Bella 4QT TriZone Handbuch

Kennenlernen IHRER 4 QT TRIZONE^® HEISSLUFTFRITTEUSE

Das Produkt kann leicht von der Abbildung abweichen.

1. Touch-Membran-Bedienfeld
2. 4 QT Herausnehmbarer Heißluftfritteusenkorb
3. Rutschfeste Füße
4. Netzkabel mit polarisiertem Stecker (nicht abgebildet)

TOUCHSCREEN-BEDIENUNG

1. ON/OFF (EIN/AUS)
   • Wenn die Heißluftfritteuse angeschlossen ist, ertönt ein Signalton, die Digitalanzeige leuchtet auf und wird dann dunkel.
   • Wenn die POWER (EIN/AUS)-Taste gedrückt wird, ertönt ein Signalton, die Digitalanzeige leuchtet auf und bleibt 5 Minuten lang aktiv.
   • Drücken Sie während des Betriebs die POWER (EIN/AUS)-Taste, um das gesamte Gerät auszuschalten.
2. Korbsteuerung für LINKE/RECHTE Zone
   • Wenn die POWER (EIN/AUS)-Taste gedrückt wird, ertönt ein Signalton, die Anzeige über den 6 voreingestellten Funktionen und den DUAL MODE (DUALMODUS)-Tasten leuchtet auf. Drücken Sie eine beliebige MENU (MENÜ)-Taste, um fortzufahren.
   • Drücken Sie eine der 6 voreingestellten Funktionstasten für das Kochen im Flex-Modus oder drücken Sie DUAL MODE (DUALMODUS), um die linke und rechte Zone zu programmieren.
   • Drücken Sie die LEFT (LINKS)- oder RIGHT (RECHTS)-Taste, um die linke oder rechte Zone zu programmieren. Wenn die Anzeige über LEFT (LINKS) oder RIGHT (RECHTS) blinkt, drücken Sie eine beliebige MENU (MENÜ)-Taste, um fortzufahren.
     HINWEIS: LINKE oder RECHTE Zonen können jederzeit vor oder während des Betriebs unabhängig voneinander programmiert werden.
   • Die Anzeige über der LEFT (LINKS)- oder RIGHT (RECHTS)-Taste leuchtet dauerhaft auf dem Bildschirm, wenn sie aktiv ist. Um die Programmierung jederzeit anzupassen oder hinzuzufügen, drücken Sie die entsprechende Steuertaste für die LINKE oder RECHTE Zone. Wenn die Anzeige zu blinken beginnt, können TEMP (TEMPERATUR)/TIME (ZEIT) angepasst werden
3. TEMP (TEMPERATUR) (+ oder - ) / TIME (ZEIT) (+ oder - )
   • Drücken Sie TEMP (TEMPERATUR) + oder -, um die TEMP (TEMPERATUR) in Schritten von 5 Grad zu erhöhen oder zu verringern.
   • Drücken Sie TIME (ZEIT) + oder -, um die ZEIT in Schritten von 1 Minute zu erhöhen oder zu verringern.
     HINWEIS: Bei Verwendung von DEHYDRATE (DÖRREN) erhöht oder verringert sich die ZEIT in Schritten von 1 Stunde.
     HINWEIS: Die ZEIT und/oder TEMP (TEMPERATUR) der LINKEN oder RECHTEN Zone können jederzeit vor oder während des Betriebs unabhängig voneinander programmiert werden. Drücken Sie die LEFT (LINKS)- oder RIGHT (RECHTS)-Taste. Wenn die Anzeige über LEFT (LINKS) oder RIGHT (RECHTS) leuchtet, kann die Programmierung angepasst werden.
4. DUAL MODE (DUALMODUS)
   • • Wenn der Korbtrenner eingesetzt ist, programmieren Sie jede Zone unabhängig mit ihren eigenen Zeiten und Temperaturen.
     TIPP: Stellen Sie nicht zwei extrem entgegengesetzte Temperaturen in jeder Zone ein. Selbst wenn der Korbtrenner eingesetzt ist, kann die Temperatur der heißeren Zone die Kochtemperatur in der anderen Zone beeinflussen.
5. SYNC (SYNCHRONISIEREN)
   • Sowohl die LINKE als auch die RECHTE Zone müssen zuerst programmiert werden.
   • Drücken Sie SYNC TIME (ZEIT SYNCHRONISIEREN), um sicherzustellen, dass beide Körbe gleichzeitig fertig gegart werden.
   • HOLD (HALTEN) wird auf der Anzeige erscheinen, während die Dual Air Fryer die endgültigen Garzeiten synchronisiert.
     HINWEIS: Sobald der Garvorgang begonnen hat, ist die SYNC (SYNCHRONISIEREN)-Funktion nicht mehr bedienbar.
6. START/STOP (START/STOPPEN)
   • Drücken Sie die START/STOP (START/STOPPEN)-Taste, um den Garvorgang zu STARTEN (STARTEN) oder einen beliebigen Vorgang zu STOPPEN (STOPPEN).

VOR DER ERSTEN BENUTZUNG

Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und alle Etiketten von der Innen- und Außenseite der Heißluftfritteuse. Stellen Sie sicher, dass sich unter und um jeden der Fritteusenkörbe und Knusperbleche keine Verpackung befindet.

1. Ihre TriZone^® Heißluftfritteuse wird mit den 2 Knusperblechen und dem Korbtrenner im Fritteusenkorb im Gehäuse der Heißluftfritteuse geliefert.
2. Fassen Sie den Griff des Fritteusenkorbs fest an, um die Fritteusenkörbe aus dem Hauptgehäuse zu ziehen.
3. Fassen Sie den Korbtrenner und den Griff des Knusperblechs an und heben Sie sie aus dem Korb. (Abbildung 1)
   
4. Waschen Sie den Fritteusenkorb, die Knusperbleche und den Korbtrenner in heißem Seifenwasser.
5. TAUCHEN SIE DAS GEHÄUSE DER HEISSLUFTFRITTEUSE NICHT IN WASSER. Wischen Sie das Gehäuse der Heißluftfritteuse mit einem feuchten Tuch ab. Trocknen Sie alle Teile gründlich.
6. Setzen Sie die Knusperbleche wieder in den Fritteusenkorb ein. Setzen Sie jedes Blech mit dem Griff nach oben so ein, dass die Gummiecken bequem in jeden Korb passen und einrasten.
   HINWEIS: Wenn Sie nur eine Zone oder den Dual-Modus verwenden möchten, platzieren Sie den Teiler bitte auch fest in der Mitte des Heißluftfritteusenkorbs.
7. Aufgrund der eleganten Frontkurve der Basiseinheit muss der Heißluftfritteusenkorb richtig eingesetzt werden. (Abbildung 1)
   HINWEIS: Bei der ersten Benutzung kann die TriZone^® Heißluftfritteuse einen leichten Geruch abgeben. Dies ist normal und beeinträchtigt den Geschmack nicht.

BEDIENUNGSANLEITUNG

Die maximale empfohlene Füllmenge für den Heißluftfritteusenkorb beträgt 4 Quarts oder 3.3 lbs. Lebensmittel. Die Verwendung des gesamten Korbes ermöglicht es Ihnen, bis zu 5 Personen zu versorgen.

Diese TriZone^® Heißluftfritteuse sollte nicht zum Wasserkochen verwendet werden.

Diese TriZone^® Heißluftfritteuse sollte niemals zum Frittieren von Speisen verwendet werden.

1. Stellen Sie die TriZone^® Heißluftfritteuse auf eine flache, stabile, hitzebeständige Arbeitsfläche, in der Nähe einer Steckdose.
2. Fügen Sie bei Bedarf Knusperblech(e) hinzu. Eine detaillierte Beschreibung finden Sie unter "VOR DER ERSTEN BENUTZUNG".
3. Legen Sie die Lebensmittel in den Fritteusenkorb. Nicht überfüllen. Um eine ordnungsgemäße Garung und Luftzirkulation zu gewährleisten, füllen Sie KEINEN Fritteusenkorb jemals mehr als zu 2/3 voll.
   HINWEIS: Legen Sie eine einzelne Schicht Zutaten in den leeren Heißluftfritteusenkorb. Erstellen Sie eine zweite Schicht, indem Sie das Knusperblech über die Zutaten in den Korb legen. Fügen Sie Lebensmittel auf dem Knusperblech hinzu.
4. Setzen Sie den zusammengebauten Fritteusenkorb vorne in die TriZone^® Heißluftfritteuse ein. Stellen Sie immer sicher, dass der Fritteusenkorb vor dem Betrieb vollständig eingesetzt und vollständig geschlossen ist.
   HINWEIS: Standardmäßig nutzt die Heißluftfritteuse ihre volle Kapazität. Bitte entfernen Sie den Korbtrenner. Wenn Sie den DUAL MODE (DUALMODUS) oder nur eine einzelne Zone verwenden möchten, setzen Sie den Korbtrenner ein, um die Temperatur in der linken oder rechten Zone zu steuern.

6 MENÜAUSWAHLEN

AIR FRY (HEISSLUFTFRITTIEREN), ROAST (BRATEN), BROIL (GRILLEN), BAKE (BACKEN), REHEAT (AUFWÄRMEN), DEHYDRATE (DÖRREN) Vorprogrammierte TEMP (TEMPERATUR)- & TIME (ZEIT)-Tabelle Manuelle Bedienung

TRIZONE^® MODUS

Verwendung beider Zonen und des gesamten Korbes ohne Korbtrenner

1. Stecken Sie das Kabel in die Steckdose. Ein Signalton ertönt und die Digitalanzeige leuchtet auf.
2. Drücken Sie die POWER (EIN/AUS)-Taste. Die Anzeige über den 6 Voreinstellungen (AIR FRY) (HEISSLUFTFRITTIEREN), (ROAST) (BRATEN), (BROIL) (GRILLEN), (BAKE) (BACKEN), (REHEAT) (AUFWÄRMEN), (DEHYDRATE) (DÖRREN) und DUAL MODE (DUALMODUS) leuchtet standardmäßig für den TriZone^® Modus (Verwendung beider Zonen und des gesamten Korbes gleichzeitig) auf.
3. Wählen Sie eine der 6 Voreinstellungstasten oben aus – die Anzeige über den anderen Funktionstasten und DUAL MODE (DUALMODUS) erlischt nun. Wenn Sie eine andere Voreinstellung auswählen möchten, können Sie durch Drücken von POWER (EIN/AUS) zurückkehren.
4. Sie können nun die Temperatur durch Drücken von (+) und (-) auf der linken Seite des Bildschirms und die Zeit durch Drücken von (+) und (-) auf der rechten Seite des Bildschirms einstellen.
5. Legen Sie Ihre Lebensmittel in den Heißluftfritteusenkorb. Drücken Sie START/STOP (START/STOPPEN), das Gerät beginnt zu arbeiten. Der Timer beginnt herunterzuzählen. Die linke Seite der Anzeige zeigt die Temperatur an und die rechte Seite zeigt die verbleibende Zeit an.
   HINWEIS: Sie können jederzeit während des Betriebs die Zeit oder Temperatur durch Drücken der entsprechenden (+) und (-)-Tasten anpassen.
6. Durch Drücken von START/STOP (START/STOPPEN) wird der Garvorgang pausiert. Erneutes Drücken setzt den Garvorgang fort.
7. Durch Drücken der POWER (EIN/AUS)-Taste wird das Gerät gestoppt und kehrt in den Standby-Modus zurück.

DUAL MODE (DUALMODUS)

Verwendung beider Zonen und des gesamten Korbes mit Korbtrenner

1. Stecken Sie das Kabel in die Steckdose. Ein Signalton ertönt und die Digitalanzeige leuchtet auf.
   HINWEIS: Bitte setzen Sie den Korbtrenner in die Mitte des Heißluftfritteusenkorbs sowie die Knusperbleche (optional) ein.
2. Drücken Sie die POWER (EIN/AUS)-Taste. Die Anzeige über den 6 Voreinstellungen (AIR FRY) (HEISSLUFTFRITTIEREN), (ROAST) (BRATEN), (BROIL) (GRILLEN), (BAKE) (BACKEN), (REHEAT) (AUFWÄRMEN), (DEHYDRATE) (DÖRREN) und DUAL MODE (DUALMODUS) leuchtet standardmäßig für den TriZone^® Modus (Verwendung beider Zonen und des gesamten Korbes gleichzeitig) auf.
3. Wählen Sie DUAL MODE (DUALMODUS). Die Anzeige über DUAL MODE (DUALMODUS) beginnt zu blinken, Sie können dann entweder LEFT (LINKS) oder RIGHT (RECHTS) drücken, um die linke oder rechte Seite zu programmieren.
4. Sie sind nun bereit, die linke Zone zu programmieren. Wählen Sie eine der 6 Voreinstellungen oben aus – die Anzeige über den anderen Funktionstasten erlischt. Die Anzeige über LEFT (LINKS) blinkt für die linke Zone. SYNC TIME (ZEIT SYNCHRONISIEREN) blinkt ebenfalls. Sobald der Garzyklus gestartet wurde, hört SYNC TIME (ZEIT SYNCHRONISIEREN) auf zu blinken. Wenn Sie eine andere Voreinstellung auswählen möchten, können Sie durch Drücken der POWER (EIN/AUS)-Taste zurückkehren.
5. Sie können nun die Temperatur der linken Zone durch Drücken von (+) und (-) auf der linken Seite des Bildschirms und die Zeit durch Drücken von (+) und (-) auf der rechten Seite des Bildschirms einstellen.
   TIPP: Sie haben die Möglichkeit, SYNC TIME (ZEIT SYNCHRONISIEREN) zu drücken, um die Endzeit des anderen Korbes zu synchronisieren, wenn beide Ihrer Lebensmittel unterschiedlichen Rezepten folgen.
6. Legen Sie Ihre Lebensmittel in die linke Seite des Heißluftfritteusenkorbs. Drücken Sie START/STOP (START/STOPPEN).
7. Drücken Sie RIGHT (RECHTS) und folgen Sie den gleichen Schritten wie in den Punkten 3 bis 5: Wählen Sie eine Voreinstellung aus und stellen Sie die Zeit und Temperatur für die rechte Zone ein.
8. Drücken Sie START/STOP (START/STOPPEN), um den Garvorgang zu starten. Erneutes Drücken pausiert den Garvorgang. HINWEIS: Sie können jederzeit während des Betriebs die Zeit oder Temperatur durch Drücken der entsprechenden (+) und (-)-Tasten anpassen. Sie müssen zuerst die LEFT (LINKS)- oder RIGHT (RECHTS)-Zone auswählen.
9. Durch Drücken der POWER (EIN/AUS)-Taste wird das Gerät gestoppt und kehrt in den Standby-Modus zurück.

EINZELZONEN-MODUS

Verwendung einer Zone mit Korbtrenner

1. Stecken Sie das Kabel in die Steckdose. Ein Signalton ertönt und die Digitalanzeige leuchtet auf.
   HINWEIS: Bitte setzen Sie den Korbtrenner in die Mitte des Heißluftfritteusenkorbs sowie die Knusperbleche (optional) ein.
2. Drücken Sie die POWER (EIN/AUS)-Taste. Die Anzeige über den 6 Voreinstellungen (AIR FRY) (HEISSLUFTFRITTIEREN), (ROAST) (BRATEN), (BROIL) (GRILLEN), (BAKE) (BACKEN), (REHEAT) (AUFWÄRMEN), (DEHYDRATE) (DÖRREN) und DUAL MODE (DUALMODUS) leuchtet standardmäßig für den TriZone^® Modus (Verwendung beider Zonen und des gesamten Korbes gleichzeitig) auf.
3. Wählen Sie DUAL MODE (DUALMODUS). Die Anzeige über LEFT (LINKS) blinkt als Teil der Standardeinstellung während des Dual Mode (Dualmodus).
4. Sie sind nun bereit, die linke Zone zu programmieren. Wählen Sie eine der 6 Voreinstellungen oben aus – die anderen Funktionstasten erlöschen. Die Anzeige über LEFT (LINKS) blinkt für die linke Zone. Wenn Sie eine andere Voreinstellung auswählen möchten, können Sie durch Drücken der POWER (EIN/AUS)-Taste zurückkehren.
5. Sie können nun die Temperatur der linken Zone durch Drücken von (+) und (-) auf der linken Seite des Bildschirms und die Zeit durch Drücken von (+) und (-) auf der rechten Seite des Bildschirms einstellen.
6. Drücken Sie START/STOP (START/STOPPEN), um den Garvorgang zu starten. Erneutes Drücken pausiert den Garvorgang.
   HINWEIS: Sie können jederzeit während des Betriebs die Zeit oder Temperatur durch Drücken der entsprechenden (+) und (-)-Tasten anpassen.
7. Durch Drücken der POWER (EIN/AUS)-Taste wird das Gerät gestoppt und kehrt in den Standby-Modus zurück.

HEISSLUFTFRITTIEREN – TECHNIK

Bitte konsultieren Sie die Heißluftfrittier-/Bratentabelle und/oder befolgen Sie die Anweisungen auf der Verpackung für die empfohlenen Zeit- und Temperatureinstellungen.

1. Tupfen Sie die Lebensmittel vor dem Garen immer trocken, um eine Bräunung zu fördern und übermäßige Rauchentwicklung zu vermeiden.
2. Um ein gleichmäßiges Garen/Bräunen zu gewährleisten, öffnen Sie den aktiven Korb IMMER nach der Hälfte der Garzeit und überprüfen, wenden oder schütteln Sie die Lebensmittel im Frittierkorb. Einige Rezepte verlangen möglicherweise das Bestreichen oder Besprühen mit Öl nach der Hälfte der Garzeit. Passen Sie die Temperatur oder die Zeit bei Bedarf an.
   
   Äußerste Vorsicht ist beim Umgang mit heißen Frittierkörben oder Knusperblechen geboten. Vermeiden Sie entweichenden Dampf aus dem Frittierkorb und den Lebensmitteln.
   
   Verwenden Sie immer Ofenhandschuhe, wenn Sie den heißen Heißluftfrittierkorb anfassen.
   
   Heißes Öl kann sich am Boden des Korbes ansammeln. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie gegarte Speisen entnehmen.
3. Um übermäßige Rauchentwicklung zu vermeiden, kann es beim Garen von naturgemäß fetthaltigen Lebensmitteln wie Speck, Hähnchenflügeln oder Würstchen notwendig sein, das Fett zwischen den Chargen aus dem Frittierkorb zu entleeren.
4. Um Knusprigkeit zu gewährleisten, stellen Sie sicher, dass die Haut oder die äußere Oberfläche Ihrer Speisen trocken ist! Frittieren Sie kleine Mengen frisch panierter Lebensmittel. Erhöhen Sie die Oberfläche, indem Sie Lebensmittel in kleinere Stücke schneiden. Drücken Sie die Panade auf die Lebensmittel, damit sie besser haftet. Kühlen Sie panierte Lebensmittel vor dem Frittieren mindestens 30 Minuten lang.
5. Um die Knusprigkeit zu verbessern, bestäuben Sie die Geflügelhaut oder die äußere Oberfläche leicht mit Maisstärke. Mit Öl besprühen.
6. Legen Sie panierte Lebensmittel so in den Frittierkorb, dass sie sich nicht berühren, um eine Luftzirkulation auf allen Oberflächen zu ermöglichen.
7. Sprühöle funktionieren am besten. Öl wird gleichmäßig verteilt und es wird weniger Öl benötigt. Raps-, Oliven-, Avocado-, Kokos-, Traubenkern-, Erdnuss- oder Pflanzenöl eignen sich gut.
8. Schütteln Sie die im Heißluftfrittierer zubereiteten Speisen auf die Servierfläche. Setzen Sie den Frittierkorb umgehend in das Gehäuse der Heißluftfritteuse ein und verriegeln Sie ihn. Fahren Sie mit dem Heißluftfrittieren weiterer Chargen fort, falls vorhanden.
9. Drücken Sie REHEAT (Aufwärmen), um Lebensmittel 6 Minuten lang bei 250°F im Heißluftfrittierer zuzubereiten. Ziehen Sie einfach den aktiven Korb heraus, um das Heißluftfrittieren jederzeit zu unterbrechen und die Serviertemperatur der Speisen zu überprüfen. Wiederholen Sie den Vorgang, um die Garzeit zu verlängern, bis die Speisen nach Ihrem Geschmack erhitzt sind.
10. Ziehen Sie den Netzstecker der TriZone® Air Fryer, wenn sie nicht in Gebrauch ist.

HEISSLUFTFRITTIEREN VON VORVERPACKTEN TIEFKÜHLPRODUKTEN

• In der Regel müssen die angegebenen Garzeiten je nach Lebensmittel und zu garenden Mengen leicht reduziert werden. Überprüfen Sie die Speisen immer nach der Hälfte der Garzeit, um die endgültige Garzeit und Temperatur zu bestimmen.
• Überprüfen Sie den Garfortschritt immer nach Ablauf der Zeit.

TIPPS ZUM BRATEN

Konsultieren Sie vor Beginn des Garvorgangs den Abschnitt USDA-Garrichtlinien in dieser Bedienungsanleitung. Testen Sie Fleisch immer mit einem genauen Bratenthermometer.

• Ein in die Mitte des Fleisches eingeführtes Fleischthermometer sollte immer verwendet werden, um den gewünschten Gargrad sicherzustellen.
• Garen Sie Fleisch bis 5 bis 10 Grad unter dem gewünschten Gargrad (Kerntemperatur). Lassen Sie das Fleisch 15 bis 20 Minuten vor dem Servieren ruhen. Die Temperatur steigt während des Ruhens weiter an.
• BRATEN Sie große, zarte Fleisch- und Geflügelstücke. Das Würzen vor dem Garen verbessert den Geschmack und das Aroma während des Garens.
• Eine Fettschicht auf der Oberseite des Bratens fördert eine bessere Bräunung und sorgt für ein natürliches Begießen.
• Um die Bräunung zu beschleunigen, bestreichen Sie magere Fleisch-, Hähnchen- und Fischstücke mit Öl, Margarine oder geschmolzener Butter.
• Legen Sie das Fleisch (Fettseite nach oben) und wenden Sie es nach der Hälfte der Garzeit (Braten).
  
  Wenden und überprüfen Sie die Speisen nach der Hälfte der Garzeit (Braten).

TIPPS ZUM GRILLEN

• Verwenden Sie GRILLEN, um Käse zu schmelzen oder Krümelauflagen zu bräunen.
• Typischerweise wird GRILLEN für dünnere, zarte Fleischstücke oder marinierte Fleisch-, Kotelett-, Geflügel- oder Fischstücke, Obst und Gemüse verwendet.
• Trocknen Sie marinierte Fleisch- und Fischstücke vor dem Grillen. Tupfen Sie Fleisch IMMER trocken, um die Rauchentwicklung zu reduzieren und die Bräunung während des Grillvorgangs zu fördern.
• Um die Bräunung zu beschleunigen und die Saftigkeit zu erhöhen, bestreichen Sie magere Fleisch-, Hähnchen- und Fischstücke mit Öl oder geschmolzener Butter.
• Schneiden Sie überschüssiges Fett vom Fleisch ab und ritzen Sie die Ränder ein, um ein Einrollen zu verhindern.
• Tauen Sie gefrorenes Fleisch und Fisch vor dem Grillen auf.
• Die Garzeit (Grillen) wird durch den gewünschten Gargrad bestimmt. Verwenden Sie immer ein Fleischthermometer.

TIPPS ZUM BACKEN

• Wenn Sie BACKEN verwenden, müssen Sie die Backrezepttemperatur möglicherweise um 50°F auf mindestens 300°F senken.
• Überprüfen Sie die Anweisungen auf der Verpackung, um festzustellen, ob der Behälter für die Verwendung in einer Heißluftfritteuse geeignet ist.

TIPPS ZUM DÖRREN

HINWEIS: Beim manuellen Programmieren der Menüauswahl DEHYDRATE (Dörren) erhöht oder verringert sich die Zeit in 1-Stunden-Schritten.

• Dörren Sie frische, reife Lebensmittel, um Nährstoffe zu erhalten und den Geschmack zu verbessern.
• Die automatisierte Trocknung Ihrer TriZone^® Air Fryer macht das Dörren zu Hause sowohl einfach als auch lohnend und gewährleistet gesunde, sichere und konservierungsmittelfreie Ergebnisse.
• Dörren kombiniert niedrige, konstante Hitze mit gleichmäßiger Konvektionslüfterleistung.
• Präzise niedrige Temperaturen trocknen Lebensmittel gleichmäßig, ohne sie zu garen oder zu überhitzen.
  HINWEIS: Wenden Sie die Speisen während des Dörrens mehrmals.

KOCHTabelle für HEISSLUFTFRITTIEREN / BRATEN

Die Zeiten sind Schätzwerte und basieren auf durchschnittlichen Größen und Gewichten.
VERWENDEN SIE IMMER EIN FLEISCHTHERMOMETER, UM SICHERZUSTELLEN, DASS FLEISCH, GEFLÜGEL UND FISCH VOR DEM SERVIEREN GRÜNDLICH GEGART SIND.
HINWEIS: Das Frittieren kleinerer Mengen führt zu kürzeren Garzeiten und einer höheren Lebensmittelqualität. Passen Sie die HEISSLUFTFRITTIER-TEMPERATUR und -ZEIT nach Bedarf an Ihren Geschmack an.
HINWEIS: Sofern die Lebensmittel nicht vorverpackt und vorgeölt sind, sollten alle Lebensmittel vor dem Heißluftfrittieren leicht geölt werden, um gebräunte und knusprige Ergebnisse zu erzielen.

* Alle Artikel sollen gefroren im Heißluftfrittierer zubereitet werden (nicht auftauen).

USDA-KOCHRICHTLINIEN

Die USDA empfiehlt, dass Fleisch wie Rind und Lamm etc. bis zu einer Innentemperatur von 145°F/63°C gegart werden sollte. Schweinefleisch sollte bis zu einer Innentemperatur von 160°F/71°C gegart werden, und Geflügelprodukte sollten bis zu einer Innentemperatur von 170°F/77°C - 180°F/82°C gegart werden, um sicherzustellen, dass alle schädlichen Bakterien abgetötet wurden. Beim Aufwärmen von Fleisch-/Geflügelprodukten sollten diese ebenfalls bis zu einer Innentemperatur von 165°F/74°C gegart werden.

DÖRRTABELLE

• Drehen Sie das Dörrgut während des DÖRRENS mehrmals, um eine gleichmäßige Trocknung zu gewährleisten.

OBST / GEMÜSE
Waschen Sie alle Obstschalen gut ab. Schneiden Sie das Obst in 1/4 Zoll dicke Scheiben und legen Sie sie mit Abstand zueinander aus, um eine gleichmäßige Trocknung zu gewährleisten. Drehen Sie die Lebensmittel nach der Hälfte der DÖRR-Zeit, um eine gleichmäßige Trocknung zu erzielen.

WARTUNGSANLEITUNG FÜR DEN BENUTZER

Dieses Gerät erfordert wenig Wartung. Es enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Jegliche Wartung, die eine Demontage außer der Reinigung erfordert, muss von einem qualifizierten Gerätetechniker durchgeführt werden.

PFLEGE- & REINIGUNGSANLEITUNG

Lassen Sie die TriZone^® Air Fryer vor der Reinigung vollständig abkühlen.

1. Ziehen Sie den Stecker der Heißluftfritteuse. Nehmen Sie den Frittierkorb aus dem Gehäuse der Heißluftfritteuse. Stellen Sie sicher, dass sowohl die Frittierkörbe als auch die Crisping-Einsätze vor der Reinigung vollständig abgekühlt sind.
2. Waschen Sie den Heißluftfrittierkorb, den Korbtrenner und die Crisping-Einsätze in heißem Seifenwasser. Verwenden Sie keine Küchenutensilien aus Metall oder scheuernde Reinigungs- oder Putzmittel, da dies die Keramikbeschichtung beschädigen könnte.
3. Wischen Sie das Gehäuse der TriZone^® Air Fryer mit einem weichen, nicht scheuernden feuchten Tuch sauber.

AUFBEWAHRUNGSANLEITUNG

1. Stellen Sie sicher, dass die TriZone^® Air Fryer ausgesteckt und alle Teile sauber und trocken sind, bevor Sie sie verstauen.
2. Lagern Sie die TriZone^® Air Fryer niemals, wenn sie heiß oder nass ist.
3. Legen Sie jeden sauberen Crisping-Einsatz und Korbtrenner in den Frittierkorb und verstauen Sie ihn im Gehäuse der Heißluftfritteuse.
4. Bewahren Sie die TriZone^® Air Fryer in ihrer Verpackung oder an einem sauberen, trockenen Ort auf.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Bei der Verwendung von Elektrogeräten sind stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen zu beachten, einschließlich der folgenden:

1. ALLE ANWEISUNGEN LESEN.
2. Heiße Oberflächen nicht berühren. Griffe oder Knöpfe verwenden.
3. Zum Schutz vor elektrischem Schlag Netzkabel, Stecker oder Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
4. Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in die Benutzung des Geräts eingewiesen.
5. Eine genaue Überwachung ist erforderlich, wenn ein Gerät von oder in der Nähe von Kindern verwendet wird.
6. Bei Nichtgebrauch und vor der Reinigung den Stecker aus der Steckdose ziehen. Vor dem Anbringen oder Abnehmen von Teilen und vor der Reinigung des Geräts abkühlen lassen.
7. Betreiben Sie kein Gerät mit beschädigtem Kabel oder Stecker oder nachdem das Gerät eine Fehlfunktion aufweist oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde. Bringen Sie es zu einem qualifizierten Techniker zur Überprüfung, Reparatur oder elektrischen oder mechanischen Einstellung.
8. Die Verwendung von Zubehörteilen, die nicht vom Gerätehersteller empfohlen werden, kann zu Verletzungen führen.
9. Nicht im Freien verwenden.
10. Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante eines Tisches oder einer Arbeitsplatte hängen oder heiße Oberflächen berühren.
11. Nicht auf oder in der Nähe eines heißen Gas- oder Elektroherds oder in einem beheizten Ofen platzieren.
12. Äußerste Vorsicht ist geboten, wenn ein Gerät mit heißem Öl oder anderen heißen Flüssigkeiten bewegt wird.
13. Stecken Sie den Stecker immer zuerst in das Gerät und dann das Kabel in die Steckdose. Zum Trennen stellen Sie einen beliebigen Regler auf "off" (Aus) und ziehen Sie dann den Stecker aus der Steckdose.
14. Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als den vorgesehenen Gebrauch.
15. Stellen Sie sicher, dass der Crisping-Einsatz eingesetzt ist, bevor Sie Lebensmittel zum Frittieren in der Heißluftfritteuse hinzufügen.
16. Stellen Sie sicher, dass der Frittierkorb während des Betriebs der Heißluftfritteuse sicher an der Vorderseite der Heißluftfritteuse eingerastet ist.
    
    Die Heißluftfritteuse funktioniert nur, wenn der Frittierkorb vollständig geschlossen ist.
    
    Nach dem Heißluftfrittieren ist äußerste Vorsicht beim Umgang mit dem heißen Frittierkorb, dem Crisping-Einsatz und den gegarten Speisen geboten.
17. Übergroße Lebensmittel oder Metallutensilien dürfen nicht in das Gerät eingeführt werden, da dies Brandgefahr oder das Risiko eines elektrischen Schlags verursachen kann.
18. Es kann ein Brand entstehen, wenn das Gerät während des Betriebs abgedeckt ist oder brennbares Material, einschließlich Vorhängen, Gardinen, Wänden und dergleichen, berührt. Lagern Sie während des Betriebs keine Gegenstände auf dem Gerät.
19. Äußerste Vorsicht ist geboten, wenn Behälter verwendet werden, die nicht aus Metall oder Glas bestehen.
20. Lagern Sie keine anderen Materialien als vom Hersteller empfohlenes Zubehör in diesem Gerät, wenn es nicht in Gebrauch ist.
21. Legen Sie keine der folgenden Materialien in das Gerät: Papier, Pappe, Kunststoff und dergleichen.
22. Decken Sie die Krümelschale oder Teile des Ofens nicht mit Metallfolie ab. Dies führt zu einer Überhitzung des Ofens.
23. Ein Vorheizen des Geräts ist nicht erforderlich.
24. Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie die Taste POWER (EIN/AUS).

ZUSÄTZLICHE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH DIESE ANWEISUNGEN AUFBEWAHREN

HEISSE OBERFLÄCHEN: Dieses Gerät erzeugt während des Betriebs Hitze und austretenden Dampf. Es müssen geeignete Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, um Verbrennungen, Brände oder andere Verletzungen von Personen oder Sachschäden zu vermeiden.

Dieses Gerät ist während des Betriebs heiß und speichert nach dem Ausschalten noch einige Zeit Wärme. Verwenden Sie immer Ofenhandschuhe, wenn Sie heiße Materialien handhaben, und lassen Sie Metallteile vor der Reinigung abkühlen. Stellen Sie nichts auf das Gerät, während es in Betrieb ist oder heiß ist.

1. Alle Benutzer dieses Geräts müssen diese Bedienungsanleitung vor dem Betrieb oder der Reinigung dieses Geräts lesen und verstehen.
2. Das Kabel dieses Geräts sollte nur an eine 120V Wechselstromsteckdose angeschlossen werden.
3. Sollte dieses Gerät während des Gebrauchs eine Fehlfunktion aufweisen, ziehen Sie den Frittierkorbauszug aus dem Gehäuse. Ziehen Sie dann den Stecker aus der Steckdose. Verwenden Sie das defekte Gerät nicht und versuchen Sie nicht, es zu reparieren.
4. Lassen Sie dieses Gerät während des Gebrauchs nicht unbeaufsichtigt.
5. Tauchen Sie das Netzkabel nicht in Flüssigkeiten. Wenn das Netzkabel dieses Geräts beschädigt ist, muss es durch Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst ersetzt werden.
6. Halten Sie das Kabel von Kindern und Säuglingen fern, um das Risiko eines elektrischen Schlags und Erstickens zu vermeiden.
7. Stellen Sie die Heißluftfritteuse auf eine ebene, hitzebeständige Arbeitsfläche.
8. Verstopfen Sie die Luftauslass- oder Lufteinlassöffnungen an der Rückseite und den Seiten der Heißluftfritteuse nicht mit Gegenständen. Vermeiden Sie austretenden Dampf aus dem Luftauslass während des Heißluftfrittierens.
9. Halten Sie das Gerät während des Betriebs mindestens 4 Zoll von Wänden oder anderen Gegenständen fern.
10. Verwenden Sie immer den Griff des Frittierkorbs, um den Frittierkorbauszug zu öffnen.
    
    Stellen Sie nach dem Heißluftfrittieren sicher, dass Sie den Frittierkorbauszug auf einer ebenen, hitzebeständigen Oberfläche abstellen.
    
    Ein Überfüllen des Frittierkorbs kann die Heißluftfritteuse beschädigen und zu schweren persönlichen Verletzungen führen.
11. Bewegen Sie niemals eine heiße Heißluftfritteuse oder eine Heißluftfritteuse, die heißes Essen enthält. Lassen Sie sie vor dem Bewegen abkühlen.
12. Reinigen Sie nicht mit Metall-Scheuerschwämmen. Teile können sich vom Schwamm lösen und elektrische Teile berühren, wodurch die Gefahr eines elektrischen Schlags entsteht.
    
    Diese Heißluftfritteuse sollte nicht zum Kochen von Wasser verwendet werden.
    
    Diese Heißluftfritteuse sollte nicht zum Frittieren von Speisen verwendet werden.

HINWEISE ZUM STECKER
Dieses Gerät verfügt über einen polarisierten Stecker (eine Klinge ist breiter als die andere). Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern, passt dieser Stecker nur auf eine Weise in eine polarisierte Steckdose. Wenn der Stecker nicht vollständig in die Steckdose passt, drehen Sie den Stecker um. Wenn er immer noch nicht passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Verändern Sie den Stecker in keiner Weise.

HINWEISE ZUM KABEL

1. Ein kurzes Netzkabel (oder abnehmbares Netzkabel) wird mitgeliefert, um das Risiko zu verringern, sich in einem langen Kabel zu verheddern oder darüber zu stolpern.
2. Längere abnehmbare Netzkabel oder Verlängerungskabel sind erhältlich und können verwendet werden, wenn bei ihrer Nutzung Vorsicht geboten ist.
3. Wenn ein langes abnehmbares Netzkabel oder Verlängerungskabel verwendet wird:
   1. Die angegebene elektrische Leistung des Kabelsatzes oder des Verlängerungskabels sollte mindestens so groß sein wie die elektrische Leistung des Geräts.
   2. Wenn das Gerät geerdet ist, sollte das Verlängerungskabel ein geerdetes 3-adriges Kabel sein.
   3. Das längere Kabel sollte so angeordnet werden, dass es nicht über die Arbeitsplatte oder Tischplatte hängt, wo es von Kindern gezogen oder über das man stolpern könnte.

WEICHMACHER-WARNUNG

Um zu verhindern, dass Weichmacher auf die Oberfläche der Arbeitsplatte oder des Tisches oder anderer Möbel migrieren, legen Sie UNPLASTISCHE Untersetzer oder Platzmatten zwischen das Gerät und die Oberfläche der Arbeitsplatte oder des Tisches.
Andernfalls kann die Oberfläche nachdunkeln, es können dauerhafte Flecken oder Verfärbungen entstehen.

ELEKTRISCHE LEISTUNG
Wenn der elektrische Schaltkreis mit anderen Geräten überlastet ist, funktioniert Ihr Gerät möglicherweise nicht richtig. Es sollte an einem separaten Stromkreis von anderen Geräten betrieben werden.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Bella 4QT TriZone Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen