Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für IKEA SAMMANLANKAD AA-2304509-2
Inhaltszusammenfassung für IKEA SAMMANLANKAD AA-2304509-2
- Seite 1 SAMMANLÄNKAD...
- Seite 2 English Íslenska ALWAYS REMOVE THE BATTERIES BEFORE FJARLÆGIÐ ÁVALT RAFHLÖÐUR ÁÐUR EN VARAN STORING. ER SETT Í GEYMSLU. English Íslenska Only use batteries that are intended for the Notaðu aðeins rafhlöður sem eru ætlaðar vörunni. product. Do not mix old and new batteries, Ekki nota saman gamlar og nýjar rafhlöður, different brands or types.
- Seite 3 Español Latviešu QUITA SIEMPRE LA BATERÍA ANTES DE PIRMS UZGLABĀŠANAS VIENMĒR IZŅEMIET GUARDARLO. BATERIJAS. Español Latviešu Utiliza sólo pilas compatibles con el producto. No Izmanto tikai konkrētajai precei paredzētas mezcles pilas nuevas y viejas, ni pilas de marca y baterijas. Pilnas baterijas nedrīkst lietot kopā ar tipo distinto.
- Seite 4 Български Yкраїнська ВИНАГИ ОТСТРАНЯВАЙТЕ БАТЕРИИТЕ, ПРЕДИ ПЕРЕД ЗБЕРІГАННЯМ, НЕОБХІДНО ВИТЯГТИ ДА ПРИБЕРЕТЕ. БАТАРЕЙКИ. Български Yкраїнська Използвайте единствено батерии, които Використовуйте лише батарейки, що підходять са предназначени за този продукт. Не для цього виробу. Не змішуйте нові та старі комбинирайте стари и нови, различни марки батарейки, різні...
- Seite 5 中文 Bahasa Malaysia 存放前，必须取出电池。 SELALU TANGGALKAN BATERI SEBELUM DISIMPAN 中文 Bahasa Malaysia 仅使用产品规定的配套电池。请勿将新旧电池、不同 Gunakan hanya bateri yang khusus untuk produk 品牌或类型的电池混合使用。 ini. Jangan campur bateri lama dan baharu, jenama atau jenis yang berbeza-beza. 繁中 عربي 存放前務必拆下電池。 .قم بإزالة البطاريات دائما قبل التخزين 繁中...
- Seite 6 AA-2304509-2...
- Seite 8 NiMH AA-2304509-2...
- Seite 9 English Dansk After approximately 2 years, the rechargeable Efter ca. 2 år skal det genopladelige batteri battery needs to be replaced when the lamp udskiftes, hvis lampen ikke lyser. Udskift kun doesn’t light up. Replace only with Ni-MH med et Ni-MH genopladeligt 1,2V, 750 mAh, rechargeable 1.2V, 750mAh, AAA type batteries.
- Seite 10 NiMH AA-2304509-2...
- Seite 11 Svenska Magyar Efter ungefär 2 år behöver det laddningsbara Körülbelül 2 év elteltével ki kell cserélni az batteriet bytas ut när lampan inte längre tänds. újratölthető elemeket, ha a lámpa már nem Ersätt endast med laddningsbara batterier av kapcsol be. Cseréld Ni-MH újratölthető, 1,2 V, typen Ni-MH 1,2V, 750mAh, AAA.
- Seite 12 NiMH AA-2304509-2...
- Seite 13 Lietuvių Български Apytiksliai po 2 metų, kai šviestuvas nustos След около 2 години акумулаторните šviesti, reikės pakeisti įkraunamąsias baterijas батерии трябва да бъдат подменени, когато naujomis. Keiskite jas tik įkraunamosiomis Ni- лампата не светва. Използвайте само Ni-MH MH 1,2 V,750 mAh, AAA tipo baterijomis. Šviesos акумулаторни...
- Seite 14 NiMH AA-2304509-2...
- Seite 15 Русский Türkçe Приблизительно после 2 лет использования Yaklaşık 2 yıl sonra, lamba artık yanmadığında перезаряжаемую батарейку необходимо şarj edilebilir pillerin değiştirilmesi gerekir. заменить, если светильник не работает. Ni-MH şarj edilebilir 1.2V, 750mAH, AAA tipi Используйте только перезаряжаемые Ni-MH pil ile değiştiriniz. Bu aydınlatmanın ampulü (никель-металлогидридные) батарейки...
- Seite 16 NiMH AA-2304509-2...
- Seite 17 Bahasa Indonesia ไทย Setelah sekitar 2 tahun, baterai isi ulang harus โปรีดเปลี่ ี � ย่ นแบตเตอรี ี เ ม่ ื � อ ใช้ ้ ง �นผ่ ่ � นไปแลี่ ้ ว ปรีะม่�ณ 2 ป ี diganti saat lampu tidak menyala. Ganti dengan แลี่ะเป...
- Seite 18 > 12 h 8 – 9 h 100% 3 – 4 h 6 – 8 h AA-2304509-2...
- Seite 19 > 2 sec.
- Seite 20 © Inter IKEA Systems B.V. 2021 2022-04-06 AA-2304509-2...