Sharp AN-3DG40 - 3D-Brillen Handbuch

Verwendung des Geräts

• Nicht alle Konsumenten können 3DTV erleben und genießen. Manche Menschen leiden an Stereoblindheit, die sie daran hindert, die beabsichtigte Tiefenwirkung von 3D-Unterhaltung wahrzunehmen. Auch können einige Personen, die 3D-Programme ansehen, anfänglich Übelkeit erfahren, während sie sich an das Bild gewöhnen. Andere können Kopfschmerzen, Augenermüdung oder Reisekrankheit erfahren. Manche Zuschauer könnten auch epileptische Anfälle erleiden. Wie eine Achterbahn ist dieses Erlebnis nicht für jedermann geeignet.
• Die 3D-Brille ist ein Präzisionsgerät. Gehen Sie vorsichtig damit um.
• Unsachgemäße Verwendung der 3D-Brille oder die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Augenbelastung führen.
• Wenn Sie beim Betrachten von 3D-Bildern Schwindel, Übelkeit oder andere Beschwerden verspüren, stellen Sie die Verwendung der 3D-Brille sofort ein. Die Verwendung des 3DTV mit inkompatiblen 3D-Sendungen oder -Software kann dazu führen, dass Bilder unscharf erscheinen oder sich überlappen.
• Wenn Sie 3D-Bilder ununterbrochen betrachten, legen Sie regelmäßig Pausen ein, um Augenbelastung zu vermeiden.
• Wenn Sie kurz- oder weitsichtig sind, Astigmatismus haben oder eine unterschiedliche Sehkraft zwischen dem linken und rechten Auge aufweisen, sollten Sie die notwendigen Schritte unternehmen, wie das Tragen einer Brille, um Ihr Sehvermögen vor dem Betrachten von 3D-Bildern zu korrigieren. Die 3D-Brille kann über einer Korrektionsbrille getragen werden.
• Halten Sie die 3D-Brille beim Betrachten von 3D-Bildern horizontal auf gleicher Höhe mit dem Fernsehbildschirm. Wenn Sie die 3D-Brille relativ zum Fernsehbildschirm neigen, können die von den linken und rechten Augen gesehenen Bilder erheblich voneinander abweichen oder sich überlappen.
• Betrachten Sie 3D-Bilder in angemessenem Abstand zum Fernsehbildschirm. Der empfohlene Abstand beträgt das Dreifache der effektiven Höhe des Fernsehbildschirms.
• Seien Sie beim Betrachten von 3D-Bildern vorsichtig mit Ihrer Umgebung. Wenn Sie 3D-Bilder betrachten, können Objekte näher oder weiter entfernt erscheinen, als sie tatsächlich sind. Dies kann dazu führen, dass Sie Entfernungen falsch einschätzen und möglicherweise Verletzungen erleiden, wenn Sie versehentlich den Bildschirm oder umliegende Objekte treffen.
• Die 3D-Brille wird nicht für Personen unter 6 Jahren empfohlen.
• Wenn Kinder 3D-Bilder betrachten, stellen Sie sicher, dass ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter anwesend ist. Beaufsichtigen Sie Kinder beim Betrachten von 3D-Bildern, und wenn sie Anzeichen von Unwohlsein zeigen, stellen Sie die Verwendung der 3D-Brille sofort ein.
• Personen mit bekannter Lichtempfindlichkeit sowie Personen mit Herzproblemen oder schlechtem Gesundheitszustand sollten die 3D-Brille nicht verwenden. Dies kann bestehende Gesundheitszustände verschlimmern.
• Verwenden Sie die 3D-Brille nicht für andere Zwecke (z. B. als normale Brille, Sonnenbrille oder Schutzbrille).
• Verwenden Sie die 3D-Funktion oder die 3D-Brille nicht beim Gehen oder Bewegen. Dies kann zu Verletzungen durch Anstoßen an Gegenstände, Stolpern und/oder Stürze führen.
• Achten Sie bei der Verwendung der 3D-Brille darauf, nicht versehentlich den Fernsehbildschirm oder andere Personen zu treffen. Das Betrachten von 3D-Bildern kann dazu führen, dass Sie den Abstand zum Fernsehbildschirm falsch einschätzen und versehentlich gegen den Bildschirm stoßen, was zu möglichen Verletzungen führen kann.
• Es wird empfohlen, keine 3D-Bilder anzusehen, wenn Sie unter Schlafmangel leiden oder Alkohol getrunken haben.

Mitgeliefertes Zubehör

Stellen Sie sicher, dass die folgenden Zubehörteile mit der 3D-Brille geliefert werden.

* Verwenden Sie das 3D-Brillen-Nasenpad bei Bedarf. Das kleine Nasenpad ist bereits angebracht.

HINWEIS

• Die Abbildungen dienen nur zu Erklärungszwecken und können leicht von den tatsächlichen Zubehörteilen abweichen.

Teilebezeichnungen

1. Ein-/Aus-Taste
   • Wenn die Ein-/Aus-Taste bei ausgeschaltetem Gerät 2 oder mehr Sekunden lang gedrückt wird, beginnt die Kopplung mit dem TV.
   • Wenn die Ein-/Aus-Taste bei eingeschaltetem Gerät 2 oder mehr Sekunden lang gedrückt wird, schaltet sich das Gerät aus.
   • Im gekoppelten Zustand schaltet sich das Gerät aus, wenn die Ein-/Aus-Taste 2 oder mehr Sekunden lang gedrückt wird.
   • Wenn die Ein-/Aus-Taste bei ausgeschaltetem Gerät weniger als 2 Sekunden lang gedrückt wird, wechselt die 3D-Brille in den Standby-Modus.
   • Wenn die 3D-Brille bei eingeschaltetem Gerät im 3D-Modus ist und die Ein-/Aus-Taste weniger als 2 Sekunden lang gedrückt wird, schaltet die 3D-Brille in den 2D-Modus.
   • Wenn die 3D-Brille bei eingeschaltetem Gerät im 2D-Modus ist und die Ein-/Aus-Taste weniger als zwei Sekunden lang gedrückt wird, schaltet die 3D-Brille in den 3D-Modus.
   • Im gekoppelten Zustand reagiert die 3D-Brille nicht, wenn die Ein-/Aus-Taste weniger als 2 Sekunden lang gedrückt wird.
2. LED-Anzeige
   • Wenn mit dem TV gekoppelt, blinkt die LED-Anzeige rot und grün.
   • Wenn die Kopplung erfolgreich abgeschlossen ist, blinkt die LED 3 Sekunden lang grün.
   • Wenn das Gerät eingeschaltet wird, leuchtet die LED 3 Sekunden lang grün.
   • Im 3D-Modus blinkt die LED in 3-Sekunden-Intervallen grün.
   • Im 2D-Modus blinkt die LED in 3-Sekunden-Intervallen rot.
   • Wenn das Gerät ausgeschaltet wird, blinkt die LED 3 Mal grün.

HINWEIS

• Im Niederspannungsmodus:
  • Im 3D-Modus blinkt die LED 3 Mal grün in 3-Sekunden-Intervallen.
  • Im 2D-Modus blinkt die LED 3 Mal rot in 3-Sekunden-Intervallen.

3. Nasenpad-Halterung
   Das spezielle Nasenpad kann hier angebracht werden.

HINWEIS

• Das Gerät schaltet sich in den folgenden Fällen automatisch aus:
  • Wenn die Kopplung fehlschlägt
  • Wenn die 3D-Brille im Standby-Modus 15 Sekunden lang nicht bedient wird

Anbringen des Nasenpads

Bringen Sie bei Bedarf (z. B. wenn die Brille nicht richtig sitzt) eines der mitgelieferten Nasenpads an. Die Brille wird mit einem großen und einem kleinen Nasenpad geliefert.

Vor der ersten Verwendung

Bevor Sie die 3D-Brille zum ersten Mal verwenden, entfernen Sie die angebrachte Isolierfolie.

Verwendung des Geräts

Kopplung des Geräts

Um 3D-Bilder anzusehen, ist es notwendig, die 3D-Brille und den TV zu koppeln.

• Um die Kopplung von 3D-Brille und TV zu bestätigen, stellen Sie sicher, dass 3D-Bilder auf dem TV-Bildschirm angezeigt werden.
• Wenn die Ein-/Aus-Taste bei ausgeschaltetem Gerät 2 oder mehr Sekunden lang gedrückt wird, beginnt die Kopplung mit dem TV. Wenn die Kopplung erfolgreich abgeschlossen ist, blinkt die LED 3 Sekunden lang grün.
  
• Um zwischen 2D- und 3D-Modus zu wechseln, drücken Sie kurz die Ein-/Aus-Taste.

HINWEIS

• Stellen Sie im gekoppelten Zustand sicher, dass die 3D-Brille in einem Abstand von 1,64-6,56 ft (50 cm-2 m) vom TV gehalten wird. Ist der Abstand zu gering, kann keine Kopplung erfolgen.
  

Umschalten zwischen 3D- und 2D-Modus

Beim Betrachten von 3D-Bildern können Sie die Ein-/Aus-Taste drücken, um zwischen dem 2D- und 3D-Modus zu wechseln. Dies ist nützlich, wenn mehrere Personen 3D-Bilder auf demselben TV ansehen, wobei einige Personen 3D und andere 2D ansehen möchten.

• 2D-Bilder ansehen
  Wenn Sie die Ein-/Aus-Taste beim Betrachten von 3D-Bildern weniger als 2 Sekunden lang gedrückt halten, blinkt die LED-Anzeige rot und die 3D-Bilder wechseln zu 2D-Bildern.
• 3D-Bilder ansehen
  Wenn Sie die Ein-/Aus-Taste beim Betrachten von 2D-Bildern weniger als 2 Sekunden lang gedrückt halten, blinkt die LED-Anzeige grün und die 2D-Bilder wechseln zu 3D-Bildern.

Batteriewechsel

Die Batterie hat eine voraussichtliche Lebensdauer von ca. 100 Stunden.

• Verwenden Sie beim Wechseln der Knopfzelle nur die vorgesehene Batterie (Maxell-Lithium-Knopfzelle CR2025).

1. Drücken Sie mit der Spitze eines Kugelschreibers oder einem ähnlichen Gegenstand auf die Arretierung.
   
2. Während Sie auf die Arretierung drücken, legen Sie Ihre Fingerspitze in die Nut und ziehen Sie den Batteriehalter heraus.

• Ziehen Sie den Batteriehalter ganz heraus.
  

3. Ersetzen Sie die Batterie.
   1. Verwenden Sie die Spitze eines Kugelschreibers oder einen ähnlichen Gegenstand, um die Batterie zu entfernen.
      
   2. Setzen Sie eine neue Batterie ein.
      

• Setzen Sie die Batterie mit der negativen Seite nach oben ein.

4. Richten Sie den Batteriehalter an der Batterieöffnung der 3D-Brille aus und schieben Sie ihn wieder ein.

• Drücken Sie ihn hinein, bis er einrastet.
  

HINWEIS

• Achten Sie darauf, die Batteriepole ( und ) beim Einlegen der Batterie nicht zu vertauschen.
• Verbrauchte Batterien sind strengstens gemäß den geltenden lokalen Gesetzen und Vorschriften zu entsorgen.
• Diese 3D-Brille ist ausschließlich für die Verwendung mit SHARP LCD-Fernsehern, die 3D unterstützen, vorgesehen.

3D-Brillengläser

• Üben Sie keinen Druck auf die Gläser der 3D-Brille aus. Lassen Sie die 3D-Brille auch nicht fallen und verbiegen Sie sie nicht.
• Kratzen Sie die Oberfläche der Gläser der 3D-Brille nicht mit einem spitzen Gegenstand oder anderen Objekten. Dies kann die 3D-Brille beschädigen und die Qualität des 3D-Bildes mindern.
• Verwenden Sie zum Reinigen der Gläser nur das mit der 3D-Brille gelieferte Tuch.

Vorsicht während der Betrachtung

• Verwenden Sie keine Geräte, die starke elektromagnetische Wellen aussenden (wie Mobiltelefone oder drahtlose Transceiver), in der Nähe der 3D-Brille. Dies kann zu Fehlfunktionen der 3D-Brille führen.
• Die 3D-Brille kann bei extrem hohen oder niedrigen Temperaturen nicht vollständig funktionieren. Bitte verwenden Sie sie innerhalb des angegebenen Nutzungstemperaturbereichs.
• Wenn die 3D-Brille in einem Raum mit Leuchtstoffbeleuchtung verwendet wird, kann das Licht im Raum flimmern. Verdunkeln oder schalten Sie in diesem Fall die Leuchtstofflampen aus, wenn Sie die 3D-Brille verwenden.
• Tragen Sie die 3D-Brille richtig. 3D-Bilder sind nicht korrekt sichtbar, wenn die 3D-Brille auf dem Kopf oder verkehrt herum getragen wird.
• Andere Anzeigen (wie Computerbildschirme, Digitaluhren und Taschenrechner) können beim Tragen der 3D-Brille dunkel und schwer erkennbar erscheinen. Tragen Sie die 3D-Brille nicht, wenn Sie etwas anderes als 3D-Bilder ansehen.
• Wenn Sie beim Fernsehen mit 3D-Brille auf der Seite liegen, kann das Bild dunkel erscheinen oder nicht sichtbar sein.
• Achten Sie darauf, beim Betrachten von 3D-Bildern innerhalb des Betrachtungswinkels und des optimalen TV-Sehabstands zu bleiben. Andernfalls können Sie den vollen 3D-Effekt möglicherweise nicht genießen.
• Die 3D-Brille funktioniert möglicherweise nicht richtig, wenn sich ein anderes 3D-Produkt oder elektronische Geräte in der Nähe der Brille oder des Fernsehers befinden. Schalten Sie in diesem Fall das andere 3D-Produkt oder die elektronischen Geräte aus oder halten Sie die Geräte so weit wie möglich von der 3D-Brille fern.
• Stellen Sie die Verwendung dieses Produkts in einer der folgenden Situationen ein:
  • Wenn Bilder beim Tragen der 3D-Brille durchgehend doppelt erscheinen
  • Wenn Sie Schwierigkeiten haben, den 3D-Effekt wahrzunehmen
• Wenn die 3D-Brille defekt oder beschädigt ist, stellen Sie die Verwendung sofort ein. Die fortgesetzte Verwendung der 3D-Brille kann zu Augenermüdung, Kopfschmerzen und Krankheiten führen.
• Wenn Sie eine abnormale Hautreaktion haben, stellen Sie die Verwendung der 3D-Brille ein. In sehr seltenen Fällen können solche Reaktionen auf eine allergische Reaktion auf die Beschichtung oder die verwendeten Materialien zurückzuführen sein.
• Wenn Ihre Nase oder Schläfen rot werden oder Sie Schmerzen oder Juckreiz verspüren, stellen Sie die Verwendung der 3D-Brille ein. Druck durch lange Nutzungszeiten kann zu solchen Reaktionen führen und Hautreizungen verursachen.

Fehlerbehebung

Technische Daten

Die Produktseriennummer ist auf der 3D-Brille wie in der Abbildung links dargestellt. Die ersten drei Ziffern geben das Herstellungsdatum an.

Beispiel: Hergestellt am 23. Februar 2013

* "I", "O", "Y" und "Z" werden nicht verwendet.

HINWEIS

• Bitte kontaktieren Sie Ihre örtliche Behörde bezüglich der korrekten Entsorgung dieses Produkts und/oder der Verpackung.

Nutzungsbereich des Geräts

Die 3D-Brille kann durch den Empfang eines vom Fernseher gesendeten Signals verwendet werden.
Die 3D-Brille schaltet sich automatisch nach 15 Sekunden aus, wenn kein Signal vom Fernseher empfangen wird.

• Betriebsbereich
  Direkt vor dem 3D-Sender des Fernsehers: ca. 5 m (17 ft)
  (innerhalb von ca. 30° horizontal und 20° vertikal)

Service anfordern

Für den Standort des nächsten autorisierten Sharp-Servicezentrums oder um Produktliteratur, Zubehör, Verbrauchsmaterialien oder Kundendienst zu erhalten, rufen Sie bitte 1-800-BE-SHARP an.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Sharp AN-3DG40 - 3D-Brillen Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen