Prozess; Prozesstemperaturbereich; Thermischer Schock; Prozessdruckbereich - Endress+Hauser Liquiphant FTL41 Technische Information

Prozesstemperaturbereich

Thermischer Schock

Prozessdruckbereich

Prüfdruck
22

Prozess

Druck- und Temperaturabhängigkeit beachten (siehe Kapitel "Prozessdruckbereich der Sensoren"
→  22)
–40 ... +100 °C (–40 ... +212 °F)
120 K/1 s
p
e
[psi] [bar]
1450 100
928 64
32 0
-50
-58
1 Erlaubte Druckbewertung bei Wahl der "100 bar (1 450 psi)" Option. Ausnahmen siehe Kapitel "Prozessan-
schlüsse". Kanadische CRN-Zulassung: Weitere Details über die maximalen Druckwerte sind im Downloadbe-
reich der Produktseite unter "www.endress.com" erhältlich. Kanadische CRN-Zulassung: Weitere Details über
die maximalen Druckwerte sind im Downloadbereich der Produktseite unter "www.endress.com" erhältlich.
WARNUNG
L
Der maximale Druck für das Messgerät ist abhängig vom druckschwächsten Glied der ausge-
wählten Komponenten, d.h. neben dem Sensor ist auch der Prozessanschluss zu beachten.
‣
Druckangaben siehe Kapitel "Konstruktiver Aufbau".
‣
Messgerät nur innerhalb der vorgeschriebenen Grenzen betreiben!
‣
Die Druckgeräterichtlinie (2014/68/EU) verwendet die Abkürzung "PS". Die Abkürzung "PS" ent-
spricht dem MWP (Maximum working pressure/max. Betriebsdruck) des Messgerätes.
Die bei höheren Temperaturen zugelassenen Druckwerte der Flansche entnehmen Sie bitte aus fol-
genden Normen (es gilt der jeweils niedrigste Wert aus den Derating-Kurven des Gerätes und des
ausgewählten Flansches):
• pR EN 1092-1: 2005 Der Werkstoff 1.4435 ist in seiner Festigkeit-Temperatur-Eigenschaft iden-
tisch mit 1.4404, der in der EN 1092-1 Tab. 18 unter 13E0 eingruppiert ist. Die chemische
Zusammensetzung der beiden Werkstoffe kann identisch sein.
• ASME B 16.5
• ASME B 16.5
• JIS B 2220
Prozessdruckbereich der Sensoren
40 bar (580 psi)
Überdruck
p = 64 bar (928 psi):
e
≤ 100 bar (1 450 psi) oder 1,5-Fache des Prozessstoffdrucks p
Berstdruck der Membran bei 200 bar (2 900 psi)
p = 100 bar (1 450 psi):
e
≤ 150 bar (2 175 psi) oder 1,5-Fache des Prozessstoffdrucks p
Berstdruck der Membran bei 400 bar (5 800 psi)
1
0
32
e
)
e
Liquiphant FTL41
T
+150
[°C]
p
+302 [°F]
A0038268
Endress+Hauser