einstellungen bei Stromausfall
  • Tischaufstellung
  • Stromversorgung: 5V~1.2A AdapterKA0601A-0501200EUS (enthalten)

Installation

Stecken Sie den beiliegenden 5V-1.2A AC/DC-Adapter in eine AC-Steckdose und dann den DC-Stecker in die hintere linke Seite Ihres WL 1030 (B1). Das Display schaltet sich mit der entsprechenden Temperatur und relativen Luftfeuchtigkeit ein.

Ihre CO2-Anzeige zeigt "150" (150) und beginnt mit einem sich bewegenden Diagramm in Sekunden herunterzuzählen. Relevante CO2-Daten werden innerhalb von 2,5 Minuten angezeigt. Es kalibriert sich selbstständig weiter und zeigt die korrekten CO2-Daten innerhalb von 24 Stunden an.

Wird die AC-Stromversorgung unterbrochen, funktioniert das Messgerät nicht; das Display und die Hintergrundbeleuchtung sind ausgeschaltet. Die Einstellungen Ihres Geräts werden durch den internen Speicherchip gespeichert, sodass Ihr WL 1030 nach Wiederherstellung der AC-Stromversorgung wieder funktioniert.

Lüftungsempfehlung auf Basis der CO2-Konzentration in der Luft

Messbereich Anzeigestatus
Über 2000 ppm eq
1501 – 2000 ppm eq
1001 – 1500 ppm eq
601 – 1000 ppm eq
400 – 600 ppm eq

Ihr CO2-Messgerät misst und zeigt den CO2-Wert in PPM mit farbigen Lüftungsempfehlungen an:

Die WarnungWarnung Symbole blinken, wenn der aktuelle CO2-Wert 2000 ppm überschreitet.

Einstellung der oberen und unteren Grenzwerte für CO2 und Feuchtigkeit

  1. Halten Sie die Taste "CO2/RH% / SET" (CO2/rel. Feuchte / Einstellen) (C4) gedrückt, die CO2-Ziffern "400" (Standard) blinken und das Symbol (A1) erscheint. Drücken Sie die Taste "+" oder "-", um den unteren Grenzwert für CO2 in Schritten von +/- 10 PPM einzustellen. Der niedrigste Grenzwert ist 400 PPM.
  2. Drücken Sie die Taste "CO2/RH% / SET" (CO2/rel. Feuchte / Einstellen) (C4) erneut, die CO2-Ziffern "2000" (Standard) blinken und das Symbol (A2) erscheint. Drücken Sie die Taste "+" oder "-", um den oberen Grenzwert für CO2 in Schritten von +/- 10 PPM einzustellen. Der höchste CO2-Grenzwert ist 5000 PPM.
  3. Drücken Sie die Taste "CO2/RH% / SET" (CO2/rel. Feuchte / Einstellen) (C4) erneut, die Feuchtigkeitsziffern "35%" (Standard) blinken und das Symbol (A1) erscheint. Drücken Sie die Taste "+" oder "-", um den unteren Grenzwert für die relative Feuchtigkeit in Schritten von +/-1% einzustellen. Der niedrigste Grenzwert ist 20%.
  4. Drücken Sie die Taste "CO2/RH% / SET" (CO2/rel. Feuchte / Einstellen) (C4) erneut, die Feuchtigkeitsziffern "70%" (Standard) blinken und das Symbol (A2) erscheint. Drücken Sie die Taste "+" oder "-", um den oberen Grenzwert für die relative Feuchtigkeit in Schritten von +/-1% einzustellen. Der höchste Grenzwert ist 95%.
  5. Drücken Sie die Taste "CO2/RH% / SET" (CO2/rel. Feuchte / Einstellen) (C4) erneut, um die Einstellung zu bestätigen und zu beenden. Der WL 1030 kehrt in den normalen Anzeigemodus zurück.

Information Hinweise:

  • Halten Sie die Taste "+" oder "-" gedrückt, um den Einstellungsprozess zu beschleunigen.
  • Ihr WL 1030 speichert Ihre Einstellungen und verlässt den Alarmeinstellungsmodus, wenn innerhalb von ca. 10 Sekunden keine Taste gedrückt wird.

4 verschiedene Alarmeinstellungen:
CO2-Grenzwert niedrig (Standardeinstellung 400 ppm eq.)
CO2-Grenzwert hoch (Standardeinstellung 2000 ppm eq.)
Feuchtigkeits-Grenzwert niedrig (Standardeinstellung 35%)
Feuchtigkeits-Grenzwert hoch (Standardeinstellung 70%)

Wenn der gemessene CO2-Wert oder die Feuchtigkeit den eingestellten oberen / unteren Grenzwert erreicht, erscheint das entsprechende (A2) oder (A1) Symbol und blinkt zur Erinnerung.

Verwendung des akustischen CO2-Alarms (für hohen Grenzwert)

  1. Drücken Sie die Taste "ALARM CO2" (CO2-Alarm) (C5) einmal, um den CO2-Alarm einzuschalten. Wenn der Alarm eingeschaltet ist, erscheint das CO2-Tonalarm-Symbol (A5) auf dem Display.
  2. Wenn der gemessene CO2-Wert den eingestellten hohen Grenzwert erreicht, blinken sowohl das (A2) als auch das CO2-Tonalarm-Symbol (A5), und es ertönt ein kontinuierlicher Piepton. Der Piepton beschleunigt sich, wenn der gemessene CO2-Pegel den eingestellten Grenzwert weiter überschreitet. In diesem Fall öffnen Sie bitte die Fenster, passen Sie die Belüftung an und vermeiden Sie zu viele Menschenansammlungen, um die Luftqualität Ihrer Umgebung zu verbessern.
  3. Drücken Sie die Taste "ALARM CO2" (CO2-Alarm) (C5), um den CO2-Tonalarm zu deaktivieren. Das Symbol (A2) bleibt blinken, wenn der CO2-Wert den eingestellten hohen Grenzwert überschreitet.

Zur Anzeige des Maximum- (MAX), Minimum- (MIN), 15-Minuten-, 8-Stunden-zeitgewichteten Durchschnittswert-Speichers

  1. Drücken Sie die `"MEM"` (Speicher)-Taste (C3) einmal, um die **Maximum- => Minimum**-Aufzeichnung von CO2, Temperatur und Luftfeuchtigkeit anzuzeigen (das **MAX**- oder **MIN**-Symbol erscheint), und dann den **15-Minuten- => 8-Stunden**-zeitgewichteten Durchschnitt des CO2-Gehalts (**15 M** oder **8Hr** erscheint im unteren LCD).
    Information **Hinweis:** Sie müssen Ihren Monitor mindestens 15 Minuten lang eingeschaltet lassen, um den relevanten letzten 15-minütigen gewichteten Durchschnitt des CO2-Gehalts anzuzeigen (und auch 8 Stunden lang eingeschaltet lassen, um den letzten 8-Stunden-gewichteten Durchschnitt anzuzeigen).
  2. Wenn der **Max / Min /15-M / 8-Hr**-Messwert angezeigt wird, halten Sie die `"MEM"` (Speicher)-Taste (C3) gedrückt, um alle Aufzeichnungen zurückzusetzen (A4, alle Ziffern auf dem Display werden zu `"----"` (Striche)) und Ihr Monitor beginnt mit der Speicherung von Daten für den nächsten 24-Stunden-Zeitraum.

Zur Kalibrierung des CO2-Sensors

Dieser Monitor ist werkseitig auf eine CO2-Standardkonzentration von 400 PPM kalibriert.


Kalibrieren Sie den Monitor nicht manuell in einer Umgebung mit unbekannter CO2-Konzentration.

Automatische Basiskalibrierung: Ihr Monitor ist mit einem intelligenten Chip ausgestattet, sodass er sich automatisch kalibriert, um die Drift des CO2-Sensors bei langfristiger Nutzung zu reduzieren. Er kalibriert sich automatisch beim minimalen CO2-Messwert, der während 7 Tagen kontinuierlicher Überwachung erkannt wird.

Information **Hinweis:** Stellen Sie sicher, dass der Ort, an dem Sie Ihren Monitor aufstellen, täglich mindestens eine Stunde lang gut belüftet ist (mit einem CO2-Gehalt nahe 400 PPM), oder dass Sie den Monitor täglich für einige Stunden in einen solchen gut belüfteten Raum bringen, um die automatische Basiskalibrierung durchzuführen.

Manuelle Kalibrierung des CO2-Sensors

  1. Platzieren Sie Ihren CO2-Monitor in einer 400 PPM Kalibrierumgebung. Schalten Sie ihn ein und warten Sie einige Minuten, bis der erste CO2-Messwert angezeigt wird. Halten Sie dann die `"CALIBRATE"` (Kalibrieren)-Taste (C2) gedrückt, bis `"CAL"` auf dem Display blinkt.
  2. Nach etwa 20 Minuten hört das Blinken auf und die Erstkalibrierung ist abgeschlossen. Ihr CO2-Monitor kehrt in den normalen Anzeigemodus zurück und setzt die Kalibrierung im Hintergrund fort. Es dauert 24 Stunden, bis Ihr Monitor läuft und den korrekten CO2-Gehalt anzeigt.

Information **Hinweis:** Bitte warten Sie, bis Ihr CO2-Monitor den Kalibrierungsprozess selbstständig abgeschlossen hat. Drücken Sie während des Prozesses nicht die `"CALIBRATE"` (Kalibrieren)-Taste (C2) oder eine andere Taste.

Temperatur

Im normalen Anzeigemodus drücken Sie die `"`°C/°F`" (Grad Celsius/Grad Fahrenheit)-Taste (C6), um zwischen der Temperaturanzeige in °C oder °F zu wechseln.

Zur Einstellung der Displayhelligkeit

Drücken Sie die `"DIMMER"` (Dimmer)-Taste (C1), um die Helligkeit der Anzeige von Hoch zu Niedrig zu Aus einzustellen.

Fehlerbehebung

Keine Anzeige oder Funktionen

Überprüfen Sie, ob der AC/DC-Adapter ordnungsgemäß angeschlossen ist.

Reaktionszeit

Stellen Sie sicher, dass die Luftstromkanäle an der Rückseite des Monitors nicht blockiert oder abgedeckt sind.

CO2-Messwert zeigt "Err" (Fehler)

Der CO2-Sensor funktioniert nicht richtig. Ziehen Sie den AC/DC-Adapter (C8) für 10 Sekunden ab und stecken Sie ihn dann wieder in Ihren Monitor.

Pflege und Wartung

  1. Stellen Sie Ihren Monitor auf eine stabile Oberfläche, fern von direkter Sonneneinstrahlung oder übermäßiger Hitze oder Feuchtigkeit.
  2. Reinigen Sie Ihren Monitor mit einem weichen Tuch, das nur mit milder Seife und Wasser befeuchtet ist. Stärkere Mittel wie Benzine, Thinner oder ähnliche Materialien können die Oberfläche des Artikels beschädigen. Stellen Sie sicher, dass der Monitor vor der Reinigung ausgesteckt ist.
  3. Öffnen Sie nicht die Rückseite oder manipulieren Sie keine Komponenten dieses Monitors.
  4. Schließen Sie keinen anderen AC/AC- oder AC/DC-Adapter mit falschen Spezifikationen oder Spannung an.

CO2-Werte und Richtlinien

Nachfolgend sind einige allgemeine CO2-Referenzwerte aufgeführt:

400~600 ppm Hintergrund-(normale) Außenluftkonzentration.
600~1,000 ppm Typischer Wert für bewohnte Räume mit gutem Luftaustausch.
1,000 ~1,500 ppm Beginnen Sie mit der Belüftung des Raumes.
1,500~2,000 ppm Wert, der mit Klagen über Schläfrigkeit und schlechte Luft verbunden ist. Lüftung empfohlen!
2,000~5,000 ppm

Wert, der mit Kopfschmerzen, Schläfrigkeit,

und stehender, verbrauchter, stickiger Luft verbunden ist. Schlechte Konzentration, Aufmerksamkeitsverlust, erhöhte Herzfrequenz und leichte Übelkeit können ebenfalls auftreten. Lüftung dringend empfohlen!

> 5,000 ppm Exposition kann zu schwerem Sauerstoffmangel führen, der zu dauerhaften Hirnschäden, Koma und Tod führen kann. Sofortige Belüftung erforderlich!

Spezifikationen

CO2
Messbereich : 400 – 5000 PPM
Auflösung : 1 PPM
Genauigkeit : +/-5% +50 PPM
Aufwärmzeit : 1 Minute
Temperaturbereich : 0°C bis 50°C / 32°F bis 122°F
Temperaturauflösung : 0.1°C / 0.2°F
Relativer Feuchtigkeitsbereich : 20% - 95%
Relative Feuchtigkeitsauflösung : 1%
Betriebstemperatur : 0°C bis 50°C / 32°F bis 122°F, < 95%, nicht kondensierend
Anzeige außerhalb des Bereichs
CO2 : 400 (≤ 400 PPM) / HI (≥ 5000 PPM)
Temperatur : LO (≤ 0°C / 32°F) / HI (≥ 50°C / 122°F)
Relative Luftfeuchtigkeit : 20% (≤ 20%) / 95% (≥ 95%)
Stromversorgung : 5V DC, 1.2A Adapter
Standardeinstellungen
CO2-Alarm : Niedrig - 400, Hoch – 2000
RH%-Alarm : Niedrig – 35%, Hoch – 70%
CO2-Tonalarm : Aus
Temperatur : °C
Helligkeitsstufe der Anzeige : Hoch

Vorsichtsmaßnahmen

  • Der Artikel ist ausschließlich für den Innenbereich bestimmt.
  • Setzen Sie den Artikel keiner übermäßigen Kraft oder Stößen aus.
  • Setzen Sie den Artikel keinen extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, Staub oder Feuchtigkeit aus.
  • Nicht in Wasser eintauchen.
  • Vermeiden Sie den Kontakt mit korrosiven Materialien.
  • Entsorgen Sie diesen Artikel nicht in einem Feuer, da er explodieren könnte.
  • Öffnen Sie nicht das innere Rückgehäuse und manipulieren Sie keine Komponenten dieses Artikels.

Verwenden Sie das Produkt nur für seinen vorgesehenen Zweck!

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Technoline WL 1030 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis