Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Siemens Anleitungen
Messgeräte
SITRANS FUS1020 IP65 NEMA 4
Siemens SITRANS FUS1020 IP65 NEMA 4 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Siemens SITRANS FUS1020 IP65 NEMA 4. Wir haben
2
Siemens SITRANS FUS1020 IP65 NEMA 4 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch, Schnellstart
Siemens SITRANS FUS1020 IP65 NEMA 4 Benutzerhandbuch (276 Seiten)
Marke:
Siemens
| Kategorie:
Messgeräte
| Dateigröße: 4.91 MB
Inhaltsverzeichnis
Änderungen
4
Inhaltsverzeichnis
5
Kapitel 1
13
Beschreibung des Durchflussmessgeräts FUS1020 nach NEMA-4
13
System-Hardwarebeschreibung
13
Beschreibung des FUS1020 Betriebssystems
14
Übersicht über das Installationsmenü
14
Übersicht über die Echtzeit-Datenerfassung
14
Standardfunktionen
15
Integrierter Datalogger
15
Analogausgänge
15
Leistungsspezifikationen (Beispiel für ein Typisches 6-Zoll-Rohr)
16
Mechanische, Elektrische, Umgebungs- und Sicherheitsspezifische Daten
16
Beschreibung der Kanalfunktionen (nur Systeme FUS1020DN)
17
Kanal Durchfluss
17
2-Pfad-Durchfluss
17
Kanal 1+2 Durchfluss
17
Funktionsprinzip des Clamp-On-Laufzeitdifferenzverfahrens
18
Wide-Beam-Übertragung
19
Durchflusskalibrierungsfaktor
20
Kapitel 2
21
Die Ersten Schritte
21
Wichtige Sicherheitsmaßnahmen
21
Stromanschlüsse
21
Lage des Steckers für den Eingangsstrom (P1) und der Sicherung (F1)
21
Verdrahtung der Stromversorgung
22
Menüfreigabeschalter
24
Kurzmontageanleitung zum Durchflussmessgerät
24
Ablaufdiagramm zur Montage des Durchflussmessgeräts
25
Zwei-Kanal-Durchflussmessgerät Fus1020 für die Wandmontage
26
Auswahl der Programmierschnittstelle
27
Übersicht über das 5-Teilige Tastenfeld
27
Übersicht über die RS-232-Schnittstelle
27
Bedienung des Installationsmenüs mit der Tastatur
28
Öffnen und Beenden des Installationsmenüs
28
Aufbau des Installationsmenüs für das System 1020
29
Aufbau des Installationsmenüs
29
Dateneingabe über die Tastatur
32
Auswahl aus einer Optionsliste
32
Hinweis zu Optionslisten mit Mehrfachauswahl
33
Eingabe Numerischer Daten
33
Eingabe Alphanumerischer Strings
35
Arbeiten mit der RS-232-Schnittstelle
36
RS-232-Schnittstellenkabel
37
Herstellen der Verbindung mit Hyperterminal
37
Aufruf des Installationsmenüs
39
Datenanzeigemodus
40
Dateneingabe über die RS-232-Schnittstelle
40
Aufrunfen und Beenden des Installationsmenüs
40
Navigieren IM Installationsmenü
41
Beschreibung
41
Beschreibung der Menüanzeigen des FUS1020
42
Typische Ansicht des Installationsmenüs für FUS1020
42
Erläuterungen der Begriffe zum Installationsmenü
42
Dateneingabe über die RS-232-Schnittstelle
43
Eingabe Alphanumerischer Strings
43
Auswahl aus einer Optionsliste
44
Optionslisten mit Mehrfachauswahl
46
Eingabe Numerischer Daten
46
Einstellung eines Kanals für den Laufzeitdifferenzbetrieb (Transit-Time)
47
Aufruf des Menüs "Kanaleinstellung" und Anlegen eines Messorts
47
Eingabe von Rohrdaten
48
Wahl eines Flüssigkeitstyps
49
Manuelle Auswahl der Transducer und der Montageart
50
Montage der Transducer
52
Einstellen des Null-Durchflusses
54
Durchführen der Ist-Null-Routine
54
Verwenden der Reversamatic-Routine
56
Kapitel 3
59
Hardware-Montageanleitungen
59
Montage des Durchflussmessgeräts FUS1020
59
Durchflussmessgerät Fus1020 für die Wandmontage
59
Ein-/Ausgangsverdrahtung
60
Ein-/Ausgangsverdrahtung FUS1020N (TB1 und TB2)
60
Ein-/Ausgangsverdrahtung FUS1020DN (TB1 und TB2)
61
Vorbereitungen für die Montage der Transducer
62
Kennzeichnung der Transducer der Serie 1021 und des Montagezubehörs
62
Auswahl des Montageorts für die Clamp-On Transducer
62
Montagearten für Clamp-On-Transducer
63
Vorbereiten des Rohrs
64
Empfohlene Ultraschall-Koppelpasten
65
Transducermontage IM Reflekt-Modus
66
Transducermontage mit Doppelschiene
66
Transducermontage mit Doppelschiene für das Integrierte 2-Kanal
70
Transducermontage mit Doppelschiene für das Integrierte Zwei-Kanal-Durchflussmessgerät Fus1020
70
Transducermontage mit Einzelschiene
71
Transducermontage mit Einzelschiene für das Integrierte 1-Kanal-Durchflussmessgerät FUS1020
74
Transducermontage IM Direkt-Modus
77
Transducermontage mit Doppelschiene
77
Transducermontage mit Doppelschiene für das Integrierte 2-Kanal
84
Durchflussmessgerät FUS1020
84
Montage der Universal-Transducer 1011
85
Kennzeichnung der Transducer der Serie 1011 und des Montagezubehörs
85
Reflekt-Modus - Montagerahmen und Abstandshalter
85
Reflekt-Modus nur mit Abstandshalter
87
Direk-Modus - Montagerahmen, Abstandshalter und Montageführungen
89
Verwendung der Montageschienen 1012T
93
Einbau einer Montageschiene 1012T IM Reflekt-Modus
94
Frontansicht
95
Einbau einer Montageschiene 1012T IM Direkt-Modus
96
Kapitel 4
99
Betrieb des Systems FUS1020 mit Flowtubes
99
Allgemeine Montagehinweise
99
Verwendbarkeit und Kompatibilität mit Flüssigkeiten
99
Auswahl der Richtigen Flowtubes
100
Montageort der Flowtubes
100
Spezielle Hinweise zu Kritischen Anwendungen
101
Technische Hilfe
101
Einrichten des Systems FUS1020 für den Betrieb mit Flowtubes
102
Übersicht
102
Einrichten
102
Technische Daten - CPVC Flowtube
107
Technische Daten - KYNAR PVDF Flowtube
107
Technische Daten - TEFLON PFA Flowtube
108
Technische Daten - Flowtube Edelstahl 316
108
Zusätzliche Montagehinweise
109
Kapitel 5
111
Anwendungshinweise für das System FUS1020
111
Spezielle Hinweise zu Kritischen Anwendungen
111
Geeignete Rohranordnungen
112
Rohrgrößen
112
Auswahl des Richtigen Transducers
112
Fließgeschwindigkeiten
112
Übersicht über die Systemleistung
113
Genauigkeit
113
Wiederholbarkeit
113
Datenstabilität
113
Datenstreuung
113
Datendrift
114
Durchflussbedingungen
114
Niedrige Durchflussraten
114
Streuung und Dämpfung der Durchflusswerte
114
Zeitmittel
115
Smartslew
115
Hinweise zu den Flüssigkeiten
115
Fehlerhafte Eingabe der Flüssigkeitsdaten
116
Kompatibilität von Flüssigkeiten
116
Aeration
116
Schlämme
116
Zwei-Phasen-Flüssigkeiten
117
Viskose Flüssigkeiten
117
Temperatur- und Druckauslegung
117
Überblick über die Speicher des Systems FUS1020
117
Referenztabellen
118
Vps-Werte (in Zoll/Sekunde) für die Gängigsten Metalle
119
Temperaturabhängige Schallgeschwindigkeit Reinen Wassers
120
Reynolds'scher Kompensationsfaktor für System Fus1020
121
Terminologie
122
Menüaufbau IM 2-Pfad-Betrieb nach NEMA
124
Menü "Funktionsart
124
Menü "Messeinrichtung
124
Menü "Clamp-On
125
Kapitel 6 Das Installationsmenü des Systems FUS1020
129
Allgemeine Hinweise zum Installationsmenü
129
Menü "Einstellung Kanal
130
Aufrufen einer Messortkonfiguration
130
Aktivieren und Deaktivieren eines Messkanals
131
Anlegen/Benennen eines Messorts
132
Ein-/Ausschalten der Messortsicherheit
132
Löschen eines Messorts
133
Speichern/Umbenennen eines Messorts
134
Menü "Rohrdaten
134
Aufbau des Menüs "Rohrdaten
137
Auswahl einer Rohrklasse
138
Auswahl einer Rohrgroesse
138
Eingabe des Rohraußendurchmessers (in Zoll oder MM)
139
Auswahl eines Rohrmaterials
139
Eingabe der Wanddicke
140
Beschichtungsmaterial
140
Beschichtungsdicke
140
Menü "Anwendungsdaten
141
Aufbau des Menüs "Anwendungsdaten
141
Auswahl einer Flüssigkeitsklasse
142
Bearbeiten der Geschätzten Schallgeschwindigkeit der Flüssigkeit (Vs)
142
Bearbeiten der Viskositätseinstellung (Cp)
145
Bearbeiten der Dichteeinstellung (SG)
145
Rohrtemperaturen
146
Rohranordnung
146
Aufbau des Menüs "Rohranordnung
147
Definitionen zur Optionsliste Rohranordnung
147
Aufbau des Menüs "Install Xdcr
150
Auswahl eines Transducermodells
150
Auswahl einer Transducergröße
151
Auswahl einer Transducer-Montageart
151
Überprüfen der Abstandsmethode
152
Arbeiten mit dem Abstandsoffset
152
Menüfeld "Nummernindex
153
Menüfeld "Ltn
153
Funktion [Install Complete?]
153
Erzwungene Übertragung
154
Menü "Leerrohreinstellung
158
Arbeiten mit der Ist-Leer-Funktion
158
Arbeiten mit der Auto-Leer-Funktion
158
Arbeiten mit der Funktion Leerrohreinstellung
159
Menü "Null-Durchfluss
159
Autozero
159
Ist-Null
160
Reversamatic
160
Zeromatic (Beschreibung)
160
Arbeiten mit Ist-Null
160
Arbeiten mit Reversamatic
161
Zeromatic (Optionale Funktion)
162
Menü "Betriebseinstellung
164
Aufbau des Menüs "Betriebseinstellung
164
Dämpfungskontrolle
165
Totzonen-Kontrolle
165
Speicher/Fehlereinstellung
166
Speicherverzögerung (S)
166
Menü "Durchfluss/Summe Einheiten
166
Zählereinstellungen
167
Aufbau des Menüs "Durchfluss/Summe Einheiten
168
Durchfluss Volumeneinheiten
169
Durchfluss Zeiteinheiten
169
Durchfluss Anzeigebereich
170
Durchfluss Anzeigeskala
170
Summe Volumeneinheiten
170
Zählerskala
171
Zählerauflösung
171
Zählermodus
172
Summe Charge/Probe
172
Reset Zähler
172
Menü "Messbereich/Setzen/Kalibrieren
173
Aufbau des Menüs "Messbereich/Setzen/Kalibrieren
173
Messbereich
173
Pgen
174
Max Durchfluss
175
Min Durchfluss
175
Max Vs M/S
175
Min Vs M/S
175
Alarmniveau Setzen
176
Trennschicht Vs M/S (Meter Pro Sekunde)
177
Aeration
177
Makeup Latch
178
Durchflussrate Kalibrieren
178
Kc-Kalibrierung
178
Multipunkt-Kalibrierung
179
Menü "Loggereinstellungen
181
Aufbau des Menüs "Loggereinstellungen
182
Loggermodus
183
Loggerdaten
183
Alarmbuchstabencodes und -Beschreibungen
184
Loggerintervall
184
Loggerereignisse
185
Menü "E/A Datenkontrolle
186
Aufbau des Menüs "E/A Datenkontrolle
186
Einstellung Analogausgänge
187
Analogausgänge des Systems 1020
187
Datenkategorien für die Einstellung der Analogausgänge
187
Zuordnung von Io-Ausgangsfunktionen
187
Relaiseinstellung
187
Zuordnung von Funktionen zu Relais 1
188
Optionsliste Relais 1
188
Bevorzugte Einheiten
189
Menü "Tabelleneinstellungen
190
Rohrtabelle
190
Aufbau des Menüs "Rohrtabelle
191
Rohr Anlegen/Bearbeiten
192
Rohr Löschen
193
Menü "Transducer Typ
193
Aufbau des Menüs "Transducer Typ
194
Menü "Loggerkontrolle
194
Aufbau des Menüs "Loggerkontrolle
195
Ausgangslogger
195
Ringspeicher
196
Uebrige Logzeit
196
Logger Löschen
196
Menü "Speicherkontrolle
197
Menü "Abgleich Analogausgänge
197
Abgleich Stromausgang (Io1 & Io2)
198
Abgleich PGEN-Ausgang (nur 1-Kanal-Modelle)
198
Menü "Uhr Einstellen
198
Aufbau des Menüs "Uhr Einstellen
199
Datum
199
Zeit
199
RS-232 Einstellung
200
Aufbau des Menüs "RS-232 Einstellung
200
Baud Rate
200
Parität
201
Datenbits
201
Zeilenvorschub
201
Netzwerk ID
202
RTS Key Time
202
System Info
203
Aufbau des Menüs "System Info
203
Datenanzeige
203
Aktivieren der Anzeige
203
Auswahl von Anzeigedaten
204
Kapitel 7
206
Menü "Diagnosedaten
206
Aufbau des Menüs "Diagnosedaten
206
Diagnose-Hauptmenü
207
Beschreibung des Diagnose-Hauptmenüs
207
Menü "Durchflussdaten
207
Vs M/S
209
Hoher und Niedriger Durchfluss
209
Ankal
209
Menü "Anwendungsinfo
210
Optionen des Menüs "Anwendungsinfo
210
Menü "Flüssigkeitsdaten
210
Optionen des Menüs "Flüssigkeitsdaten
211
Menü "Ortskonfiguration
211
Einführung in Menü [HF]
212
Arbeiten mit der Menüoption [HF]
212
Manuelle" Einstellung
214
Automatische" Einstellung
214
Menü "Testeinrichtung
215
Befehle IM Menü "Testeinrichtung
216
Aufstart
216
Tipps für die Störungssuche
216
Meldungen des Durchflussrechners
216
Beschreibung
217
Verwenden der Reset-Funktion des 1020
219
System-Reset über die Tastatur
219
System-Reset über die RS-232-Schnittstelle
220
Anhang Atechnische Zeichnungen
222
Werbung
Siemens SITRANS FUS1020 IP65 NEMA 4 Schnellstart (176 Seiten)
Durchflussmessgeräte
Marke:
Siemens
| Kategorie:
Messgeräte
| Dateigröße: 2.95 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Trademarks
4
Inhaltsverzeichnis
5
1 Introduction
7
Items Supplied
7
2 Installation
9
Application Guidelines
9
Mounting the Flowmeter
10
Figure 2-1 Wall Mounting and Bracket Locations
10
3 Commissioning
13
Connecting Power
13
Figure 3-1 Input Power Connection P1 (Power Input/Fuse Cover Shown Removed)
14
Flowmeter Connection Using RS-232
15
Navigating the Menu
17
Setting the Parameters
18
Transducer Installation
24
General Information
24
Installing the Transducers
25
Reflect Mount Using Spacer Bar
25
Installation Procedure
25
Final Setup
28
4 Troubleshooting/Faqs
31
Troubleshooting
31
Table 4- 1 Troubleshooting Tips
31
Alarm Letter Codes and Descriptions
32
Appendix A
35
I/O Connections and Wiring
35
Table
35
J1 Connector (DB9)
35
FUS1020 Single Channel Input/Output Wiring (TB2)
37
Table a
38
Part Numbers and Connection Diagrams
38
FUS1020 Dual Channel Input/Output Wiring (TB1)
39
Technical Data
41
Qualifiziertes Personal
46
Haftungsausschluss
46
Deutsch
47
1 Einleitung
49
Wichtiger Sicherheitshinweis
49
Lieferumfang
49
2 Installation
51
Wichtige Hinweise zur Anwendung
51
Montage des Durchflussmessgeräts
52
Montagestellen für Wandmontage und Befestigungsflansch
52
Bild
52
3 Inbetriebnahme
55
Bild
56
Anschluss P1 für Eingangsstrom (Abbildung ohne Abdeckung des Stromeingangs und der Sicherung)
56
Durchflussmessgerät-Anschluss über RS-232
57
Bild
57
Menüanzeige des Programms für den Seriellen Anschluss
57
Bild
59
Kabelverdrahtung für RS-232-Schnittstelle
59
Navigation IM Menü
60
Navigation IM Installationsmenü
60
Tabelle 3- 1 5-Tasten-Touch-Bedienfeld und PC-Tastaturfunktionen - Übersicht
60
Einstellen der Parameter
61
Bild
61
Touch-Bedienfeld mit 5 Tasten
61
Rohrklasse Auswählen
63
Flüssigkeitsklasse Auswählen
64
Rohranordnung Auswählen
65
Tabelle 3- 2 Definitionen für die Optionsliste zur Rohranordnung
65
Transducer
65
Transducer-Installation
67
Allgemeine Informationen
67
Installation der Transducer
68
Bild
71
Ausrichtung der Transducer
71
Bild
72
Abschluss der Installation
72
Anschließen der Transducer an das Durchflussmessgerät
72
Bild
73
Siehe Auch
73
Durchfluss Messen
73
4 Troubleshooting/Faqs
75
Fehlerbehebung
75
Tabelle 4- 1 Tipps zur Fehlerbehebung
75
Buchstabencodes und Beschreibungen der Alarme
76
A Anhang A
79
E/A-Anschlüsse und -Verdrahtung
79
Tabelle A- 1 Teilenummern und Anschlusspläne
79
Tabelle A- 2 Buchse J1 (DB9)
79
Tabelle A- 3 FUS1020-Einkanal-Eingangs-/Ausgangsverdrahtung (TB1)
80
Tabelle A- 4 Eingangs-/Ausgangsverdrahtung (TB2) Einkanalgerät FUS1020
81
Verdrahtung der Klemmleiste - Einkanal-Durchflussmessgerät FUS1020
82
Tabelle A- 5 Teilenummern und Anschlusspläne
83
Tabelle A- 6 Eingangs-/Ausgangsverdrahtung (TB1) Zweikanalgerät FUS1020
83
Technische Daten
85
Übersicht Installtionsmenü FUS1020 IP65 (NEMA 4)
88
Français
91
1 Introduction
93
Eléments Fournis
93
2 Installation
95
Instructions à Suivre
95
Montage du Débitmètre
96
Figure 2-1 Montage Mural et Positionnement des Supports de Fixation
96
3 Mise en Service
99
Connexion du Débitmètre Via RS-232
101
Navigation Dans le Menu
104
Tableau 3- 1 Diagramme Fonctionnel du Clavier Tactile à 5 Touches et du Clavier du PC
104
Configuration des Paramètres
105
Tableau 3- 2 Définitions Relatives à la Liste D'options de Configuration de la Conduite
109
Installation Capteur
111
Informations Générales
111
Installation des Capteurs
112
Procédure D'installation
112
Configuration Finale
116
4 Diagnostic D'erreurs/Faq
119
Diagnostic D'erreurs
119
Tableau 4- 1 Conseils pour le Diagnostic D'erreurs
119
Codes et Descriptions des Alarmes
120
Annexe A
123
Connexions et Câblage des Entrées/Sorties
123
Tableau A- 1 Numéros de Référence et Schémas de Connexion
123
Tableau A- 2 Connecteur J1 (DB9)
123
Tableau A- 3 Câblage des Entrées/Sortie FUS1020 à une Voie (TB1)
124
Tableau A- 4 Câblage des Entrées/Sortie FUS1020 à une Voie (TB2)
126
Tableau A- 5 Numéros de Référence et Schémas de Connexion
127
Tableau A- 6 Câblage des Entrées/Sortie FUS1020 à Deux Voies (TB1)
127
Caractéristiques Techniques
129
Quick Start
133
Español
135
1 Introducción
137
Elementos Suministrados
137
2 Instalación
139
Directrices de Aplicación
139
Montaje del Caudalímetro
140
Figura 2-1 Montaje Mural y Emplazamiento de Los Soportes
140
3 Puesta en Marcha
143
Figura 3-1 Conexión de la Corriente de Entrada P1 (Cubierta de Entrada de Corriente/Fusibles Desmontada)
144
Conexión del Caudalímetro Utilizando RS-232
145
Figura 3-2 Pantalla del Menú del Programa del Puerto Serie
145
Navegar por el Menú
147
Ajuste de Parámetros
148
Figura 3-4 Telado Táctil de 5 Teclas
148
Instalación del Sensor
154
Información General
154
Instalación de Sensores
155
Procedimiento de Instalación
155
Figura 3-5 Sensor
156
Figura 3-6 Instalación del Sensor
157
Figura 3-7 Alineamiento del Sensor
157
Figura 3-8 Conexión de Los Sensores al Caudalímetro
158
Ajuste Final
159
Figura 3-9 Medición del Caudal
159
4 Localización de Fallos/Faqs
161
Localización Averías
161
Códigos de Letras y Descripción de Alarmas
162
Anexo a
165
Conexiones y Cableado de E/S
165
Tabla a
165
Números de Piezas y Esquemas de Conexiones
165
Conector J1 (DB9)
165
Cableado de Entrada/Salida del FUS1020 Monocanal (TB1)
166
Cableado de Entrada/Salida del FUS1020 Monocanal (TB2)
168
Números de Piezas y Esquemas de Conexiones
169
Cableado de Entrada/Salida del FUS1020 Doblecanal (TB1)
169
Datos Técnicos
171
Werbung
Verwandte Produkte
Siemens SITRANS FUS1010 IP66 NEMA
Siemens SITRANS FUS1010 IP65 NEMA 4X
Siemens SITRANS FUH1010
Siemens SITRANS FUS080
Siemens SITRANS FUH1010 IP65 NEMA 7
Siemens FUE1010 IP65 NEMA 4X
Siemens SITRANS FUT1010 IP65 NEMA 4X
Siemens SITRANS FUT1010 IP66 NEMA 7
Siemens SITRANS F FSS200
Siemens SITRANS FC430 7ME471
Siemens Kategorien
Geschirrspüler
Waschmaschinen
Steuergeräte
Backöfen
Kochfelder
Weitere Siemens Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen