Alcatel Linkzone 2 Handbuch

LINKZONE 2

Für weitere Informationen zu Ihrem mobilen Hotspot oder zum Herunterladen der vollständigen Bedienungsanleitung besuchen Sie bitte https://us.alcatelmobile.com

Dieses Produkt erfüllt alle geltenden nationalen SAR-Grenzwerte von 1,6 W/kg. Maximale SAR-Werte finden Sie im Abschnitt über Funkwellen der mitgelieferten Bedienungsanleitung.

Wenn das Gerät am Körper getragen wird, halten Sie bitte einen Abstand von 10 mm zu Ihrem Körper ein, um eine HF-Exposition zu vermeiden. Bitte beachten Sie, dass der mobile Hotspot möglicherweise sendet, auch wenn das Gerät nicht verwendet, aber eingeschaltet ist.

www.sar-tick.com

Ihren mobilen Hotspot kennenlernen

Ihren mobilen Hotspot kennenlernen

LED-Beschreibung

Teil Beschreibung
Ein-/Aus-Taste Halten Sie die **Power** (Ein-/Aus-) Taste für 3 Sekunden gedrückt, um das Gerät ein-/auszuschalten.
WPS-Taste Halten Sie die **WPS**-Taste für 3 Sekunden gedrückt, um die WPS-Funktion zu aktivieren. Nach der Aktivierung blinkt die Wi-Fi-LED-Anzeige alle zwei Sekunden. Wird innerhalb von 2 Minuten kein Zugriff auf das Netzwerk hergestellt, verlässt das Gerät automatisch den WPS-Modus.
LED-Anzeigen Zeigt den Wi-Fi-, Signal-, Batterie- und SMS-Status an.
USB-Ladeanschluss (Eingang) Verwenden Sie den USB Type-C-Anschluss, um Ihr Gerät aufzuladen und es über das USB-Kabel mit dem Client zu verbinden.
USB-Ladeanschluss (Ausgang) Verwenden Sie den USB-Anschluss, um andere Geräte wie Tablets und Smartphones aufzuladen.
Zurücksetzen Drücken Sie die **Reset** (Zurücksetzen)-Taste für 3 Sekunden, um das Gerät zurückzusetzen. Alle LED-Anzeigen blinken 2-mal blau, um anzuzeigen, dass das Gerät auf den Werkszustand zurückgesetzt wurde.
Neustart Halten Sie die **Power** (Ein-/Aus-) Taste für 10 Sekunden gedrückt, um das Gerät neu zu starten.

Anzeigen

Wenn der Hotspot eingeschaltet ist, leuchten die folgenden Symbole auf. Eine Beschreibung der Symbole finden Sie in der folgenden Tabelle:
Anzeigen

Wi-Fi-Anzeige (blaue LED)

Dauerhaft blau
Wi-Fi ist aktiv.

Blinkt blau
WPS-Modus ist aktiv.

Signal-Anzeige (rote oder blaue LED)

Dauerhaft blau
Im Netzwerk registriert und verbunden.
Guter Empfang: 3 LEDs leuchten
Mittlerer Empfang: 2 LEDs leuchten
Schwacher Empfang: 1 LED leuchtet

Blinkt blau
Netzwerk getrennt.

Dauerhaft rot
Kein Netzwerk, keine SIM-Karte oder SIM-Kartenfehler, eingeschränkter oder kein Dienst.

Batterieanzeige (rote oder blaue LED)

Dauerhaft blau
3 LEDs leuchten blau: Akkustand 80% - 100%
2 LEDs leuchten blau: Akkustand 40% - 79%
1 LED leuchtet blau: Akkustand 15% - 39%

Dauerhaft rot
1 LED leuchtet rot: Akkustand 0% - 14%.

Blinkt
LEDs blinken während des Ladevorgangs. Sobald der Akkustand 100% erreicht hat, leuchten 3 LEDs dauerhaft blau.

SMS-Anzeige (blaue LED)

Dauerhaft blau
Neue Nachricht

Langsam blinkt blau
Nachrichteneingang ist voll.

Aus
Keine neuen Nachrichten.

Software-Update

Schnell blinkt blau

  1. Download oder Installation einer neuen Softwareversion steht aus.
  2. Installation des Software-Updates läuft.

Einlegen der SIM-Karte

  1. **Öffnen Sie die hintere Abdeckung.**
    Wir empfehlen, dass Sie den Alcatel LINKZONE 2 mit einer Hand halten und die Daumenspitze der anderen Hand in den Schlitz legen und die Abdeckung nach außen ziehen, um sie zu öffnen.
    Einlegen der SIM-Karte Schritt 1
  2. **Drücken und schieben Sie die Nano-SIM-Karte, um sie in den SIM-Kartensteckplatz einzusetzen.**
    Einlegen der SIM-Karte Schritt 2

Entfernen der SIM-Karte

Ziehen Sie die SIM-Karte nicht mit Gewalt heraus. Drücken und halten Sie die flache Feder und ziehen Sie dann die SIM-Karte heraus.
Entfernen der SIM-Karte

Einsetzen/Entfernen des Akkus

Stellen Sie sicher, dass die Kontakte am Akku mit den Kontakten am Gerät übereinstimmen, bevor Sie den Akku vollständig einsetzen.
Einsetzen/Entfernen des Akkus Schritt 1

Schließen Sie die hintere Abdeckung, wobei die Aussparungen ausgerichtet sind.
Einsetzen/Entfernen des Akkus Schritt 2

Aufladen Ihres mobilen Hotspots

Es gibt zwei Möglichkeiten, Ihren mobilen Hotspot aufzuladen:
Aufladen Ihres mobilen Hotspots

  1. **Aufladen mit einem Ladegerät und USB-Datenkabel**
    Schließen Sie das USB-Kabel wie abgebildet an den Ladeanschluss an und verbinden Sie das Ladegerät mit einer Steckdose, um den Ladevorgang zu starten. Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, dauert es etwa 3 Stunden, bis es vollständig aufgeladen ist.
  2. **Aufladen mit einem Computer und USB-Datenkabel**
    Sie können das Gerät auch aufladen, indem Sie es mit dem USB-Kabel an einen PC anschließen.
    Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, dauert es etwa 4 Stunden, bis der Ladevorgang abgeschlossen ist.
    **Hinweis:** Wenn die rote Batterieanzeige aufleuchtet, sollte das Gerät aufgeladen werden, um den Akku zu schützen.

Aufladen anderer Geräte

Verwenden Sie den USB-Anschluss in voller Größe, um andere Geräte wie Tablets und Smartphones aufzuladen.
Aufladen anderer Geräte

Passwort vergessen?

Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, setzen Sie Ihr Gerät einfach zurück, und Sie sind im Handumdrehen wieder einsatzbereit. Verwenden Sie eine Büroklammer oder einen stumpfen Stift, um die **Reset** (Zurücksetzen)-Taste vorsichtig zu drücken.
Passwort vergessen?

Unterstützte Betriebssysteme

Windows (32 Bit & 64 Bit) 7/8/8.1/10
Mac OS X 10.6 bis 10.11 mit dem neuesten Upgrade

Verbinden Sie Ihr Wi-Fi-Gerät mit Ihrem mobilen Hotspot

  1. Schalten Sie Ihren mobilen Hotspot ein.
  2. Suchen Sie auf Ihrem Computer oder einem anderen Wi-Fi-fähigen Gerät nach verfügbaren Wi-Fi-Netzwerken und wählen Sie den Netzwerknamen (SSID) aus, der sich auf dem Etikett unter dem Akku des mobilen Hotspots befindet.
    **Hinweis:** Der Wi-Fi-Name (SSID) und das Wi-Fi-Passwort befinden sich auf dem Etikett unter dem Akku des mobilen Hotspots.
    • Von einem Windows-PC: Klicken Sie mit der linken Maustaste auf **Wireless Network Connection** (Drahtlosnetzwerkverbindung) in der Taskleiste, um verfügbare Netzwerke anzuzeigen. Wählen Sie die SSID aus der Liste der verfügbaren Netzwerke.
    • Von einem Mac-Computer: Wählen Sie **System Preferences** (Systemeinstellungen) -> **Network** (Netzwerk) -> **Airport**. Klicken Sie auf **Advanced** (Erweitert), um die SSID aus der Liste der verfügbaren Netzwerke auszuwählen.
    • Von einem iOS-Gerät: **Settings** (Einstellungen) -> **Wi-Fi**. Wählen Sie die SSID aus der Liste der verfügbaren Netzwerke.
    • Von einem Android-Gerät: **Settings** (Einstellungen) -> **Wi-Fi settings** (Wi-Fi-Einstellungen). Wählen Sie die SSID aus der Liste der verfügbaren Netzwerke.
  3. Geben Sie das Passwort ein, das sich auf dem Etikett unter dem Akku des mobilen Hotspots befindet, und klicken Sie auf **OK** (OK).

WPS verwenden

Wenn Ihr Wi-Fi-Gerät WPS unterstützt, müssen Sie das Passwort nach dem Aufbau der WPS-Verbindung nicht manuell eingeben. Bitte befolgen Sie die folgenden Schritte:

  1. Schalten Sie Ihren mobilen Hotspot ein und aktivieren Sie die Wi-Fi-Funktion.
  2. Halten Sie die WPS-Taste an Ihrem Gerät 3 Sekunden lang gedrückt, um den Wi-Fi Protected Setup-Authentifizierungsprozess zu starten.
  3. Aktivieren Sie die WPS-Funktion auf Ihrem Wi-Fi-Gerät, um auf diesen Authentifizierungsprozess zu reagieren.
  4. Befolgen Sie die Systemaufforderungen auf Ihrem Wi-Fi-Gerät, um die Verbindung herzustellen.
  5. Wenn innerhalb von 2 Minuten kein Wi-Fi-Gerät verbunden wird, wird die WPS-Funktion automatisch geschlossen.

Verwaltung Ihres mobilen Hotspots

Verwaltung Ihres mobilen Hotspots

Zugriff auf Ihren mobilen Hotspot

Sie können auf die Geräteinformationen Ihres mobilen Hotspots über einen Internetbrowser zugreifen.

**Zugriff über einen Browser:**

  1. Verbinden Sie sich über Wi-Fi mit Ihrem Hotspot-Gerät über die Netzwerkverbindungssoftware auf Ihrem Computer. Geben Sie bei Aufforderung das Wi-Fi-Netzwerkpasswort ein.
  2. Öffnen Sie einen Browser und geben Sie **http://mobile.hotspot** oder **http://192.168.0.1** in die Adressleiste ein. Der Anmeldebildschirm des mobilen Hotspots wird angezeigt.
  3. Geben Sie Ihr Passwort in das dafür vorgesehene Feld ein. Sie finden Ihr Standard-Admin-Passwort und Wi-Fi-Passwort auf dem Etikett unter dem Akku des mobilen Hotspots.
  4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen **Save Password** (Passwort speichern), wenn Sie den Anmeldebildschirm in Zukunft umgehen möchten.
  5. Klicken Sie auf **Login** (Anmelden). Wenn Sie das richtige Passwort eingegeben haben, erscheint der Bildschirm der Web-Benutzeroberfläche.
    Zugriff auf Ihren mobilen Hotspot

Zugriff über ein USB-Kabel

  1. Verbinden Sie Ihren mobilen Hotspot über das USB-Kabel mit Ihrem PC.
  2. Schalten Sie Ihr Gerät ein.
  3. Öffnen Sie einen Browser und geben Sie **http://mobile.hotspot** oder **http://192.168.0.1** in die Adressleiste ein. Der Anmeldebildschirm des mobilen Hotspots wird angezeigt.
  4. Geben Sie Ihr Passwort in das dafür vorgesehene Feld ein. Sie finden Ihr Standard-Admin-Passwort und Wi-Fi-Passwort auf dem Etikett unter dem Akku des mobilen Hotspots.
  5. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen **Save Password** (Passwort speichern), wenn Sie den Anmeldebildschirm in Zukunft umgehen möchten.
  6. Klicken Sie auf **Login** (Anmelden). Wenn Sie das richtige Passwort eingegeben haben, erscheint der Dashboard-Bildschirm.

Administratorkennwort des mobilen Hotspots ändern

  1. Rufen Sie http://mobile.hotspot oder http://192.168.0.1 auf.
  2. Klicken Sie auf Settings (Einstellungen) im Navigationsbereich.
  3. Wählen Sie die Registerkarte „Geräteeinstellungen“.
  4. Befolgen Sie die Schritte unter Kontoverwaltung, um Ihr Passwort zu aktualisieren.
  5. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen). Wenn alles korrekt eingegeben wurde, wird das Dialogfeld "Admin Password Changed" (Admin-Passwort geändert) angezeigt, das bestätigt, dass das Passwort erfolgreich geändert wurde.

Netzwerknamen (SSID) des mobilen Hotspots ändern

  1. Rufen Sie http://mobile.hotspot oder http://192.168.0.1 auf.
  2. Klicken Sie auf Settings (Einstellungen) im Navigationsbereich.
  3. Wählen Sie die Registerkarte „WLAN-Einstellungen“.
  4. Ändern Sie den Namen, der im Feld „Netzwerkname (SSID)“ im Bereich „WLAN-Einstellungen“ angezeigt wird.
  5. Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Netzwerknamen senden“, um die Übertragung des Netzwerknamens (SSID) des Hotspots zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  6. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um Ihre Änderungen auf der Registerkarte „WLAN-Einstellungen“ des Bildschirms „Settings (Einstellungen)“ zu speichern.

WLAN-Passwort des mobilen Hotspots ändern

  1. Rufen Sie http://mobile.hotspot oder http://192.168.0.1 auf.
  2. Klicken Sie auf Settings (Einstellungen) im Navigationsbereich.
  3. Wählen Sie die Registerkarte „WLAN-Einstellungen“.
  4. Ändern Sie den Wert, der im Feld „Passwort“ im SSID-Bereich angezeigt wird.
  5. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen) im SSID-Bereich, um Ihre Änderungen auf der Registerkarte „WLAN-Einstellungen“ des Bildschirms Settings (Einstellungen) zu speichern.

So verwenden Sie die Whitelist-Funktion des mobilen Hotspots

Ihr mobiler Hotspot ist mit einer "whitelist" (Whitelist)-Funktion ausgestattet, die es Ihnen ermöglicht, die Privatsphäre Ihres Netzwerks zu schützen. Wenn diese Funktion aktiviert ist, können sich nur Benutzer mit dem Netzwerk verbinden, denen der Zugriff durch Hinzufügen der MAC-Adresse des Benutzers gewährt wurde. Wenn der primäre Benutzer diese Funktion deaktiviert, erhalten alle anderen Benutzer Zugriff auf das Netzwerk über WLAN und die Verwendung des richtigen Passworts.

  1. Melden Sie sich bei der Web-Benutzeroberfläche an.
  2. Wählen Sie Settings (Einstellungen) -> Wi-Fi Settings (WLAN-Einstellungen) -> Whitelist or Blacklilst of MAC (Whitelist oder Blacklist für MAC).
  3. Nach dem Initiieren der Whitelist-Funktion müssen Sie die MAC-Adresse des Benutzer-Clients kennen und diese zur Liste hinzufügen. Das Format ist XX:XX:XX:XX:XX:XX. Das Gerät kann bis zu 16 Geräte gleichzeitig verbinden. Um die Verbindungsgeschwindigkeiten zu maximieren, während mehrere Benutzer verbunden sind, wird empfohlen, die Anzahl der Benutzer auf 10 gleichzeitig zu begrenzen.
  4. Wenn Sie einen Benutzer von der Whitelist entfernen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche und dann auf Yes (Ja), um dies zu bestätigen und den Benutzer zu entfernen. Diesem Benutzer wird der Zugriff auf das Netzwerk nicht mehr gestattet.

Softwareversion aktualisieren

Überprüfen Sie die aktuell auf Ihrem mobilen Hotspot installierte Softwareversion

  1. Verwenden Sie den Webbrowser auf Ihrem Computer, rufen Sie http://mobile.hotspot auf.
  2. Innerhalb der Web-Benutzeroberfläche wählen Sie die Settings (Einstellungen)-Registerkarte.
  3. Unter dem Device Information (Geräteinformationen)-Abschnitt finden Sie Software Version (Softwareversion), um zu identifizieren, welche Softwareversion derzeit auf Ihrem Gerät installiert ist.

Aktualisieren Sie Ihren mobilen Hotspot auf die neueste Softwareversion

  1. Verwenden Sie den Webbrowser auf Ihrem Computer, rufen Sie http://mobile.hotspot auf.
  2. Innerhalb der Web-Benutzeroberfläche wählen Sie die Settings (Einstellungen)-Registerkarte.
  3. Unter der Settings (Einstellungen)-Registerkarte gehen Sie zu Device Settings (Geräteeinstellungen), finden Sie Software Updates (Software-Updates) und klicken Sie auf die Check for Updates (Nach Updates suchen)-Schaltfläche, um festzustellen, ob eine neuere Softwareversion für Ihren mobilen Hotspot verfügbar ist.
  4. Wenn ein Update für Ihren mobilen Hotspot verfügbar ist, wird ein Fenster mit der Meldung angezeigt: "System update available" (System-Update verfügbar). Klicken Sie auf die Download (Herunterladen)-Schaltfläche, um das Update herunterzuladen.
  5. Sobald der Download abgeschlossen ist, klicken Sie auf die Update (Aktualisieren)-Schaltfläche, um die Installation der neuesten Softwareversion für Ihren mobilen Hotspot abzuschließen.

Sicherheit und Verwendung

Wir empfehlen Ihnen, dieses Dokument sorgfältig zu lesen, bevor Sie Ihren mobilen Hotspot verwenden. Der Hersteller lehnt jede Haftung für Schäden ab, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder eine Verwendung entgegen den hierin enthaltenen Anweisungen entstehen können.

Schalten Sie Ihr Gerät nicht ein, wenn dessen Verwendung verboten ist oder wenn die Verwendung des Geräts Störungen oder Gefahren verursachen kann.
Befolgen Sie die Regeln und Vorschriften in Krankenhäusern und Gesundheitseinrichtungen. Schalten Sie Ihr Gerät in der Nähe medizinischer Geräte aus.
Schalten Sie Ihr Gerät im Flugzeug aus. Das Gerät kann Störungen der Flugzeugsteuersignale verursachen.
Schalten Sie Ihr Gerät in der Nähe von hochpräzisen elektronischen Geräten aus. Das Gerät kann die Leistung bestimmter Geräte beeinträchtigen.
Versuchen Sie nicht, Ihr Gerät oder dessen Zubehör zu zerlegen. Nur qualifiziertes Personal ist berechtigt, Reparaturen am Gerät durchzuführen.
Platzieren Sie Ihr Gerät oder dessen Zubehör nicht in Behältern mit einem starken elektromagnetischen Feld.
Legen Sie keine Speichermedien in die Nähe Ihres Geräts. Die Strahlung des Geräts kann die darauf gespeicherten Informationen löschen.
Setzen Sie Ihr Gerät keinen hohen Temperaturen aus und versuchen Sie nicht, es an Orten zu verwenden, an denen brennbare Gase vorhanden sein können, wie z.B. Tankstellen.
Halten Sie Ihr Gerät und dessen Zubehör von Kindern fern. Erlauben Sie Kindern nicht, Ihr Gerät unbeaufsichtigt zu benutzen.
Verwenden Sie nur zugelassene Batterien und Ladegeräte, um Explosionsgefahren zu vermeiden.
Beachten Sie die Gesetze und Vorschriften zur Gerätenutzung. Respektieren Sie die Privatsphäre und die gesetzlichen Rechte anderer bei der Verwendung Ihres Geräts.

Es wird empfohlen, das Gerät nur in einer Umgebung zu verwenden, in der die Temperatur zwischen -10°C und 50°C und die Luftfeuchtigkeit zwischen 10% und 90% liegt.

NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Halten Sie sich an Gesetze und Vorschriften zur Nutzung drahtloser Geräte in Flugzeugen.

Betriebswarnungen: Beachten Sie alle ausgehängten Schilder, wenn Sie den mobilen Hotspot in öffentlichen Bereichen verwenden.

Befolgen Sie Anweisungen, um Interferenzprobleme zu vermeiden: Schalten Sie Ihren mobilen Hotspot an jedem Ort aus, an dem Sie durch ausgehängte Hinweise dazu aufgefordert werden. Schalten Sie im Flugzeug Ihren mobilen Hotspot immer aus, wenn Sie vom Flugpersonal dazu angewiesen werden.

Schalten Sie den mobilen Hotspot aus, wenn Sie sich in Gesundheitseinrichtungen befinden, es sei denn, Sie befinden sich in ausgewiesenen Bereichen. Wie viele andere heute regelmäßig verwendete Geräte können mobile Hotspots andere elektrische oder elektronische Geräte oder Geräte, die Funkfrequenzen verwenden, stören.

Schalten Sie den mobilen Hotspot aus, wenn Sie sich in der Nähe von Gas oder brennbaren Flüssigkeiten befinden. Beachten Sie alle Schilder und Anweisungen, die in einem Kraftstoffdepot, einer Tankstelle, einem Chemiewerk oder in jeder potenziell explosiven Atmosphäre angebracht sind.

Beim Ersetzen der Abdeckung beachten Sie bitte, dass Ihr Router Substanzen enthalten kann, die eine allergische Reaktion hervorrufen könnten.

Setzen Sie Ihren mobilen Hotspot keinen widrigen Wetter- oder Umgebungsbedingungen aus (Feuchtigkeit, Nässe, Regen, Eindringen von Flüssigkeiten, Staub, Seeluft usw.). Der vom Hersteller empfohlene Betriebstemperaturbereich liegt zwischen -10°C (14°F) und +55°C (131°F) (der Maximalwert hängt vom Gerät, den Materialien und der Gehäusefarbe/-beschaffenheit ab).

Über 55°C (131°F) kann die Lesbarkeit des Router-Displays beeinträchtigt werden, was jedoch vorübergehend und nicht schwerwiegend ist. Öffnen oder versuchen Sie nicht, Ihren mobilen Hotspot selbst zu reparieren.

Lassen Sie Ihren mobilen Hotspot nicht fallen, werfen Sie ihn nicht und versuchen Sie nicht, ihn zu verbiegen. Verwenden Sie den mobilen Hotspot nicht, wenn er beschädigt, gerissen oder zerbrochen ist, um Verletzungen zu vermeiden.

Bemalen Sie das Gerät nicht.

AKKU
Verwenden Sie nur Batterien, Ladegeräte und Zubehör, die von TCL Communication Ltd. und ihren verbundenen Unternehmen empfohlen werden und mit Ihrem Hotspot-Gerät kompatibel sind. TCL Communication Ltd. und ihre verbundenen Unternehmen lehnen jede Haftung für Schäden ab, die durch die Verwendung alternativer Ladegeräte oder Batterien entstehen.

Ihr mobiler Hotspot sollte nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Bitte beachten Sie die örtlichen Vorschriften für die Entsorgung elektronischer Produkte.

AKKU UND ZUBEHÖR:
Gemäß den Vorschriften ist Ihr Akku beim Kauf des Geräts nicht geladen. Bitte laden Sie die Akkus vor dem ersten Gebrauch.

Für Geräte ohne Unibody-Gehäuse:
Bevor Sie den Akku aus Ihrem mobilen Hotspot entnehmen, stellen Sie bitte sicher, dass der mobile Hotspot ausgeschaltet ist.

Bitte beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen für die Akkunutzung:

  • Versuchen Sie nicht, den Akku zu zerlegen (aufgrund des Risikos von giftigen Dämpfen und Verbrennungen).
  • Stechen Sie den Akku nicht an, zerlegen Sie ihn nicht und verursachen Sie keinen Kurzschluss.
  • Verbrennen oder entsorgen Sie einen gebrauchten Akku nicht im Hausmüll und lagern Sie ihn nicht bei Temperaturen über 60°C (140°F).

Akkus müssen gemäß den örtlich geltenden Umweltvorschriften entsorgt werden. Verwenden Sie den Akku nur für den vorgesehenen Zweck. Verwenden Sie niemals beschädigte Akkus oder Akkus, die nicht von TCL Communication Ltd. und/oder ihren verbundenen Unternehmen empfohlen werden.

Dieses Symbol auf Ihrem mobilen Hotspot, dem Akku und dem Zubehör weist darauf hin, dass diese Produkte am Ende ihrer Lebensdauer an Sammelstellen entsorgt werden müssen:

  • Kommunale Wertstoffhöfe mit speziellen Behältern für ähnliche Gegenstände oder Geräte
  • Sammelbehälter an Verkaufsstellen

Gebrauchte Akkus werden dann recycelt, wodurch verhindert wird, dass Substanzen in die Umwelt gelangen. Ihre Bestandteile können dann wiederverwendet werden.

Ordnungsgemäße Entsorgung in Ländern der Europäischen Union:
Solche Sammelstellen sind kostenlos zugänglich. Alle Produkte mit diesem Zeichen müssen zu den entsprechenden Sammelstellen gebracht werden.

Entsorgung in Ländern außerhalb der Europäischen Union:
Geräte mit diesem Symbol dürfen nicht in den gewöhnlichen Müll geworfen werden, wenn Ihre Region über geeignete Recycling- und Sammelanlagen verfügt; stattdessen müssen sie zu Sammelstellen gebracht werden, um recycelt zu werden.

In den Vereinigten Staaten erfahren Sie mehr über das Recyclingprogramm von CTIA unter https://www.ctia.org


ES BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR, WENN DIE BATTERIE UNSACHGEMÄSS ERSETZT WIRD. ENTSORGEN SIE GEBRAUCHTE BATTERIEN WIE ANGEWIESEN.


Krebs und Fortpflanzungsschäden

LADEGERÄTE:
Heim-/Reiseladegeräte arbeiten innerhalb des Temperaturbereichs von: 0°C (32°F) bis 40°C (104°F).

Ladegeräte, die für Ihren mobilen Hotspot entwickelt wurden, erfüllen den Standard für die Sicherheit von Informationstechnologie- und Bürogeräten. Aufgrund unterschiedlicher anwendbarer elektrischer Spezifikationen funktioniert ein Ladegerät, das Sie in einer Region gekauft haben, möglicherweise nicht in einer anderen Region. Sie sollten ausschließlich für diesen Zweck verwendet werden.

Technische Daten der Stromversorgung (landesspezifisch):
Reiseladegerät:
Eingang: 100-240 V, 50/60 Hz, 0.5A
Ausgang: 5V, 2A
Akku:
3.7 V Li-ion Battery
Typische Kapazität: 4400 mAh

Funkwellen

DIESES GERÄT ERFÜLLT DIE BEHÖRDLICHEN ANFORDERUNGEN FÜR DIE EXPOSITION GEGENÜBER FUNKWELLEN.

Ihr Router ist ein Funksender und -empfänger. Er wurde so entwickelt und hergestellt, dass er die Emissionsgrenzwerte für die Exposition gegenüber Hochfrequenzenergie (HF-Energie) nicht überschreitet. Diese Grenzwerte sind Teil umfassender Richtlinien und legen die zulässigen HF-Energiewerte für die allgemeine Bevölkerung fest. Die Richtlinien basieren auf Standards, die von unabhängigen wissenschaftlichen Organisationen durch periodische und gründliche Bewertung wissenschaftlicher Studien entwickelt wurden. Diese Richtlinien enthalten einen erheblichen Sicherheitsspielraum, der die Sicherheit aller Personen, unabhängig von Alter und Gesundheitszustand, gewährleisten soll.

Der Expositionsstandard für Router verwendet eine Maßeinheit, die als Spezifische Absorptionsrate oder SAR bekannt ist. Der von öffentlichen Behörden wie der Federal Communications Commission der US-Regierung (FCC) oder von Industry Canada festgelegte SAR-Grenzwert beträgt 1,6 W/kg, gemittelt über 1 Gramm Körpergewebe. SAR-Tests werden unter Verwendung von Standardbetriebspositionen durchgeführt, wobei der Router in allen getesteten Frequenzbändern mit seiner höchsten zertifizierten Leistungsstufe sendet.

Obwohl der SAR-Wert bei der höchsten zertifizierten Leistungsstufe bestimmt wird, kann der tatsächliche SAR-Wert des Routers während des Betriebs deutlich unter dem Maximalwert liegen. Dies liegt daran, dass der Router so konzipiert ist, dass er mit mehreren Leistungsstufen arbeitet, um nur die Leistung zu verwenden, die zum Erreichen des Netzwerks erforderlich ist. Im Allgemeinen gilt: Je näher Sie sich an einer drahtlosen Basisstationsantenne befinden, desto geringer ist die Ausgangsleistung des Routers. Bevor ein Routermodell der Öffentlichkeit zum Verkauf angeboten wird, muss die Einhaltung nationaler Vorschriften und Standards nachgewiesen werden.

Der höchste SAR-Wert für dieses Routermodell bei der Prüfung beträgt 0,97 W/Kg bei körpernahem Gebrauch.

Obwohl es Unterschiede zwischen den SAR-Werten verschiedener Router und an verschiedenen Positionen geben kann, erfüllen sie alle die behördlichen Anforderungen für die HF-Exposition. Für den körpernahen Betrieb erfüllt der Router die FCC-HF-Expositionsrichtlinien, sofern er mit einem nicht-metallischen Zubehörteil verwendet wird, wobei das Handgerät mindestens 10 mm vom Körper entfernt ist. Die Verwendung anderer Zubehörteile gewährleistet möglicherweise nicht die Einhaltung der FCC-HF-Expositionsrichtlinien.

Zusätzliche Informationen zu SAR finden Sie auf der Website der Cellular Telecommunications & Internet Association (CTIA): http://www.ctia.org/

Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) ist der Ansicht, dass die derzeitigen wissenschaftlichen Erkenntnisse keine Notwendigkeit für besondere Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von Routern aufzeigen. Wenn Einzelpersonen Bedenken haben, könnten sie ihre eigene oder die HF-Exposition ihrer Kinder begrenzen, indem sie die Dauer der Anrufe einschränken oder "hands-free" (Freisprech)-Geräte verwenden, um Router von Kopf und Körper fernzuhalten. (Merkblatt Nr. 193). Zusätzliche WHO-Informationen über elektromagnetische Felder und öffentliche Gesundheit finden Sie auf der folgenden Website: http://www.who.int/peh-emf.

Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in einer Wohninstallation bieten. Dieses Gerät erzeugt, nutzt und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen, und wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass keine Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs auftreten, die durch Ein- und Ausschalten des Geräts festgestellt werden können. Der Benutzer wird ermutigt, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

  • Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf.
  • Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.
  • Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an, als den, an den der Empfänger angeschlossen ist.
  • Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker um Hilfe.

Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts aufheben.

Für Empfängergeräte, die mit dem Betrieb eines lizenzierten Funkdienstes (z.B. UKW-Rundfunk) verbunden sind, gilt die folgende Erklärung:

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt der Bedingung, dass dieses Gerät keine schädlichen Störungen verursacht.

Für andere Geräte gilt die folgende Erklärung:

  1. dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen
  2. dieses Gerät muss jede empfangene Störung akzeptieren, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb verursachen kann.

Ihr Router ist mit einer eingebauten Antenne ausgestattet. Für einen optimalen Betrieb sollten Sie es vermeiden, sie zu berühren oder zu beschädigen. Da Router eine Reihe von Funktionen bieten, können sie auch in anderen Positionen als direkt am Ohr verwendet werden. Unter solchen Umständen entspricht das Gerät den Richtlinien, wenn es mit einem Headset oder USB-Datenkabel verwendet wird. Wenn Sie ein anderes Zubehör verwenden, stellen Sie sicher, dass das verwendete Produkt metallfrei ist und den Router mindestens 10 mm vom Körper entfernt positioniert.

Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung des Geräts einige Ihrer persönlichen Daten mit dem Hauptgerät geteilt werden können. Es liegt in Ihrer eigenen Verantwortung, Ihre persönlichen Daten zu schützen und sie nicht mit unautorisierten Geräten oder Drittgeräten zu teilen, die mit Ihrem verbunden sind. Verbinden Sie sich bei Produkten mit Wi-Fi-Funktionen nur mit vertrauenswürdigen Wi-Fi-Netzwerken. Wenn Sie Ihr Produkt als Hotspot verwenden (sofern verfügbar), nutzen Sie die Netzwerksicherheit. Diese Vorsichtsmaßnahmen helfen, unbefugten Zugriff auf Ihr Gerät zu verhindern. Ihr Produkt kann persönliche Informationen an verschiedenen Orten speichern, einschließlich einer SIM-Karte, einer Speicherkarte und des eingebauten Speichers. Stellen Sie sicher, dass Sie alle persönlichen Informationen entfernen oder löschen, bevor Sie Ihr Produkt recyceln, zurückgeben oder verschenken. Wählen Sie Ihre Apps und Updates sorgfältig aus und installieren Sie sie nur aus vertrauenswürdigen Quellen. Einige Apps können die Leistung Ihres Produkts beeinträchtigen und/oder Zugriff auf private Informationen wie Kontodetails, Anrufdaten, Standortdetails und Netzwerkressourcen haben.

Hinweis: Alle mit TCL Communication Ltd. geteilten Daten werden in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen gespeichert. Aus diesem Grund implementiert und pflegt TCL Communication Ltd. geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz aller personenbezogenen Daten. Beispiele hierfür sind der Schutz vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung, versehentlichem Verlust, Zerstörung oder Beschädigung solcher personenbezogener Daten. Die Maßnahmen müssen ein angemessenes Sicherheitsniveau gewährleisten, das Folgendes berücksichtigt:

  1. die verfügbaren technischen Möglichkeiten,
  2. die Kosten für die Umsetzung der Maßnahmen,
  3. die Risiken, die mit der Verarbeitung der personenbezogenen Daten verbunden sind, und
  4. die Sensibilität der verarbeiteten personenbezogenen Daten.

Sie können Ihre persönlichen Informationen jederzeit abrufen, überprüfen und bearbeiten, indem Sie sich in Ihr Benutzerkonto einloggen, Ihr Benutzerprofil besuchen oder uns direkt kontaktieren. Sollten Sie von uns verlangen, Ihre persönlichen Daten zu bearbeiten oder zu löschen, bitten wir Sie möglicherweise, uns einen Identitätsnachweis zu erbringen, bevor wir Ihrer Anfrage nachkommen können.

Lizenzen

Das Wi-Fi-Logo ist ein Zertifizierungszeichen der Wi-Fi Alliance.

  • FCC-Konformität (FÜR TEIL 15B/TEIL 15C)
    FCC ID: 2ACCJB117.
  • ROHS
    Dieses Gerät entspricht der Richtlinie 2011/65/EC (RoHS-Richtlinie) zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten.

Allgemeine Informationen

Auf unserer Website finden Sie unseren FAQ-Bereich (Häufig gestellte Fragen). Sie können uns auch per E-Mail kontaktieren, um eventuelle Fragen zu stellen.

Eine elektronische Version dieser Bedienungsanleitung ist in Englisch und anderen Sprachen je nach Verfügbarkeit auf unserem Server verfügbar: https://us.alcatelmobile.com

Haftungsausschluss
Je nach Softwareversion oder spezifischen Betreiberdiensten können bestimmte Abweichungen zwischen dem mobilen Hotspot und der Beschreibung im Benutzerhandbuch bestehen. TCL Communication Ltd. haftet weder rechtlich für solche Abweichungen, falls vorhanden, noch für deren mögliche Folgen; diese Verantwortung trägt ausschließlich der Betreiber.

Monate eingeschränkte Garantie

Für Garantieinformationen und Support besuchen Sie bitte https://us.alcatelmobile.com/warranty/. Sie können auch den Alcatel [US] Kundensupport unter 1-855-368-0829 anrufen, um eine gedruckte Version der Garantie anzufordern.

Elektronische Informationen

Für weitere Informationen zum Elektronik-Recycling:

  1. Besuchen Sie die Website des Alcatel Elektronik-Recycling-Programms unter https://us.alcatelmobile.com/accessibility-compliance/electronic-recycling-program/, oder
  2. Rufen Sie den Alcatel US Kundensupport unter 1-855-368-0829 an.

Batterie-Recycling (USA & Kanada):
Alcatel arbeitet mit Call2Recycle® zusammen, um ein sicheres und bequemes Batterie-Recycling-Programm anzubieten. Für weitere Informationen zu unserem Batterie-Recycling-Programm besuchen Sie bitte die USA- und Kanada-Website unter https://us.alcatelmobile.com/accessibility-compliance/batteryrecycling/ und https://ca.alcatelmobile.com/accessibility-compliance/batteryrecycling/.

Alcatel ist eine Marke von Nokia, die unter Lizenz von TCL Communication Technology Holdings Limited verwendet wird. LINKZONE ist eine Marke von TCL Communication Technology Holdings Limited.

© 2020 TCT Mobile Limited. Alle Rechte vorbehalten.

TCL Communication Technology Holdings Limited behält sich das Recht vor, Material oder technische Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

Marke

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Alcatel Linkzone 2 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis