Dimplex Control Hub – Einrichtungsanleitung

Lieferumfang

Was Sie benötigen

Anschließen Ihres Hubs

1. Stecken Sie das mitgelieferte Ethernet-Kabel in Ihren WLAN-Router oder Netzwerk-Switch. Wenn Sie Ihren Dimplex Hub über Wi-Fi verbinden, überspringen Sie diesen Schritt.
   
   
2. Legen Sie die Batterie in die Rückseite des Hubs ein. Siehe „Batterieinstallation und -austausch“.
3. Stecken Sie das mitgelieferte AC/DC-Netzteil in die Steckdose und den DC-Stromanschluss am Hub, wie abgebildet. Wenn Ihr Hub mit Strom versorgt wird, sollten die Leuchten an der Vorderseite aufleuchten.
   

Dimplex Control App herunterladen und starten

Suchen Sie im App Store Ihres Geräts nach „Dimplex Control“.



oder

Scannen Sie diesen QR-Code, um direkt zur entsprechenden App Store-Seite zu gelangen.
Laden Sie die App herunter und starten Sie sie auf Ihrem Gerät. Wenn Sie ein neuer Benutzer sind, tippen Sie auf 'Register' (Registrieren) und folgen Sie den Anweisungen in der App, um ein Konto zu erstellen.

Einrichten Ihres Hubs

Nachdem Sie sich angemeldet haben, tippen Sie auf das Symbol und folgen Sie dem Einrichtungsassistenten.

Fehlerbehebung

• Vergewissern Sie sich im Menü 'Settings' (Einstellungen) Ihres iOS- oder Android-Geräts, dass eine aktive Internetverbindung besteht.
• Ihr Dimplex Hub verwendet 2.4Ghz (b/g/n) Wi-Fi mit WEP und WPA2-Sicherheit. Wenn Ihr Router/Access Point 5Ghz, neuere Standards wie AC oder Sicherheit auf Unternehmensebene wie WPA2E verwendet, müssen Sie Ihre Wi-Fi-Einstellungen anpassen oder eine Verbindung über Ethernet herstellen.
• Wenn Sie Ihren Dimplex Hub über Wi-Fi auf iOS einrichten, stellen Sie sicher, dass das Gerät mit dem Wi-Fi-Netzwerk verbunden ist, mit dem Sie Ihren Dimplex Hub verbinden möchten – die App listet nur aktuell verbundene Wi-Fi-Netzwerke auf.
• Ihr Dimplex Hub verbindet sich aus Sicherheitsgründen nur mit passwortgeschützten Wi-Fi-Netzwerken und nicht mit „offenen“ Netzwerken.
• Einige iOS/Android-Geräte haben gelegentlich Probleme mit Bluetooth während der Einrichtung. Falls die Einrichtung Ihres Hubs fehlschlägt, überprüfen Sie die oben genannten Fehlerbehebungspunkte. Wenn Sie weiterhin Probleme haben, schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät aus, „vergessen“ Sie den Dimplex Hub, schalten Sie Bluetooth wieder ein und starten Sie den Einrichtungsvorgang erneut.

Wenn Sie während der Einrichtung andere Probleme haben, kontaktieren Sie uns unter Dimplex.co.uk/support

Batterieinstallation und -austausch

Batteriewarnung

Die in diesem Produkt verwendete Batterie kann bei unsachgemäßer Behandlung eine Brand- oder Verätzungsgefahr darstellen. Batterien können bei Beschädigung explodieren. Entsorgen Sie Batterien gemäß den örtlichen Vorschriften. Bitte recyceln Sie, wenn möglich. Entsorgen Sie die Batterie nicht im Hausmüll oder in einem Feuer, da sie explodieren kann. Die Kapazität der Batterie nimmt mit der Zeit ab. Sollte ein Batteriewechsel erforderlich sein, wenden Sie sich an den vom Hersteller autorisierten Kundendienst, um Anweisungen zum Batteriewechsel zu erhalten.

Betriebswarnungen:

Der Dimplex Hub und die Dimplex Control App ermöglichen die Fernsteuerung unterstützter Dimplex Flächenspeicherheizungen, Speicherheizungen und Warmwasserspeicher. Denken Sie daran, alle Sicherheitshinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Geräte zu beachten, wenn Sie diese Geräte fernsteuern oder in automatischen Timer-Modi betreiben, ob beaufsichtigt oder unbeaufsichtigt, da eine Brandgefahr besteht, wenn Heizgeräte versehentlich abgedeckt oder verschoben werden.

Kindersicherheit

Halten Sie die mit diesem Produkt gelieferte Batterie von Kindern fern.

Verpackungen sollten verantwortungsvoll entsorgt werden, da kleine Teile in der Verpackung eine potenzielle Erstickungsgefahr für Kinder darstellen können.

Wartung und Reparaturen:

Wartungs- und Produktreparaturen sollten nur von einem vom Hersteller zugelassenen Kundendienst oder einer ähnlich geschulten oder qualifizierten Person unter Verwendung ausschließlich vom Hersteller zugelassener Ersatzteile durchgeführt werden.

Reinigung

Trennen Sie immer die Stromversorgung und andere Kabel, bevor Sie dieses Gerät reinigen. Verwenden Sie ein weiches, fusselfreies Tuch zur Reinigung des Gehäuses. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungspulver oder Möbelpolituren, da diese die Oberfläche beschädigen können. Vermeiden Sie das Eindringen von Feuchtigkeit in Öffnungen.

Am Ende seiner Lebensdauer muss das Produkt recycelt werden.

Produktsicherheit
Dieses Paket enthält Kleinteile, die für Kinder gefährlich sein können. Bewahren Sie das Produkt und die Verpackung stets außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Versuchen Sie niemals, das Produkt selbst zu zerlegen oder Gegenstände jeglicher Art in das Produkt einzuführen, da dies Kurzschlüsse verursachen kann, die zu einem Brand oder Stromschlag führen könnten.

Dieses Produkt ist nur für den normalen häuslichen Gebrauch bestimmt und sollte nicht in einer anderen Umgebung verwendet werden.
Nicht im Freien verwenden. Setzen Sie Ihr Produkt nicht Regen, Feuchtigkeit oder anderen Flüssigkeiten aus.
Der Dimplex Hub sollte nur in Umgebungen betrieben werden, in denen die Temperatur immer zwischen 0˚C und 40˚C (32˚ bis 104˚F) liegt.

Anschlüsse und Ports
Es sollte nur das mit diesem Produkt gelieferte Netzteil verwendet werden. Die Verwendung von Netzteilen von Drittanbietern kann das Produkt beschädigen oder zerstören.

DIESE ANLEITUNG MUSS SORGFÄLTIG GELESEN UND FÜR ZUKÜNFTIGE BEZUGNAHME AUFBEWAHRT WERDEN. Beachten Sie auch die Informationen, die auf dem Gerät angegeben sind und gefährlich sein könnten. Die Verwendung anderer Netzteile führt zum Erlöschen der Produktzulassung und Garantie.
Führen Sie einen Stecker niemals gewaltsam in einen Anschluss ein. Stellen Sie sicher, dass der Stecker zum Anschluss passt und dass Sie den Stecker richtig positioniert haben, um eine erfolgreiche Verbindung zu gewährleisten.

Batterieinstallation und -austausch Wichtig – Stellen Sie vor der Installation oder dem Austausch der Batterie sicher, dass das Netzteil des Dimplex Hubs getrennt und von der Stromversorgung isoliert ist.
Dieses Produkt wird mit einer wiederaufladbaren Batterie geliefert, um eine System-Backup bei Stromausfall zu gewährleisten. Die Batterie befindet sich im Batteriefach an der Unterseite des Produkts. Entfernen Sie die Batterieabdeckung an der Unterseite des Geräts, um die Batterie einzulegen. Sobald die Batterie eingesetzt ist, setzen Sie die Batterieabdeckung wieder ein und verbinden Sie den Dimplex Hub mit dem mitgelieferten Netzteil wieder mit der Stromversorgung. Bitte beachten Sie das Diagramm auf der folgenden Seite.

• Verursacht durch Missbrauch, unsachgemäßen Gebrauch oder fahrlässige Verwendung des Dimplex Produkts, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Nichtbeachtung der mit dem Produkt gelieferten Bedienungsanleitung.
• Verursacht durch Versäumnisse bei der Montage, Installation, Reinigung und Wartung Ihres Dimplex Produkts gemäß der mit dem Produkt gelieferten Bedienungsanleitung, es sei denn, dies wurde von Dimplex oder seinen autorisierten Händlern durchgeführt.
• Verursacht durch Reparaturen oder Änderungen an Ihrem Dimplex Produkt, die nicht von Dimplex Servicepersonal oder seinen autorisierten Händlern durchgeführt wurden.
• Verursacht durch die Verwendung von Verbrauchsmaterialien oder Ersatzteilen für Ihr Dimplex Produkt, die nicht von Dimplex spezifiziert wurden.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

• Die Dimplex Garantie ist gültig für Dimplex ab dem Kaufdatum Ihres Dimplex Produkts bei einem anerkannten Einzelhändler im Land des Kaufs und der Nutzung oder dem Lieferdatum des Produkts, falls später, immer vorausgesetzt, der Originalbeleg wurde aufbewahrt und als Kaufnachweis vorgelegt.
• Sie müssen Dimplex oder seinen autorisierten Vertretern auf Anfrage den Originalbeleg als Kaufnachweis und – falls von Dimplex verlangt – den Liefernachweis vorlegen. Wenn Sie diese Dokumentation nicht vorlegen können, werden Sie aufgefordert, die Kosten für alle erforderlichen Reparaturarbeiten zu bezahlen.
• Alle Reparaturarbeiten im Rahmen der Dimplex

Garantie werden von Dimplex oder seinen autorisierten Händler(n) durchgeführt und alle ersetzten Teile gehen in das Eigentum von Dimplex über. Reparaturen, die im Rahmen der Dimplex Garantie durchgeführt werden, verlängern die Garantiezeit nicht.

• Die Dimplex Garantie berechtigt Sie nicht zur Geltendmachung von indirekten oder Folgeschäden oder Verlusten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verlust oder Beschädigung anderer Güter.
• Die Dimplex Garantie ergänzt Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher, und Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Dimplex Garantie nicht beeinträchtigt.

Kontakt Dimplex
Wenn Sie Fragen dazu haben, was die Dimplex Garantie abdeckt und was nicht, oder wie Sie einen Anspruch im Rahmen der Dimplex Garantie geltend machen können, kontaktieren Sie uns bitte über die untenstehenden Informationen.

Kontaktdaten
Millbrook House, Grange Drive, Hedge End, Southampton, SO30 2DF. Tel: 0344 879 3588

Garantie

Was deckt eine Dimplex Garantie ab?
Dimplex Produkte bieten zuverlässigen Service für den normalen Hausgebrauch in privaten Haushalten. Alle Dimplex Produkte werden vor Verlassen des Werks einzeln getestet.
Wenn Sie als Verbraucher ein Problem mit Ihrem Dimplex Produkt haben, das innerhalb der Garantiezeit aufgrund fehlerhafter Materialien oder Verarbeitungsfehler als defekt befunden wird, deckt diese Dimplex Garantie die Reparatur oder – nach Ermessen von Dimplex – den Ersatz durch ein funktional gleichwertiges Dimplex Produkt ab.
Die Dimplex Garantiezeit beträgt drei Kalenderjahre ab dem Kaufdatum Ihres Dimplex Produkts oder dem Lieferdatum des Produkts, falls später. Die Dimplex Garantie ist an die Bedingung geknüpft, dass Sie den Original-Kaufbeleg als Kaufnachweis vorlegen. Bitte bewahren Sie Ihren Beleg daher als Kaufnachweis auf.

Wenn Sie ein Problem mit Ihrem Dimplex Produkt haben, rufen Sie bitte die Helpline unter +44 (0)344 879 3588 an oder besuchen Sie www.dimplex.co.uk/support.

Für ROI senden Sie bitte eine E-Mail an serviceireland@ glendimplex.com oder rufen Sie +353(0)1 842 833 an.
Wir benötigen Details zu Ihrem Dimplex Produkt, dessen Seriennummer und eine Beschreibung des aufgetretenen Fehlers. Sie finden die Modellnummer und Seriennummer Ihres Dimplex Produkts an der Seite des Heizgeräts. Sobald wir Ihre Informationen und den Kaufnachweis erhalten haben, werden wir Sie kontaktieren, um die notwendigen Vorkehrungen zu treffen.
Wenn Ihr Dimplex Produkt nicht von dieser Dimplex Garantie abgedeckt ist, können für die Reparatur Ihres Produkts Kosten anfallen. Wir werden Sie jedoch kontaktieren, um eine Zustimmung zu eventuellen Kosten einzuholen, bevor kostenpflichtige Leistungen erbracht werden.

Was wird von einer Dimplex Garantie nicht abgedeckt?
Die Dimplex Garantie deckt keine der folgenden Punkte ab:

• Verluste oder erhöhte Kosten aufgrund fehlender Konnektivität.
• Fehler oder Schäden an Ihrem Dimplex Produkt aufgrund fehlerhafter Materialien oder Verarbeitung, die außerhalb der dreijährigen Garantiezeit auftreten.
• Fehler oder Schäden an der mit dem Produkt gelieferten Batterie.
• Fehler oder Schäden, die an einem gebrauchten Dimplex Produkt oder an anderen Geräten oder Eigentum auftreten.
• Zufällige Schäden an Ihrem Dimplex Produkt oder Schäden an Ihrem Dimplex Produkt durch externe Quellen (z. B. Transport, Wetter, Stromausfälle oder Überspannungen).
• Fehler oder Schäden an Ihrem Dimplex Produkt, die:
  • Nicht auf fehlerhafte Materialien oder Verarbeitung zurückzuführen sind oder auf Umstände außerhalb der Kontrolle von Dimplex zurückzuführen sind.
  • Durch die Verwendung Ihres Dimplex Produkts für andere Zwecke als den normalen häuslichen Gebrauch in dem Land, in dem es gekauft wurde, verursacht wurden.

Kundendienst

Drei Jahre Garantie
Helpline: 0344 879 3588
Web: www.dimplex.co.uk/support

Glen Dimplex Heating & Ventilation
Millbrook House, Grange Drive, Hedge End, Southampton, SO30 2DF

Achtung

Sollte Ihr Dimplex Hub heiß werden, überprüfen Sie bitte das Batteriefach. Wenn die Batterie heiß ist oder anschwillt, wenden Sie sich sofort an den Dimplex Kundendienst. Es kann Ihnen geraten werden, die Batterie zu entfernen und bei Ihrem örtlichen Recyclinghof oder einer Sammelstelle zu entsorgen. Ihr Hub funktioniert normal weiter, solange Netzstrom verfügbar ist.

Für FAQs und weitere Informationen besuchen Sie: dimplex.co.uk/support

@DimplexUK

@DimplexUK

@Dimplex UK

© Glen Dimplex. Alle Rechte vorbehalten. Inhalte dieser Veröffentlichung dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Glen Dimplex weder ganz noch teilweise reproduziert werden.

Dieses Produkt ist CE-gekennzeichnet gemäß den Bestimmungen der Funkanlagenrichtlinie (RED) – Richtlinie 2014/53/EU. Hiermit erklärt Dimplex, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

Referenzen

• App Store - Apple
• Google Play
• Support | Dimplex
• Support | Dimplex

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Dimplex Control Hub – Einrichtungsanleitung herunterladen

Verfügbare Sprachen