SPINNAKER Fleuss Handbuch
- 1 EINFÜHRUNG
- 2 VERWENDUNG DER VERSCHRAUBTEN KRONE
- 3 AUFZIEHEN DER ZUGFEDER
- 4 WIE MAN DIE UHRZEIT EINSTELLT
- 5 WIE MAN DAS DATUM EINSTELLT
- 6 WIE MAN DAS ARMBAND AUF LEDERARMBAND WECHSELT
- 7 WIE MAN EINE FALTSCHLIESSE VERWENDET
- 8 WIE MAN EIN METALLARMBAND ANPASST
- 9 WASSERDICHTIGKEIT
- 10 Anleitung herunterladen
- 11 In anderen Sprachen

EINFÜHRUNG

BITTE LESEN SIE DAS FOLGENDE, BEVOR SIE DIE KRONE ABSCHRAUBEN
Verschraubte Krone
Verschraubte Kronen werden verwendet, um die Wasserdichtigkeit zu gewährleisten. STELLEN SIE IMMER SICHER, dass Ihre Krone fest verschraubt ist (Position [0] ist gesichert. Die Positionen [1],[2] und [3] sind nicht wasserdicht gesichert). Schrauben Sie Ihre Krone NICHT ab, wenn Sie sich in einer Umgebung mit Feuchtigkeit befinden.

VERWENDUNG DER VERSCHRAUBTEN KRONE
Ziehen Sie die Krone NICHT heraus, es sei denn, sie ist zuerst ABGESCHRAUBT:
![]() | ZUM ABSCHRAUBEN: Drehen Sie die Krone gegen den Uhrzeigersinn, bis sie sich frei und ohne Spannung dreht. Ziehen Sie die Krone VORSICHTIG in die anderen gewünschten Positionen zum Einstellen der Uhr heraus (siehe spezifische Bedienungsanleitung auf den folgenden Seiten). |
![]() | ZUM ANSCHRAUBEN: Drücken Sie die Krone GANZ HINEIN (Richtung Uhr) UND drehen Sie sie dann im Uhrzeigersinn, bis sie fest verschraubt ist. |
HINWEIS: Wenn die Krone nach dem Einstellen der Uhr NICHT SICHER verschraubt wird, kann dies die Wasserdichtigkeit beeinträchtigen.
Bevor Sie diese Uhr verwenden, wird empfohlen, die Zugfeder manuell aufzuziehen, um sie in Gang zu setzen.
Diese Uhr ist eine Automatikuhr mit Handaufzugswerk.
AUFZIEHEN DER ZUGFEDER
- Schrauben Sie die Krone durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn ab.
![]()
- Wenn sie sich in Position [1] befindet, drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn, um sie aufzuziehen. Ziehen Sie sie 5-10 Mal auf, und sie beginnt sich nach leichtem Schütteln natürlich zu bewegen.
![]()
- Drücken Sie die Krone hinein und schrauben Sie sie dann fest.
![]()
* Diese Uhr MUSS täglich mindestens 8 (acht) Stunden getragen werden, um sicherzustellen, dass sie vollständig aufgezogen ist. Eine Automatikuhr zieht sich nur auf, wenn die Uhr an Ihrem Handgelenk ist und sich Ihr Arm bewegt. Das Aufziehen der Uhr über die Krone speichert zwar Energie in der Feder, aber nicht ausreichend, um die Uhr vollständig funktionsfähig zu halten. Wenn Ihre Uhr über Nacht stehen bleibt oder die Zeit verliert, bedeutet dies, dass sie nicht vollständig aufgezogen ist.
WICHTIGER HINWEIS
- Wenn Ihre Uhr reibungslos läuft, ziehen Sie die Krone bitte nicht auf, um ein Überdrehen des Uhrwerks zu vermeiden. Wenn Sie die Uhr häufig tragen, sollte Ihre Uhr ausreichend Energie haben, um problemlos zu funktionieren.
- Wenn Ihre Uhr nach einer Tragepause stehen geblieben ist, bewegen Sie die Uhr sanft 20 bis 30 Mal hin und her, um den Rotor zu bewegen, oder drehen Sie die Krone sanft 5 bis 10 Mal, um den Sekundenzeiger mit normaler Geschwindigkeit laufen zu lassen.
WIE MAN DIE UHRZEIT EINSTELLT
- Schrauben Sie die Krone ab und ziehen Sie sie in Position [3] (2. Klick) heraus.
- Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn, um die richtige Uhrzeit einzustellen.
- Drücken Sie die Krone hinein und schrauben Sie sie dann fest.
![]()
* Berücksichtigen Sie vormittags/nachmittags, wenn Sie die Stunden- und Minutenzeiger auf die gewünschte Zeit einstellen.
WIE MAN DAS DATUM EINSTELLT
- Schrauben Sie die Krone ab und ziehen Sie sie in Position [2] (1. Klick) heraus.
- Drehen Sie die Krone gegen den Uhrzeigersinn, um das richtige Datum einzustellen.
- Drücken Sie die Krone hinein und schrauben Sie sie dann fest.
![]()
* Stellen Sie das Datum nicht zwischen 21:00 Uhr und 4:00 Uhr ein.
WIE MAN DAS ARMBAND AUF LEDERARMBAND WECHSELT


WIE MAN EINE FALTSCHLIESSE VERWENDET

- Klappen Sie die Abdeckung um.
- Drücken Sie die Knöpfe an den Seiten der Schließe.
WIE MAN EIN METALLARMBAND ANPASST
Auf der Innenseite des Armbands sehen Sie kleine Pfeile, die auf den herausnehmbaren Gliedern eingraviert sind.




WASSERDICHTIGKEIT
Beachten Sie, dass die Wasserdichtigkeitstabelle nur als Orientierungshilfe dient (bitte beachten Sie die Wasserdichtigkeitstabelle auf der nächsten Seite). Die tatsächliche Wasserdichtigkeit kann je nach einer Reihe von Faktoren variieren, einschließlich Wassertemperatur, Salzgehalt des Wassers und Verwendung unter Wasser. Die Wasserdichtigkeit Ihrer Uhr kann im Laufe der Zeit durch allgemeine Abnutzung und bei Verwendung unter widrigen Bedingungen beeinträchtigt werden. Denken Sie immer daran, die verschraubte Krone zu verwenden, falls vorhanden, um die Wasserdichtigkeit Ihrer Uhr zu erhalten. Die Garantie kann erlöschen, wenn die verschraubte Krone nicht ordnungsgemäß verwendet wurde.
Beachten Sie, dass Sie Ihre Uhr NIEMALS in einem Whirlpool, unter einer heißen Dusche oder in einem Dampfbad tragen sollten, wo Dampf trotz der zum Schutz Ihrer Uhr verwendeten wasserdichten Dichtungen in das Gehäuse eindringen kann. Dies kann zu Kondensation im Inneren Ihrer Uhr führen, was die inneren Mechanismen Ihrer Uhr beeinträchtigen und beschädigen kann.

Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
SPINNAKER Fleuss Handbuch herunterladen






