Fender MUSTANG MICRO PLUS Handbuch

EINFÜHRUNG

Dieses Handbuch ist eine Anleitung zu den Funktionen und Merkmalen des Mustang Micro Plus – einem Plug-and-Play-Kopfhörerverstärker und -Interface, das direkt an Ihre Gitarre und Ihren Bass angeschlossen wird, um Amp-Modelle, Effektmodelle, Bluetooth-Streaming und mehr zu liefern. Mit fantastischem Fender Mustang Verstärkerklang und doch nicht größer als ein Kartenspiel, ist der Mustang Micro Plus leicht tragbar und bietet bis zu sechs Stunden Akku-Spielzeit.
Der Mustang Micro Plus ist einfach und intuitiv. Schließen Sie ihn an jedes gängige Instrumentenmodell mit dem drehbaren 1/4"-Eingangsstecker an. Mit 25 großartig klingenden Mustang Verstärker-Modellen, 25 Effektmodellen in verschiebbaren Blöcken und Fernbearbeitung über die Fender TONE™ App können Spieler aus 100 integrierten Presets (70 Werks-Presets und 30 leere Presets, die für die persönliche Anpassung bereitstehen) wählen und auf Cloud-Presets zugreifen. Schalten Sie Bluetooth ein und streamen Sie Musik zum Mitspielen oder spielen Sie zu Online-Quellen mit synchronisiertem Audio und Video. Das Display zeigt bequem das verwendete Preset, den integrierten Tuner und andere Funktionen an, und der USB-C-Anschluss ermöglicht einfache Audioaufnahme und Firmware-Updates. Mit bemerkenswert kompaktem Klang, Stil und Vielseitigkeit liefert der Mustang Micro Plus alles direkt an Ihre Ohrhörer, Kopfhörer oder digitale Aufnahmesoftware.

MERKMALE

MERKMALE - Teil 1
MERKMALE - Teil 2

  1. DISPLAY: Schwarzes Display mit weißem Text zeigt den Namen und die Nummer des verwendeten Presets an. Zeigt auch die Funktionen EQ, MODIFY, SAVE und TUNER an. Um die Akkulaufzeit zu verlängern, schaltet sich das Display 10 Sekunden nach dem letzten Tastendruck ab; drücken Sie eine beliebige Taste, um das Display zu aktivieren.
  2. MASTER-LAUTSTÄRKE: Regelt die Gesamtlautstärke des Instrumentensignals und des Bluetooth-Audios.
  3. DREHBARER EINGANGSSTECKER: Standard-Mono-1/4"-Stecker, drehbar um bis zu 270 Grad für einfache Kompatibilität mit allen gängigen Instrumentenmodellen.
  4. TAP TEMPO/TUNER-TASTE: Taste zweimal oder öfter drücken, um Tempi für Delay-Effekte einzustellen; zwei Sekunden lang gedrückt halten, um den integrierten Tuner zu aktivieren.
  5. MODIFY-TASTEN: Tasten (-/+) passen einen einzelnen Parameter des zugewiesenen Modulations-, Reverb- oder Delay-Effekts an; das Display zeigt die Parametersteuerung an.
  6. EQ-TASTEN: Tasten (-/+) passen den gesamten Instrumentensignal-Klang an. Wählen Sie aus neun EQ-Presets, einschließlich 'flat'; das Display zeigt das verwendete EQ-Preset an.
  7. PRESET-TASTEN: Tasten (-/+) wählen ein Preset aus 100 Optionen; das Display zeigt das verwendete Preset an.
  8. SPEICHERN: Gedrückt halten, um die Aufforderung zum Speichern des Presets auf dem Display zu initiieren.
  9. EIN/AUS-/BLUETOOTH-SCHALTER/LED: Dreistufiger Schiebeschalter schaltet Mustang Micro Plus ein und aus und aktiviert die Bluetooth-Audiokopplung. Die LED zeigt den Status von Stromversorgung/Bluetooth/Ladevorgang an.
  10. KOPFHÖRERAUSGANG: 1/8" Stereo-Kopfhörerbuchse.
  11. USB-C-ANSCHLUSS: Zum Laden, für die Aufnahmeausgabe und Firmware-Updates.

INSTRUMENTENANSCHLUSS UND INBETRIEBNAHME

Den Mustang Micro Plus an Ihre Gitarre anzuschließen, könnte nicht einfacher sein – drehen Sie einfach den 1/4"-Eingangsstecker aus dem Gerät heraus und stecken Sie ihn in die Eingangsbuchse der Gitarre. Schieben Sie den Netzschalter in die mittlere ON (EIN)-Position; die Power-LED leuchtet grün auf und erlischt dann, was anzeigt, dass der Mustang Micro Plus eingeschaltet und geladen ist (verschiedene LED-Farben zeigen unterschiedliche Ladestati an). Sie sind nun bereit, ein Preset zu wählen, Lautstärke und EQ anzupassen, zu stimmen und mit dem Spielen zu beginnen.



Das Anschließen oder Trennen des Mustang Micro Plus an Ihr Instrument oder das Berühren des Steckerendes des Geräts kann ein lautes Geräusch verursachen. Um Gehörschäden beim Tragen von Kopfhörern/Ohrhörern zu vermeiden, befolgen Sie diese Schritte, um einen sicheren Betrieb Ihres Geräts zu gewährleisten:

  • Beim Anschließen/Trennen des Mustang Micro Plus nehmen Sie Kopfhörer/Ohrhörer ab, stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, oder stellen Sie sicher, dass der MASTER-LAUTSTÄRKE-Regler des Geräts auf Null steht.
  • Schalten Sie das Gerät mit auf Null eingestellter MASTER-LAUTSTÄRKE ein und stellen Sie dann die Lautstärke schrittweise ein, um eine angenehme Hörlautstärke zu erreichen.

Beim Tragen von Kopfhörern/Ohrhörern ist das Anschließen/Trennen des Mustang Micro Plus oder das Berühren seines freiliegenden Steckers, während das Gerät eingeschaltet und die MASTER-LAUTSTÄRKE aufgedreht ist, vergleichbar mit dem Einstecken eines Instrumentenkabels in einen eingeschalteten Verstärker mit aufgedrehter Lautstärke oder dem Berühren des freiliegenden Endes eines eingeschalteten Instrumentenkabels.

BLÖCKE

Alle Mustang Micro Plus Presets enthalten fünf verschiebbare „Blöcke“ zur Erstellung eines kompletten Signalpfads von Eingang zu Ausgang – einen Verstärkerblock und vier Effektblöcke. Es gibt 25 Verstärker-Modelle und 25 Effekt-Modelle, die in vier Kategorien unterteilt sind: Stompbox, Modulation, Delay und Reverb.
Verstärker- und Effektparameter, einschließlich der Modify-Steuerung, können über die Fender TONE App angepasst werden.

VERSTÄRKERMODELLE

'57 CHAMP '65 DELUXE '80S BRITISH BB15 HIGH GAIN '60S THRIFT
'57 DELUXE '65 TWIN '90S AMERICAN SUPER-SONIC EXCELSIOR
'57 TWIN '60S BRITISH BRITISH COLOUR FBE-100 STUDIO PREAMP
'59 BASSMAN BRITISH WATTS BB15 LOW GAIN METAL 2000 TUBE PREAMP
'65 PRINCETON '70S BRITISH BB15 MID GAIN UBER ACOUSTIC SIM

EFFEKTMODELLE

STOMPBOX MODULATION DELAY REVERB
OVERDRIVE SINE CHORUS MONO DELAY LARGE HALL
GREENBOX TRIANGLE FLANGER TAPE DELAY SMALL ROOM
MYTHIC DRIVE PHASER 2290 DELAY SPRING REVERB
BLACKBOX VIBRATONE REVERSE DELAY MOD. LARGE HALL
FUZZ SINE TREMOLO
BIG FUZZ HARMONIC TREMOLO
OCTOBOT
COMPRESSOR
SUSTAIN
5-BAND EQ
ENVELOPE FILTER

TASTEN- UND DISPLAY-AKTIONEN

EIN/AUS-/BLUETOOTH-SCHALTER/LED
Schalten Sie den Mustang Micro Plus ein und aus. Der EIN/AUS-Schalter wird auch verwendet, um die Bluetooth-Nutzung zu initiieren; siehe den Abschnitt BLUETOOTH für Details. Die Power-LED zeigt auch verschiedene Ladestatusbedingungen an; siehe den Abschnitt LADEN für Details. Beim Ausschalten behält der Mustang Micro Plus die zuletzt verwendeten/gespeicherten Preset- und EQ-Einstellungen bei und kehrt beim nächsten Einschalten zu diesen zurück.

PRESET

Mustang Micro Plus verfügt über 70 Werks-Presets und 30 leere Speicherplätze für benutzerdefinierte Presets. Das Drücken der PRESET-TASTEN aktiviert das Display und zeigt den aktuellen Preset-Namen und die Nummer an. Anschließend bewegt ein einfacher Druck auf eine der Tasten zum nächsten Preset nach oben oder unten; das Drücken und Halten einer Taste scrollt nach oben oder unten.

SPEICHERN

Wenn ein Preset aus dem gespeicherten Zustand bearbeitet wurde, kehrt sich die Preset-Nummer von weißer Schrift auf schwarzem Hintergrund zu schwarzer Schrift in einem weißen Feld um. Nur Änderungen an Steuerungsparametern und Tap BPM werden auf dem Mustang Micro Plus gespeichert; Preset-Name, -Speicherort und andere Preset-Parameter können mit der Fender TONE App bearbeitet werden.
Um eine Preset-Bearbeitung zu speichern, halten Sie die SAVE BUTTON (SPEICHERN-TASTE) zwei Sekunden lang gedrückt, um die Speicheraufforderung zu starten.
SPEICHERN - Schritt 1

Drücken Sie die SAVE BUTTON (SPEICHERN-TASTE), um zu bestätigen und zu speichern. "PRESET SAVED" (PRESET GESPEICHERT) erscheint zwei Sekunden lang im Display; der gespeicherte Preset-Name und die Nummer erscheinen dann. Das Display schaltet sich anschließend aus, wenn keine anderen Tasten gedrückt werden:
SPEICHERN - Schritt 2

GESPEICHERTES PRESET

Drücken Sie eine beliebige andere Taste, um ohne Speichern zu beenden. Der nicht gespeicherte Preset-Name und die Nummer erscheinen im Display, das sich anschließend ausschaltet, wenn keine anderen Tasten gedrückt werden.
Im nicht gespeicherten Preset auf der rechten Seite erscheint die Preset-Nummer im Display als schwarzer Text in einem weißen Feld.

EQ

Um den Instrumentenklang zu optimieren, tippen Sie auf die EQ BUTTONS (EQ-TASTEN), um eines von neun verschiedenen voreingestellten EQ-Profilen auszuwählen. Der EQ-Preset-Name und die Nummer erscheinen im Display:
EQ

EQ-Profile sind:

EQ1 FLAT EQ3 BRIGHT CUT 2 EQ5 LOW CUT 2 EQ7 BRIGHT BOOST 2 EQ9 BASS BOOST 2
EQ2 BRIGHT CUT 1 EQ4 LOW CUT 1 EQ6 BRIGHT BOOST 1 EQ8 BASS BOOST 1

MODIFIZIEREN

Tippen Sie auf die MODIFY BUTTONS (MODIFIZIEREN-TASTEN), um einen einzelnen Parameter eines zugewiesenen Modulations-, Reverb- oder Delay-Effekts anzupassen (z.B. Delay-Pegel, Reverb-Pegel, Modulationsrate usw.). Die Blockkategorie, der Parametername und der Parameterwert erscheinen im Display. Beachten Sie, dass die minimalen und maximalen Steuergrenzen der MODIFY BUTTONS (MODIFIZIEREN-TASTEN) je nach zugewiesenem Effektparameter variieren und auf den gespeicherten Preset-Wert zurückgesetzt werden. Der MODIFY (MODIFIZIEREN)-Parameter ist pro Preset über die Fender TONE App zuweisbar.
MODIFY

TAP TEMPO

Drücken Sie die TAP BUTTON (TAP-TASTE) zweimal oder öfter, um ein Tempo (in BPM) für einen Delay-Effekt einzustellen. Die BPM-Bezeichnung und ein blinkender Kreis erscheinen während der Einstellung im Display. Die TAP BUTTON (TAP-TASTE) zeigt beim ersten Tastendruck das aktuelle Tempo an, was zum Zwei-Tap-Minimum für die Tempoänderung zählt:
TAP TEMPO

TUNER

Halten Sie die TAP BUTTON (TAP-TASTE) zwei Sekunden lang gedrückt, um den TUNER (STIMMGERÄT) zu aktivieren; der Zielton und die Anzeigenadel erscheinen im DISPLAY WINDOW (ANZEIGEFENSTER). Die Anzeigenadel zeigt die Grade der Schärfe und Flachheit an, bis die korrekte Tonhöhe erreicht ist, was durch die Beleuchtung der Zieltonhöhe in einem weißen Feld angezeigt wird. Instrumenten- und Bluetooth-Audiosignale werden stummgeschaltet, während der TUNER (STIMMGERÄT) aktiv ist. Drücken Sie eine beliebige Taste, um den TUNER (STIMMGERÄT) zu verlassen:
TUNER

BLUETOOTH

Der Mustang Micro Plus streamt mühelos Bluetooth-Audio, sodass Sie in Ihren Kopfhörern oder Ohrhörern mitspielen können. Das Gerät ist auf Smartphones und anderen Bluetooth-Geräten als "Mustang Micro Plus" (Mustang Micro Plus) auffindbar.
Um den Bluetooth-Pairing-Modus zu aktivieren, schieben Sie den POWER-Schalter (EIN/AUS-Schalter) ganz nach links und halten Sie ihn dort zwei Sekunden lang. Die Bluetooth-Position des POWER-Schalters (EIN/AUS-Schalters) ist federbelastet und nur für momentanen Kontakt ausgelegt und kehrt nach dem Loslassen in die mittlere "ON" (EIN)-Position zurück. Im Pairing-Modus blinkt die POWER LED (EIN/AUS-LED) zwei Minuten lang blau oder bis eine Verbindung hergestellt ist.

Bei erfolgreicher Verbindung leuchtet die POWER LED (EIN/AUS-LED) 10 Sekunden lang durchgehend blau und erlischt dann.
Um ein Bluetooth-Gerät vom Mustang Micro Plus zu trennen, halten Sie den POWER-Schalter (EIN/AUS-Schalter) zwei Sekunden lang in der Bluetooth-Position und lassen Sie ihn dann los (wie beim Pairing). Dadurch wird die Bluetooth-Verbindung beendet und der Mustang Micro Plus kehrt in den Pairing-Modus mit einer blinkenden blauen LED zurück; der Pairing-Modus läuft innerhalb von zwei Minuten ab, wenn keine andere Bluetooth-Verbindung hergestellt wird, und die blaue LED erlischt. Alternativ trennen Sie die Verbindung über das externe Gerät.
Der Mustang Micro Plus koppelt sich automatisch mit dem zuletzt verbundenen Bluetooth-Gerät, sofern dieses verfügbar ist. Beachten Sie, dass MASTER VOLUME (MASTER-LAUTSTÄRKE) nur die Instrumenten- und Gesamtlautstärke steuert; die Mischung zwischen einem Instrument und einer Bluetooth-Audioquelle wird über die Lautstärkeregelung des externen Geräts bestimmt.

AUFNAHME

Der Mustang Micro Plus kann als bidirektionales Eingabegerät für digitale Aufnahmesoftware verwendet werden, indem ein USB-Kabel verwendet wird, um die USB-C-Buchse an der Unterseite des Geräts mit dem USB-Anschluss eines Mac oder PCs zu verbinden.
Es wird kein externer Treiber benötigt, um eine Verbindung zu einem Apple-Computer herzustellen. Für Unterstützung bei der Windows USB-Aufnahme besuchen Sie den Abschnitt "Connected Amps" (Verbundene Verstärker) unter https://support.fender.com.

AUFLADEN

Der Mustang Micro Plus bietet bis zu sechs Stunden Akkubetrieb. Laden Sie den Mustang Micro Plus über die USB-C-Buchse (H) an der Unterseite des Geräts und das mitgelieferte USB-Kabel auf. Die Farbe der POWER LED (EIN/AUS-LED) zeigt den Ladestatus an:

FARBE DER POWER-SCHALTER-LED BATTERIESTATUS
GELB (durchgehend) USB ist verbunden und das Gerät wird geladen, unabhängig davon, ob es ein- oder ausgeschaltet ist.
GRÜN (durchgehend) Das Gerät ist eingeschaltet, USB ist verbunden und der Akku ist vollständig geladen.
GRÜN (blinkend) Der Akku hat mehr als 50 Prozent Ladung und USB ist nicht verbunden. Die LED blinkt eine Sekunde lang alle fünf Sekunden grün.
GELB (blinkend) Der Akku hat zwischen 20 und 50 Prozent Ladung und USB ist nicht verbunden. Die LED blinkt eine Sekunde lang alle fünf Sekunden gelb.
ROT (blinkend) Der Akku hat weniger als 20 Prozent Ladung und USB ist nicht verbunden. Die LED blinkt eine Sekunde lang alle fünf Sekunden rot.
ROT (schnell blinkend) Ein schnell rot blinkende LED bei eingeschaltetem Gerät und angeschlossenem USB zeigt einen Akkuladefehler an, der möglicherweise auf extreme Temperaturen zurückzuführen ist. Trennen Sie USB, schalten Sie das Gerät aus, lassen Sie es Raumtemperatur erreichen, starten Sie das Gerät neu.

FIRMWARE-UPDATE

Firmware-Updates für den Mustang Micro Plus erfordern die Verwendung der Fender Mustang Micro Plus Updater-Anwendung, die unter www.fender.com/mmfirmware heruntergeladen werden kann. Der Installer führt Sie in drei Schritten durch den Update-Prozess:

  1. Schließen Sie bei ausgeschaltetem Mustang Micro Plus ein USB-Kabel an die USB-C-Buchse an und verbinden Sie das andere Ende mit einem Mac oder PC.
  2. Halten Sie bei ausgeschaltetem Mustang Micro Plus die PRESET-Minus-Taste (-) gedrückt, während Sie den Mustang Micro Plus einschalten und die PRESET-Minus-Taste (-) weiterhin zwei Sekunden lang gedrückt halten.
  3. Starten Sie die Updater-Anwendung und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Die POWER LED (EIN/AUS-LED) blinkt grün, um anzuzeigen, dass der Firmware-Update-Modus läuft. Wenn Sie fertig sind, trennen Sie das USB-Kabel und starten Sie den Mustang Micro Plus neu. Nach Abschluss schaltet sich die POWER LED (EIN/AUS-LED) aus und die Updater-Anwendung zeigt ein erfolgreiches Update an (oder ein nicht erfolgreiches, in diesem Fall wiederholen Sie die Firmware-Update-Schritte).

WERKSEINSTELLUNGEN WIEDERHERSTELLEN

Ein Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen versetzt den Mustang Micro Plus in seine ursprünglichen Werkseinstellungen zurück und löscht die Liste der gekoppelten Bluetooth-Geräte. Leiten Sie das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen ein, indem Sie den Mustang Micro Plus einschalten und gleichzeitig die MODIFY minus (-) (MODIFIZIEREN-Minus-) und SAVE (SPEICHERN)-Tasten zwei Sekunden lang gedrückt halten. Das Display zeigt dann "FACTORY RESET PLEASE WAIT" (WERKSEINSTELLUNGEN WIEDERHERSTELLEN BITTE WARTEN) an, während der Vorgang läuft, und eine erfolgreiche Durchführung wird durch die Wiederaufnahme des normalen Betriebs angezeigt. Sollte das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen fehlschlagen, schalten Sie das Gerät aus und wiederholen Sie die Schritte zum Zurücksetzen.

PRESETS ZURÜCKSETZEN

Bei einem "presets reset" (Presets zurücksetzen) werden die Presets 1-70 auf ihren ursprünglichen Zustand zurückgesetzt, wobei alle Benutzermodifikationen überschrieben werden (Presets 71-100 bleiben unberührt). Leiten Sie ein Zurücksetzen der Presets ein, indem Sie den Mustang Micro Plus einschalten und gleichzeitig die SAVE (SPEICHERN)- und TAP (TAP)-Tasten zwei Sekunden lang gedrückt halten. Das Display zeigt dann "PRESETS RESET PLEASE WAIT" (PRESETS ZURÜCKSETZEN BITTE WARTEN) an, während der Vorgang läuft, und eine erfolgreiche Durchführung wird durch die Wiederaufnahme des normalen Betriebs angezeigt. Sollte das Zurücksetzen der Presets fehlschlagen, schalten Sie das Gerät aus und wiederholen Sie die Schritte zum Zurücksetzen.

Für Fragen und zur Fehlerbehebung kontaktieren Sie einen Fender-Spezialisten unter:
1-800-856-9801 (U.S. toll free)
1-480-596-7195 (International)

TECHNISCHE DATEN

TYP PR 6171
EINGANG 1/4"-Klinkenstecker
EINGANGSIMPEDANZ 1MΩ
AUSGANG 1/8"-Stereo
AUSGANGSLEISTUNG 30 mW/Kanal
ARBEITSBEREICH KOPFHÖRERIMPEDANZ 16 Ω oder höher
AKKUTYP Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku
USB-STROM 600 mA (max.)
AKKULAUFZEIT 4 Stunden (hohe Lautstärke)
Bis zu 6 Stunden (geringe Lautstärke)
BLUETOOTH V5.1 with A2DP v1.3.1 protocol
ABMESSUNGEN (EINGANGSSTECKER IN VERSTAUTER POSITION) Breite: 1.5" (3.81 cm)
Höhe: 3.15" (8 cm)
Tiefe: 1.21" (3.07 cm)
GEWICHT 1.9 oz. (54 g)

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Fender MUSTANG MICRO PLUS Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis