Seite 1
Dunstabzugshaube LI97SA561S, LI97SA561B, LI67SA561S, LI97RA561, LI67RA561 Gebrauchs- und Montageanleitung Register your product on My Siemens and discover exclusive ser- vices and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
de Sicherheit Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/ Inhaltsverzeichnis oder Wissen benutzt werden, wenn sie beauf- sichtigt oder bezüglich des sicheren Ge- brauchs des Geräts unterwiesen wurden und GEBRAUCHSANLEITUNG die daraus resultierenden Gefahren verstan- den haben. Sicherheit ............. 2 Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Sachschäden vermeiden ........
Seite 3
Sicherheit de einer raumluftabhängigen Feuerstätte ver- über angebrachtes Lüftungsgerät kann be- wendet wird. schädigt oder in Brand gesetzt werden. ▶ Ein gefahrloser Betrieb ist nur dann mög- ▶ Gaskochstellen nur mit aufgesetztem Koch- lich, wenn der Unterdruck im Aufstellraum geschirr betreiben. der Feuerstätte 4 Pa (0,04 mbar) nicht ▶...
de Sachschäden vermeiden Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. WARNUNG ‒ Explosionsgefahr! ▶ Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Re- Stark ätz-alkalische oder stark säurehaltige paraturen am Gerät durchführen. Reinigungsmittel in Verbindung mit Alumini- ▶ Nur Original-Ersatzteile dürfen zur Repara- umteilen im Spülraum des Geschirrspülers tur des Geräts verwendet werden. können zu Explosionen führen.
Betriebsarten de 3.2 Energie sparen Die Beleuchtung ausschalten, wenn sie nicht mehr be- nötigt wird. Wenn Sie diese Hinweise beachten, verbraucht Ihr Ge- ¡ Wenn die Beleuchtung ausgeschaltet ist, ver- rät weniger Strom. braucht sie keine Energie. Die Lüfterstufe an die Intensität der Kochdünste an- Die Filter in den angegebenen Abständen reinigen passen.
de Kennenlernen 5 Kennenlernen 5.1 Bedienelemente Über das Bedienfeld stellen Sie alle Funktionen Ihres Geräts ein und erhalten Informationen zum Betriebszustand. Gerät einschalten oder ausschalten Lüfterstufe erhöhen / Intensivstufe 1, 2 Beleuchtung einschalten oder ausschalten / boost-Funktion einschalten Helligkeit einstellen Lüfterstufe verringern Lüfternachlauf einschalten 6 ...
Reinigen und Pflegen de 6.12 Sättigungsanzeige zurücksetzen 6.13 Sättigungsanzeige einstellen Nach dem Reinigen der Fettfilter oder nach dem Wech- Die Sättigungsanzeige muss je nach verwendetem Fil- seln der Geruchsfilter kann die Sättigungsanzeige zu- ter eingestellt werden. rückgesetzt werden. Voraussetzung: Das Gerät ist ausgeschaltet. Voraussetzungen Um den Umluftbetrieb beim Standard Geruchsfilter ¡...
de Reinigen und Pflegen Mit einem weichen Tuch nachtrocknen. ACHTUNG! Bei Edelstahlflächen ein Edelstahl-Pflegemittel mit Die Fettfilter können durch Einklemmen beschädigt einem weichen Tuch hauchdünn auftragen. werden. Edelstahl-Pflegemittel erhalten Sie beim Kunden- Die Fettfilter nicht einklemmen. ▶ dienst oder im Online-Shop. Hinweis: Bei der Reinigung des Fettfilters im Geschirr- spüler können leichte Verfärbungen auftreten.
Internet kaufen. Verwenden Sie nur Origi- Sie in unserem Katalog, im Online-Shop oder beim nalzubehör, da dieses genau auf Ihr Gerät abgestimmt Kundendienst. ist. siemens-home.bsh-group.com Zubehör ist gerätespezifisch. Geben Sie beim Kauf im- Zubehör Bestellnummer mer die genaue Bezeichnung (E-Nr.) Ihres Geräts an.
de Entsorgen Zubehör Bestellnummer Zubehör Bestellnummer Long Life Umluftset extern LZ11ITD11 Absenkrahmen – 90 cm LZ49601 Clean Air Plus Umluftset LZ11IXC16 Clean Air Standard Um- LZ12ITI14 extern luftset Griffleiste – 60 cm, Edel- LZ46551 Clean Air Standard Ge- LZ12ITB14 stahl ruchsfilter – Ersatz Griffleiste –...
Montageanleitung de 12.1 Lieferumfang 12.3 Sichere Montage Prüfen Sie nach dem Auspacken alle Teile auf Trans- Beachten Sie diese Sicherheitshinweise, wenn portschäden und die Vollständigkeit der Lieferung. Sie das Gerät montieren. WARNUNG ‒ Vergiftungsgefahr! Zurückgesaugte Verbrennungsgase können zu Vergiftungen führen. Raumluftabhängige Feuerstätten (z. B. gas-, öl-, holz- oder kohle- betriebene Heizgeräte, Durchlauferhitzer, Warmwasserbereiter) beziehen Verbrennungs- luft aus dem Aufstellraum und führen die Ab-...
Seite 12
de Montageanleitung Zurückgesaugte Verbrennungsgase können WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! zu Vergiftungen führen. Bauteile innerhalb des Geräts können scharf- ▶ Wenn eine Dunstabzugshaube mit einer kantig sein. raumluftabhängigen Feuerstätte installiert ▶ Schutzhandschuhe tragen. wird, muss die Stromzuführung der Dunst- Ist das Gerät nicht ordnungsgemäß befestigt, abzugshaube mit einer geeigneten Sicher- kann es herabfallen.
Montageanleitung de ▶ Nie das Gerät über eine externe Schaltvor- Scharfkantige Bauteile innerhalb des Geräts können das Anschlusskabel beschädigen. richtung versorgen, z. B. Zeitschaltuhr oder Das Anschlusskabel nicht knicken oder einklem- ▶ Fernsteuerung. men. ▶ Wenn das Gerät eingebaut ist, muss der ¡...
Seite 14
de Montageanleitung Den Ausschnitt für die Rohrverbindung herstellen. Gerät vorbereiten Die Halterungen für die Wandabschlussleiste an der Geräterückseite außen in die Aussparungen einset- zen und zur Gerätemitte hin einklappen. Falls vorhanden, Schrankboden entfernen. Die Späne entfernen. An den Schrankinnenseiten mit beiliegendem Befes- tigungsteil die Befestigungspunkte anreißen und mit Am Gerät das beiliegende Netzanschlusskabel ein- einem Stichel vorstechen.
Seite 15
Montageanleitung de Gerätebreite 90 cm: Den Filterauszug vollständig Anschlag des Filterauszugs verändern nach vorne ziehen. Das Gerät zusätzlich mit je 2 Bei einigen Geräteausführungen kann der Anschlag Schrauben links und rechts von unten an den seitli- des Filterauszugs verändert werden. Bei diesen Gerä- chen Oberschränken festschrauben.
Seite 16
de Montageanleitung Die Befestigungsbolzen mit einem Schlitzschrauben- dreher eindrücken und um 90° drehen, bis die Be- festigungsbolzen ausrasten. Die Befestigungsbolzen mit den Fingern leicht ein- drücken und drehen, bis die Befestigungsbolzen aus dem Gehäuse heraus federn. Das Gerät leicht anheben und an den Befestigungsbolzen ziehen, bis sich die Arretierung im Schrank löst.
Seite 20
BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Hergestellt von BSH Hausgeräte GmbH unter Markenlizenz der Siemens AG *9001527792* 9001527792 (021011)