JVC BD-X200E Bedienungsanleitung Seite 247

3. Lancement du processus d'enregistrement
Utiliser la source non linéaire pour commander l'enregistreur de DVD.
● Chaque enregistrement sera stocké sur le disque sous la forme d'un titre unique.
● L'enregistrement des signaux vidéo et audio sur le DVD sera effectué entre les points d'entrée et de sortie et les chapitres
seront créés automatiquement suivant les indications.
Remarques
● Si aucun point d'entrée n'a été défini, l'enregistrement commencera en réaction aux commandes DV, mais comme les codes
temporels des marques de chapitres sont définis par rapport au point d'entrée, les chapitres risquent de ne pas être créés de
la manière prévue. Il est donc recommandé de toujours définir un point d'entrée s'il faut créer des chapitres.
● Si la fonction de création automatique de chapitre est utilisée, les chapitres seront créés aux intervalles spécifiés.
REMOTE CONTROL SCREEN ( DV SLAVE )
EXIT IN POINT 00:00:00:00 OUT POINT
: : : : : : :
h m s f h m s f h
1 00:00:00:00 2 00:15:00:00 3 00:20:00:00
4 00:25:00:00 5 00:30:00:00 6 00:35:00:00
7 00:40:00:00 8 00:45:00:00 9 00:50:00:00
TC INPUT : : :
CHAPTER MANUAL
ADJ
BITRATE 8.0 Mbps DISC REMAIN
EDL LOAD FINALIZE
TC CANCEL
ADJUST
4. Fin du processus d'enregistrement
REMOTE CONTROL SCREEN ( DV SLAVE )
EXIT IN POINT 00:00:00:00 OUT POINT
: : : : : : :
h m s f h m s f h
1 00:00:00:00 2 00:15:00:00 3 00:20:00:00
4 00:25:00:00 5 00:30:00:00 6 00:35:00:00
7 00:40:00:00 8 00:45:00:00 9 00:50:00:00
: : :
TC INPUT
CHAPTER MANUAL
ADJ
BITRATE 8.0 Mbps DISC REMAIN
EDL LOAD FINALIZE
TC CANCEL
All manuals and user guides at all-guides.com
Réglage du débit binaire optimal
ADJUST permet de régler le débit binaire optimal (c'est à dire le nombre de données
00:10:00:00 par seconde) pour l'espace restant sur un disque en se basant sur le temps (ou la
: :
m s f durée) d'enregistrement entre le point d'entrée et le point de sortie.
● DISC REMAIN affiche une estimation de l'espace restant pour l'enregistrement
sur le disque.
000 min
● BIT RATE affiche la valeur actuelle du débit binaire.
Pour régler le débit binaire optimal en fonction de la capacité restante du disque,
sélectionner ADJUST et appuyer sur SET.
Si le disque enregistré doit être lu sur cet enregistreur de DVD ou sur un autre
00:10:00:00 lecteur, sélectionner FINALIZE et appuyer sur SET.
: :
m s f Aucun enregistrement supplémentaire ne sera possible sur ce disque après la
finalisation.
Appuyer sur la touche OPEN/CLOSE en face avant pour sortir le disque du BD-
000 min
X200.
FINALIZE
F-67