Shimano EW-RS910 - Bedienungsanleitung

WICHTIGER HINWEIS

  • Wenden Sie sich an die Verkaufsstelle oder einen Fahrradhändler, um Informationen zur Installation und Einstellung der Produkte zu erhalten, die nicht im Benutzerhandbuch zu finden sind. Ein Händlerhandbuch für professionelle und erfahrene Fahrradmechaniker ist auf unserer Website (http://si.shimano.com) verfügbar.
  • Dieses Produkt nicht zerlegen oder verändern.
  • Die Bluetooth® Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. und jede Nutzung dieser Marken durch SHIMANO INC. erfolgt unter Lizenz.
    Andere Marken und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Zu Ihrer Sicherheit sollten Sie dieses Benutzerhandbuch vor Gebrauch sorgfältig lesen und die Anweisungen für eine korrekte Verwendung befolgen.

Wichtige Sicherheitshinweise

Richtlinien, die einen Austausch erfordern: Wenden Sie sich an die Verkaufsstelle oder einen Fahrradhändler.

  • Wenn der Schalthebel betätigt wird, bewegt sich der Motor, der den Umwerfer antreibt, ohne Unterbrechung in die Schaltposition. Achten Sie daher darauf, dass Ihre Finger nicht eingeklemmt werden.
  • Bewahren Sie das Benutzerhandbuch nach sorgfältigem Lesen an einem sicheren Ort zum späteren Nachschlagen auf.

Hinweis

  • Bringen Sie unbedingt Blindstopfen an allen ungenutzten Anschlüssen an.
  • Dies ist ein kleiner wasserdichter Stecker. Vermeiden Sie wiederholtes An- und Abstecken. Dies kann die Funktion beeinträchtigen.
  • Achten Sie darauf, dass kein Wasser in den Anschluss gelangt.
  • Die Komponenten sind vollständig wasserdicht konstruiert, um nassen Fahrbedingungen standzuhalten; legen Sie sie jedoch nicht absichtlich ins Wasser.
  • Reinigen Sie das Fahrrad nicht mit einem Hochdruckreiniger. Wenn Wasser in eine der Komponenten gelangt, können Betriebsprobleme oder Rostbildung die Folge sein.
  • Gehen Sie vorsichtig mit den Produkten um und vermeiden Sie es, sie starken Stößen auszusetzen.
  • Verwenden Sie keine Verdünner oder ähnliche Substanzen zur Reinigung der Produkte. Solche Substanzen können die Oberflächen beschädigen.
  • Wenden Sie sich an die Verkaufsstelle, um Aktualisierungen der Produktsoftware zu erhalten. Die aktuellsten Informationen finden Sie auf der Shimano-Website.
  • Für natürlichen Verschleiß und Verfall durch normalen Gebrauch und Alterung wird keine Garantie übernommen.
  • Für maximale Leistung empfehlen wir dringend Shimano Schmier- und Wartungsprodukte.

Regelmäßige Überprüfungen vor dem Fahren des Fahrrads

Überprüfen Sie vor dem Fahren des Fahrrads die folgenden Punkte. Sollten Probleme mit den folgenden Punkten festgestellt werden, wenden Sie sich an die Verkaufsstelle oder einen Fahrradhändler.

  • Ist die Junction (A) fest an Ort und Stelle befestigt?
  • Ist ausreichend Ladung im Akku vorhanden?
  • Gibt es erkennbare Schäden an den elektrischen Leitungen?

Namen der Teile

Namen der Teile

Anschlüsse herstellen

Bluetooth® LE-Verbindung
Bevor Sie eine Verbindung herstellen, schalten Sie Bluetooth LE auf dem Smartphone/Tablet ein.

  • Öffnen Sie E-TUBE PROJECT und stellen Sie es so ein, dass es auf Bluetooth LE-Signale lauscht.
  • Drücken Sie die Taste an Junction (A), bis die grüne LED und die rote LED abwechselnd zu blinken beginnen. Das Gerät beginnt mit der Signalübertragung. Der Gerätename wird in E-TUBE PROJECT angezeigt.
  • Wählen Sie den auf dem Bildschirm angezeigten Gerätenamen aus.

* Zum Trennen der Verbindung brechen Sie die Bluetooth LE-Verbindung vom Smartphone/Tablet ab. (Der Fahrradcomputer verlässt den Verbindungsmodus und kehrt in den regulären Betriebsmodus zurück.)

Bedienung

Umschalten der Betriebsmodi

Die verfügbaren Betriebsmodi unterscheiden sich je nach der mit Junction (A) kombinierten Einheit.

Externer Typ: SM-BMR1,SM-BMR2, Eingebauter Typ: SM-BTR2
Bedienung Umschalten der Betriebsmodi - Teil 1
Um den Einstellmodus oder den RD-Schutz-Reset-Modus zu beenden, drücken Sie 0,5 Sekunden oder länger. Für das Einstellverfahren wenden Sie sich an einen Händler oder eine Vertretung.

Externer Typ: BM-DN100, Eingebauter Typ: BT-DN110
Bedienung Umschalten der Betriebsmodi - Teil 2
Um den Einstellmodus oder den RD-Schutz-Reset-Modus zu beenden, drücken Sie 0,5 Sekunden oder länger. Für das Einstellverfahren wenden Sie sich an einen Händler oder eine Vertretung.

Schaltmodusauswahl

Ein Doppelklick auf den Modusschalter ändert die Schaltmodi wie folgt.
Jedes Mal, wenn der Schaltmodus geändert wird, ändern sich die LEDs wie in den Abbildungen unten dargestellt.

Manuelle Schaltung
LED für Akkuladezustandsanzeige: Leuchtet grün (für 2 Sekunden)
LED für Taste: Leuchtet rot (für 2 Sekunden)
Synchronisierte Schaltung 1
LED für Akkuladezustandsanzeige: Blinkt grün (2 Mal)
LED für Taste: Blinkt rot (2 Mal)
Synchronisierte Schaltung 2
LED für Akkuladezustandsanzeige: Blinkt grün (3 Mal)
LED für Taste: Blinkt rot (3 Mal)

Über die RD-Schutzfunktion

* Drehen Sie das vordere Kettenblatt, während der Betrieb nach Aktivierung der RD-Schutzfunktion wiederhergestellt wird.
Wenn das Fahrrad einen starken Aufprall erhält, wird die RD-Schutzfunktion aktiviert und die Verbindung zwischen Motor und Gestänge wird kurzzeitig unterbrochen, sodass das Schaltwerk nicht mehr funktioniert. Dies geschieht, um das System zu schützen, zum Beispiel wenn das Fahrrad umfällt. Wenn dies geschieht, drücken Sie die Taste an Junction (A) für 5 Sekunden oder länger. Dies stellt die Verbindung zwischen Motor und Gestänge wieder her und löscht die RD-Schutzfunktion für das Schaltwerk. Wenn die Wiederherstellung nicht durch Tastenbedienung erfolgen kann, ist auch eine manuelle Bedienung möglich. Wenden Sie sich im Voraus an einen Händler.
Über die RD-Schutzfunktion
Wenn die rote LED an Junction (A) leuchtet, kann das Schaltwerk keine Gänge schalten. Drücken Sie die Taste, bis die rote LED erlischt.

Akkuladestand prüfen

Drücken und halten Sie einen der Schalthebel für 0,5 Sekunden oder länger.
Der Status der LED für die Akkuladezustandsanzeige ändert sich zu einem der unten gezeigten. Nach der Anzeige des Akkuladestands zeigt die LED den aktuellen Schaltmodus an.
Akkuladestand prüfen
* Wenn die Akkuladung niedrig ist, stellt zuerst der Umwerfer seinen Betrieb ein, und danach stellt das Schaltwerk seinen Betrieb ein. Wenn der Akku vollständig entladen ist, bleiben die Umwerfer in den Positionen stehen, in die sie zuletzt geschaltet wurden. Wenn die Akkuanzeige rot leuchtet, wird empfohlen, den Akku so bald wie möglich aufzuladen.

One Holland, Irvine, California 92618, U.S.A.
Telefon: +1-949-951-5003

Industrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, The Netherlands
Telefon: +31-341-272222

3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8577, Japan
Bitte beachten Sie: Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung zur Verbesserung geändert werden. (Englisch) © Juli 2016 von Shimano Inc. HTR

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Shimano EW-RS910 - Bedienungsanleitung herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis