ALDI Visage Handbuch
Lieferumfang/Geräteteile

- Gesichtsreiniger
- EIN/AUS-Schalter
- Batterien (AA), 2 ×
- Batteriefachabdeckung
- Aufbewahrungsstation
- Sensible Bürste
- Mittlere Bürste
- Dermabrasionsbürste
- Körperbürste
- Gesichtsschwamm
- Massageaufsatz
- Faltenreduzierer
Der Produktinhalt umfasst zwei AA LR6 1,5 V Batterien.
Erste Verwendung
Überprüfen des Gesichtsreinigers und des Packungsinhalts
- Überprüfen Sie, ob alle Komponenten und Zubehörteile erhalten wurden.
- Nehmen Sie den Gesichtsreiniger
aus der Verpackung und überprüfen Sie, ob er oder einzelne Teile davon gebrochen oder beschädigt sind. Falls dies der Fall ist, verwenden Sie den Gesichtsreiniger nicht. Kontaktieren Sie den Hersteller über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse.
Einlegen und Wechseln der Batterien

Abb. A
- Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung
, indem Sie den Gesichtsreiniger
mit einer Hand festhalten und mit der anderen Hand die Batteriefachabdeckung vorsichtig und langsam vom Gesichtsreiniger abziehen (siehe Abb. A). - Ziehen Sie die Batteriefachabdeckung ab.
- Legen Sie die 2 AA-Batterien
ein. Achten Sie auf die richtige Polarität (+ oder -). - Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder auf.
Verwendung des Gesichtsreinigers
Verwendung der Reinigungsbürsten
Die sensible und die mittlere Bürste peelen und reinigen die Haut an Händen, Gesicht und Körper. Die Dermabrasionsbürste wird verwendet, um abgestorbene Hautzellen zu entfernen und eine frische, jünger aussehende Haut zum Vorschein zu bringen.
- Setzen Sie eine der Bürsten, entweder die sensible Bürste
, die mittlere Bürste
oder die Dermabrasionsbürste
, auf den Kopf des Gesichtsreinigers
. - Tragen Sie Ihr bevorzugtes Reinigungsmittel auf die Bürste auf.
- Stellen Sie den EIN/AUS-Schalter
auf die Position "ON (EIN)" und bewegen Sie dann die Reinigungsbürste sanft mit kleinen, kreisenden Bewegungen über Ihr Gesicht. - Stellen Sie den EIN/AUS-Schalter auf die Position "OFF (AUS)", um den Gesichtsreiniger auszuschalten.
Verwendung der Körperbürste
Die Körperbürste peelt und reinigt die Haut des Körpers. Die Körperbürste ist nicht für die empfindliche Gesichtshaut geeignet.
- Setzen Sie die Körperbürste
auf den Kopf des Gesichtsreinigers
. - Stellen Sie den EIN/AUS-Schalter
auf die Position "ON (EIN)" und bewegen Sie dann die Körperbürste sanft mit kleinen, kreisenden Bewegungen über die gewünschten Bereiche. - Stellen Sie den EIN/AUS-Schalter auf die Position "OFF (AUS)", um den Gesichtsreiniger auszuschalten.
Verwendung des Gesichtsschwamms
Der Gesichtsschwamm massiert Ihre Haut sanft, um die Hautaktivität anzukurbeln. Er verjüngt die Hautelastizität und erhöht die Aufnahme von Feuchtigkeitspflege erheblich. Der Gesichtsschwamm wird verwendet, um feine Linien und dunkle Flecken zu verhindern und zu reduzieren.
- Nach dem Peelen und Reinigen Ihrer Haut setzen Sie den Gesichtsschwamm
auf den Kopf des Gesichtsreinigers
. - Tauchen Sie den Gesichtsschwamm in Ihre bevorzugte Feuchtigkeitspflege.
- Stellen Sie den EIN/AUS-Schalter
auf die Position "ON (EIN)" und bewegen Sie dann den Gesichtsschwamm sanft mit kleinen, kreisenden Bewegungen über Ihr Gesicht. - Stellen Sie den EIN/AUS-Schalter auf die Position "OFF (AUS)", um den Gesichtsreiniger auszuschalten.
Verwendung des Massageaufsatzes
Der Massageaufsatz hilft, Ihre Haut zu stimulieren, die Durchblutung zu fördern und lässt Sie sich frischer fühlen und aussehen.
- Setzen Sie den Massageaufsatz
auf den Kopf des Gesichtsreinigers
. - Stellen Sie den EIN/AUS-Schalter
auf die Position "ON (EIN)" und bewegen Sie dann den Massageaufsatz sanft mit kleinen, kreisenden Bewegungen über die gewünschten Bereiche. - Stellen Sie den EIN/AUS-Schalter auf die Position "OFF (AUS)", um den Gesichtsreiniger auszuschalten.
Verwendung des Faltenreduzierers
Der Faltenreduzierer hilft Ihnen, straffere Haut zu bekommen und Faltenlinien zu reduzieren.
- Setzen Sie den Faltenreduzierer
auf den Kopf des Gesichtsreinigers
. - Stellen Sie den EIN/AUS-Schalter
auf die Position "ON (EIN)" und bewegen Sie dann den Faltenreduzierer sanft in kreisenden Bewegungen über die faltenbetroffene Stelle. - Stellen Sie den EIN/AUS-Schalter auf die Position "OFF (AUS)", um den Gesichtsreiniger auszuschalten.
Reinigung, Wartung und Lagerung
Reinigung
HINWEIS!
Kurzschlussgefahr!
In das Gehäuse eingedrungenes Wasser kann einen Kurzschluss verursachen.
- Stellen Sie sicher, dass kein Wasser in das Gehäuse eindringt.
- Tauchen Sie den Gesichtsreiniger niemals in Wasser.
HINWEIS!
Beschädigungsgefahr!
Wenn Sie den Gesichtsreiniger nicht ordnungsgemäß reinigen, können Sie ihn beschädigen.
- Verwenden Sie keine aggressiven Reiniger, scharfen oder metallischen Reinigungsutensilien wie Messer, Schaber usw. Diese könnten die Kunststoffkomponenten beschädigen.
- Spülen Sie den Gesichtsschwamm
, Bürsten (
und
), den Massageaufsatz
oder den Faltenreduzierer
nach jeder Anwendung mit warmem Wasser ab. - Wischen Sie die Gesichtsreinigereinheit mit einem feuchten Tuch ab.
- Lassen Sie die Teile an der Luft trocknen.
Wartung
Wenn die Borsten der Bürste deformiert sind, können Sie sie durch Spülen der Bürste in warmem Wasser in ihre ursprüngliche Form zurückbringen.
- Für gute Reinigungs- und Peeling-Ergebnisse ersetzen Sie die Bürsten (
und
) alle 2 bis 3 Monate. - Ersetzen Sie die Bürsten, wenn verformte Borsten nicht mehr in ihre ursprüngliche Form zurückgebracht werden können. Abgenutzte Borsten verteilen Unreinheiten auf der Hautoberfläche, anstatt sie zu entfernen. Sie könnten auch Ihre Haut reizen.
Lagerung
Gefahr von Verätzungen und Beschädigung!
Wenn Sie den Gesichtsreiniger über einen längeren Zeitraum lagern und die Batterien eingelegt bleiben, können diese auslaufen und dauerhafte Schäden verursachen. Die Batteriesäure (Elektrolyt) ist ätzend und der Kontakt damit kann Hautverbrennungen verursachen.
- Wenn Sie den Gesichtsreiniger über einen längeren Zeitraum nicht verwenden möchten, lagern Sie die Batterien separat. Bewahren Sie die Batterien so auf, dass sie für Kinder unzugänglich sind.
- Wenn die Batterien auslaufen, entfernen Sie diese sofort, um eine Beschädigung des Gesichtsreinigers zu vermeiden. Entfernen Sie die Batterien nicht mit bloßen Händen und lassen Sie die Batteriesäure nicht mit Haut, Augen oder Schleimhäuten in Kontakt kommen. Tragen Sie dazu normale Haushaltsgummihandschuhe. Falls Ihre Haut jedoch mit der Batterieflüssigkeit in Kontakt gekommen ist, waschen Sie Ihre Hände sofort und suchen Sie gegebenenfalls einen Arzt auf.
- Wischen Sie ausgelaufene Batteriesäure mit einem feuchten Tuch auf und entsorgen Sie diese mit dem Hausmüll.
- Reinigen Sie den Gesichtsreiniger
(siehe Kapitel „Reinigung“). - Legen Sie den Gesichtsreiniger in die Aufbewahrungsschale
.
Für eine längere Lagerung gehen Sie wie folgt vor: - Nehmen Sie die eingelegten Batterien
aus dem Batteriefach und lagern Sie sie ordnungsgemäß. - Legen Sie den Gesichtsreiniger und das Zubehör in die Aufbewahrungsbox, bis Sie sie wieder verwenden möchten.
Technische Daten
| Modell: | GT-FCv-02 |
| Stromversorgung: | 3 V / 450 mA |
| Betriebszeit: | bis zu 10 Stunden |
| Wasserdichtigkeitsgrad: | IPX5 |
| Geräuschpegel: | 60 dB |
| Artikelnummer: | 94025 |
| Drehzahl (Last/Leerlauf): | 3500 RPM |
| Batterie: | AA LR6 1.5 V |
Kundendienst
GB
Tel.:0800 / 328 6020
E-Mail: info@globaltronicssupport.com
Allgemeine Informationen
Lesen und Aufbewahren der Bedienungsanleitung
Diese Bedienungsanleitung begleitet diesen Gesichtsreiniger und enthält wichtige Informationen zu Einrichtung und Handhabung.
Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union geltenden Normen und Regeln. Im Ausland müssen Sie auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze beachten.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Gesichtsreinigers sorgfältig durch. Dies gilt insbesondere für die Sicherheitshinweise. Eine Nichtbeachtung kann zu Personenschäden oder Schäden am Gesichtsreiniger führen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Verwendung auf. Stellen Sie sicher, dass Sie diese Bedienungsanleitung beilegen, wenn Sie den Gesichtsreiniger an Dritte weitergeben.
Erklärung der Symbole
Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Gesichtsreiniger oder auf der Verpackung verwendet.
Dieses Signalwort kennzeichnet eine Gefahr mit mittlerem Risiko, die, wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.
Dieses Signalwort kennzeichnet eine Gefahr mit geringem Risiko, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann.
HINWEIS!
Dieses Signalsymbol/-wort warnt vor möglichen Sachschäden.
Dieses Symbol liefert Ihnen nützliche Zusatzinformationen zur Handhabung und Verwendung.
Sicherheit
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gesichtsreinigungsgerät ist ausschließlich für die Reinigung, Massage und das Peeling der Haut konzipiert. Es ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt und nicht für gewerbliche Zwecke geeignet. Verwenden Sie das Gesichtsreinigungsgerät nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als unsachgemäß und kann zu Sachschäden führen. Der Hersteller oder Verkäufer kann für Schäden, die durch unsachgemäße oder falsche Verwendung entstehen, nicht haftbar gemacht werden.
Sicherheitshinweise
Erstickungsgefahr!
Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Sie könnten sich beim Spielen darin verfangen und ersticken.
HINWEIS!
Gefahr von Beschädigungen!
Wenn Sie das Gesichtsreinigungsgerät nicht ordnungsgemäß verwenden, könnten Sie es beschädigen.
- Öffnen Sie das Gehäuse nicht; lassen Sie Reparaturen stattdessen von einem qualifizierten Fachmann durchführen. Wenden Sie sich hierfür an eine qualifizierte Werkstatt. Haftungs- und Garantieansprüche erlöschen bei Reparaturen durch den Benutzer, unsachgemäßem Anschluss oder fehlerhafter Bedienung.
- Für Reparaturen dürfen nur Teile verwendet werden, die den ursprünglichen Gerätedaten entsprechen. Dieses Gerät enthält elektrische und mechanische Teile, die für den Schutz vor Gefahrenquellen unerlässlich sind.
- Führen Sie niemals Gegenstände in das Gehäuse ein.
- Lassen Sie das Gesichtsreinigungsgerät nicht herunterfallen.
Andernfalls könnte es kaputtgehen.
Gefahr für Kinder und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (z.B. teilbehinderte Personen, ältere Personen mit reduzierten physischen und mentalen Fähigkeiten) oder mangelnder Erfahrung und Wissen (z.B. ältere Kinder).
- Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in die Benutzung des Gerätes eingewiesen. Kinder dürfen nicht mit dem Gesichtsreinigungsgerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden.
Gesundheitsgefahren!
Es besteht eine hohe Gesundheitsgefahr, wenn Kinder oder Tiere die Batterien verschlucken. Wenn Sie den Verdacht haben, dass eine Batterie verschluckt wurde, suchen Sie sofort ärztlichen Rat.
- Bewahren Sie die Batterien so auf, dass sie für Kinder unzugänglich sind.
Explosionsgefahr!
Unsachgemäße Handhabung der Batterien erhöht das Explosionsrisiko.
- Lagern Sie die Batterien an einem kühlen, trockenen Ort. Setzen Sie die Batterien niemals übermäßiger Hitze (z.B. direkter Sonneneinstrahlung) aus und entsorgen Sie sie niemals im Feuer.
- Verwenden Sie nur Batterien des gleichen Typs.
- Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polarität. Diese ist im Batteriefach angegeben. Falscher Einbau kann das Gesichtsreinigungsgerät beschädigen.
- Verwenden Sie immer Batterien von hoher Qualität. Batterien minderer Qualität können auslaufen und Schäden verursachen. Stellen Sie vor dem Einlegen der Batterien sicher, dass die Kontakte im Batteriefach und an der Batterie selbst sauber und intakt sind. Reinigen Sie diese gegebenenfalls.
- Tauschen Sie immer alle Batterien in einem Batteriefach gleichzeitig aus.
- Entfernen Sie die Batterien aus dem Gesichtsreinigungsgerät, wenn sie leer sind. Entfernen Sie die Batterien auch, wenn Sie das Gesichtsreinigungsgerät längere Zeit nicht benutzen wollen. Andernfalls können die Batterien auslaufen und Schäden verursachen.
- Batterien sollten nur von einem Erwachsenen eingesetzt oder ausgetauscht werden.
- Entfernen Sie die Batterien, bevor Sie das Gesichtsreinigungsgerät entsorgen.
Risiko von Hautreizungen oder Verletzungen!
Die Verwendung des Gesichtsreinigungsgeräts auf empfindlicher oder betroffener Haut kann die Haut reizen oder schädigen.
- Teilen Sie die Applikatoren nicht mit anderen, wenn einer der Benutzer eine Hauterkrankung oder Infektion hat.
- Verwenden Sie das Gesichtsreinigungsgerät nicht, wenn Sie:
- erhöhte Hautallergien haben,
- Sonnenbrand oder offene Wunden haben,
- kürzlich ein chemisches Peeling hatten,
- eine Mikrodermabrasion haben,
- Medikamente einnehmen, die Hautempfindlichkeit verursachen können,
- kürzlich eine kosmetische Gesichtsoperation hatten oder
- Akne, schwerwiegende Hauterkrankungen oder Infektionen haben.
Wenn eine dieser Bedingungen auf Sie zutrifft, konsultieren Sie bitte Ihren Arzt, bevor Sie das Gesichtsreinigungsgerät verwenden.
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
ALDI Visage Handbuch herunterladen
aus der Verpackung und überprüfen Sie, ob er oder einzelne Teile davon gebrochen oder beschädigt sind. Falls dies der Fall ist, verwenden Sie den Gesichtsreiniger nicht. Kontaktieren Sie den Hersteller über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse.
, indem Sie den Gesichtsreiniger
mit einer Hand festhalten und mit der anderen Hand die Batteriefachabdeckung vorsichtig und langsam vom Gesichtsreiniger abziehen (siehe Abb. A).
ein. Achten Sie auf die richtige Polarität (+ oder -).
, die mittlere Bürste
oder die Dermabrasionsbürste
, auf den Kopf des Gesichtsreinigers
auf die Position "ON (EIN)" und bewegen Sie dann die Reinigungsbürste sanft mit kleinen, kreisenden Bewegungen über Ihr Gesicht.
auf den Kopf des Gesichtsreinigers
auf die Position "ON (EIN)" und bewegen Sie dann die Körperbürste sanft mit kleinen, kreisenden Bewegungen über die gewünschten Bereiche.
auf den Kopf des Gesichtsreinigers
auf den Kopf des Gesichtsreinigers
auf die Position "ON (EIN)" und bewegen Sie dann den Massageaufsatz sanft mit kleinen, kreisenden Bewegungen über die gewünschten Bereiche.
auf den Kopf des Gesichtsreinigers
, Bürsten (
und
), den Massageaufsatz
oder den Faltenreduzierer
nach jeder Anwendung mit warmem Wasser ab.
.
aus dem Batteriefach und lagern Sie sie ordnungsgemäß.
/ 450 mA