Seite 1
ELECTRIC WEED BURNER PUV 1100 A1 TERMICZNE URZĄDZENIE THERMISCHER DO NISZCZENIA CHWASTÓW UNKRAUTVERNICHTER Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Originalbetriebsanleitung IAN 364233_2010...
Seite 2
Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Strona DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung...
. zoru, dopóki działa lub nie ostygło . Po użyciu należy umieścić na nie- ■ Noś rękawice ochronne! palnej powierzchni i pozostawić do całkowitego ostygnięcia przed spa- Noś obuwie ochronne! kowaniem . PUV 1100 A1 │ 3 ■...
. Pociągaj je powoli ku sobie . Urządzenie podłączać tylko do ■ Ciepło może dotrzeć do palnych ■ prądu zmiennego, do uziemionego materiałów, które są zakryte . gniazda sieciowego . Korzystaj z urządzenia wyłącznie ■ na zewnątrz . ■ 4 │ PUV 1100 A1...
W przypadku zagrożenia natych- ■ ani smarem . miast wyciągnij wtyk sieciowy Nigdy nie używaj urządzenia do ■ z gniazda zasilania . celów innych niż te, do których jest ono przeznaczone . PUV 1100 A1 │ 5 ■...
. 5–10 sekund, w zależności od gatunku rośliny . ♦ W przypadku wysokich roślin należy najpierw skrócić roślinę przed najechaniem nad nią ele- mentem grzejnym 9 . ■ 6 │ PUV 1100 A1...
. W tym czasie nie wolno pozostawiać ► Opalenie rośliny nie jest konieczne . Pod- urządzenia bez nadzoru . grzewanie wysusza komórki liści i chwast obumiera . ► W przypadku niektórych rodzajów chwastów zabieg należy powtórzyć . PUV 1100 A1 │ 7 ■...
(a) i cyframi (b) w następujący sposób: 1–7: tworzywa sztuczne, 20–22: papier i tektura, 80–98: kompozyty . Informacje na temat możliwości utyliza- cji wysłużonego urządzenia można uzyskać w urzędzie gminy lub miasta . ■ 8 │ PUV 1100 A1...
. Wszelkie szkody i ■ szkody spowodowane zjawiskami naturalnymi wady wykryte w chwili zakupu należy zgłosić bezpośrednio po rozpakowaniu urządzenia . Po upływie okresu gwarancji wszelkie naprawy są wykonywane odpłatnie . PUV 1100 A1 │ 9 ■...
. Pamiętaj, że poniższy adres nie jest adresem serwisu . Skontaktuj się najpierw z odpowiednim punktem serwisowym . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NIEMCY www .kompernass .com ■ 10 │ PUV 1100 A1...
EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN IEC 63000:2018 Typ/oznaczenie urządzenia: Termiczne urządzenie do niszczenia chwastów PUV 1100 A1 Rok produkcji: 04–2021 Numer seryjny: IAN 364233_2010 Bochum, dnia 19 .02 .2021 r . Semi Uguzlu - dyrektor ds . jakości - Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych w ramach procesu udoskonalania...
0 Schutzabdeckung angegebenen Einsatzbereiche . Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte Lieferumfang mit aus . 1 Thermischer Unkrautvernichter PUV 1100 A1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 1 Bedienungsanleitung Das Gerät ist zum Entfernen von Wildwuchs Technische Daten zwischen Gehwegplatten, auf gepflasterten Flächen, an Mauerwerken, in Beeten sowie in...
. dikamenten, nicht benutzt werden . Schutzhandschuhe tragen! Das Gerät nicht unbeaufsichtigt ■ lassen, solange es in Betrieb bzw . nicht abgekühlt ist . Sicherheitsschuhe tragen! PUV 1100 A1 DE │ AT │ CH │ 15 ■...
■ Niemals das Gerät in der Garage an eine Schutzkontaktsteckdose ■ oder an Orten benutzen, wo evtl . anschließen . Benzin oder leicht brennbare Stoffe gelagert werden . ■ 16 │ DE │ AT │ CH PUV 1100 A1...
Netzstecker aus der Steckdose . VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Berühren Sie nicht die heißen ► Geräteteile . Tragen Sie Schutzhandschuhe . ■ Das Gerät nicht mit nassen Händen ■ benutzen . PUV 1100 A1 DE │ AT │ CH │ 17 ■...
Heizelement 9 je nach Pflanzenart für ca . 5–10 Sekunden auf die zu behandelnde Pflanze . ♦ Bei höheren Pflanzen sollten Sie zunächst die Pflanze kürzen, bevor Sie mit dem Heiz- element 9 darüber fahren . ■ 18 │ DE │ AT │ CH PUV 1100 A1...
. Beim erhitzen werden die Zellen der Blätter trocken und das Unkraut stirbt ab . ► Eine wiederholte Behandlung von bestimmten Unkrautarten kann erforderlich sein . PUV 1100 A1 DE │ AT │ CH │ 19 ■...
Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . Möglichkeiten zur Entsorgung des aus- gedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . ■ 20 │ DE │ AT │ CH PUV 1100 A1...
Bedienungsfehler handene Schäden und Mängel müssen sofort nach ■ Schäden durch Elementarereignisse dem Auspacken gemeldet werden . Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kos- tenpflichtig . PUV 1100 A1 DE │ AT │ CH │ 21 ■...
. Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www .lidl-service .com) und kön- nen mittels der Eingabe der Artikelnummer (IAN) 364233_2010 Ihre Bedienungsanleitung öffnen . ■ 22 │ DE │ AT │ CH PUV 1100 A1...
EN 62233:2008 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN IEC 63000:2018 Typ/Gerätebezeichnung: Thermischer Unkrautvernichter PUV 1100 A1 Herstellungsjahr: 04–2021 Seriennummer: IAN 364233_2010 Bochum, 19 .02 .2021 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten .
Seite 28
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stan informacji · Stand der Informationen: 04 / 2021 · Ident.-No.: PUV1100A1-022021-1 IAN 364233_2010...