Gtech AirRAM 3 (AR50) – Handbuch Staubsauger
- 1 Lieferumfang
- 2 Montage
- 3 Demontage
- 4 Akku entnehmen
- 5 Betrieb
- 6 Scheinwerfer
- 7 Behälter entleeren
- 8 Filterregeneration
- 9 Akkuladestatus
- 10 Akku laden
- 11 LED-Ladeanzeige an der Vorderseite
- 12 Bürstwalze blockiert
- 13 Bürstwalze entfernen und reinigen
- 14 Reinigen und Entfernen der Randbürsten
- 15 Sprachansagen
- 16 Produktpflege
- 17 Fehlerbehebung
- 18 Produktsupport
- 19 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
- 20 GARANTIE – REGISTRIERUNG
- 21 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
- 22 Referenzen
- 23 Anleitung herunterladen
- 24 In anderen Sprachen

Lieferumfang

- Kompletter Kopf
- Unterer Griff
- Oberer Griff
- Akku
- Ladestation
- Haarentfernungswerkzeug
- Ersatz-Randbürsten
Montage
- Führen Sie den oberen Griff in den unteren Griff ein. Er gleitet nach unten und rastet ein.
![Gtech - AirRAM 3 - Montage - Schritt 1 Montage - Schritt 1]()
- Setzen Sie den Griff auf den Lenkzapfen am Kopf.
Drücken Sie den Griff nach unten, bis er sicher einrastet.
![Gtech - AirRAM 3 - Montage - Schritt 2 Montage - Schritt 2]()
- Schieben Sie den Akku in den Kopf, bis er einrastet.
![Gtech - AirRAM 3 - Montage - Schritt 3 Montage - Schritt 3]()
- Der obere Griff kann in zwei Positionen eingestellt werden: abgesenkt zur Aufbewahrung und angehoben zur Verwendung. Drücken Sie die Taste und heben oder senken Sie den Griff, bis er in der Position einrastet.
![Gtech - AirRAM 3 - Montage - Schritt 4 Montage - Schritt 4]()
Demontage
- Sollte der obere Griff entfernt werden müssen, drücken Sie die Taste und verwenden Sie ein geeignetes Werkzeug, um die Verriegelung einzudrücken. Ziehen Sie den Griff nach oben, um ihn zu entfernen.
![Gtech - AirRAM 3 - Demontage - Schritt 1 Demontage - Schritt 1]()
- Sollte der Griff entfernt werden müssen, drücken Sie die Taste und ziehen Sie den Griff vom Kopf weg.
Akku entnehmen
Drücken Sie die Entriegelungstaste und ziehen Sie den Akku heraus.

Betrieb
- Stellen Sie Ihren Fuß auf die linke Seite des Kopfes (1) und ziehen Sie den Griff zurück (2).
- Die Einschalttaste befindet sich auf der linken Seite des Kopfes. Drücken Sie die Einschalttaste mit dem Fuß, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie die Einschalttaste mit dem Fuß, um das Gerät auszuschalten.
Scheinwerfer
Die Scheinwerfer leuchten auf und zeigen beim Einschalten den Akkustand an.
Behälter entleeren
- Ziehen Sie am Behältergriff, um den Behälter aus dem Gerät zu heben.
![Gtech - AirRAM 3 - Behälter entleeren - Schritt 1 Behälter entleeren - Schritt 1]()
- Halten Sie den Behälter über einen Mülleimer und schieben Sie den Hebel, um die Behälterklappe zu öffnen und den Schmutz zu entleeren.
![Gtech - AirRAM 3 - Behälter entleeren - Schritt 2 Behälter entleeren - Schritt 2]()
- Ziehen Sie den Hebel vollständig zurück.
- Schließen Sie die Behälterklappe.
- Setzen Sie den Behälter in das Gerät ein. Betreiben Sie das Gerät niemals ohne eingesetzten Behälter und Filter.
Filterregeneration
- Das Gerät verfügt über eine Filterregenerationsfunktion zur Aufrechterhaltung der Leistung. Die Regeneration erfolgt, wenn das Gerät nach mehr als 2 Minuten Dauerbetrieb ausgeschaltet wird. Die Scheinwerfer leuchten blau, wenn die Regeneration läuft.
![Gtech - AirRAM 3 - Filterregeneration - Schritt 1 Filterregeneration - Schritt 1]()
- Um die Filterregeneration während des Gebrauchs zu aktivieren, halten Sie die Einschalttaste 3 Sekunden lang gedrückt.
Akkuladestatus
Während des Betriebs leuchten die Scheinwerfer. Wenn keine Energie mehr vorhanden ist, blinken die Scheinwerfer grün mit einer Sprachansage "battery low" (Akku schwach). Der Akku muss aufgeladen werden.

Akku laden
- Stecken Sie die Ladestation in eine Steckdose.
![Gtech - AirRAM 3 - Akku laden - Schritt 1 Akku laden - Schritt 1]()
- Stellen Sie das Gerät auf die Ladestation.
LED-Ladeanzeige an der Vorderseite

- Wenn der Akku vollständig geladen ist, blinken die Scheinwerfer grün und schalten sich dann aus.
- Wenn der Akku vollständig geladen ist, schalten Sie die Ladestation an der Steckdose aus, um die Akkulaufzeit zu optimieren.
Bürstwalze blockiert
- Wenn die Bürstwalze während des Gebrauchs blockiert, stoppt das Gerät und die Scheinwerfer leuchten rot. Sie müssen die Bürstwalze reinigen und eventuelle Blockaden entfernen.
![Gtech - AirRAM 3 - Bürstwalze blockiert - Schritt 1 Bürstwalze blockiert - Schritt 1]()
- Das Gerät startet erst neu, wenn die roten Lichter erloschen sind. Dies dauert 5 Sekunden. Drücken Sie die Einschalttaste mit dem Fuß, um das Gerät einzuschalten. Wenn das Problem weiterhin besteht, befolgen Sie die Anweisungen zur Fehlerbehebung.
Bürstwalze entfernen und reinigen
- Bevor Sie nach einer Blockade suchen, schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie den Akku. Drücken Sie die Taste, um die Bürstwalze zu entriegeln und auszuwerfen.
![Gtech - AirRAM 3 - Bürstwalze entfernen und reinigen - Schritt 1 Bürstwalze entfernen und reinigen - Schritt 1]()
- Die Bürstwalze kann nun vom Kopf entfernt werden.
- Die Bürstwalze kann zur gründlicheren Reinigung von der Endkappe entfernt werden.
- Um Haare von der Bürstwalze zu entfernen, führen Sie das Haarentfernungswerkzeug entlang der Nut, um die Haare zu schneiden, und verwenden Sie dann den Kamm, um sie zu entfernen.
![Gtech - AirRAM 3 - Bürstwalze entfernen und reinigen - Schritt 4 Bürstwalze entfernen und reinigen - Schritt 4]()
- Während die Bürstwalze entfernt ist, können Sie die Gelegenheit nutzen, alle Haare vom Kammgehäuse der Bürstwalze wie angegeben zu entfernen.
![Gtech - AirRAM 3 - Bürstwalze entfernen und reinigen - Schritt 5 Bürstwalze entfernen und reinigen - Schritt 5]()
Hinweis: Achten Sie beim Wiedereinsetzen der Bürstwalze in die Endkappe auf die Montage des passenden Endes.
![Gtech - AirRAM 3 - Bürstwalze entfernen und reinigen - Schritt 6 Bürstwalze entfernen und reinigen - Schritt 6]()
- Schieben Sie die Bürstwalze in das Gerät, bis sie einrastet. Prüfen Sie, ob die Bürstwalze auf der Antriebsspindel sitzt.
- Setzen Sie den Akku wieder ein. Betreiben Sie das Gerät niemals ohne eingesetzte Bürstwalze.
![Gtech - AirRAM 3 - Bürstwalze entfernen und reinigen - Schritt 8 Bürstwalze entfernen und reinigen - Schritt 8]()
Reinigen und Entfernen der Randbürsten
- Die Randbürsten können zur Reinigung oder zum Austausch entfernt werden.
Bevor Sie die Randbürsten reinigen und entfernen, schalten Sie das Gerät aus und entnehmen Sie den Akku.
![Gtech - AirRAM 3 - Reinigen und Entfernen der Randbürsten - Schritt 1 Reinigen und Entfernen der Randbürsten - Schritt 1]()
- Führen Sie vorsichtig einen kleinen Flachschraubendreher oder ein ähnliches Werkzeug in den Spalt um die Randbürste ein.
Verwenden Sie das Werkzeug, um die Randbürste nach oben und vom Gehäuse wegzudrücken.
![Gtech - AirRAM 3 - Reinigen und Entfernen der Randbürsten - Schritt 2 Reinigen und Entfernen der Randbürsten - Schritt 2]()
- Zum Wiedereinsetzen richten Sie die Bürste auf die Antriebsspindel aus und drücken Sie die Bürste, bis sie einrastet. Die Randbürsten sind seitenorientiert; achten Sie darauf, die Markierungen "L" und "R" auf der Bürste und dem Gehäuse abzugleichen.
![Gtech - AirRAM 3 - Reinigen und Entfernen der Randbürsten - Schritt 3 Reinigen und Entfernen der Randbürsten - Schritt 3]()
Sprachansagen
Die Sprachansagen können ein- und ausgeschaltet werden. Bei ausgeschaltetem Gerät halten Sie die Einschalttaste 10 Sekunden lang gedrückt, um den Status zu ändern.

Produktpflege
Ihr Produkt benötigt nicht viel Wartung: Halten Sie die Filter sauber, die Bürstwalze verwicklungsfrei und laden Sie den Akku. Wischen Sie es bei Verschmutzung mit einem trockenen Tuch ab, auch unter dem Behälter. Um eine optimale Akkulaufzeit zu gewährleisten, lagern Sie den Akku unter sauberen, trockenen Bedingungen in einem empfohlenen Temperaturbereich von 0 – 25 °C. Lagern Sie den Akku nicht in Bereichen mit hohen Temperaturen über 25 °C. Nicht in der Nähe einer Wärmequelle oder direkter Sonneneinstrahlung lagern.
Das Produkt kann auf der Ladestation gelagert werden. Wenn der Akku vollständig geladen ist, schalten Sie die Ladestation an der Steckdose aus. Dies optimiert die Akkulaufzeit.
Wenn das Produkt längere Zeit ungenutzt gelagert wird, wird empfohlen, den Akku vor der Lagerung vollständig aufzuladen, um seinen Zustand und seine Lebensdauer zu erhalten.
Fehlerbehebung
| Das Produkt reinigt nicht gut |
|
Produkt hat angehalten oder funktioniert nicht
|
|
Produkt hat angehalten oder funktioniert nicht
|
|
| Akku lädt nicht |
|
Produktsupport
Sollten diese ersten Tipps Ihr Problem nicht lösen, besuchen Sie bitte unseren Support-Bereich, wo Sie Hilfe zur Fehlerbehebung finden, einschließlich Online-Handbüchern, FAQs und Anleitungsvideos, sowie Original-Ersatzteile, die mit Ihrem Produkt kompatibel sind.
Besuchen Sie: www.gtech.co.uk/support
- Online
- Live-Chat-Support
- support@gtech.co.uk
- Anleitungsvideos
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
| Akku | 20V Li-Ion |
| Ladezeit | 4 hours |
| Ausgangsleistung Ladegerät | 21V DC 1.2A |
| Gewicht | 3.3kg |
GARANTIE – REGISTRIERUNG
Besuchen Sie www.gtech.co.uk/warrantyregistration, um Ihr Produkt zu registrieren und sicherzustellen, dass wir alle Informationen haben, die erforderlich sind, um Ihnen schnellen und effizienten Support bieten zu können.
Sie benötigen die Seriennummer Ihres Produkts.

Wenn Sie direkt bei Gtech gekauft haben, sind Ihre Daten bereits registriert und Ihre 2-Jahres-Garantie beginnt automatisch.
Wenn Sie bei einem autorisierten Gtech-Händler gekauft haben, registrieren Sie Ihre Garantie bitte innerhalb von 3 Monaten. Sie müssen einen Kaufnachweis erbringen, um jegliche Garantieansprüche zu untermauern.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR GEBRAUCH. BEWAHREN SIE DIE ANWEISUNGEN FÜR ZUKÜNFTIGE BEZUGNAHME AUF.
Nicht bei Regen verwenden oder bei Regen im Freien stehen lassen.
Bei der Verwendung eines Elektrogeräts sind stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen zu beachten, einschließlich der folgenden, um das Risiko von Brand, Stromschlag oder Verletzungen zu verringern:
Persönliche Sicherheit
- Im Innenbereich an einem trockenen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern lagern.
- Immer verantwortungsvoll verwenden. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich der sicheren Verwendung des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
- Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen; beaufsichtigen Sie Kinder, die das Gerät benutzen oder warten.
- Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene Zubehörteile, wie in diesem Handbuch beschrieben; unsachgemäßer Gebrauch oder die Verwendung von Zubehörteilen oder Aufsätzen, die nicht empfohlen werden, kann ein Risiko für persönliche Verletzungen darstellen.
- Besondere Vorsicht beim Reinigen von Treppen walten lassen.
- Halten Sie das Gerät und das Zubehör von heißen Oberflächen fern.
- Blockieren Sie nicht die Öffnungen des Geräts oder behindern Sie den Luftstrom; halten Sie die Öffnungen frei von jeglichen Objekten, einschließlich Staub, Flusen, Kleidung, Fingern (und allen Körperteilen).
- Halten Sie insbesondere Haare von Öffnungen und beweglichen Teilen fern.
Elektrische Sicherheit
- Verwenden Sie nur von Gtech gelieferte Batterien und Ladegeräte.
- Verändern Sie das Ladegerät niemals in irgendeiner Weise.
- Das Ladegerät wurde für eine bestimmte Spannung ausgelegt. Überprüfen Sie immer, ob die Netzspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen übereinstimmt. Ein Ladegerät, das für einen Batterietyp geeignet ist, kann bei Verwendung mit einem anderen Batterietyp Brandgefahr verursachen; verwenden Sie das Ladegerät niemals mit einem anderen Gerät oder versuchen Sie nicht, dieses Produkt mit einem anderen Ladegerät zu laden.
- Überprüfen Sie vor Gebrauch das Ladekabel auf Anzeichen von Beschädigungen oder Alterung. Ein beschädigtes oder verwickeltes Ladekabel erhöht das Risiko von Brand und Stromschlag.
- Missbrauchen Sie das Ladekabel nicht.
- Tragen Sie das Ladegerät niemals am Kabel.
- Ziehen Sie nicht am Kabel, um es aus der Steckdose zu ziehen; fassen Sie den Stecker und ziehen Sie daran, um die Verbindung zu trennen.
- Wickeln Sie das Kabel beim Verstauen nicht um das Ladegerät.
- Halten Sie das Ladekabel von heißen Oberflächen und scharfen Kanten fern.
- Das Netzkabel kann nicht ersetzt werden. Ist das Kabel beschädigt, muss das Ladegerät entsorgt und ersetzt werden.
- Fassen Sie das Ladegerät oder das Gerät nicht mit nassen Händen an.
- Lagern oder laden Sie das Gerät nicht im Freien.
- Das Ladegerät muss aus der Steckdose gezogen werden, bevor der Akku entnommen, das Gerät gereinigt oder gewartet wird.
Batteriesicherheit
- Dieses Gerät enthält Li-Ion-Akkus; Batterien nicht verbrennen oder hohen Temperaturen aussetzen, da sie explodieren können.
- Aus dem Akku austretende Flüssigkeit kann Reizungen oder Verbrennungen verursachen.
- In einem Notfall sofort professionelle Hilfe kontaktieren!
- Aus den Batteriezellen können unter extremen Bedingungen Lecks auftreten. Berühren Sie keine Flüssigkeit, die aus der Batterie austritt. Wenn die Flüssigkeit auf die Haut gelangt, sofort mit Wasser und Seife abwaschen. Wenn die Flüssigkeit in die Augen gelangt, diese sofort mindestens 10 Minuten lang mit sauberem Wasser spülen und ärztliche Hilfe suchen. Tragen Sie Handschuhe beim Umgang mit der Batterie und entsorgen Sie diese sofort gemäß den örtlichen Vorschriften.
- Ein Kurzschluss der Batteriepole kann Verbrennungen oder Brand verursachen.
- Wenn der Akkupack nicht verwendet wird, halten Sie ihn von Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallobjekten fern, die eine Verbindung von einem Pol zum anderen herstellen könnten.
- Lagern Sie die Batterie fern von Flüssigkeiten und Chemikalien, die die Batterie beschädigen und Brandgefahr verursachen könnten.
- Lagern Sie die Batterie unter sauberen, trockenen Bedingungen in einem empfohlenen Temperaturbereich von 0 - 25°C.
- Lagern Sie die Batterie nicht in Bereichen mit hohen Temperaturen über 25°C. Nicht in der Nähe einer Wärmequelle oder bei direkter Sonneneinstrahlung lagern.
- Entfernen Sie bei der Entsorgung des Geräts die Batterie und entsorgen Sie diese sicher gemäß den örtlichen Vorschriften.
Service
- Überprüfen Sie das Gerät vor Gebrauch und nach jedem Aufprall auf Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung und reparieren Sie es bei Bedarf.
- Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn ein Teil beschädigt oder defekt ist.
- Reparaturen sollten von einem Servicevertreter oder einer entsprechend qualifizierten Person gemäß den einschlägigen Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden. Reparaturen durch unqualifizierte Personen können gefährlich sein.
- Verändern Sie das Gerät niemals in irgendeiner Weise, da dies das Risiko von Personenschäden erhöhen kann.
- Verwenden Sie nur Ersatzteile oder Zubehör, die von Gtech bereitgestellt oder empfohlen werden.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- Dieses Gerät wurde ausschließlich für die trockene Haushaltsreinigung (Staubsaugen) entwickelt.
- Saugen Sie keine Flüssigkeiten auf und verwenden Sie das Gerät nicht auf nassen Oberflächen.
- Saugen Sie nichts auf, was brennbar, brennend oder rauchend ist.
- Nur wie in diesem Handbuch beschrieben verwenden.
- Nicht auf Beton, Teer oder anderen rauen Oberflächen verwenden.
- Die Bürstwalze kann bestimmte Bodenoberflächen beschädigen. Überprüfen Sie vor dem Staubsaugen von Böden, Teppichen oder Auslegware die empfohlenen Reinigungsanweisungen des Bodenherstellers.
- Das Produkt kann empfindliche Stoffe oder Polster beschädigen. Bei lose gewebten Teppichen und Bezügen oder bei losen Fäden ist Vorsicht geboten. Es wird empfohlen, vor der Verwendung zuerst an einer unauffälligen Stelle zu testen.
- Das Produkt wurde entwickelt, um eine Vielzahl von Bodenoberflächen ohne Einstellungswechsel zu reinigen. Einige Oberflächen wie empfindliche Hochflorteppiche oder -auslegware, Teppichränder mit Fransen oder beschädigte Teppiche mit freiliegenden Fäden sind jedoch nicht für die Reinigung mit einer rotierenden Bürste geeignet.
- Das Produkt verfügt über eine ständig rotierende Bürstwalze. Lassen Sie den Reinigungskopf niemals längere Zeit an einer Stelle stehen, da dies die Bodenoberfläche beschädigen kann.
- Insbesondere bei Hartböden ist vor dem Staubsaugen sicherzustellen, dass der zu reinigende Bereich frei von harten Schmutzpartikeln oder Gegenständen ist, die den Boden beschädigen könnten, wenn sie unter dem Produkt eingeklemmt werden, und dass die Unterseite des Produkts frei von Fremdkörpern ist, die die Oberfläche markieren könnten.
- Verwenden Sie kein Wasser, Lösungsmittel oder Polituren zur Reinigung der Außenseite des Geräts; wischen Sie es mit einem trockenen Tuch ab.
- Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser und reinigen Sie es nicht in einer Spülmaschine.
- Verwenden Sie das Gerät niemals ohne eingesetzten Filter.
NUR FÜR DEN HAUSHALTSGEBRAUCH
Notieren Sie sich Ihre Produktseriennummer für zukünftige Referenz. Sie finden diese auf der Unterseite des Artikels.
UK email: support@gtech.co.uk
telephone: 08000 308 794
www.gtech.co.uk
Referenzen
Support und Kundendienst | Gtech
Registrieren Sie Ihr Produkt | Gtech
Gtech UK Offiziell: Staubsauger, Haus & Garten
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Gtech AirRAM 3 (AR50) – Handbuch Staubsauger herunterladen

















