Silvercrest SFE 450 C3 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SFE 450 C3. Wir haben 8 Silvercrest SFE 450 C3 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Kurzanleitung Und Sicherheitshinweise

Silvercrest SFE 450 C3 Bedienungsanleitung (162 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Entsafter | Dateigröße: 1.13 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Lieferumfang
  5
- Gerätebeschreibung
  6
- Technische Daten
  6
- Sicherheitshinweise
  7
  - So Verhalten Sie sich Sicher
    9
- Gerät Zusammenbauen und Bedienen
  10
- Vorbereitung der Früchte/Gemüse
  11
- Entsaften
  12
- Entleerung des Fruchtﬂeischbehälters und des Filters
  14
- Demontage des Entsafters
  15
- Reinigung und Pﬂege
  15
- Aufbewahrung
  16
- Fehlerbehebung
  17
- Entsorgung
  18
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  19
- Service
  20
- Importeur
  20
- Rezepte
  21
- Ingwer-Shot
  21
- Karotten-Frucht-MIX
  22
- Orangener Ingwer-Zitronen-Drink
  22
- Green-Power-Drink
  23
- Sellerie-Karottensaft mit Kurkuma und Orange
  23
- Sommer-Drink
  24
- Apfel-Birne-Erdbeer-Drink
  24
- Honigmelonen-Drink
  24
- Süßer Frucht-Drink
  25
- Ananas-Mango-Drink
  25
English

26
- Intended Use
  27
- Introduction
  27
- Package Contents
  27
- Description of the Appliance
  28
- Technical Data
  28
- Safety Instructions
  29
  - Tips for Safety
    31
- Assembling and Operating the Appliance
  32
- Juicing
  33
  - Speed Setting
    34
- Preparing the Fruits/Vegetables
  33
- Dismantling the Juicer
  35
- Emptying the Pulp Container and the Filter
  35
- Cleaning and Care
  36
- Storage
  37
- Troubleshooting
  38
- Disposal
  39
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  40
- Importer
  41
- Service
  41
- Ginger Shot
  42
- Recipes
  42
- Carrot and Fruit MIX
  43
- Orange, Ginger and Lemon Drink
  43
- Celery and Carrot Juice with Turmeric and Orange
  44
- Green Power Drink
  44
- Apple-Pear-Strawberry Drink
  45
- Honeydew Melon Drink
  45
- Summer Drink
  45
- Pineapple-Mango Drink
  46
- Sweet Fruit Drink
  46
Français

48
- Introduction
  49
- Matériel Livré
  49
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  49
- Caractéristiques Techniques
  50
- Description de L'appareil
  50
- Consignes de Sécurité
  51
- Montage et Utilisation de L'appareil
  54
- Préparation des Fruits/Légumes
  55
- Extraction du Jus
  56
- Démontage de la Centrifugeuse
  58
- Vider le Récipient de Pulpe de Fruits et le Filtre
  58
- Nettoyage et Entretien
  59
- Entreposage
  60
- Dépannage
  61
- Mise au Rebut
  62
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
  63
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
  65
- Importateur
  68
- Service Après-Vente
  68
- Recettes
  69
- Shot de Gingembre
  69
- Boisson Orange-Gingembre-Citron
  70
- Mélange Carottes-Fruits
  70
- Boisson Green Power
  71
- Jus Céleri-Carotte au Curcuma et à L'orange
  71
- Boisson au Melon Jaune
  72
- Boisson aux Pommes, aux Poires et aux Fraises
  72
- Boisson Estivale
  72
- Boisson Fruitée Sucrée
  73
- Boisson à L'ananas et à la Mangue
  73
Dutch

74
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  75
- Inhoud Van Het Pakket
  75
- Inleiding
  75
- Productbeschrijving
  76
- Technische Gegevens
  76
- Veiligheidsvoorschriften
  77
- Apparaat in Elkaar Zetten en Bedienen
  80
- Prepareren Van Vruchten/Groenten
  81
- Uitpersen
  81
- Demontage Van de Sapcentrifuge
  83
- Het Vruchtvleesreservoir en Het Filter Legen
  83
- Reiniging en Onderhoud
  84
- Opbergen
  85
- Problemen Oplossen
  86
- Afvoeren
  87
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  88
  - Garantievoorwaarden
    88
  - Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
    88
- Importeur
  89
- Service
  89
- Gember-Shots
  90
- Recepten
  90
- Sinaasappel-Gember-Citroendrank
  91
- Wortel-Fruit-MIX
  91
- Green Power-Drank
  92
- Selderij-Wortelsap Met Kurkuma en Sinaasappel
  92
- Appel-Peer-Aardbei-Drankje
  93
- Honingmeloendrankje
  93
- Zomerdrankje
  93
- Ananas-Mango-Drankje
  94
- Zoet Fruitdrankje
  94
Polski

96
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  97
- Wstęp
  97
- Zakres Dostawy
  97
- Dane Techniczne
  98
- Opis Urządzenia
  98
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  99
  - Niebezpieczeństwo Porażenia Prądem Elektrycznym
    99
- Złożenie I Obsługa Urządzenia
  102
- Przygotowanie Owoców/Warzyw
  103
- Wyciskanie Soku
  104
- Demontaż Sokowirówki
  106
- Opróżnienie Pojemnika Na MIąższ I Filtra
  106
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  107
- Przechowywanie
  108
- Usuwanie Usterek
  109
- Utylizacja
  110
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  111
  - Warunki Gwarancji
    111
  - Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
    111
  - Zakres Gwarancji
    111
- Importer
  112
- Serwis
  112
- Imbirowy Shot
  113
- Przepisy
  113
- Mieszanka Z Marchwi I Owoców
  114
- Pomarańczowy Napój Z Imbirem I Cytryną
  114
- Sok Selerowo-Marchwiowy Z Kurkumą I Pomarańczą
  115
- Zielony Napój Energetyczny
  115
- Napój Letni
  116
- Napój Z Jabłek, Gruszek I Truskawek
  116
- Napój Z Melona
  116
- Napój Z Ananasa I Mango
  117
- Słodki Napój Owocowy
  117
Čeština

118
- Použití V Souladu S UrčeníM
  119
- Rozsah Dodávky
  119
- Úvod
  119
- Popis Přístroje
  120
- Technické Údaje
  120
- Bezpečnostní Pokyny
  121
  - Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    121
- Složení a Obsluha Přístroje
  124
- Odšťavňování
  125
- Příprava Ovoce/Zeleniny
  125
- Demontáž Odšťavňovače
  127
- Vyprazdňování Nádobky Na Dužinu a Filtru
  127
- ČIštění a Údržba
  128
- Uložení Přístroje
  129
- Odstranění Závad
  130
- Likvidace
  131
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  132
  - Záruční Podmínky
    132
  - Rozsah Záruky
    132
- Dovozce
  133
- Servis
  133
- Recepty
  134
- Zázvorový Shot
  134
- MIX Z Mrkve a Ovoce
  135
- Pomerančový Nápoj Ze Zázvoru a Citronu
  135
- Celerovo-Mrkvová Šťáva S Kurkumou a Pomerančem
  136
- Nápoj Green Power
  136
- Letní Nápoj
  137
- Nápoj Z Cukrového Melounu
  137
- Nápoj Z Jablek, Hrušek a Jahod
  137
- Nápoj Z Ananasu a Manga
  138
- Sladký Ovocný Nápoj
  138
Slovenčina

140
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  141
- Rozsah Dodávky
  141
- Úvod
  141
- Popis Prístroja
  142
- Technické Údaje
  142
- Bezpečnostné Upozornenia
  143
- Zloženie a Obsluha Prístroja
  146
- Príprava Ovocia a Zeleniny
  147
- Odšťavovanie
  148
- Demontáž Odšťavovača
  150
- Vyprázdnenie Nádoby Na Dužinu a Filtra
  150
- Čistenie a Údržba
  151
- Uloženie
  152
- Odstraňovanie Porúch
  153
- Zneškodnenie
  154
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  155
  - Záručné Podmienky
    155
- Dovozca
  156
- Servis
  156
- Recepty
  157
- Zázvorová Dávka
  157
- Pomarančovo-Zázvorovo-Citrónový Nápoj
  158
- Zelený Power Nápoj
  158
- Zmes Mrkvy-Ovocia
  158
- Letný Nápoj
  159
- Zelerovo-Mrkvová Šťava S Kurkumou a Pomarančom
  159
- Nápoj Z Jabĺk, Hrušiek a JahôD
  160
- Nápoj Zo Žltých Melónov
  160
- Sladký Ovocný Nápoj
  160
- Ananásovo-Mangový Nápoj
  161

Silvercrest SFE 450 C3 Bedienungsanleitung (113 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Entsafter | Dateigröße: 0.8 MB

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Uvod
  5
- Namjenska Uporaba
  5
- Opseg Isporuke
  5
- Opis Uređaja
  6
- Tehnički Podaci
  6
- Sigurnosne Napomene
  7
- Sastavljanje I Upravljanje Uređajem
  10
- Priprema Plodova Voća/Povrća
  11
- Ekstrakcija Soka
  12
- Pražnjenje Posude Za Pulpu I Ostatke Voća
  14
- Demontaža Sokovnika
  15
- ČIšćenje I Održavanje
  15
- Čuvanje
  16
- Rješavanje Problema
  17
- Zbrinjavanje
  18
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  19
  - Uvjeti Jamstva
    19
  - Opseg Jamstva
    19
- Servis
  20
- Uvoznik
  20
- Recepti
  21
- Shot Od Đumbira
  21
- Miješani Napitak Od Mrkve I Voća
  22
- Narančasti Napitak Od Đumbira I Limuna
  22
- Napitak Green-Power
  23
- Sok Od Celera I Mrkve S Kurkumom I Narančom
  23
- Ljetni Napitak
  24
- Napitak Od Jabuka, Krušaka I Jagoda
  24
- Napitak Od Dinje
  24
- Slatki Voćni Napitak
  25
- Napitak Od Ananasa I Manga
  25
Srpski

26
- Namenska Upotreba
  27
- Obim Isporuke
  27
- Uvod
  27
- Opis Aparata
  28
- Tehnički Podaci
  28
- Bezbednosne Napomene
  29
- Sastavljanje Aparata I Rukovanje
  32
- Ceđenje Soka
  33
- Priprema Voća/Povrća
  33
- Pražnjenje Posude Za Pulpu I Filtera
  35
- Rastavljanje Sokovnika
  35
- ČIšćenje I Nega
  36
- Čuvanje
  37
- Otklanjanje Grešaka
  38
- Odlaganje
  39
- Garancija I Garantni List
  40
- Recepti
  42
- Šot Od Đumbira
  42
- Miks Od Šargarepe I Voća
  43
- Napitak Od Đumbira I Limuna
  43
- Green-Power" Napitak
  44
- Sok Od Celera I Šargarepe Sa Kurkumom I Narandžom
  44
- Letnji Napitak
  45
- Napitak Od Dinje
  45
- Napitak Od Jabuke, Kruške I Jagode
  45
- Napitak Od Ananasa I Manga
  46
- Napitak Od Slatkog Voća
  46
Română

48
- Furnitura
  49
- Introducere
  49
- Utilizarea Conform Destinaţiei
  49
- Date Tehnice
  50
- Descrierea Aparatului
  50
- IndicaţII de Siguranţă
  51
  - Pericol de Electrocutare
    51
- Asamblarea ŞI Utilizarea Aparatului
  54
- Pregătirea Fructelor/Legumelor
  55
- Stoarcerea
  56
- Demontarea Storcătorului
  58
- Golirea Filtrului ŞI a Recipientului Pentru Pulpă
  58
- Curăţarea ŞI Îngrijirea
  59
- Depozitarea
  60
- Remedierea Defecţiunilor
  61
- Eliminarea
  62
- Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  63
  - CondiţII de Garanţie
    63
- Importator
  64
- Service-Ul
  64
- Reţete
  65
- Shot de Ghimbir
  65
- Amestec de Morcovi ȘI Fructe
  66
- Băutură Portocalie Cu Ghimbir ȘI LăMâie
  66
- AmestecaţI Sucurile ȘI AdăugaţI un Praf de Piper Înainte de Servire
  67
- Băutură „Green Power
  67
- Suc de Ţelină ȘI Morcovi Cu Curcuma ȘI Portocale
  67
- Băutură Cu Mere-Pere-Căpșuni
  68
- Băutură Cu Pepene Galben
  68
- Băutură de Vară
  68
- Băutură Cu Ananas ŞI Mango
  69
- Băutură Cu Fructe Dulci
  69
Ελληνικά

70
Deutsch

92
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  93
- Einleitung
  93
- Lieferumfang
  93
- Gerätebeschreibung
  94
- Technische Daten
  94
- Sicherheitshinweise
  95
  - So Verhalten Sie sich Sicher
    97
- Gerät Zusammenbauen und Bedienen
  98
- Vorbereitung der Früchte/Gemüse
  99
- Entsaften
  100
- Entleerung des Fruchtﬂeischbehälters und des Filters
  102
- Demontage des Entsafters
  103
- Reinigung und Pﬂege
  103
- Aufbewahrung
  104
- Fehlerbehebung
  105
- Entsorgung
  106
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  107
- Importeur
  108
- Service
  108
- Ingwer-Shot
  109
- Rezepte
  109
- Karotten-Frucht-MIX
  110
- Orangener Ingwer-Zitronen-Drink
  110
- Green-Power-Drink
  111
- Sellerie-Karottensaft mit Kurkuma und Orange
  111
- Apfel-Birne-Erdbeer-Drink
  112
- Honigmelonen-Drink
  112
- Sommer-Drink
  112
- Ananas-Mango-Drink
  113
- Süßer Frucht-Drink
  113

Silvercrest SFE 450 C3 Kurzanleitung Und Sicherheitshinweise (112 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Entsafter | Dateigröße: 0.95 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Information about this Quick Start Guide
5
Intended Use
5
Package Contents
5
Description of the Appliance
6
Technical Data
6
Safety Instructions
7
Tips for Safety
9
Assembling and Operating the Appliance
10
Preparing the Fruits/Vegetables
11
Juicing
12
Emptying the Pulp Container and the Filter
13
Disposal
13
Service
14
Importer
14
Informationen zu dieser Kurzanleitung
17
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
17
Lieferumfang
17
Gerätebeschreibung
18
Technische Daten
18
Sicherheitshinweise
19
So Verhalten Sie sich Sicher
21
Gerät Zusammenbauen und Bedienen
22
Vorbereitung der Früchte/Gemüse
23
Entsaften
24
Entleerung des Fruchtﬂeischbehälters und des Filters
25
Entsorgung
25
Service
26
Importeur
26
Informations Relatives à Ce Guide de Démarrage Rapide
29
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
29
Matériel Livré
29
Description de L'appareil
30
Caractéristiques Techniques
30
Consignes de Sécurité
31
Montage et Utilisation de L'appareil
34
Préparation des Fruits/Légumes
35
Extraction du Jus
36
Vider le Récipient de Pulpe de Fruits et le Filtre
37
Mise au Rebut
37
Service Après-Vente
38
Importateur
38
Informatie Bij Deze Beknopte Gebruiksaanwijzing
41
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
41
Inhoud Van Het Pakket
41
Productbeschrijving
42
Technische Gegevens
42
Veiligheidsvoorschriften
43
Apparaat in Elkaar Zetten en Bedienen
46
Prepareren Van Vruchten/Groenten
47
Uitpersen
48
Het Vruchtvleesreservoir en Het Filter Legen
49
Afvoeren
49
Service
50
Importeur
50
Informace K Tomuto Stručnému Návodu
53
Použití V Souladu S UrčeníM
53
Rozsah Dodávky
53
Popis Přístroje
54
Technické Údaje
54
Bezpečnostní Pokyny
55
Složení a Obsluha Přístroje
58
Příprava Ovoce/Zeleniny
59
Odšťavňování
60
Vyprazdňování Nádobky Na Dužinu a Filtru
61
Likvidace
61
Servis
62
Dovozce
62
Informacje Dotyczące Skróconej Instrukcji Obsługi
65
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
65
Zakres Dostawy
65
Opis Urządzenia
66
Dane Techniczne
66
Wskazówki Bezpieczeństwa
67
Złożenie I Obsługa Urządzenia
70
Przygotowanie Owoców/Warzyw
71
Wyciskanie Soku
72
Opróżnienie Pojemnika Na MIąższ I Filtra
73
Utylizacja
73
Serwis
74
Importer
74
Informácie O Tomto Krátkom Návode
77
Používanie V Súlade S UrčeníM
77
Rozsah Dodávky
77
Popis Prístroja
78
Technické Údaje
78
Bezpečnostné Upozornenia
79
Zloženie a Obsluha Prístroja
82
Príprava Ovocia a Zeleniny
83
Odšťavovanie
84
Vyprázdnenie Nádoby Na Dužinu a Filtra
85
Zneškodnenie
85
Servis
86
Dovozca
86
Información sobre Esta Guía Breve
89
Uso Previsto
89
Volumen de Suministro
89
Descripción del Aparato
90
Características Técnicas
90
Indicaciones de Seguridad
91
Montaje y Manejo del Aparato
94
Preparación de la Fruta/Verdura
95
Licuado
96
Vaciado del Recipiente para la Pulpa y del Filtro
97
Desecho
97
Asistencia Técnica
98
Importador
98
Informationer Til Denne Korte Vejledning
101
Anvendelsesområde
101
Pakkens Indhold
101
Beskrivelse Af Produktet
102
Tekniske Data
102
Sikkerhedsanvisninger
103
Samling Og Betjening Af Produktet
106
Forberedelse Af Frugter/Grøntsager
107
Saftpresning
108
Tømning Af Beholderen Til Frugtkødet Samt Filteret
109

Silvercrest SFE 450 C3 Bedienungsanleitung (92 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Entsafter | Dateigröße: 0.66 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduzione
  5
- Uso Conforme
  5
- Volume Della Fornitura
  5
- Descrizione Dell'apparecchio
  6
- Dati Tecnici
  6
- Indicazioni DI Sicurezza
  7
  - Pericolo DI Folgorazione
    7
  - Per un Utilizzo Sicuro
    9
- Montaggio E Uso Dell'apparecchio
  10
- Preparazione Della Frutta/Verdura
  11
- Centrifuga
  12
- Svuotamento del Contenitore Della Polpa E del Filtro
  14
- Smontaggio Della Centrifuga
  15
- Pulizia E Manutenzione
  15
- Conservazione
  16
- Eliminazione DI Guasti
  17
- Smaltimento
  18
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  19
- Assistenza
  20
- Importatore
  20
- Ricette
  21
- Shot DI Zenzero
  21
- Frullato DI Carote E Frutta
  22
- Bevanda Arancione Allo Zenzero E al Limone
  22
- Bevanda Green-Power
  23
- Succo DI Sedano E Carote con Curcuma E Arancia
  23
- Bibita Estiva
  24
- Bibita Alla Mela-Pera-Fragola
  24
- Bibita al Melone
  24
- Bibita Alla Frutta Dolce
  25
- Bibita All'ananas-Mango
  25
Português

26
- Conteúdo da Embalagem
  27
- Introdução
  27
- Utilização Correta
  27
- Dados Técnicos
  28
- Descrição Do Aparelho
  28
- Instruções de Segurança
  29
- Montar E Operar O Aparelho
  31
- Preparação Dos Frutos / Legumes
  32
- Espremer
  33
- Desmontagem Do Espremedor
  36
- Esvaziamento Do Depósito de Polpa E Do Filtro
  36
- Limpeza E Conservação
  36
- Armazenamento
  37
- Eliminação de Erros
  38
- Eliminação
  39
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  39
  - Condições de Garantia
    39
  - Âmbito da Garantia
    40
- Assistência Técnica
  41
- Importador
  41
- Receitas
  42
- Shot de Gengibre
  42
- Bebida Laranja de Gengibre E Limão
  43
- MIX de Cenoura E Fruta
  43
- Bebida Energética Verde
  44
- Misture os Sumos E Adicione Uma Pitada de Pimenta Antes de Servir
  44
- Sumo de Aipo E Cenoura Com Curcuma E Laranja
  44
- Cocktail de Maçã, Pera E Morango
  45
- Cocktail de Verão
  45
- Cocktail de Melão
  46
- Cocktail Doce de Fruta
  46
- Cocktail de Ananás E Manga
  47
English

48
- Intended Use
  49
- Introduction
  49
- Package Contents
  49
- Description of the Appliance
  50
- Technical Data
  50
- Safety Instructions
  51
  - Tips for Safety
    53
- Assembling and Operating the Appliance
  54
- Juicing
  55
  - Speed Setting
    56
- Preparing the Fruits/Vegetables
  55
- Dismantling the Juicer
  57
- Emptying the Pulp Container and the Filter
  57
- Cleaning and Care
  58
- Storage
  59
- Troubleshooting
  60
- Disposal
  61
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  62
- Importer
  63
- Service
  63
- Ginger Shot
  64
- Recipes
  64
- Carrot and Fruit MIX
  65
- Orange, Ginger and Lemon Drink
  65
- Celery and Carrot Juice with Turmeric and Orange
  66
- Green Power Drink
  66
- Apple-Pear-Strawberry Drink
  67
- Honeydew Melon Drink
  67
- Summer Drink
  67
- Pineapple-Mango Drink
  68
- Sweet Fruit Drink
  68
Deutsch

70
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  71
- Einleitung
  71
- Lieferumfang
  71
- Gerätebeschreibung
  72
- Technische Daten
  72
- Sicherheitshinweise
  73
  - So Verhalten Sie sich Sicher
    75
- Gerät Zusammenbauen und Bedienen
  76
- Vorbereitung der Früchte/Gemüse
  77
- Entsaften
  78
- Entleerung des Fruchtﬂeischbehälters und des Filters
  80
- Demontage des Entsafters
  81
- Reinigung und Pﬂege
  81
- Aufbewahrung
  82
- Fehlerbehebung
  83
- Entsorgung
  84
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  85
- Importeur
  86
- Service
  86
- Ingwer-Shot
  87
- Rezepte
  87
- Karotten-Frucht-MIX
  88
- Orangener Ingwer-Zitronen-Drink
  88
- Green-Power-Drink
  89
- Sellerie-Karottensaft mit Kurkuma und Orange
  89
- Apfel-Birne-Erdbeer-Drink
  90
- Honigmelonen-Drink
  90
- Sommer-Drink
  90
- Ananas-Mango-Drink
  91
- Süßer Frucht-Drink
  91

Silvercrest SFE 450 C3 Bedienungsanleitung (70 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Entsafter | Dateigröße: 0.52 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  5
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- Lieferumfang
  5
- Gerätebeschreibung
  6
- Technische Daten
  6
- Sicherheitshinweise
  7
  - So Verhalten Sie sich Sicher
    9
- Gerät Zusammenbauen und Bedienen
  10
- Vorbereitung der Früchte/Gemüse
  11
- Entsaften
  12
- Entleerung des Fruchtﬂeischbehälters und des Filters
  14
- Demontage des Entsafters
  15
- Reinigung und Pﬂege
  15
- Aufbewahrung
  16
- Fehlerbehebung
  17
- Entsorgung
  18
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  19
- Service
  20
- Importeur
  20
- Rezepte
  21
- Ingwer-Shot
  21
- Karotten-Frucht-MIX
  22
- Orangener Ingwer-Zitronen-Drink
  22
- Green-Power-Drink
  23
- Sellerie-Karottensaft mit Kurkuma und Orange
  23
- Sommer-Drink
  24
- Apfel-Birne-Erdbeer-Drink
  24
- Honigmelonen-Drink
  24
- Süßer Frucht-Drink
  25
- Ananas-Mango-Drink
  25
Français

26
- Introduction
  27
- Matériel Livré
  27
- Utilisation Conforme à L'usage Prévu
  27
- Caractéristiques Techniques
  28
- Description de L'appareil
  28
- Consignes de Sécurité
  29
- Montage et Utilisation de L'appareil
  32
- Préparation des Fruits/Légumes
  33
- Extraction du Jus
  34
- Démontage de la Centrifugeuse
  36
- Vider le Récipient de Pulpe de Fruits et le Filtre
  36
- Nettoyage et Entretien
  37
- Entreposage
  38
- Dépannage
  39
- Mise au Rebut
  40
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  41
- Importateur
  42
- Service Après-Vente
  42
- Recettes
  43
- Shot de Gingembre
  43
- Boisson Orange-Gingembre-Citron
  44
- Mélange Carottes-Fruits
  44
- Boisson Green Power
  45
- Jus Céleri-Carotte au Curcuma et à L'orange
  45
- Boisson au Melon Jaune
  46
- Boisson aux Pommes, aux Poires et aux Fraises
  46
- Boisson Estivale
  46
- Boisson Fruitée Sucrée
  47
- Boisson à L'ananas et à la Mangue
  47
Italiano

48
- Introduzione
  49
- Uso Conforme
  49
- Volume Della Fornitura
  49
- Dati Tecnici
  50
- Descrizione Dell'apparecchio
  50
- Indicazioni DI Sicurezza
  51
  - Pericolo DI Folgorazione
    51
  - Per un Utilizzo Sicuro
    53
- Montaggio E Uso Dell'apparecchio
  54
- Preparazione Della Frutta/Verdura
  55
- Centrifuga
  56
- Svuotamento del Contenitore Della Polpa E del Filtro
  58
- Pulizia E Manutenzione
  59
- Smontaggio Della Centrifuga
  59
- Conservazione
  60
- Eliminazione DI Guasti
  61
- Smaltimento
  62
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  63
- Assistenza
  64
- Importatore
  64
- Ricette
  65
- Shot DI Zenzero
  65
- Bevanda Arancione Allo Zenzero E al Limone
  66
- Frullato DI Carote E Frutta
  66
- Bevanda Green-Power
  67
- Succo DI Sedano E Carote con Curcuma E Arancia
  67
- Bibita al Melone
  68
- Bibita Alla Mela-Pera-Fragola
  68
- Bibita Estiva
  68
- Bibita All'ananas-Mango
  69
- Bibita Alla Frutta Dolce
  69

Silvercrest SFE 450 C3 Bedienungsanleitung (70 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Entsafter | Dateigröße: 0.52 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Bevezető
  5
- Rendeltetésszerű Használat
  5
- A Csomag Tartalma
  5
- A Készülék Leírása
  6
- Műszaki Adatok
  6
- Biztonsági Utasítások
  7
- A Készülék Összeszerelése És Kezelése
  10
- A GyüMölcs/Zöldség Előkészítése
  11
- GyüMölcscentrifugálás
  12
- A GyüMölcshús-Tartály És a Szűrő Ürítése
  14
- A GyüMölcscentrifuga Szétszerelése
  15
- Tisztítás És Ápolás
  15
- Tárolás
  16
- Hibaelhárítás
  17
- Ártalmatlanítás
  18
- A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
  19
  - Garanciális Feltételek
    19
- Szerviz
  20
- Gyártja
  20
- Receptek
  21
- Gyömbér Shot
  21
- Sárgarépa-GyüMölcs Keverék
  22
- Narancs-Gyömbér-Citrom Ital
  22
- Green Power Ital
  23
- Zeller-Sárgarépalé Kurkumával És Naranccsal
  23
- Nyári Hűsítő Ital
  24
- Almás-Körtés-Epres Ital
  24
- Sárgadinnye Ital
  24
- Édes GyüMölcsital
  25
- Ananászos-Mangós Ital
  25
Slovenčina

26
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  27
- Rozsah Dodávky
  27
- Úvod
  27
- Popis Prístroja
  28
- Technické Údaje
  28
- Bezpečnostné Upozornenia
  29
- Zloženie a Obsluha Prístroja
  32
- Príprava Ovocia a Zeleniny
  33
- Odšťavovanie
  34
- Demontáž Odšťavovača
  36
- Vyprázdnenie Nádoby Na Dužinu a Filtra
  36
- Čistenie a Údržba
  37
- Uloženie
  38
- Odstraňovanie Porúch
  39
- Zneškodnenie
  40
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  41
  - Záručné Podmienky
    41
  - Rozsah Záruky
    41
- Dovozca
  42
- Servis
  42
- Recepty
  43
- Zázvorová Dávka
  43
- Pomarančovo-Zázvorovo-Citrónový Nápoj
  44
- Zelený Power Nápoj
  44
- Zmes Mrkvy-Ovocia
  44
- Letný Nápoj
  45
- Zelerovo-Mrkvová Šťava S Kurkumou a Pomarančom
  45
- Nápoj Z Jabĺk, Hrušiek a JahôD
  46
- Nápoj Zo Žltých Melónov
  46
- Sladký Ovocný Nápoj
  46
- Ananásovo-Mangový Nápoj
  47
Deutsch

48
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  49
- Einleitung
  49
- Lieferumfang
  49
- Gerätebeschreibung
  50
- Technische Daten
  50
- Sicherheitshinweise
  51
  - So Verhalten Sie sich Sicher
    53
- Gerät Zusammenbauen und Bedienen
  54
- Vorbereitung der Früchte/Gemüse
  55
- Entsaften
  56
- Entleerung des Fruchtﬂeischbehälters und des Filters
  58
- Demontage des Entsafters
  59
- Reinigung und Pﬂege
  59
- Aufbewahrung
  60
- Fehlerbehebung
  61
- Entsorgung
  62
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  63
- Importeur
  64
- Service
  64
- Ingwer-Shot
  65
- Rezepte
  65
- Karotten-Frucht-MIX
  66
- Orangener Ingwer-Zitronen-Drink
  66
- Green-Power-Drink
  67
- Sellerie-Karottensaft mit Kurkuma und Orange
  67
- Apfel-Birne-Erdbeer-Drink
  68
- Honigmelonen-Drink
  68
- Sommer-Drink
  68
- Ananas-Mango-Drink
  69
- Süßer Frucht-Drink
  69

Silvercrest SFE 450 C3 Bedienungsanleitung (48 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Entsafter | Dateigröße: 0.38 MB

Inhaltsverzeichnis

Svenska

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Inledning
  5
- Föreskriven Användning
  5
- Leveransens Innehåll
  5
- Beskrivning
  6
- Tekniska Data
  6
- Säkerhetsanvisningar
  7
- Montera Ihop Och Använda Produkten
  10
- Förbereda Frukt/Grönsaker
  11
- Pressa Juice
  11
- Tömma Behållaren För Fruktkött Och Filtret
  13
- Demontera Juicepressen
  14
- Rengöring Och Skötsel
  14
- Förvaring
  15
- Åtgärda Fel
  16
- Kassering
  17
- Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
  18
  - Garantins Omfattning
    18
- Service
  19
- Importör
  19
- Recept
  20
- Ingefärsshot
  20
- Morots- Och Fruktdryck
  21
- Orange Ingefärs- Och Citrondrink
  21
- Grön Energidryck
  22
- Selleri- Och Morotssaft Med Gurkmeja Och Apelsin
  22
- Sommardrink
  23
- Äpple-Päron-Jordgubbsdrink
  23
- Honungsmelondrink
  23
- Söt Fruktdrink
  24
- Ananas- Och Mangodrink
  24
Deutsch

26
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  27
- Einleitung
  27
- Lieferumfang
  27
- Gerätebeschreibung
  28
- Technische Daten
  28
- Sicherheitshinweise
  29
  - So Verhalten Sie sich Sicher
    31
- Gerät Zusammenbauen und Bedienen
  32
- Vorbereitung der Früchte/Gemüse
  33
- Entsaften
  34
- Entleerung des Fruchtﬂeischbehälters und des Filters
  36
- Demontage des Entsafters
  37
- Reinigung und Pﬂege
  37
- Aufbewahrung
  38
- Fehlerbehebung
  39
- Entsorgung
  40
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  41
- Importeur
  42
- Service
  42
- Ingwer-Shot
  43
- Rezepte
  43
- Karotten-Frucht-MIX
  44
- Orangener Ingwer-Zitronen-Drink
  44
- Green-Power-Drink
  45
- Sellerie-Karottensaft mit Kurkuma und Orange
  45
- Apfel-Birne-Erdbeer-Drink
  46
- Honigmelonen-Drink
  46
- Sommer-Drink
  46
- Ananas-Mango-Drink
  47
- Süßer Frucht-Drink
  47

Silvercrest SFE 450 C3 Bedienungsanleitung (70 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Entsafter | Dateigröße: 0.67 MB

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Grills

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest SFE 450 C3 Handbücher

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

Srpski

Română

Ελληνικά

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Italiano

Português

English

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Français

Italiano

Inhaltsverzeichnis

Magyar

Slovenčina

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Svenska

Deutsch

Verwandte Produkte

Silvercrest Kategorien