Klipsch T5 TRUE WIRELESS Handbuch

LIEFERUMFANG

EIN/AUSSCHALTEN

3 SEKUNDEN HALTEN

ODER

KOPPELN

LADEN

WERKSEINSTELLUNGEN

8 SEKUNDEN HALTEN

STATUSANZEIGEN

Dauerhaft Rot ⇒ Wird geladen
Rot blinkt x 1 ⇒ Akku schwach
Rot blinkt x 2 ⇒ Ein, keine Verbindung
Blau blinkt x 1 ⇒ Ein, verbunden

LED 1 Rot ⇒ Lädt 0-33%
LED 2 Rot ⇒ Lädt 33-66%
LED 3 Rot ⇒ Lädt 66-100%
LED 2 Rot blinkt x 1 ⇒ Akku schwach

BEDIENUNG

ANRUFSTEUERUNG

*Während des Anrufs

EINZELBEDIENUNG

ANRUFSTEUERUNG

*Während des Anrufs

Kurzes Drücken

Langes Drücken

Doppeltes Drücken

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1. LESEN Sie diese Anweisungen.
2. BEWAHREN Sie diese Anweisungen auf.
3. BEACHTEN Sie alle Warnhinweise.
4. BEFOLGEN Sie alle diese Anweisungen.
5. VERWENDEN Sie dieses Gerät NICHT in der Nähe von Wasser oder Feuchtigkeit.
6. Wenn Sie während oder nach der Verwendung eines In-Ear-Audioprodukts ein Klingeln hören oder Schmerzen oder Unbehagen in Ihren Ohren verspüren, ist dies ein Zeichen dafür, dass Sie zu laut hören.
   Wenn Ihre Ohren länger als eine Stunde hohen Lautstärken (über 85 dB) ausgesetzt sind, kann Ihr Gehör dauerhaft geschädigt werden.
7. STELLEN Sie die Lautstärke Ihres Audiogeräts auf Null, bevor Sie die Klipsch Kopfhörer einsetzen und das Gerät einschalten. Sobald Sie die Kopfhörer aufgesetzt haben, erhöhen Sie die Lautstärke schrittweise auf ein angenehmes, moderates Niveau.
8. Installieren Sie das Gerät NICHT in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen.
9. VERWENDEN Sie NUR vom Hersteller angegebene Anbauteile/Zubehör.
10. ÜBERLASSEN Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeiten verschüttet wurden oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde.
11. BEDIENEN Sie NIEMALS ein Kraftfahrzeug, während Sie Ihre Kopfhörer tragen oder hören. Dies ist nicht nur gefährlich, sondern an vielen Orten auch illegal.
12. BEDIENEN Sie NIEMALS schwere Maschinen, während Sie Ihre Kopfhörer tragen oder hören.
13. Wir empfehlen Ihnen nicht, die Kopfhörer beim Fahrradfahren, Laufen oder Gehen in stark befahrenen Bereichen zu verwenden.

Außer in Notfällen empfiehlt Klipsch, diese Kopfhörer oder Headsets (Kopfhörer plus Mikrofon) nicht als Flugkommunikationsgeräte zu verwenden, da sie nicht für viele Umweltbedingungen ausgelegt sind, die in gewerblichen oder nicht-gewerblichen Flugzeugen üblich sind (einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Höhe, Temperatur, Lärmbedingungen, unklimatisierte Flugzeuge usw.), was zu möglichen Störungen kritischer Kommunikation führen kann.

Die Occupational Safety Health Administration (OSHA) hat Empfehlungen zur Verwendung von Kopfhörern für die maximale tägliche Exposition und Schalldruckpegel (gemessen in Dezibel (dB)) herausgegeben. Ein Dezibel ist eine Maßeinheit für Schall, und Dezibel nehmen exponentiell zu, wenn der Schall lauter wird. Zum Beispiel liegt normale Sprechsprache typischerweise bei etwa 60 dB, und ein Rockkonzert in einem Stadion oft bei etwa 110 dB.

KONFORMITÄTSINFORMATIONEN

EU-KONFORMITÄTSINFORMATIONEN

Berechtigt zur Anbringung des CE-Zeichens; Konform mit der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG der Europäischen Union; der EMV-Richtlinie 2014/53/EU der Europäischen Union; der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU der Europäischen Union; der WEEE-Richtlinie 2002/96/EG der Europäischen Union; der REACH-Verordnung 1907/2006 (Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe) der Europäischen Union.

WEEE-HINWEIS

Hinweis: Dieses Zeichen gilt nur für Länder innerhalb der Europäischen Union (EU) und Norwegen.

Dieses Gerät ist gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Dieses Etikett weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Es sollte bei einer geeigneten Einrichtung abgegeben werden, um die Wiederverwertung und das Recycling zu ermöglichen.

FCC- UND KANADA-EMV-KONFORMITÄTSINFORMATIONEN

HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in einer Wohninstallation bieten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass in einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät schädliche Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursacht, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird der Benutzer ermutigt, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie um. Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.

OSHA-RICHTLINIEN FÜR LÄRMBELASTUNGSGRENZWERTE

FCC-ERKLÄRUNG ZUR STRAHLUNGSEXPOSITION

Dieses Gerät entspricht den FCC-Grenzwerten für die Strahlenexposition in einer unkontrollierten Umgebung. Dieser Sender darf nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender aufgestellt oder betrieben werden.

Zugelassen gemäß der Verifizierungsbestimmung von FCC Teil 15 als digitales Gerät der Klasse B.

Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich vom Hersteller genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts aufheben.

Um die Grenzwerte des digitalen Geräts der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln einzuhalten, muss dieses Gerät die Grenzwerte der Klasse B erfüllen. Alle Peripheriegeräte müssen abgeschirmt und geerdet sein. Der Betrieb mit nicht zertifizierten Peripheriegeräten oder nicht abgeschirmten Kabeln kann zu Störungen des Radio- oder Empfangs führen.

Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht der kanadischen ICES-003.

INFORMATIONEN ZUR KONFORMITÄT DES DRAHTLOSEN SENDERS

Dieses Gerät entspricht den ISEDC-Lizenzbefreiten RSS-Standards. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jegliche Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.

PRODUKTREGISTRIERUNG

Registrieren Sie Ihr Produkt online unter www.klipsch.com/register

• Klipsch hält Sie über neue Produkte und Aktionen auf dem Laufenden.
• Ihre persönlichen Daten werden niemals weiterverkauft.
• Diese Registrierungsinformationen werden nicht für Garantiezwecke verwendet. Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.

GARANTIEINFORMATIONEN

DEUTSCH - GARANTIE – U.S.
Klipsch Group, Inc. (KGI) garantiert dem ursprünglichen Endverbraucher, dass dieses Produkt bei sachgemäßem Gebrauch und ordnungsgemäßer Wartung für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren ab Kaufdatum frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Sollte sich dieses Produkt als Material- oder Verarbeitungsfehler erweisen, wird KGI nach eigenem Ermessen (a) das Produkt reparieren oder (b) das Produkt ersetzen, ohne Kosten für Teile oder Arbeitsleistung. Wenn das Produktmodell nicht mehr verfügbar ist und nicht effektiv repariert oder durch ein identisches Modell ersetzt werden kann, kann KGI nach eigenem Ermessen das Gerät durch ein aktuelles Modell von gleichem oder höherem Wert ersetzen. In einigen Fällen kann eine Anpassung der Montagefläche erforderlich sein, wenn ein neues Modell ersetzt wird. KGI übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für solche Änderungen. Um eine Reparatur oder einen Ersatz gemäß den Bedingungen dieser Garantie zu erhalten, wenden Sie sich bitte, wenn möglich, zuerst an den Händler. Der Händler wird Sie dann entsprechend für Reparaturen oder Ersatz anleiten. Sie müssen eine Kopie des Originalbelegs einreichen.

Der Rückversand für Umtausch/Reparaturen liegt in der alleinigen Verantwortung des ursprünglichen Endverbrauchers.

Einschränkungen:

• Diese eingeschränkte Garantie deckt keine Produktfehler ab, die aus unsachgemäßer Installation, Missbrauch, unsachgemäßer Handhabung, Unfall, Vernachlässigung, unsachgemäßem Gebrauch oder normalem Verschleiß oder Umweltbeeinträchtigung resultieren.
• Diese eingeschränkte Garantie deckt keine kosmetischen Schäden, einschließlich Lackschäden, oder Folgeschäden an anderen Komponenten oder Räumlichkeiten ab, die aus irgendeinem Grund durch den Ausfall des Produkts entstehen können.
• Diese eingeschränkte Garantie ist für Produkte, die nicht gemäß den Anweisungen von KGI verwendet werden, null und nichtig.
• Diese eingeschränkte Garantie ist für Produkte mit geänderten oder fehlenden Seriennummern und für Produkte, die nicht bei einem autorisierten Händler gekauft wurden, null und nichtig.
• Diese eingeschränkte Garantie erlischt, wenn Sie dieses Produkt an eine andere Partei verkaufen oder anderweitig übertragen.

DIESE GARANTIE VERLEIHT IHNEN SPEZIFISCHE GESETZLICHE RECHTE, UND SIE KÖNNEN AUCH ANDERE RECHTE HABEN, DIE VON STAAT ZU STAAT, VON GERICHTSSTAND ZU GERICHTSSTAND ODER VON LAND ZU LAND VARIIEREN. DIE VERANTWORTUNG VON KGI FÜR FEHLFUNKTIONEN UND MÄNGEL AN DER HARDWARE IST AUF DEN AUSTAUSCH ODER DIE REPARATUR BESCHRÄNKT, WIE IN DIESER GARANTIEERKLÄRUNG DARGELEGT. ALLE AUSDRÜCKLICHEN UND STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN FÜR DAS PRODUKT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, SIND ZEITLICH AUF DIE DAUER DIESER GARANTIE BESCHRÄNKT. EINIGE STAATEN, GERICHTSSTÄNDE ODER LÄNDER ERLAUBEN KEINE DEN AUSSCHLUSS BESTIMMTER STILLSCHWEIGENDER GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN ODER BESCHRÄNKUNGEN DER DAUER EINER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE ODER BEDINGUNG, SODASS DIESE BESCHRÄNKUNG MÖGLICHERWEISE NICHT AUF SIE ZUTRIFFT. KGI ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR BESONDERE, INDIREKTE, FOLGE- ODER ZUFÄLLIGE SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG, JEGLICHE HAFTUNG FÜR ANSPRÜCHE DRITTER GEGEN SIE AUF SCHADENERSATZ ODER FÜR NICHT ZUR VERFÜGUNG STEHENDE PRODUKTE. DIE MAXIMALE HAFTUNG, FÜR DIE KGI VERANTWORTLICH SEIN KANN, ÜBERSTEIGT NICHT DEN BETRAG, DEN SIE FÜR DAS PRODUKT BEZAHLT HABEN, DAS GEGENSTAND DES ANSPRUCHS IST. EINIGE STAATEN, GERICHTSSTÄNDE ODER LÄNDER ERLAUBEN KEINEN AUSSCHLUSS ODER EINE BESCHRÄNKUNG VON BESONDEREN, INDIREKTEN, ZUFÄLLIGEN ODER FOLGESCHÄDEN, SODASS DIE OBIGE BESCHRÄNKUNG ODER DER AUSSCHLUSS MÖGLICHERWEISE NICHT AUF SIE ZUTRIFFT.

GARANTIE AUSSERHALB DER U.S.
Die Garantie für dieses Produkt entspricht den geltenden Gesetzen, wenn es an einen Verbraucher außerhalb der Vereinigten Staaten verkauft wird. Um den anwendbaren Garantieservice zu erhalten, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben, oder an den Distributor, der dieses Produkt geliefert hat.

SPEZIFIKATIONEN

Bluetooth 5.0
A2DP Codecs: SBC, aptX^®, AAC
Reichweite: bis zu 10m (33 ft.)
Eingangsleistung Ladeetui: 5V DC, 0.5A

KLIPSCH.COM
3502 Woodview Trace • Indianapolis, IN 46268 • 1-800-KLIPSCH
Entwickelt und konstruiert in Indianapolis, IN von Klipsch, USA.

©2019, Klipsch Group, Inc. ist eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Voxx International Corporation. Klipsch und Keepers of the Sound sind Marken der Klipsch Group Inc., eingetragen in den U.S. und anderen Ländern. Hergestellt in China.

Referenzen

• Produktregistrierung | Klipsch
• Lautsprecher, Kopfhörer und Premium Heim-Audio | Klipsch

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Klipsch T5 TRUE WIRELESS Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen