EarFun Free Pro Handbuch

Lieferumfang

EarFun Free Pro

Ladeetui

Ohrstöpsel (XS, S, M, L)

Ohrhaken (S, M, L)

USB-C-Kabel

Benutzerhandbuch

Produktdiagramm

1. Multifunktions-Touch-Steuerung
2. LED-Anzeige
3. Mikrofon
4. Ladekontaktor
5. USB-C-Ladeanschluss
6. Ladeetui
7. Ladestation
8. Ladeetui-Anzeige

Laden

1. Öffnen oder schließen Sie das Ladeetui, um die LED-Batterieanzeige zu aktivieren.
2. Entfernen Sie die Folie von den Ohrhörern, wenn Sie sie zum ersten Mal aus dem Ladeetui nehmen.
3. Laden Sie sowohl die Ohrhörer als auch das Ladeetui vor der ersten Verwendung vollständig auf.
4. Das Ladeetui muss geschlossen sein, damit die Ohrhörer mit dem Laden beginnen können.
5. Trocknen Sie die Ohrhörer und den USB-Anschluss vor dem Laden vollständig ab.

USB-C-Kabel zum Laden anschließen Kabelloses Laden (nicht im Lieferumfang enthalten)

Spezifikationen

Anpassung

Hinweis: Wenn die Ohrhörer nicht richtig getragen werden, kann dies die Geräuschunterdrückung beeinträchtigen.

1. Wählen Sie die Ohrstöpsel, die am besten zu Ihren Ohren passen.
2. Identifizieren Sie den linken und rechten Ohrhörer.
3. Führen Sie die Ohrhörer in Ihren Gehörgang ein.
4. Drehen Sie sie und finden Sie die bequemste Position.

Kopplung Ihrer Ohrhörer

Erstes Koppeln mit einem Gerät

Schritt 1: Öffnen Sie das Ladeetui, die Ohrhörer schalten sich automatisch ein und wechseln in den Kopplungsmodus.
Schritt 2: Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Bluetooth-fähigen Gerät und suchen Sie nach anderen Bluetooth-Geräten.
Schritt 3: Wählen Sie "EarFun Free Pro" aus der Liste der angezeigten Bluetooth-Geräte (falls ein Passwort benötigt wird, geben Sie '0000' ein).

Hinweise:

• Die Ohrhörer verbinden sich automatisch mit dem Gerät, mit dem sie zuletzt gekoppelt waren, wenn das Etui geöffnet ist.
• Jeder Ohrhörer kann unabhängig voneinander verwendet werden.

Mit einem neuen Gerät verbinden

Schritt 1. Legen Sie beide Ohrhörer zurück in das Ladeetui und lassen Sie die Abdeckung offen. Halten Sie dann die Taste des Ladeetuis 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Kopplungsanzeige am Ladeetui abwechselnd weiß und grün schnell blinkt.
Schritt 2. Suchen Sie auf dem neuen Gerät und verbinden Sie sich.

Option A

Schritt 1. Entkoppeln Sie den Ohrhörer vom Bluetooth-fähigen Gerät, während er verbunden ist. Der Ohrhörer verliert die Bluetooth-Verbindung zum aktuellen Gerät und wechselt in den Kopplungsmodus.
Schritt 2. Suchen Sie auf dem neuen Gerät und verbinden Sie sich.

Option B

Schritt 1. Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer eingeschaltet sind, und halten Sie dann die Touch-Taste beider Ohrhörer gleichzeitig für mindestens 3 Sekunden gedrückt, bis sie blau blinken. Die Ohrhörer wechseln dann in den Kopplungsmodus.
Schritt 2. Suchen Sie auf dem neuen Gerät und verbinden Sie sich.

Funktionen

Ein-/Ausschalten

Öffnen Sie das Ladeetui, die Ohrhörer schalten sich automatisch ein.

Legen Sie die Ohrhörer zurück in das Ladeetui. Schließen Sie das Etui und die Ohrhörer schalten sich automatisch aus.

Musikwiedergabe

Wiedergabe/Pause
Nächster Titel
Lautstärke erhöhen
Lautstärke verringern

Freisprechfunktion

Anruf annehmen/beenden
Anruf ablehnen
Zwei Anrufe annehmen und weiterleiten

Sprachassistent aktivieren

Sprachassistent

Geräuschunterdrückungssteuerung

Geräuschunterdrückung / Umgebungsgeräusch / Normal

Geringe Latenz EIN/AUS

Zurücksetzen und erneutes Verbinden

Wenn Sie keine Verbindung zwischen zwei Ohrhörern oder zwischen Ohrhörern und Bluetooth-Gerät herstellen können, versuchen Sie bitte die folgenden Schritte:

1. Legen Sie beide Ohrhörer in das Ladeetui.
   
2. Lassen Sie das Ladeetui geöffnet und halten Sie dann die Taste an jedem Ohrhörer gleichzeitig für mindestens 10 Sekunden gedrückt, bis sie lila blinken. Die Ohrhörer wurden dann erfolgreich zurückgesetzt.
   
3. Löschen Sie die alte Verbindung vom Bluetooth-Gerät und verbinden Sie "EarFun Free Pro" erneut.
   

Fehlerbehebung

F: Kann ich beide Ohrhörer separat verwenden?
A: Ja, jeder Ohrhörer kann unabhängig voneinander verwendet werden.

F: Die Ohrhörer schalten sich ein, verbinden sich aber nicht mit meinem Gerät?
A: Um die Ohrhörer mit Ihrem Gerät zu verbinden, prüfen Sie zunächst, ob Bluetooth am Gerät eingeschaltet ist, und wählen Sie dann 'EarFun Free Pro' aus der Bluetooth-Liste zum Koppeln aus. Wenn die Ohrhörer immer noch keine Verbindung zu Ihrem Gerät herstellen können, versuchen Sie bitte, sie zurückzusetzen, oder wenden Sie sich an unseren Kundendienst.

F: Warum ist die Verbindung nicht stabil und bricht zeitweise ab?
A: Stellen Sie sicher, dass sich keine Gegenstände zwischen den Ohrhörern und Ihrem Bluetooth-Gerät befinden, und dass es keine Funk- oder WLAN-Störungen in der Nähe gibt.

F: Wie groß ist die Reichweite von Bluetooth-Ohrhörern?
A: Bluetooth-Ohrhörer haben eine maximale Reichweite von 15 Metern (ohne Hindernisse). Die tatsächliche Reichweite hängt jedoch von der Nutzung und der Umgebung ab.

F: Gibt es eine Lautstärkeregelung an den Ohrhörern?
A: Ja, einmaliges Berühren des linken Ohrhörers verringert die Lautstärke und einmaliges Berühren des rechten Ohrhörers kann sie erhöhen.

F: Meine Ohrhörer schalten sich nicht ein.
A: Laden Sie sie bitte auf und stellen Sie sicher, dass sie ausreichend Akkuleistung haben. Wenn sie vollständig aufgeladen sind und sich trotzdem nichts tut oder wenn Sie das Gerät nicht aufladen können, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst bezüglich der Garantieabdeckung.

F: Ist das Ladeetui wasserdicht?
A: Nein, die Ohrhörer sind IPX5 schweiß- und wasserdicht, aber das Ladeetui ist nicht wasserdicht.

F: Schalten sich die Ohrhörer automatisch aus?
A: Die Ohrhörer bleiben eingeschaltet, solange sie mit einem Gerät verbunden sind. Wenn kein Audio verwendet wird, wechseln sie in den Energiesparmodus und wachen auf, sobald Audio abgespielt wird. Wenn die Ohrhörer nicht mit Geräten verbunden sind, schalten sie sich nach 30 Minuten automatisch aus.

FCC-Erklärung

Jegliche Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, könnten die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlöschen lassen.

Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC Rules. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Interferenzen in einer Wohnanlage bieten. Dieses Gerät erzeugt und nutzt Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es schädliche Interferenzen mit dem Funkverkehr verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass in einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten. Wenn dieses Gerät schädliche Interferenzen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht, was durch Ein- und Ausschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird der Benutzer ermutigt, zu versuchen, die Interferenzen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie um.
• Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.
• Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als den, an dem der Empfänger angeschlossen ist.
• Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker.

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC Rules. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

(1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen.
(2) Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

Erklärung zur Strahlenbelastung

Dieses Gerät erfüllt die FCC-Grenzwerte für die Strahlenbelastung, die für eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurden. Dieser Sender darf nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender aufgestellt oder betrieben werden.

VORSICHT

Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Austausch der Batterie. Nur durch den gleichen oder einen gleichwertigen Typ ersetzen. Die Batterie darf keiner übermäßigen Hitze wie Sonneneinstrahlung, Feuer oder ähnlichem ausgesetzt werden.

Die Bluetooth^® Wortmarke und Logos sind eingetragene Marken im Besitz von Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch Earfun Technology(HK) Limited erfolgt unter Lizenz.

Andere Marken und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

EU-Konformitätserklärung

EarFun Technologh(HK) Limited erklärt hiermit, dass dieses Gerät den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU und der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU entspricht. Die Konformitätserklärung kann im Support-Bereich unserer Website unter www.myearfun.com eingesehen werden.

Referenzen

• EarFun Official Website | Better Sound. Better Life

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

EarFun Free Pro Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen