Kwikset SMARTCODE 955 Handbuch

Benötigte Werkzeuge

Teile im Karton

Tür vorbereiten und Maße überprüfen

Wenn Sie eine neue Tür bohren, verwenden Sie die mitgelieferte Schablone und die vollständigen Türbohranweisungen, die unter www.kwikset.com/doorprep verfügbar sind.

1. Messen Sie nach, ob das Loch in der Tür 2-1/8" (54 mm) beträgt.
   *Wenn Sie diesen Hebel unter einem vorhandenen Schloss installieren oder ein Schloss über diesem Hebel installieren möchten, stellen Sie sicher, dass der Abstand zwischen den Löchern mindestens 6-1/2" (165 mm) beträgt.
   
2. Messen Sie nach, ob der Dornabstand entweder 2-3/8" oder 2-3/4" (60 oder 70 mm) beträgt.
   
3. Messen Sie nach, ob das Loch in der Türkante 1" (25 mm) beträgt.
   
4. Messen Sie nach, ob die Tür zwischen 1-3/8" und 1-3/4" (35 mm und 44 mm) dick ist.
   

Riegel und Schließblech installieren

tatsächliche Größe

1. Halten Sie den Riegel vor das Türloch, wobei die Riegelplatte bündig mit der Türkante abschließt.
   
2. Sind die Riegellöcher mittig im Türloch ausgerichtet?
   
3. Ist die Türkante gemeißelt?
   
4. Installieren Sie das Schließblech am Türrahmen.
   

Außentastatur/Spindel und Innenbaugruppe installieren

tatsächliche Größe

1. Außentastatur installieren.
   
2. Spindel installieren.
   
3. Kabel an der Innenbaugruppe anschließen und befestigen.
   1. Kabel anschließen.
      
   2. Kabel durch die Clips führen.
      
4. Innenbaugruppe installieren und mit Befestigungsschrauben sichern.
   1. Installieren Sie die Innenbaugruppe, während Sie die Außenbaugruppe festhalten. Stellen Sie sicher, dass die Spindel vollständig in die Innenbaugruppe eingreift.
      
   2. Sichern Sie die Innenbaugruppe mit Befestigungsschrauben.
      Stellen Sie sicher, dass sowohl die Innen- als auch die Außenbaugruppe parallel zur Türkante liegen, bevor Sie sie sichern.
      Hinweis: Schrauben gleichmäßig anziehen und nicht überdrehen
      

Hebel installieren

1. Außenhebel installieren.
   
2. Schlüssel einstecken und 90° im Uhrzeigersinn drehen.
   
3. Vormontierte Stellschraube festziehen, um den Außenhebel zu sichern.
   

Um auf die versteckte vormontierte Stellschraube am Schloss zuzugreifen, muss der Schlüssel horizontal gedreht werden.

4. Schlüssel in die vertikale Position zurückdrehen, um ihn zu entfernen.
   
5. Innenhebel installieren und sichern.
   Vormontierte Stellschraube festziehen.
   

Riegeltest durchführen

Tür schließen, Riegeltest durchführen und bei Bedarf Anpassungen vornehmen:

Der kleine Riegel des Schlosses sollte nicht in das Schließblechloch eintreten. Wenn er in das Schließblechloch eintritt, positionieren Sie das Schließblech neu.

Wenn der Riegel im Schließblech locker sitzt, passen Sie die Schließblechzunge an, damit sie den Riegelbolzen besser greift, wenn die Tür geschlossen ist.

Batterie einlegen

1. Innenabdeckung entfernen.
   Um die Innenabdeckung zu entfernen, müssen Sie die Sicherheitsschraube an der Abdeckung lösen.
   
2. 9V-Batterie anschließen.
   
3. Batterie in der Innenbaugruppe befestigen.
   
4. Batterieabdeckung wieder anbringen.
   

Benutzercodes hinzufügen

Gehen Sie während der Programmierung zügig vor. Wenn innerhalb von 10 Sekunden keine Ziffer gedrückt wird, läuft das System ab und Sie müssen den Vorgang neu starten.

1. Stellen Sie sicher, dass die Tür geöffnet ist. Drücken und lassen Sie die Programmiertaste mit dem SmartKey-Werkzeug oder einer Büroklammer los. Sie hören zwei Pieptöne.
   
2. Drücken Sie 1. Sie hören einen kurzen Piepton und die Tastatur blinkt einmal grün.
   
3. Drücken Sie Kwikset
   
4. Geben Sie einen Benutzercode ein. Er muss zwischen 4 und 8 Ziffern lang sein.
   Aus Sicherheitsgründen müssen die ersten 4 Ziffern jedes Benutzercodes eindeutig sein. Sie können zum Beispiel keinen Benutzercode 1-2-3-4-5 und gleichzeitig einen Benutzercode 1-2-3-4-6 programmieren.
   
5. Drücken Sie Kwikset.
   
6. Sie hören einen langen Piepton und die Tastatur blinkt grün, wenn der Vorgang erfolgreich war. Wenn Sie drei Pieptöne hören und die Tastatur rot blinkt, war der Vorgang nicht erfolgreich. Wiederholen Sie ab Schritt A.

Programmiercode aktivieren / deaktivieren

OPTIONAL

1. Ein Programmiercode ermöglicht es Ihnen, Änderungen vorzunehmen, ohne auf die Programmiertaste zugreifen zu müssen. Dies ist ideal für Vermieter, um die Programmierung von außen zu ermöglichen, ohne Zugang zur internen Programmiertaste zu haben.

Bitte beachten Sie, dass, sobald ein Programmiercode aktiviert ist, die Programmiertaste deaktiviert ist und nur zum Zurücksetzen des Schlosses auf die Werkseinstellungen verwendet werden kann.

2. Stellen Sie sicher, dass die Tür geöffnet ist. Wenn Sie keinen Programmiercode aktiviert haben, drücken und lassen Sie die Programmiertaste mit dem SmartKey-Werkzeug oder einer Büroklammer los. Sie hören zwei Pieptöne.
   Wenn Sie einen Programmiercode aktiviert haben, geben Sie Ihren Programmiercode ein und drücken Sie dann Kwikset. Sie hören einen kurzen Piepton und die Tastatur blinkt grün.
   
3. Drücken Sie 3. Sie hören einen kurzen Piepton und die Tastatur blinkt grün.
   
4. Drücken Sie Kwikset
   
5. Geben Sie einen Programmiercode ein. Er muss zwischen 4 und 8 Ziffern lang sein. Der Programmiercode darf nicht derselbe sein wie ein Benutzercode.
   
6. Drücken Sie Kwikset
   
7. Programmiercode erneut eingeben.
   
8. Drücken Sie Kwikset. Sie hören einen langen Piepton und die Tastatur blinkt grün, wenn der Vorgang erfolgreich war. Wenn Sie drei Pieptöne hören und die Tastatur rot blinkt, war der Vorgang nicht erfolgreich. Wiederholen Sie ab Schritt A.
   

Gerät testen und Verriegelungsfunktion überprüfen

Tür mit einem Benutzercode entriegeln

Bestätigen Sie, dass der/die im vorherigen Schritt hinzugefügte(n) Code(s) die Tür entriegeln kann/können.

Benutzercode eingeben.
Das Schloss piept zweimal, um anzuzeigen, dass es entriegelt wurde.
Tipp: Sie können die Kwikset-Taste drücken, bevor Sie Ihren Benutzercode eingeben, um die Tastatur nachts zu beleuchten.

Tür mit einem Schlüssel entriegeln

1. Um mit einem Schlüssel zu entriegeln, drehen Sie den Schlüssel im Uhrzeigersinn in die horizontale Position und drehen Sie dann den Hebel, um die Tür zu öffnen.
   
2. Um den Schlüssel zu entfernen, drehen Sie ihn zurück in die vertikale Position.
   

Knauf-Funktionen

Auto-Verriegelungsmodus
Für den Zutritt von außen ist ein Schlüssel oder Code erforderlich.

oder

Durchgangsmodus
Bleibt entriegelt und ermöglicht den Zutritt ohne Schlüssel oder Code.

Notausgang

Der innere Hebel dieses Schlosses öffnet die Tür immer, wenn er gedreht wird, unabhängig davon, ob sie verriegelt oder entriegelt ist. Dies ermöglicht einen sicheren und einfachen Ausgang im Notfall.

Schloss neu codieren

(falls erforderlich)

1. 
   Hebel vor dem Neucodieren entfernen.
   
2. Codieren Sie das Schloss neu, damit es mit Ihrem vorhandenen Schlüssel funktioniert. Weitere Informationen finden Sie in der mitgelieferten SmartKey Re-key-Anleitung.
   

Produktübersicht

Systemsignale

Zusätzliche Programmierfunktionen

Dauerhafte oder einmalige Benutzercodes hinzufügen

1. Stellen Sie sicher, dass die Tür geöffnet ist.
2. Wenn Sie keinen Programmiercode aktiviert haben, drücken und halten Sie die Program-Taste (Programmier-Taste) und lassen Sie sie dann los. Sie hören zwei Pieptöne.
   Wenn Sie einen Programmiercode aktiviert haben, geben Sie Ihren Programmiercode ein und drücken Sie dann Kwikset. Sie hören einen kurzen Piepton und die Tastatur blinkt grün.
3. Drücken Sie 1, um einen permanenten Benutzercode hinzuzufügen, der jederzeit für den Zutritt verwendet werden kann, bis er gelöscht wird.
   Drücken Sie 7, um einen einmaligen Benutzercode hinzuzufügen. Ein einmaliger Benutzercode kann nur einmal verwendet werden und wird sofort nach Gebrauch gelöscht (typischerweise in Notfällen verwendet, wenn Sie einer Person einmaligen Zugang gewähren müssen).
   Sie hören einen kurzen Piepton und die Tastatur blinkt grün.
4. Drücken Sie Kwikset
5. Geben Sie einen neuen Benutzercode ein. Er muss zwischen 4 und 8 Ziffern lang sein. Aus Sicherheitsgründen müssen die ersten 4 Ziffern jedes Benutzercodes eindeutig sein. Zum Beispiel können Sie keinen Benutzercode 4-8-1-5-1 sowie einen Benutzercode 4-8-1-5-2 programmieren.
6. Drücken Sie Kwikset. Sie hören einen langen Piepton und die Tastatur blinkt grün, wenn erfolgreich. Wenn Sie drei Pieptöne hören und die Tastatur rot blinkt, war der Vorgang nicht erfolgreich. Wiederholen Sie ab Schritt 1.

Benutzercodes aktivieren/deaktivieren

Wenn Benutzercodes deaktiviert sind (Beispiel: wenn Sie in den Urlaub fahren), kann das Schloss nur mit dem Schlüssel bedient werden.

1. Stellen Sie sicher, dass die Tür geöffnet ist.
2. Wenn Sie keinen Programmiercode aktiviert haben, drücken und halten Sie die Program-Taste (Programmier-Taste) und lassen Sie sie dann los. Sie hören zwei Pieptöne.
   Wenn Sie einen Programmiercode aktiviert haben, geben Sie Ihren Programmiercode ein und drücken Sie dann Kwikset. Sie hören einen kurzen Piepton und die Tastatur blinkt grün.
3. Drücken Sie 6. Sie hören einen kurzen Piepton und die Tastatur blinkt grün.
4. Drücken Sie Kwikset. Sie hören einen langen Piepton und die Tastatur blinkt grün, wenn erfolgreich. Wenn Sie drei Pieptöne hören und die Tastatur rot blinkt, war der Vorgang nicht erfolgreich. Wiederholen Sie ab Schritt 1.

Schloss stummschalten/Stummschaltung aufheben

Wenn das Schloss stummgeschaltet ist, hören Sie keine Pieptöne während der Programmierung, des normalen Betriebs oder der Systemsignale. Sie erhalten jedoch weiterhin einen Alarm bei schwacher Batterie.

1. Stellen Sie sicher, dass die Tür geöffnet ist.
2. Wenn Sie keinen Programmiercode aktiviert haben, drücken und halten Sie die Program-Taste (Programmier-Taste) und lassen Sie sie dann los. Sie hören zwei Pieptöne
   Wenn Sie einen Programmiercode aktiviert haben, geben Sie Ihren Programmiercode ein und drücken Sie dann Kwikset. Sie hören einen kurzen Piepton und die Tastatur blinkt grün.
3. Drücken Sie 5. Sie hören einen kurzen Piepton und die Tastatur blinkt grün.
4. Drücken Sie Kwikset. Sie hören einen langen Piepton und die Tastatur blinkt grün, wenn erfolgreich. Wenn Sie drei Pieptöne hören und die Tastatur rot blinkt, war der Vorgang nicht erfolgreich. Wiederholen Sie ab Schritt 1.

Einzelne Benutzercodes löschen

1. Stellen Sie sicher, dass die Tür geöffnet ist.
2. Wenn Sie keinen Programmiercode aktiviert haben, drücken und halten Sie die Program-Taste (Programmier-Taste) und lassen Sie sie dann los. Sie hören zwei Pieptöne.
   Wenn Sie einen Programmiercode aktiviert haben, geben Sie Ihren Programmiercode ein und drücken Sie dann Kwikset. Sie hören einen kurzen Piepton und die Tastatur blinkt grün.
3. Drücken Sie 2, um einen Benutzercode zu löschen. Sie hören einen kurzen Piepton und die Tastatur blinkt grün.
4. Drücken Sie Kwikset.
5. Geben Sie den Benutzercode ein, den Sie löschen möchten. Drücken Sie Kwikset
6. Geben Sie den Benutzercode erneut ein.
7. Drücken Sie Kwikset. Sie hören einen langen Piepton und die Tastatur blinkt grün, wenn erfolgreich. Wenn Sie drei Pieptöne hören und die Tastatur rot blinkt, war der Vorgang nicht erfolgreich. Wiederholen Sie ab Schritt 1.

Alle Benutzercodes löschen

1. Stellen Sie sicher, dass die Tür geöffnet ist.
2. Wenn Sie keinen Programmiercode aktiviert haben, drücken und halten Sie die Program-Taste (Programmier-Taste) und lassen Sie sie dann los. Sie hören zwei Pieptöne.
   Wenn Sie einen Programmiercode aktiviert haben, geben Sie Ihren Programmiercode ein und drücken Sie dann Kwikset. Sie hören einen kurzen Piepton und die Tastatur blinkt grün.
3. Drücken Sie 4. Sie hören einen kurzen Piepton und die Tastatur blinkt grün.
4. Drücken Sie Kwikset.
5. Geben Sie 9-9-9-9-9-9 ein.
6. Drücken Sie Kwikset.
7. Geben Sie 9-9-9-9-9-9 ein.
8. Drücken Sie Kwikset. Sie hören einen langen Piepton und die Tastatur blinkt grün, wenn erfolgreich. Wenn Sie drei Pieptöne hören und die Tastatur rot blinkt, war der Vorgang nicht erfolgreich. Wiederholen Sie ab Schritt 1.

Dauer der automatischen Verriegelung ändern

1. Stellen Sie sicher, dass die Tür geöffnet ist.
2. Wenn Sie keinen Programmiercode aktiviert haben, drücken und halten Sie die Program-Taste (Programmier-Taste) und lassen Sie sie dann los. Sie hören zwei Pieptöne.
   Wenn Sie einen Programmiercode aktiviert haben, geben Sie Ihren Programmiercode ein und drücken Sie dann Kwikset. Sie hören einen kurzen Piepton und die Tastatur blinkt grün.
3. Drücken Sie 8. Sie hören einen kurzen Piepton und die Tastatur blinkt grün.
4. Drücken Sie Kwikset.
5. Geben Sie die Verzögerungszeit zwischen 1-99 Sekunden ein.
6. Drücken Sie Kwikset. Sie hören einen langen Piepton und die Tastatur blinkt grün, wenn erfolgreich. Wenn Sie drei Pieptöne hören und die Tastatur rot blinkt, war der Vorgang nicht erfolgreich. Wiederholen Sie ab Schritt 1.

Knauf-Funktionalität aktivieren/deaktivieren

Eine Funktion für Immobilienverwalter
Wenn der Knauf deaktiviert ist, verriegelt das Schloss nach jedem Zutritt immer automatisch. Der Knauf dreht sich, aktiviert aber nicht den Durchgangsmodus. Für den Zutritt ist immer ein Benutzercode oder ein Schlüssel erforderlich.

1. Stellen Sie sicher, dass die Tür geöffnet ist.
2. Wenn Sie keinen Programmiercode aktiviert haben, drücken und halten Sie die Program-Taste (Programmier-Taste) und lassen Sie sie dann los. Sie hören zwei Pieptöne. Wenn Sie einen Programmiercode aktiviert haben, geben Sie Ihren Programmiercode ein und drücken Sie dann Kwikset. Sie hören einen kurzen Piepton und die Tastatur blinkt grün.
3. Drücken Sie 9. Sie hören einen langen Piepton und die Tastatur blinkt grün.
4. Drücken Sie Kwikset. Sie hören einen langen Piepton und die Tastatur blinkt grün, wenn erfolgreich. Wenn Sie drei Pieptöne hören und die Tastatur rot blinkt, war der Vorgang nicht erfolgreich. Wiederholen Sie ab Schritt 1.

Werksreset

Ein Werksreset löscht alle mit dem Schloss verbundenen Codes. Ein Werksreset löscht alle mit dem Schloss verbundenen Codes.

1. Stellen Sie sicher, dass die Tür geöffnet und entriegelt ist.
2. Drücken und halten Sie die Program-Taste (Programmier-Taste) mit dem SmartKey-Werkzeug oder einer Büroklammer, bis Sie einen langen Piepton hören (ca. 30 Sekunden), lassen Sie dann die Program-Taste (Programmier-Taste) los.
   
3. Drücken und lassen Sie die Program-Taste (Programmier-Taste) erneut los. Sie hören einen kurzen Piepton.
4. Testen Sie mit einem bestehenden Benutzercode, das Schloss sollte nicht funktionieren.
   

Fehlerbehebung

Tastatur reagiert nicht

Batterie überprüfen.

Gewünschter Benutzercode kann nicht programmiert werden

Aus Sicherheitsgründen müssen die ersten 4 Ziffern jedes Benutzercodes eindeutig sein. Zum Beispiel können Sie keinen Benutzercode 4-8-1-5-1 sowie einen Benutzercode 4-8-1-5-2 programmieren.

Schlüssel kann bei entriegeltem Zustand nicht entfernt werden

Dies ist eine Funktion, um sicherzustellen, dass die Tür immer verriegelt ist und der Schlüssel entfernt wird (Lagerraumfunktion). Um den Schlüssel zu entfernen, bringen Sie ihn in die vertikale Position zurück.

Notausgangsfunktion

Dieses Schloss verfügt über eine Notausgangsfunktion, die es Ihnen ermöglicht, durch Drehen des Hebels an der Innenseite auszusteigen, unabhängig davon, ob es sich im Auto-Verriegelungs- oder Durchgangsmodus befindet.

Wichtige Sicherheitsvorkehrungen

1. Lesen Sie alle Anweisungen vollständig durch. Lesen Sie alle Anweisungen vollständig durch.
2. Machen Sie sich mit allen Warn- und Vorsichtshinweisen vertraut.
3. Erinnern Sie alle Benutzer an die Sicherheitsvorkehrungen.
4. Schützen Sie Ihre Benutzer- und Programmcodes.
5. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften.

Verhindern Sie unbefugten Zutritt. Da jeder, der Zugang zur Rückseite hat, die Benutzercodes ändern kann, müssen Sie den Zugang zur Rückseite einschränken und die Benutzercodes regelmäßig überprüfen, um sicherzustellen, dass sie nicht ohne Ihr Wissen geändert wurden. Die Verwendung eines Programmcodes kann dazu beitragen, die Einstellungen Ihres Systems zu schützen.

Dieser Hersteller weist darauf hin, dass kein Schloss allein vollständige Sicherheit bieten kann. Dieses Schloss kann durch gewaltsame oder technische Mittel überwunden oder durch Eindringen an anderer Stelle des Grundstücks umgangen werden. Kein Schloss kann Vorsicht, das Bewusstsein für Ihre Umgebung und gesunden Menschenverstand ersetzen. Baubeschläge sind in verschiedenen Leistungsklassen erhältlich, um der jeweiligen Anwendung gerecht zu werden. Um die Sicherheit zu erhöhen und das Risiko zu mindern, sollten Sie einen qualifizierten Schlosser oder einen anderen Sicherheitsexperten konsultieren.

Kwikset
1-800-327-5625
www.kwikset.com

Referenzen

• Bohranleitung | Kwikset
• Türschlösser, Türbeschläge, Smarte Schlösser & Smartkey Technology | Kwikset

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Kwikset SMARTCODE 955 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen