Cisco RE1000 Handbuch

Einführung

Diese Getting Started (Erste Schritte) Anleitung hilft Ihnen dabei, den Extender mit Ihrem Netzwerk zu verbinden und häufige Einrichtungsprobleme zu lösen. Weitere Hilfe erhalten Sie von unserem preisgekrönten, rund um die Uhr verfügbaren Kundensupport unter Linksys.com/support.

Übersicht

Vorderseite

Diese Leuchte zeigt den Status der Stromversorgung oder von Wi-Fi Protected Setup an. Nach der Ersteinrichtung können Sie, wenn Sie Client-Geräte wie drahtlose Drucker besitzen, die Wi-Fi Protected Setup unterstützen, Wi-Fi Protected Setup verwenden, um die drahtlose Sicherheit für Ihr drahtloses Netzwerk automatisch zu konfigurieren.

Stromversorgung (weiß) Wenn der Extender eingeschaltet wird, auf Werkseinstellungen zurückgesetzt oder seine Firmware aktualisiert wird, blinkt die Leuchte langsam (alle drei Sekunden). Wenn der Extender betriebsbereit ist, leuchtet die Anzeige durchgehend. Wenn ein Fehler auftritt, blinkt die Leuchte schnell (jede Sekunde); trennen Sie den Extender von der Steckdose, warten Sie zwei Sekunden und schließen Sie ihn dann wieder an.

Wi-Fi Protected Setup (weiß) Wenn der Wi-Fi Protected Setup-Vorgang aktiv ist, blinkt die Leuchte zwei Minuten lang langsam (alle zwei Sekunden). Wenn Wi-Fi Protected Setup erfolgreich war, leuchtet die Anzeige durchgehend. Wenn ein Fehler auftritt, blinkt die Leuchte zwei Minuten lang schnell (jede Sekunde); bitte warten Sie und versuchen Sie es erneut.

Oberseite

Netzschalter Nur in den europäischen Versionen des RE1000 verfügbar.

Zurücksetzen Halten Sie diese Taste etwa acht Sekunden lang gedrückt, um den Extender auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Sie können die Standardeinstellungen auch über den Bildschirm Administration > Factory Defaults (Werkseinstellungen) in der browserbasierten Benutzeroberfläche des Extenders wiederherstellen.

Wi-Fi Protected Setup-Taste Nach der Ersteinrichtung können Sie, wenn Sie Client-Geräte wie drahtlose Drucker besitzen, die Wi-Fi Protected Setup unterstützen, Wi-Fi Protected Setup verwenden, um die drahtlose Sicherheit für Ihr drahtloses Netzwerk automatisch zu konfigurieren. Um Wi-Fi Protected Setup zu verwenden, siehe "Using Wi-Fi Protected Setup" (Wi-Fi Protected Setup verwenden).

Unterseite

Ethernet (grün) Mithilfe von Ethernet-Kabeln (auch Netzwerkkabel genannt) verbindet dieser Ethernet-Port Ethernet-Netzwerkgeräte mit Ihrem drahtlosen Netzwerk.
Die grüne Leuchte leuchtet auf, wenn ein Ethernet-Gerät an diesem Port angeschlossen und aktiv ist.

So installieren Sie den Range Extender

1. Legen Sie die Setup CD (Einrichtungs-CD) in einen Computer ein, der mit dem Netzwerkrouter verbunden ist. Sie müssen sich in der Nähe des Routers oder Access Points befinden und Zugriff auf einen vernetzten Computer haben.
   
   Richten Sie den Extender nahe am Computer und Router ein, um ein starkes Funksignal zu gewährleisten. Sie können ihn später an einen anderen Ort verschieben.
2. Wenn das Setup (Einrichtungs-)Dienstprogramm startet, lesen Sie die Lizenzbedingungen und klicken Sie dann auf Next (Weiter). Sie werden aufgefordert, Ihren Extender an eine Steckdose anzuschließen.
   
3. Schließen Sie Ihren Extender an eine Steckdose an. Ihr Extender sucht nach drahtlosen Netzwerken. Die Liste der Netzwerke wird angezeigt.
4. Wählen Sie das zu verwendende Netzwerk aus und klicken Sie dann auf Next (Weiter).
   
5. Geben Sie das Passwort Ihres Netzwerks ein und klicken Sie dann auf OK (OK).
   - ODER -
   Wenn Ihr Netzwerk versteckt ist (Ihr Router sendet seinen Namen nicht), klicken Sie auf My network is hidden (Mein Netzwerk ist versteckt), geben Sie die Informationen Ihres Netzwerks ein und klicken Sie dann auf OK (OK).
   
6. Klicken Sie auf Next (Weiter). Ihr Extender ist eingerichtet, und Sie werden aufgefordert, den Extender an seinen endgültigen Standort zu verschieben.
   
   TIPP
   Für optimale Leistung positionieren Sie den Extender dort, wo das drahtlose Signal Ihres Routers oder Access Points zuverlässig stark ist (mindestens 60 % Stärke).
   
7. Verschieben Sie den Extender an seinen primären Standort und klicken Sie dann auf Next (Weiter). Ihr Router testet die drahtlose Verbindung zu Ihrem neu platzierten Extender und fordert Sie auf, falls weitere Anpassungen erforderlich sind.
   
   TIPP
   Sie können den Range Extender auch mit Wi-Fi Protected Setup verbinden. Weitere Informationen finden Sie unter "Using Wi-Fi Protected Setup" (Wi-Fi Protected Setup verwenden).

So ändern Sie die Netzsteckerkonfiguration

Sie können den integrierten Netzstecker des Extenders direkt an eine Steckdose anschließen. Für eine Desktop- oder Tischaufstellung können Sie den integrierten Stecker auch entfernen und stattdessen ein Wechselstromkabel verwenden.

So befestigen Sie den Netzstecker:

1. Drücken Sie die Stecker-Entriegelung, und schieben Sie dann den Netzstecker vom Extender ab.
   
2. Schieben Sie die Clip-Abdeckung in den Steckplatz, der den Netzstecker hielt, und schließen Sie dann das Wechselstromkabel an den Stromanschluss an.
   

So öffnen Sie die browserbasierte Benutzeroberfläche

Nachdem Sie den Extender mit der Einrichtungssoftware (auf der CD) eingerichtet haben, ist der Extender betriebsbereit. Wenn Sie seine erweiterten Einstellungen ändern möchten, verwenden Sie die browserbasierte Benutzeroberfläche des Extenders.

Wenn der Extender noch nicht eingerichtet wurde

Verwendung eines kabelgebundenen Computers:

1. Verwenden Sie das mitgelieferte Ethernet- (Netzwerk-) Kabel, um Ihren Extender mit Ihrem Computer zu verbinden.
2. Öffnen Sie einen Webbrowser. Wenn Sie in Ihrem Browser eine Standard-Startseite definiert haben, öffnet sich automatisch das Dialogfeld für Benutzername und Passwort des Extenders. Wenn die Start- oder Standardseite Ihres Browsers leer ist, geben Sie eine beliebige gültige Webadresse ein, und das Dialogfeld für Benutzername und Passwort des Extenders wird geöffnet.
   
3. Lassen Sie das Feld User Name (Benutzername) leer und geben Sie dann das Standardpasswort admin ein.
4. Klicken Sie auf OK (OK). Sie sind in der browserbasierten Benutzeroberfläche Ihres Extenders angemeldet.

Verwendung eines drahtlosen Computers:

1. Suchen Sie die SSID des Extenders. Der Extender wird mit einer vorkonfigurierten SSID geliefert, die in der drahtlosen Standortübersicht Ihres Computers als LinksysExtenderxxxxx angezeigt wird, wobei xxxxx die letzten fünf Ziffern der Seriennummer Ihres Extenders sind. Weitere Informationen finden Sie unter "How to use Site Survey" (Wie man die Standortübersicht verwendet).
2. Klicken Sie auf Associate (Verbinden). Überprüfen Sie, ob Ihr Computer erfolgreich mit dem Extender verbunden wurde (siehe die Hilfe Ihres Computer-Betriebssystems für Anweisungen zur Bestätigung der Netzwerkverbindung).
3. Öffnen Sie einen Webbrowser. Wenn Sie in Ihrem Browser eine Standard-Startseite definiert haben, öffnet sich automatisch das Dialogfeld für Benutzername und Passwort des Extenders. Wenn die Start- oder Standardseite Ihres Browsers leer ist, geben Sie eine beliebige gültige Webadresse ein, und das Dialogfeld für Benutzername und Passwort des Extenders wird geöffnet.
   
4. Lassen Sie das Feld User Name (Benutzername) leer und geben Sie dann das Standardpasswort admin ein.
5. Klicken Sie auf OK (OK). Sie sind in der browserbasierten Benutzeroberfläche Ihres Extenders angemeldet.

Wenn der Extender bereits eingerichtet wurde

Auf einem Microsoft Windows XP Computer:

1. Klicken Sie auf Start (Start), My Computer (Arbeitsplatz) und dann auf My Network Places (Eigene Netzwerkumgebung). Das RE1000-Symbol erscheint im rechten Bereich. (Es kann erforderlich sein, die Firewall-Einstellungen zu ändern, um die Anzeige vernetzter Computer zu ermöglichen. Anweisungen dazu finden Sie in der Hilfe Ihres Betriebssystems.)
2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das RE1000 -Symbol und klicken Sie dann auf Properties (Eigenschaften).
3. Lesen Sie die IP-Adresse des Extenders ab oder doppelklicken Sie auf das Symbol (wodurch Ihr Browser und ein Dialogfeld für User Name and Password (Benutzername und Passwort) geöffnet werden).

Auf einem Microsoft Windows 7 oder Vista Computer:

1. Öffnen Sie den Windows Explorer und klicken Sie dann auf Network (Netzwerk). Das RE1000-Symbol erscheint im rechten Bereich. (Es kann erforderlich sein, die Firewall-Einstellungen zu ändern, um die Anzeige vernetzter Computer zu ermöglichen. Anweisungen dazu finden Sie in der Hilfe Ihres Betriebssystems.)

Auf einem Mac OS X Computer:
Jeder MAC-Computer verfügt über Bonjour, die Anwendung, die ein MAC zur Kommunikation mit grundlegenden Geräten wie Mobiltelefonen und iPods verwendet.

1. Öffnen Sie Safari und klicken Sie dann auf das Buchsymbol. Das RE1000-Symbol erscheint im unteren rechten Bereich.
2. Doppelklicken Sie auf das Buchsymbol. Sie sind dann mit dem Extender verbunden, und das Dialogfeld für User Name and Password (Benutzername und Passwort) wird geöffnet.
3. Lassen Sie das Feld User Name (Benutzername) leer und geben Sie dann das Standardpasswort admin ein.
4. Klicken Sie auf OK (OK). Sie sind in der browserbasierten Benutzeroberfläche Ihres Extenders angemeldet.

So verwenden Sie die browserbasierte Benutzeroberfläche

Wenn Sie Einstellungen auf einem Bildschirm ändern, müssen Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern) klicken, um Ihre Änderungen zu übernehmen, oder auf Cancel Changes (Änderungen abbrechen) klicken, um Ihre Änderungen zu löschen. Diese Steuerelemente befinden sich am unteren Rand jedes Bildschirms. Klicken Sie auf Help (Hilfe) auf der rechten Seite des Bildschirms, um zusätzliche Informationen zu den Optionen des Bildschirms zu erhalten.

Verwenden von Wi-Fi Protected Setup

Wi-Fi Protected Setup™ erleichtert es, Ihren Extender mit Ihrem Netzwerk zu verbinden und anschließend andere Geräte über den Extender mit Ihrem Netzwerk zu verbinden.

Wi-Fi Protected Setup-Leuchtanzeige-Aktivität

• Das Cisco-Logo auf der Oberseite des Extenders fungiert als Wi-Fi Protected Setup-Leuchtanzeige.
• Wenn der Wi-Fi Protected Setup-Prozess aktiv ist, blinkt die Leuchtanzeige langsam. Wenn Wi-Fi Protected Setup erfolgreich ist, leuchtet die Anzeige dauerhaft.
• Falls ein Fehler auftritt, blinkt die Leuchtanzeige zwei Minuten lang schnell; bitte warten Sie und versuchen Sie es erneut.
• Warten Sie, bis die Leuchtanzeige dauerhaft leuchtet, bevor Sie die nächste Wi-Fi Protected Setup-Sitzung starten.

Verbinden des Extenders mit einem vorhandenen Access Point

Wenn Ihr Access Point oder Router dies unterstützt, können Sie Wi-Fi Protected Setup verwenden, um den Range Extender mit dem Access Point oder Router zu verbinden. Wählen Sie eine der folgenden Einrichtungsmethoden, um den Extender zu verbinden.

HINWEIS
Wenn Sie einen Access Point oder einen Router haben, der Wi-Fi Protected Setup nicht unterstützt, notieren Sie die WLAN-Einstellungen und konfigurieren Sie den Extender dann manuell.

Verbinden mit der Wi-Fi Protected Setup-Taste

Verwenden Sie diese Methode, wenn Ihr Router oder Access Point eine Wi-Fi Protected Setup-Taste besitzt.

1. Klicken oder drücken Sie die Wi-Fi Protected Setup-Taste am Extender.
2. Klicken Sie auf die Wi-Fi Protected Setup-Taste auf dem Wi-Fi Protected Setup-Bildschirm des Routers (falls verfügbar), ODER halten Sie die Wi-Fi Protected Setup-Taste am Router eine Sekunde lang gedrückt. Wenn die Verbindung hergestellt ist, leuchtet die Wi-Fi Protected Setup-Leuchtanzeige am Extender dauerhaft.
3. Wenn Sie den Wi-Fi Protected Setup-Bildschirm des Extenders verwendet haben, klicken Sie innerhalb von zwei Minuten auf diesem Bildschirm auf OK.

Verbinden mit der PIN des Range Extenders

Die Wi-Fi Protected Setup-PIN (Personal Identification Number) befindet sich auf dem Produktetikett des Extenders. Sie können diese Methode nur verwenden, wenn das Administrationsprogramm Ihres Routers ein Wi-Fi Protected Setup-Menü enthält.

1. Geben Sie die PIN des Extenders in das entsprechende Feld auf dem Wi-Fi Protected Setup-Bildschirm des Routers ein und klicken Sie dann auf Register (Registrieren). Wenn die Verbindung hergestellt ist, leuchtet die Wi-Fi Protected Setup-Leuchtanzeige am Extender dauerhaft.
2. Klicken Sie auf OK.

Verbinden von Geräten mit Ihrem Netzwerk über den Extender

Wenn Sie Netzwerkgeräte wie WLAN-Drucker haben, die Wi-Fi Protected Setup unterstützen, können Sie Wi-Fi Protected Setup verwenden, um diese mit Ihrem Drahtlosnetzwerk zu verbinden. Wählen Sie eine der folgenden Methoden, um das Gerät mit Ihrem Netzwerk zu verbinden.

HINWEIS
Wi-Fi Protected Setup konfiguriert immer nur ein Client-Gerät. Wiederholen Sie die Anweisungen für jedes Client-Gerät, das Wi-Fi Protected Setup unterstützt.

Verbinden mit der Wi-Fi Protected Setup-Taste

Verwenden Sie diese Methode, wenn Ihr Client-Gerät eine Wi-Fi Protected Setup-Taste besitzt.

1. Klicken oder drücken Sie die Wi-Fi Protected Setup-Taste am Client-Gerät.
2. Klicken Sie auf die Wi-Fi Protected Setup-Taste auf dem Wi-Fi Protected Setup-Bildschirm des Extenders, ODER halten Sie die Wi-Fi Protected Setup-Taste auf der Oberseite des Extenders eine Sekunde lang gedrückt. Wenn die Verbindung hergestellt ist, leuchtet die Wi-Fi Protected Setup-Leuchtanzeige am Extender dauerhaft.
3. Klicken Sie innerhalb von zwei Minuten auf dem Wi-Fi Protected Setup-Bildschirm des Extenders auf OK.

Verbinden mit der PIN des Client-Geräts

Verwenden Sie diese Methode, wenn Ihr Client-Gerät eine Wi-Fi Protected Setup-PIN (Personal Identification Number) besitzt.

1. Geben Sie die PIN des Client-Geräts in das Feld auf dem Wi-Fi Protected Setup-Bildschirm des Extenders ein.
2. Klicken Sie auf dem Wi-Fi Protected Setup-Bildschirm des Extenders auf Register (Registrieren). Wenn die Verbindung hergestellt ist, leuchtet die Wi-Fi Protected Setup-Leuchtanzeige am Extender dauerhaft.
3. Klicken Sie innerhalb von zwei Minuten auf dem Wi-Fi Protected Setup-Bildschirm des Extenders auf OK.

Verbinden mit der PIN des Extenders

Verwenden Sie diese Methode, wenn Ihr Client-Gerät nach der PIN des Extenders fragt.

1. Geben Sie auf dem Client-Gerät die PIN ein, die auf dem Wi-Fi Protected Setup-Bildschirm des Extenders angezeigt wird. (Sie ist auch auf der Unterseite des Extenders aufgeführt.) Wenn die Verbindung hergestellt ist, leuchtet die Wi-Fi Protected Setup-Leuchtanzeige am Extender dauerhaft.
2. Klicken Sie innerhalb von zwei Minuten auf dem Wi-Fi Protected Setup-Bildschirm des Extenders auf OK.

TIPP
Wenn Sie Client-Geräte haben, die Wi-Fi Protected Setup nicht unterstützen, notieren Sie die WLAN-Einstellungen und konfigurieren Sie diese Client-Geräte dann manuell.

So verwenden Sie die Site Survey-Funktion

Die Site Survey-Funktion zeigt eine Momentaufnahme aller benachbarten Access Points oder Router an, die sich in Reichweite des Extenders befinden.

So öffnen Sie die Site Survey-Seite:

1. Melden Sie sich beim browserbasierten Dienstprogramm an (siehe "How to open the browser-based utility" (So öffnen Sie das browserbasierte Dienstprogramm")).
2. Klicken Sie auf die Registerkarte Wireless (Drahtlos), und klicken Sie dann auf die Seite Site Survey (Standortübersicht).
   SSID—Zeigt den Namen benachbarter Drahtlosnetzwerke an.
   Signal Strength (Signalstärke)—Zeigt die relative Position der benachbarten APs an, indem es die Stärke des empfangenen Drahtlossignals angibt: 1 Balken = 20 %, 2 Balken = 40 %, 3 Balken = 60 %, 4 Balken = 80 %, 5 Balken = 100 %. Wenn kein Balken angezeigt wird, ist der Extender zu weit vom Upstream-AP entfernt. Versuchen Sie, die Signalstärke für optimale Leistung zwischen 60 % und 100 % zu halten. Eine sorgfältige Standortübersicht hilft dabei, diesen Wert im akzeptablen Bereich zu halten, um von einer optimalen Leistung zu profitieren.
   Security (Sicherheit)—Zeigt den von den benachbarten APs verwendeten Sicherheitsmodus an.
   

So verbinden Sie Ihren Extender mit Ihrem bekannten Access Point oder Router:

1. Notieren Sie sich die SSID und die Sicherheitspassphrase, mit der Ihr Access Point oder Router tatsächlich konfiguriert ist. Diese Informationen sind nützlich, um die Einrichtung nach der Standortübersicht fortzusetzen.
2. Wählen Sie den Netzwerknamen (SSID), den Sie mit Ihrem Extender wiederholen möchten, indem Sie auf den entsprechenden Punkt in der linken Spalte klicken.
3. Klicken Sie auf Connect (Verbinden). Sie werden zur Eingabe der Passphrase aufgefordert, die zur Sicherung Ihres Drahtlosnetzwerks verwendet wird. Die Art der auf diesem Bildschirm erforderlichen Sicherheitsinformationen muss mit den WLAN-Sicherheitseinstellungen Ihres Access Points oder Routers übereinstimmen.
   
4. Geben Sie die Passphrase ein und klicken Sie dann auf Save Settings (Einstellungen speichern). Ihre Extender-WLAN-Parameter sollten konfiguriert sein. Die WLAN-Schnittstelle wird neu gestartet, und der Extender verbindet sich mit dem von Ihnen gewählten Access Point oder Router.

Fehlerbehebung

HINWEIS
Ihr Range Extender funktioniert nur im 2,4-GHz-Netzwerk. Er kann nicht in einem 5-GHz-Netzwerk verwendet werden.

Ihr Extender kann keine Verbindung herstellen

Überprüfen Sie die Position Ihres Routers und Extenders

• Für die Ersteinrichtung müssen Sie den Extender möglicherweise näher am Router platzieren. Nachdem Sie Ihren Extender eingerichtet haben, können Sie ihn vom Stromnetz trennen und an den endgültigen Standort verschieben.
• Um Signalstörungen zu reduzieren, können Sie alternative Standorte für den Router und den Extender ausprobieren.
• Vermeiden Sie es, den Router und Extender in der Nähe von Metallobjekten, Mauerwänden und reflektierenden Oberflächen wie Glas oder Spiegeln zu platzieren.
• Vermeiden Sie es, den Router und Extender in der Nähe anderer Elektronik zu platzieren, die Signalstörungen verursachen könnte.
  

Wenn Sie Wi-Fi Protected Setup zum Verbinden verwenden

• Warten Sie, bis die Wi-Fi Protected Setup-Anzeige nicht mehr blinkt, bevor Sie versuchen, die Verbindung erneut herzustellen.

Sie können nicht auf Ihren Range Extender zugreifen

Um auf Ihren Range Extender zuzugreifen, müssen Sie mit Ihrem eigenen Netzwerk verbunden sein. Wenn Sie derzeit über einen drahtlosen Internetzugang verfügen, könnte das Problem darin bestehen, dass Sie sich versehentlich mit einem anderen drahtlosen Netzwerk verbunden haben.
Anweisungen für Mac-Computer finden Sie unter "To fix the problem on Mac computers:" (So beheben Sie das Problem auf Mac-Computern:).

So beheben Sie das Problem auf Windows-Computern:

1. Klicken Sie auf Ihrem Windows-Desktop mit der rechten Maustaste auf das WLAN-Symbol in der Taskleiste.
   
2. Klicken Sie auf View Available Wireless Networks (Verfügbare Drahtlosnetzwerke anzeigen). Eine Liste der verfügbaren Netzwerke wird angezeigt.
   
3. Klicken Sie auf Ihren eigenen Netzwerknamen und dann auf Connect (Verbinden). Im folgenden Beispiel war der Computer mit einem anderen Drahtlosnetzwerk namens JimsRouter verbunden. Der Name des korrekten Netzwerks, in diesem Beispiel BronzeEagle, wird ausgewählt angezeigt.
   
4. Wenn Sie aufgefordert werden, einen Netzwerkschlüssel einzugeben, geben Sie Ihr Passwort (Sicherheitsschlüssel) in die Felder Network key (Netzwerkschlüssel) und Confirm network key (Netzwerkschlüssel bestätigen) ein und klicken Sie dann auf Connect (Verbinden).
   
   Ihr Computer verbindet sich mit dem Netzwerk, und Sie sollten nun in der Lage sein, auf das browserbasierte Dienstprogramm des Range Extenders zuzugreifen.

So beheben Sie das Problem auf Mac-Computern:

1. Klicken Sie in der Menüleiste oben auf dem Bildschirm auf das AirPort-Symbol. Eine Liste der Drahtlosnetzwerke wird angezeigt. Cisco Connect hat Ihrem Netzwerk automatisch einen Namen zugewiesen.
   Im folgenden Beispiel war der Computer mit einem anderen Drahtlosnetzwerk namens JimsRouter verbunden. Der Name des Linksys E-Series Netzwerks, in diesem Beispiel BronzeEagle, wird ausgewählt angezeigt.
   
2. Klicken Sie auf den Namen des Drahtlosnetzwerks des Routers, mit dem Ihr Range Extender verbunden ist.
3. Geben Sie Ihr Drahtlosnetzwerk-Passwort (Sicherheitsschlüssel) in das Feld Password (Passwort) ein und klicken Sie dann auf OK.
   
   Ihr Computer verbindet sich mit dem Netzwerk, und Sie sollten nun in der Lage sein, auf das browserbasierte Dienstprogramm des Range Extenders zuzugreifen.

Sie haben zeitweilige Verbindungsprobleme

Wenn Sie Ihren Range Extender positionieren, platzieren Sie ihn an einem Ort, an dem die Signalstärke für optimale Leistung zwischen 60 % und 100 % gehalten werden kann.

Spezifikationen

Umgebungsbedingungen

Änderungen der Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.

Besuchen Sie linksys.com/support für preisgekrönten technischen Support rund um die Uhr.

Cisco, das Cisco-Logo und Linksys sind Marken oder eingetragene Marken von Cisco und/oder seinen verbundenen Unternehmen in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Eine Liste der Marken von Cisco finden Sie unter www.cisco.com/go/trademarks. Alle anderen in diesem Dokument erwähnten Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
© 2011 Cisco und/oder seine verbundenen Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten.

Referenzen

• Cisco Marken - Cisco
• Offizieller Linksys Support - Benutzerhandbücher, Downloads, FAQs

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Cisco RE1000 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen