Siemens SITRANS FUH1010 Betriebsanleitung (Kompakt Seite 148

Introducción
1.2 Indicaciones de seguridad
Instalación conforme ATEX
Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad contenidas en el medio electrónico
suministrado. Este equipo cumple con la directiva 94/9/EC y está clasificado para un uso en
atmósferas potencialmente explosivas. Los identificadores del equipo aparecen más abajo
junto con la explicación correspondiente. El equipo debe ser instalado conforme al dibujo
1010-389 suministrado en el medio electrónico. Si el equipo no se instala de la manera
prescrita, no funcionará de manera segura. Al utilizar este equipo, observe todas las
disposiciones de seguridad de su región. Si el equipo se ha instalado correctamente, se
cumplen las siguientes clasificaciones ATEX, tal y como aparece en el Certificado de prueba
de modelos - CE KEMA03ATEX1134
Identificadores del caudalímetro y explicaciones
●
circuitos de seguridad intrínseca de la categoría Ex ia, se puede conectar a sensores de
la categoría 1
●
peligro de explosión zona 2 con circuitos de seguridad intrínseca de la categoría Ex ia,
se puede conectar a sensores de la categoría 1 en la zona 0
● IP65 – Clase de protección completa contra contacto, protección contra penetración de
polvo, protegido contra los chorros de agua (desde todas las direcciones)
Identificadores del sensor y explicaciones
●
explosión zona 1 con circuitos de seguridad intrínseca de la categoría Ex ia para un uso
en atmósferas potencialmente explosivas que contienen gases
● IP65 – Clase de protección completa contra contacto, protección contra penetración de
polvo, protegido contra los chorros de agua (desde todas las direcciones)
Indicaciones de seguridad Quick Start para áreas con peligro de explosión
Nota
Las clasificaciones referidas en este título se aplican a familias de producto específicas
Verifique su número de modelo:
únicamente FUS1010 7ME3532, 7ME3533, FUH1010 7ME3602, 7ME3603, FUG1010,
7ME3612 y 7ME3613;
Instalación conforme FM/CSA
Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad contenidas en el medio electrónico
suministrado. Este equipo está previsto para un uso en entornos con peligro de explosión
(clasificados), tal y como aparece más abajo y debe ser instalado conforme al dibujo 1010-
443 suministrado en el medio electrónico. Si el equipo no se instala de la manera prescrita,
no funcionará de manera segura. Al utilizar este equipo, observe todas las normas de
seguridad locales. Si el equipo se ha instalado correctamente, se cumplen las siguientes
clasificaciones FM y CSA:
8
All manuals and user guides at all-guides.com
II (1) G [EEx ia] IIC – Caudalímetro ubicado en el área sin peligro de explosión con
II 3 (1) G EEx nC [ia] IIC T5 – Caudalímetro de la categoría 3 ubicado en el área con
II 1 G EEx ia IIC T5 – Sensores de la categoría 1 ubicados en el área con peligro de
Instrucciones de servicio (resumidas), 3/2009, CQO:QSG010 Revision A
SITRANS FUH1010 Quick Start