Seite 1 SIMATIC IPC547G Vorwort Überblick SIMATIC Sicherheitshinweise Gerät einbauen und anschließen Industrie-PC SIMATIC IPC547G Gerät in Betrieb nehmen Erweiterte Gerätefunktionen Betriebsanleitung Gerät erweitern und parametrieren Gerät warten und instand setzen Technische Angaben Technische Unterstützung Abkürzungsverzeichnis Kennzeichen und Symbole 04/2020 A5E49948620-AA...
Seite 2: Rechtliche Hinweise
Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
Seite 3: Vorwort
Die Dokumentation ist Bestandteil der mitgelieferten DVD "Documentation and Drivers". Hinweise und Anleitungen zur Verwendung von Software entnehmen Sie bitte der entsprechenden Benutzerdokumentation. Konventionen In der vorliegenden Betriebsanleitung wird an Stelle der Produktbezeichnung SIMATIC IPC547G auch die Abkürzung "PC" oder der Begriff "Gerät" verwendet. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 4 Windows Server 2016 • Windows Server 2019 • Windows 7 Ultimate, 32 Bit, MUI • Windows 10 2016 LTSB • Windows 10 2019 LTSC • Meldung zum Öffnen des BIOS-Setup am Monitor der externen Grafikkarte anzeigen SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Gerät in Betrieb nehmen ........................57 Hinweise zur Inbetriebnahme ....................57 Gerät einschalten ........................57 Automatisches Einschalten des Geräts .................. 58 Hinweise zu verschiedenen Gerätekonfigurationen ............... 58 4.4.1 DVD-Brenner-Laufwerk......................58 4.4.2 Festplatten im Wechseleinschub .................... 59 4.4.3 2-Festplatten-System ......................61 SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 6 6.6.6.3 Interne Festplatte/SSD an der Seitenwand einbauen/wechseln (nur Standardgehäuse) ..95 6.6.7 Defekte Festplatte im RAID-System wechseln ..............97 6.6.8 5,25"-Laufwerk im Laufwerkshalter Typ B einbauen ............100 6.6.9 DVD-Laufwerk ausbauen und einbauen ................102 SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 7 Daten sichern und Partitionen nachträglich ändern .............. 142 Recycling und Entsorgung ....................142 Technische Angaben .......................... 143 Zertifikate und Zulassungen ....................143 Richtlinien und Erklärungen ....................144 8.2.1 CE-Kennzeichnung ....................... 144 8.2.2 EGB-Richtlinie ........................145 SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 8 RAID-System und Gerätehochlauf..................178 Hinweise zum Einsatz von Erweiterungskarten ..............180 Abkürzungsverzeichnis ........................181 Kennzeichen und Symbole ........................185 Überblick ..........................185 Sicherheit ..........................185 Bedienelemente ........................185 Schnittstellen ........................186 Glossar ..............................187 Index ..............................193 SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 9: Überblick
Je nach bestellter Konfiguration können die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Merkmale und Abbildungen von den Merkmalen Ihres Geräts abweichen. Der SIMATIC IPC547G ist ein leistungsstarker Industrie-PC im 19"-Einbauformat (4 HE). Er eignet sich hervorragend für hochperformante industrielle PC-Anwendungen. ● Höchste Performance ●...
Seite 10: Anwendungsbereich
® ● Höchste Leistung und Skalierbarkeit, unabhängig von der Gehäuseversion ● Steckplätze für Erweiterungskarten 2 × PCIe x16, 1 × PCIe x8, 2 × PCIe x4, 2 × PCI ● Enterprise Festplatten (HDD) in RAID-Konfigurationen SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 11: Merkmale
* abhängig von der Grundplatinenvariante ** abhängig von der Grundplatinenvariante und Gehäusevariante 1.1.3 Merkmale Hinweis Bestellvariante beachten Je nach bestellter Konfiguration, können die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Merkmale und Abbildungen von den Merkmalen Ihres Geräts abweichen. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 12 • 1 × PCIe x8* (1 lane); Gen 2.0 • 1 × PCIe x16; Gen 3.0 • * offene Direktsteckerbuchsen Stromversorgung AC 100 bis 240 V Stromversorgung, 2 × AC 100 bis 240 V redundant SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 13 3 × 5,25" • ③ 1 × 9,5 mm Slimline-ODD • ③ 1 × 9,5 mm Slimline-ODD • davon Anzahl Lauf- werke im Wechselein- schub davon Anzahl Lauf- 2 (3,5"/2,5") werke für internen, robusten Einbau SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 14 HDD – Zugriff auf Festplatte/SSD • TEMP – Status der Temperatur • FAN – Status des Lüfters • HDD-Alarm – Status der Festplatte/SSD in Verbindung mit RAID und Überwachungssoftware • Betriebsanzeigen, redundante Stromversorgung • Rückseite SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 15 Teaming-Konfiguration des Intel-Ethernet-Adapters nicht mehr. Die Teaming-Funktionalität kann mit dem Server- Manager oder der PowerShell von Windows® Server 2016 Standard konfiguriert werden. In Verbindung mit Windows® 10 Enterprise 2015 LTSB ist kein Teaming möglich. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 16 Temperatur • Lüfter • Batterie • Festplatten-/SSD-Überwachung (SMART, RAID-Status • SIMATIC IPC Image & Partition Software-Tool zur lokalen Datensicherung und Einrichtung der Creator V3.5 oder höher Festplatten. Ein Hot Spare-Laufwerk eines RAID-Verbunds wird nicht angezeigt. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 17: Aufbau Des Geräts
Überblick 1.2 Aufbau des Geräts Aufbau des Geräts Gerätefront SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 18 Je nach Ausbauvariante 1 bis 3 Wechseleinschübe mit Laufwerken (HDD oder Wechseleinschübe SSD) ⑪ Schloss Zugriffsschutz der Fronttür: • Schlüssel senkrecht: geöffnet • Schlüssel waagrecht: geschlossen Beim kurzen Gehäuse durchgehende Abdeckung über den gesamten Einbaubereich Nur beim Standardgehäuse SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 19: Geräterückseite
Siehe Kapitel "Schnittstellen (Seite 20)" ③ Luftauslass ④ Steckplätze für Erweite- • 2 × PCI rungskarten • 2 × PCIe x16 • 1 × PCIe x8 • 2 × PCIe x4 ⑤ Kensington vorbereitet für Kensington-Schloss SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 20: Schnittstellen
USB 2.0 Anschlüsse für USB-Geräte ⑤ Anschlüsse für Monitore mit DisplayPort-Schnittstelle oder VGA über DP/VGA-Adapter oder DVI-D über DP/DVD-D-Adapter (op- tional) ⑥ DVI-D Anschluss für Monitor mit DVI-Schnittstelle ⑦ COM1 Serielle Schnittstelle 1 (V.24), 9-polige D-Sub-Buchse SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 21: Schnittstellenbeschreibung
9-poliger Standardstecker (±12 V) USB 3.1 Typ A USB 3.1 Buchse Typ A (5 V; 900 mA; bis 5 Gbit/s) Ethernet 1 und 2 RJ45 (bis 1 Gbit/s) DVI-D 24-polige DVI-D-Buchse (5 V; 500 mA) SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 22 Adapter für den Anschluss von DVI-D- oder VGA-Monitoren an die Onboard DPP-Schnittstellen ① DP-Stecker DP-Anschluss ② DVI-D-Stecker DVI-D-Anschlüsse ③ VGA-Stecker VGA-Anschlüsse Dual-Head-Adapter zum Anschluss von zwei Monitoren an die optionale Grafikkarte ① DMS59-Stecker DMS59-Anschluss ② DVI-I-Stecker DVI-I-Anschlüsse ③ VGA-Stecker VGA-Anschlüsse SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 23: Anschlüsse Für Die Stromversorgung
Netzspannung: • Ziehen Sie den Netzstecker an der Rückseite des Geräts. • Gilt bei Schaltschrankeinbau: Treffen Sie zusätzliche Schutzmaßnahmen, z. B. durch Verwendung eines Netztrennschalters. Beachten Sie die Hinweise im Abschnitt "Gerät ausschalten (Seite 65)". SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 24 Reset-Taster ist für den Notfall, wenn das Gerät sich nicht mehr bedienen lässt. Weiterführende Informationen finden Sie in den Kapiteln "Gerät einschalten (Seite 57)" und "Gerät ausschalten (Seite 65)". ① Ein-Aus-Taster ② Reset-Taster für den Notfall SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 25: Betriebsanzeigen
• gestört (nicht redundante Stromversor- gung) ⑤ HDD0 Alarm HDD-Alarm in Verbindung mit RAID ist OK RAID und Überwachungssoft- HDD1 Alarm Eine ROT leuch- Zugehörige Festplatte ist nicht OK ⑥ ware nur mit Grundplatine tend SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 26: Betriebsanzeigen An Der Geräterückseite
Datentransfer aktiv LED 2 Datenübertragungsrate AUS 10 Mbit/s • GRÜN 100 Mbit/s • GELB 1000 Mbit/s • Die Ethernet-Schnittstellen sind für die eindeutige Beschreibung am Gehäuse nummeriert. Die Nummerierung durch das Betriebssystem kann davon abweichen. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 27 Modul ist außer Betrieb, keine • he Markierung) sorgungsmoduls Redundanz vorhanden. GRÜN Modul ist in Betrieb und funk- • tioniert. Redundanz ist vorhanden, • wenn beide Module in Betrieb sind. Modul ist ausgefallen, keine • Redundanz vorhanden. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 28: Zubehör
1.3 Zubehör Zubehör Für Ihr Gerät ist Zubehör erhältlich, das nicht im Lieferumfang enthalten ist. Informationen zum bestellbaren Zubehör finden Sie in der folgenden Tabelle und im Internet unter folgenden Adressen: ● Industry Mall (https://mall.industry.siemens.com) ● IPC-Erweiterungskomponenten (http://www.automation.siemens.com/mcms/pc-based- automation/de/industrie-pc/erweiterungskomponenten) Bezeichnung Beschreibung Gerät mit...
Seite 29 Zeit Vereinfachte Datensicherung durch • Duplizieren, z. B. auf eine Backup- Festplatte Einfacher Transport gesicherter Daten • Getrennte Datenlagerung und Archi- • vierung möglich DP-DVI-Adapter Grafik-Adapterkabel, DisplayPort nach 6ES7648-3AF00-0XA0 DP-VGA- Grafik-Adapterkabel, DisplayPort nach 6ES7648-3AG00-0XA0 Adapter SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 30 Überblick 1.3 Zubehör SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 31: Sicherheitshinweise
• Trennen Sie das Gerät bei Arbeiten am Gerät oder bei längerer Nichtbenutzung immer vollständig von der Versorgungsspannung. • Bei Schaltschrankeinbau: Verwenden Sie, möglichst in Gerätenähe, einen zentralen, leicht zugänglichen Netztrennschalter. • Achten Sie beim Aufstellen des Geräts darauf, dass der Stromversorgungsstecker leicht zugänglich ist. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 32: Geräte Im Schaltschrank
Erweiterungskarten produzieren zusätzliche Wärme. Das Gerät kann überhitzen oder einen Brand verursachen. • Beachten Sie die Sicherheits- und Einbau-Vorschriften der Erweiterungskarten. • Beachten Sie die für das Gerät maximal zulässigen Leistungsaufnahmen im Kapitel "Technische Daten". SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 33: Stark Hochfrequente Strahlung
Elektrostatisch gefährdete Bauteile werden beim Berühren bereits durch Spannungen zerstört, die weit unterhalb der Wahrnehmungsgrenze des Menschen liegen. Wenn Sie mit Elektrostatisch gefährdeten Bauteilen arbeiten, dann beachten Sie die EGB- Richtlinie in den Technischen Angaben. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 34: Industrial Security
Disclaimer für Fremdsoftware-Updates Dieses Produkt beinhaltet Fremdsoftware. Für Updates/Patches an der Fremdsoftware übernimmt die Siemens AG die Gewährleistung nur, soweit diese im Rahmen eines Siemens Software Update Servicevertrags verteilt oder von der Siemens AG offiziell freigegeben wurden. Andernfalls erfolgen Updates/Patches auf eigene Verantwortung. Mehr...
Seite 35 Stellen Sie den Lautstärkeregler und Equalizer auf den niedrigsten Wert, bevor Sie den Kopfhörer aufsetzen. Kontrollieren Sie fortlaufend die Einstellung am Lautstärkeregler. Setzen Sie nur Kopfhörer und Software ein, die vom Hersteller zugelassen sind. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 36: Einsatzhinweise
Hierbei ist insbesondere auf andere Versorgungsanschlüsse als die direkten Anschlüsse an den Schaltungszweig zu achten (z. B. Steckdosenleisten). Hinweis Einsatz im Industriebereich ohne Zusatzschutzmaßnahmen Das Gerät wurde zum Einsatz in einem normalen industriellen Umfeld nach der IEC 60721- 3-3 konzipiert. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 37: Umgebungs- Und Umweltbedingungen
0,5 V in das Gerät eingebracht werden. ● Das Gerät erfüllt die Schutzklasse IP 30 an der Frontseite. Achten Sie in Spritzwasser gefährdeter Umgebung darauf, dass die Einbauöffnung für das Gerät gegen Spritzwasser geschützt ist. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 39: Gerät Einbauen Und Anschließen
Fehlfunktionen am Gerät, an der Maschine oder Anlage können die Folge sein. • Bewahren Sie die Originalverpackung auf. • Verpacken Sie das Gerät bei Transport und Lagerung in der Originalverpackung. 5. Prüfen Sie den Verpackungsinhalt und Ihre extra bestellten Zubehörteile auf Vollständigkeit und Beschädigungen. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 40 Wartezeit von ca. 12 Stunden. 7. Bewahren Sie auch die mitgelieferten Unterlagen auf. Sie gehören zum Gerät. Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen, benötigen Sie die Unterlagen. 8. Notieren Sie die Identifikationsdaten des Geräts. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 41: Identifikationsdaten Des Geräts
● COA-Label Das COA-Label (Certificate of Authenticity) ist nur bei vorinstalliertem Windows- Betriebssystem vorhanden. Öffnen Sie die Fronttür, um das COA-Label zu überprüfen. ● Komponentenschild Das Komponentenschild befindet sich auf der Innenseite der Fronttür. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 42: Gerät Einbauen
Im Schaltschrank kann eine hohe Spannung anliegen, die zu einem gefährlichen Stromschlag führt. Tod oder schwere Körperverletzung sind die Folge. Vor dem Öffnen des Schaltschranks schalten Sie den Schaltschrank stromlos. Sichern Sie den Schaltschrank gegen unbeabsichtigtes Einschalten des Stroms. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 43 überschreitet. Beachten Sie die maximale Lufteintrittstemperatur besonders bei der Dimensionierung von geschlossenen Schaltschränken. ● Bauen Sie das Gerät so ein, dass keine Gefahr z. B. durch Umstürzen vom Gerät ausgeht. Hinweis Weitere Informationen finden Sie in den "Technische Daten" und im Kapitel "Umgebungsbedingungen". SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 44: Einbauort Und Einbaulage
Metall und sichern Sie es gegen Umkippen. Dazu stehen von der Firma Rittal folgende Geräteböden zur Verfügung: Rittal Typ TE 7000.620, Rittal Typ VR 5501.655, Rittal Typ DK 5501.655. Beachten Sie dazu auch die Hinweise des Schranklieferanten. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 45 Gerät einbauen und anschließen 3.2 Gerät einbauen Lage der Befestigungsbohrungen für Winkelprofile oder Teleskopschienen Die Maße für die Befestigungslöcher sind im Kapitel "Maßbild der Teleskopschienen (Seite 150)" aufgeführt. Befestigungsbohrungen beim Standard-Gehäuse Befestigungsbohrungen beim kurzen Gehäuse SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 46: Gerät Anschließen
• Halten Sie auseichend Abstand zu elektrischen Leitungen, Verteilern, Anlagen usw. Hinweis Stellen Sie sicher, dass die Schutzkontakt-Steckdose der Gebäudeinstallation frei zugänglich und möglichst nahe am Gerät ist, vor allem, wenn der Netzstecker durch eine Netzsteckerverriegelung gesichert ist. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 47: Peripheriegeräte
Rückspeisung von Spannung gegen Masse durch eine angeschlossene oder eingebaute Komponente kann das Gerät beschädigen. Angeschlossene oder eingebaute Peripherie, z. B. ein USB-Laufwerk, darf keine Spannung in das Gerät einbringen. Rückspeisung ist generell nicht zulässig. Siehe auch Gerät ausschalten (Seite 65) SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 48: Potenzialausgleichsleitung Anschließen
● Schraubendreher T20 Vorgehensweise 1. Verbinden Sie den gekennzeichneten Anschluss für Funktionserdung über eine Potenzialausgleichsleitung mit der Potenzialausgleichsschiene oder Erdungsschiene des Schaltschranks, in dem das Gerät eingebaut ist. Der Mindestquerschnitt der Potenzialausgleichsleitung beträgt 2,5 mm SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 49: Stromversorgung Anschließen
Stellen Sie sicher, dass die verwendeten Netzanschlussleitungen für die maximale Stromaufnahme und für die höchste Umgebungstemperatur des Geräts bemessen sind und zudem die Anforderungen der folgenden Normen erfüllen: ● ANSI/UL 817 ● CSA C22.2 No. 21 SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 50: Landesspezifische Hinweise Zur Versorgungsspannung Außerhalb Usa Und Kanada
Dadurch verhindern Sie, dass das Gerät beim Stecken des Netzkabels unbeabsichtigt anläuft. ② 2. Schließen Sie das Netzkabel an Buchse 3. Schließen Sie das Netzkabel an die Steckdose ① 4. Schalten Sie den Ein-Aus-Schalter ein (wie abgebildet). SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 51 Stromversorgungsmodul erlischt das Warnsignal. Um ungewolltes Abziehen der Netzkabel zu verhindern, können Sie die Kaltgerätestecker wie folgt sichern: ④ 1. Drehen Sie die Befestigungsschrauben heraus. ⑤ 2. Schrauben Sie die Netzsteckerverriegelung ④ am Gewinde SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 52: Peripherie Anschließen
• Der betroffene Rechner muss ausgeschaltet sein und der Netzstecker muss gesteckt sein. • Während der Messung müssen alle Kabel aus der Anlage am Rechner angeschlossen sein. • Alle anderen Komponenten der Anlage müssen aktiv sein. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 53: Leitungen Sichern
3. Stecken Sie lösbare Kabelbinder hier ein und befestigen Sie die Kabel damit. 4. Befestigen Sie die Kabel mittels einfa- chen Kabelbindern. Ergebnis Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel für die Befestigung mit einfachen Kabelbindern: SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 54: Gerät Mit Netzwerken Verbinden
Field & Control Level. Hinweise dazu finden Sie auf der SIMATIC NET Manual Collection CD. Das Softwarepaket und die Dokumentation sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs. Weitere Informationen Weitere Informationen finden Sie im Internet unter: Technical Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/) SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 55: Multi-Monitoring
1. Schließen Sie am DPP-Anschluss oder am DVI-D-Anschluss einen Monitor an. 2. Drücken Sie während der Boot-Phase bei Erscheinen der Boot-Meldung die Taste <F2>. 3. Wählen Sie "Advanced" > "Graphics Configuration". 4. Weisen Sie der Firmware-Einstellung "Primary Display" den Wert "Auto" zu. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 56 Gerät einbauen und anschließen 3.3 Gerät anschließen SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 57: Gerät In Betrieb Nehmen
Die LED "POWER" leuchtet grün. Das Gerät führt einen Selbsttest durch. Danach wird Windows gestartet. 3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Die folgenden Schritte sind nur beim erstmaligen Einschalten des Geräts im Auslieferungszustand durchzuführen: SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 58: Automatisches Einschalten Des Geräts
Beim DVD-Brenner-Laufwerk handelt es sich um eine Geräteoption. Das Laufwerk unterstützt folgende Aufzeichnungsverfahren: ● Disc at once ● Track at once ● Session at once ● Packet writing Weitere Informationen finden Sie in den Technischen Angaben. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 59: Betrieb
Die Festplatten im Wechseleinschub sind in Verbindung mit RAID während des laufenden Betriebs austauschbar (Hot Swap). Voraussetzung ● Eine Festplatte gleichen Schnittstellentyps Ersetzen Sie die defekte Festplatte nur durch eine vom gleichen Schnittstellentyp und gleicher Kapazität. ● Ein Schlüssel für das Schloss des Wechseleinschubs SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 60 6. Klappen Sie den Einschubbügel zurück, bis er ganz am Wechseleinschub anliegt. ① Die Stromversorgungs-LED muss leuchten. ② 7. Schließen Sie das Schloss mit dem zugehörigen Schlüssel. Hinweis Um einen zuverlässigen Betrieb eines Geräts mit Wechseleinschub zu gewährleisten, muss der Wechseleinschub verschlossen sein. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 61: 2-Festplatten-System
Festplatte), z. B. STxxxxxxxxx, und drücken Sie die Return-Taste. Die zweite Festplatte (Slave-Festplatte) wird damit zum primären Bootdevice. Hinweis Die Zuordnung der Laufwerksbuchstaben zu den Partitionen der beiden Festplatten ist abhängig vom verwendeten Betriebssystem. Passen Sie diese gegebenenfalls über die Systemsteuerung an. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 62: Raid-Systeme
● Details der funktionierenden Festplatte Die defekte Festplatte wird mit Portnummer angezeigt. Detaillierte Hinweise zum Laufwerkswechsel finden Sie in folgenden Kapiteln: ● "Festplatten im Wechseleinschub (Seite 59)" ● "Defekte Festplatte im RAID-System wechseln (Seite 97)" SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 63: Neue Festplatte Einbinden
Hot-Spare-Festplatte während des laufenden Betriebs automatisch anstelle der defekten Festplatte eingebunden und übernimmt deren Funktion. Der Rebuild-Prozess auf die Hot- Spare-Festplatte startet automatisch. Die fehlerhafte Festplatte wird vom Alarm-Manager von SIMATIC IPC DiagBase entsprechend als Betriebsanzeige gemeldet. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 64: Wartungscenter Windows
– Bei Windows 7, Windows 10 ist diese Option im Lieferzustand eingeschaltet. – Bei Windows Server 2016 Standard, Windows Server 2019 Standard, Windows 10 2016 LTSB, Windows 10 2019 LTSC ist diese Option im Lieferzustand eingeschaltet. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 65: Gerät Ausschalten
Wenn das Gerät in einen Schaltschrank eingebaut wurde: ● Fahren Sie das Betriebssystem herunter und schalten Sie dann den Ein-Aus-Schalter in die Stellung "Aus". Das Gerät ist ausgeschaltet und vollständig von der Netzspannung getrennt. Es fließt kein Erhaltungsstrom. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 66: Hardware-Reset
Daten auf dem Festplattenlaufwerk können verloren gehen. Das Gerät kann beschädigt werden. Führen Sie einen Hardware-Reset nur im Notfall aus. Vorgehensweise: 1. Drücken Sie den Ein-Aus-Taster länger als 4 Sekunden. 2. Alternativ können Sie den Reset-Taster drücken. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 67: Erweiterte Gerätefunktionen
● Die Software für die zu überwachenden Stationen ● Eine Bibliothek zur Erstellung eigener Applikationen Hinweis SIMATIC IPC DiagMonitor unterstützt erst ab Version 4.5.2 die Hardware des Geräts. Ältere Versionen unterstützen die Hardware des Geräts nicht. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 68: Temperaturüberwachung Und Temperaturanzeige
Temperaturschwelle unterschreiten. Die Fehlermeldung wird durch eine der folgenden Maßnahmen zurückgesetzt: ● Fehlermeldung über SIMATIC IPC DiagBase oder SIMATIC IPC DiagMonitor quittieren ● Kurzzeitige Trennung des Geräts von der Netzspannung ● Gerät herunterfahren ● Gerät neu starten SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 69: Lüfterüberwachung
Reset aus führt bei einem Ablaufen des Watchdog keine Aktion aus Neustarten führt bei einem Ablaufen des Watchdog einen betriebssystemseitigen Neustart Herunterfahren führt bei einem Ablaufen des Watchdog ein betriebssystemseitiges Herunter- fahren aus Option ist gerätespezifisch. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 70: Watchdog-Überwachungszeiten
● In einem RAID-Verbund werden folgende Zustände angezeigt: – "Normal", "OK" in SIMATIC IPC DiagBase – "Degraded", error in SIMATIC IPC DiagBase – "Rebuild", rebuilding in SIMATIC IPC DiagBase. Der Zustand eines nicht aktiven Hot-Spare-Laufwerks wird nicht angezeigt. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 71: Active Management Technology (Amt)
SIMATIC IPC Remote Manager Zur Nutzung der AMT-Funktionen steht für SIMATIC IPC die Software "SIMATIC IPC Remote Manager" zur Verfügung. Diese Software ist über das Siemens Online- Bestellsystem bestellbar. Genauere Informationen zum "SIMATIC IPC Remote Manager" entnehmen Sie bitte der zugehörigen Produktdokumentation: SIMATIC IPC Remote Manager (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/48707158)
Seite 72: Trusted Platform Modul (Tpm)
● Das Betriebssystem wird mit der Einstellung "UEFI Boot Type" installiert und gebootet, siehe BIOS-Setup, Abschnitt "Boot-Menü". Im Zuge der Installation wird das Laufwerk als GBT-Partition eingerichtet. ● Hotfix KB2920188 ist installiert. Weitere Hinweise finden Sie auf der Microsoft Homepage "Unterstützung für TPM 2.0 (https://support.microsoft.com/de-de/kb/2920188)". SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 73: Gerät Erweitern Und Parametrieren
Fehlfunktionen und eine Beschädigung der Maschine oder Anlage können die Folge sein. Treffen Sie deshalb schon beim Öffnen des Geräts z. B. von Gerätetüren, -Klappen oder des Gehäusedeckels Vorsichtsmaßnahmen. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "EGB-Richtlinien". SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 74: Haftungsbeschränkung
● Im Laufwerkshalter Typ A für bedienbare Laufwerke im Wechseleinschub ● Im Halter für internen Laufwerkseinbau ● Auf einer Laufwerksträgerplatte an der linken Seitenwand Laufwerke können bei der kurzen Gehäusevariante wie folgt eingebaut sein: ● Auf einer Laufwerksträgerplatte an der Front SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 75: Zulässiger Ausbau Für Temperaturbereich 0 Bis 35 °C
Wenn das Gerät fest eingebaut oder auf Teleskopschienen montiert ist, darf es im Betrieb keinen Schwingbelastungen ausgesetzt sein. Die Einschränkungen gelten nicht für den Einsatz von SSD. Grundplatine Anzahl Laufwerke AHCI RAID 1 RAID 5 Spare Laufwerk D3445 D3446 RAID 1 / 5 SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 76: Gehäusevariante Mit Laufwerkshalter Typ B
● 20 ... 58 Hz: 0,015 mm ● 58 ... 200 Hz: 2 m/s Über 200 Hz sind keine Schwingungen zulässig. Grundplatine Anzahl Laufwerke AHCI RAID 1 RAID 5 Spare Laufwerk D3445 D3446 RAID 1 SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 77: Zulässiger Ausbau Für Temperaturbereich 0 Bis 40 °C
Schwingbelastungen ausgesetzt sein. Die Einschränkungen gelten nicht für den Einsatz von SSD. Grundplatine Anzahl Laufwerke AHCI RAID 1 RAID 5 Spare Laufwerk D3445 D3446 RAID 1 / 5 * * Nicht mit Festplattentyp "Enterprise" freigegeben SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 78: Gehäusevariante Mit Laufwerkshalter Typ C
Schwingbelastungen ausgesetzt sein: ● 20 ... 58 Hz: 0,015 mm ● 58 ... 200 Hz: 2 m/s Über 200 Hz sind keine Schwingungen zulässig. Grundplatine Anzahl Laufwerke AHCI RAID 1 RAID 5 Spare Laufwerk D3445 D3446 SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 79: Fronttür Öffnen
• Schließen Sie das Gerät nach jedem Eingriff. VORSICHT Elektrostatisch gefährdete Bauteile (EGB) Im Gerät befinden sich elektronische Bauteile, die durch elektrostatische Ladungen zerstört werden. Fehlfunktionen und eine Beschädigung der Maschine oder Anlage können die Folge sein. Treffen Sie deshalb entsprechende Vorsichtsmaßnahmen. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 80: Speichererweiterung
Maximal möglich plätze D3445 32 GByte D3446 64 GByte * Folgende Speichermodultypen sind zugelassen: DDR4 SDRAM PC4-2400T/s Eine ausführliche Beschreibung der möglichen Speichererweiterungen finden Sie auf der mitgelieferten DVD "Documentation and Drivers" im Handbuch der Grundplatine. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 81: Erweiterungskarte Einbauen
● Das Gerät ist geöffnet, siehe Kapitel "Gerät öffnen (Seite 79)". Hinweis Für Erweiterungskarten mit geringerer Bauhöhe sind drei lange Kartenniederhalter im Beipack des Geräts enthalten. Verwenden Sie diese statt der im Gerät montierten Kartenniederhalter. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 82: Laufwerke
Aus dem Laufwerkshalter bauen Sie die Laufwerksträger werkzeuglos aus. Gerät mit kurzem Gehäuse (Gehäusetiefe 356 mm) Das Gerät besitzt Einbaumöglichkeiten für zwei interne Festplatten oder SSDs auf der Laufwerksträgerplatte an der Front, siehe Kapitel Interne Festplatte einbauen und wechseln, kurzes Gehäuse (Seite 88). SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 83: 3,5"/2,5"-Laufwerk Im Laufwerkshalter Typ B Ausbauen Und Einbauen
● Das Gerät ist vollständig von der Netzspannung getrennt, siehe Kapitel "Gerät ausschalten (Seite 65)". ● Das Gerät ist geöffnet, siehe Kapitel "Gerät öffnen (Seite 79)". ● Schraubendreher T10 zum Lösen der HDD ● Schraubendreher T8 zum Lösen der SSD ① Laufwerk mit Laufwerksträgerblende SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 84 Hinweis: Die Montageriegel sind mit "L" und "R" beschriftet und müssen genauso wieder "links" und "rechts" angebaut werden (siehe entsprechende Kennzeichnung auf der ③ Laufwerksträgerblende Die Abbildung in diesem und im nächsten Schritt zeigt jeweils links als Laufwerk eine HDD, rechts eine SSD. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 85 Laufwerksträger mit "1" gekennzeichnet ist. ② 7. Stecken Sie wie abgebildet den linken und rechten Laufwerks-Montageriegel ① 8. Schieben Sie den Laufwerksträger in der Führungsschiene links und rechts gleichmäßig ohne zu verkanten 3/4 in den Laufwerkshalter wie abgebildet. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 86: Festplatte Oder Ssd Im Wechseleinschub Ausbauen Und Einbauen
Ausbau 1. Öffnen Sie das Schloss des Wechseleinschubs mit dem zugehörigen Schlüssel. 2. Öffnen Sie den Bügel des Wechseleinschubs und klappen Sie diesen an der gekennzeichneten Stelle in Pfeilrichtung bis zu einem spürbaren Widerstand heraus. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 87 Vergewissern Sie sich, dass der Wechseleinschub fest im Laufwerkshalter sitzt. 5. Schließen Sie den Bügel. 6. Verschließen Sie den Wechseleinschub mit dem Schlüssel. Hinweis Um einen zuverlässigen Betrieb der Geräte mit Wechseleinschub zu gewährleisten, muss der Wechseleinschub verschlossen sein. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 88: Interne Festplatte Einbauen Und Wechseln, Kurzes Gehäuse
1. Lösen Sie die gekennzeichneten Schrauben und nehmen Sie die Laufwerksträgerplatte ① aus dem Gerät. Die internen Festplatten befinden sich an der Frontwand des Geräts. 2. Trennen Sie die Stromversorgungs- und Datenkabel von der Festplatte, die Sie ausbauen möchten. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 89: Siehe Auch
3. Nehmen Sie die Designblende von der Laufwerksträgerplatte ③ ④ 4. Lösen Sie die 4 gekennzeichneten Befestigungsschrauben am Einbauplatz oder der jeweiligen Festplatte. Einbau 1. Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. Siehe auch Aufbau des Geräts (Seite 17) SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 90: Ssd Einbauen Und Wechseln, Kurzes Gehäuse
1. Lösen Sie die gekennzeichneten Schrauben und nehmen Sie die Laufwerksträgerplatte aus dem Gerät. Die internen Festplatten befinden sich an der Frontwand des Geräts. 2. Trennen Sie die Stromversorgungs- und Datenkabel von der Festplatte, die Sie ausbauen möchten. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 91 6.6 Laufwerke ① ② 3. Nehmen Sie die Designblende von der Laufwerksträgerplatte ③ ④ 4. Lösen Sie die 4 gekennzeichneten Befestigungsschrauben am Einbauplatz oder der jeweiligen Festplatte. Einbau 1. Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 92: Festplatte Oder Ssd, Gerät Mit Laufwerkshalter Typ A
3. Nehmen Sie vorn am Gerät die Abdeckung schräg nach oben ab. ④ 4. Nehmen Sie die jetzt frei zugängliche Blindblende ab. Entfernen Sie bei Bedarf weitere Blindblenden oder Wechseleinschübe, bis der Laufwerkshalter frei zugänglich ist. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 93 8. Schließen Sie die SATA-Kabel an die gewünschten SATA-Stecker der Grundplatine und ⑤ an das neue Adaptermodul 9. Schließen Sie die Stromversorgung an. 10.Bauen Sie den zugehörigen Wechseleinschub mit montierter Festplatte oder SSD ein und verriegeln Sie ihn (siehe vorangegangenes Kapitel). 11.Schließen Sie das Gerät. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 94: Festplatte Oder Ssd Im Einbauplatz 3 Einbauen
Festplatte oder SSD im Einbauplatz 3 einbauen ① Laufwerksträgerblende Vorgehensweise ① 1. Entriegeln Sie die Blindblende durch seitliches Drücken gegen die Flächen ② schieben Sie die Montageriegel in Pfeilrichtung nach vorn aus dem Gerät. Legen Sie sie vorsichtig ab. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 95: Interne Festplatte/Ssd An Der Seitenwand Einbauen/Wechseln (Nur Standardgehäuse)
Durch die Montage der Laufwerke an der Seitenwand kann Erweiterungssteckplatz 7 nicht mehr genutzt werden. Vorgehensweise Laufwerk einbauen 1. Schrauben Sie das Laufwerk an den gekennzeichneten Bohrungen auf die Laufwerksträgerplatte (optional erhältlich, nicht im Lieferumfang enthalten). SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 96 4. Schließen Sie die Stromversorgung an. 5. Schließen Sie das Gerät. Laufwerk wechseln 1. Um das Laufwerk auszubauen, gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge wie beschrieben vor. 2. Um das neue Laufwerk einzubauen, gehen Sie in der beschriebenen Reihenfolge vor. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 97: Defekte Festplatte Im Raid-System Wechseln
Gerät ausgeschaltet ist. Der Austausch einer internen Festplatte darf nur im ausgeschalteten Zustand erfolgen. Die neue Festplatte kann auf Betriebssystemebene mittels der RAID-Software in das RAID1-System eingebunden werden. Die Synchronisierung kann je nach Systemauslastung mehrere Stunden dauern. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 98: Betriebsanzeigen Der Festplatten Bei Einem Raid1-System
Festplatte defekt ist und die SIMATIC-Überwachungssoftware installiert ist, leuchten die LEDs der Betriebsanzeige einzeln oder gleichzeitig. Interne Festplatte oder Festplatte im Wechseleinschub Betriebsanzeige RAID-BIOS RAID-Software Datenkabel- Laufwerk Anschluss HDD0 Alarm Port 0 Device Port 0 HDD1 Alarm Port 1 Device Port 1 SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 99: Einbauorte Für Festplatten Im Raid5-System
Die folgende Abbildung zeigt exemplarisch ein RAID5-System mit drei Festplatten im Wechseleinschub. Abbildung ähnlich ① Einbauplatz für Wechseleinschub 3 ② Wechseleinschub 2 ③ Wechseleinschub 1 ④ Wechseleinschub 0 ⑤ LED "Power", Stromversorgung liegt an ⑥ LED "HDD", Zugriff auf Festplatte SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 100: Betriebsanzeigen Der Festplatten Bei Einem Raid5-System
● Das Gerät ist vollständig von der Netzspannung getrennt, siehe Kapitel "Gerät ausschalten (Seite 65)". ● Das Gerät ist geöffnet. ● Schraubendreher T10 ① 5 ,25"-Laufwerk Einbauplatz 2 ② 5 ,25"-Laufwerk Einbauplatz 1 ③ 5 ,25"-Laufwerk Einbauplatz 0 ④ DVD-Slimline-Laufwerk im DVD-Einbauplatz SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 101 5. Setzen Sie das neue Laufwerk mit den Montageriegeln vorsichtig von vorne in den Laufwerkshalter und schieben Sie es in der Führungsschiene links und rechts gleichmäßig ohne zu verkanten nach hinten, bis es einrastet. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 102: Dvd-Laufwerk Ausbauen Und Einbauen
● Das Gerät ist vollständig von der Netzspannung getrennt, siehe Kapitel "Gerät ausschalten (Seite 65)". ● Das Gerät ist geöffnet. ① Die folgende Abbildung zeigt die Position des DVD-Laufwerks im Laufwerkshalter Typ A ② und Typ B SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 103 2. Entriegeln Sie den DVD- Laufwerksträger durch Drücken in Pfeilrichtung gegen die ② beweglichen Flächen , halten Sie die Flächen gedrückt und schieben Sie gleichzeitig den Laufwerksträger in Pfeilrichtung etwas nach vorn mit allen angeschlossenen Kabeln. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 104 Laufwerksträger von vorne in den ⑥ Einbauschacht , bis er hinten einrastet. 7. Legen Sie alle SATA-Kabel in ① den Kabelhalter verschließen Sie ihn. Siehe auch 3,5"/2,5"-Laufwerk im Laufwerkshalter Typ B ausbauen und einbauen (Seite 83) SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 105: Gerät Warten Und Instand Setzen
Die Einbaubedingungen der Erweiterungskomponenten in der zugehörigen Dokumentation sind zu beachten. Die UL-Zulassung des Geräts gilt nur, wenn UL-zugelassene Komponenten unter Beachtung ihres bestimmungsgemäßen Gebrauchs ("Conditions of Acceptability") eingesetzt werden. Für Funktionseinschränkungen beim Einsatz von Fremdgeräten und Fremdkomponenten wird keine Haftung übernommen. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 106: Wartung
1. Öffnen Sie die Fronttür so weit, bis die gekennzeichnete Verriegelung die Lüfterabdeckung frei gibt, siehe auch Kapitel "Fronttür öffnen (Seite 79). 2. Greifen Sie in die Griffmulde. 3. Schwenken Sie die Lüfterabdeckung in Pfeilrichtung. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 107: Filter Wechseln
Hinweis Es dürfen nur Filter des gleichen Typs verwendet werden. Informationen zu den Originalersatzteilen der SIMATIC PCs finden Sie im Internet unter After Sales Information System SIMATIC IPC (http://www.siemens.de/asis) Filtermatten sind als 10er-Pack unter der Artikelnummer A5E37019277 erhältlich. Voraussetzung ● Das Gerät ist von der Versorgungsspannung getrennt, siehe Kapitel "Gerät ausschalten (Seite 65)".
Seite 108: Onboard Raid-System Verwalten
Beispiel für ein RAID1-System in der Bootphase des Systems In der Bootphase können Sie über <CTRL-I> die RAID-Hardware konfigurieren. Die zugehörige Beschreibung finden Sie auf der DVD "Documentation and Drivers". 7.3.2 Beispiel für ein RAID5-System in der Bootphase des Systems SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 109: Raid-Software
Wenn die neue Festplatte im Hintergrund synchronisiert wird, kann dies abhängig von der Festplattengröße und der Systemauslastung lange dauern – mehrere Stunden und bei hoher Festplattenauslastung auch Tage. Erst wenn die Synchronisation erfolgreich abgeschlossen wurde, ist wieder der sichere Systemzustand erreicht. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 110: Anzeige Einer Fehlerhaften Festplatte Eines Raid-Systems In Der Raid-Software
Festplatten durch eine neue Festplatte ersetzt werden. Die RAID-Software zeigt Folgendes an: ● Eine defekte Festplatte ● Details der funktionierenden Festplatte: Die funktionierende Festplatte wird vom BIOS mit Portnummer bzw. von der RAID- Software mit Device-Port-Nr. angezeigt. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 111: Besonderheit: Festplatte Im Raid-System Im Ausgeschalteten Zustand Tauschen
Sie können das RAID-System aber auch so konfigurieren, dass nach Austauschen einer defekten Festplatte die neue Festplatte automatisch eingebunden wird. RAID-Systeme mit Hot-Spare-Festplatte sind so konfiguriert, dass im Fehlerfall die Hot- Spare-Festplatte automatisch eingebunden wird. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 112: Automatisches Einbinden Einer Neuen Festplatte Konfigurieren (Vor Austauschen Einer Defekten Festplatte)
1. Wählen Sie "Start" > "Programme" > "Intel Rapid Storage Technology". 2. Klicken Sie auf das Symbol "Run Hardware Scan now". Die neue Festplatte wird gesucht und angezeigt. Klicken Sie auf den Link "Rebuild to another Disk". SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 113 1. Booten Sie das Gerät neu. Die neue Festplatte wird automatisch von der RAID-Software eingebunden. 2. Klicken Sie auf den Link "Rebuild to another Disk". Nach Betätigung des Links "Rebuild to another Disk" wird die Synchronisierung des RAID-Systems eingeleitet. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 114: Anzeige Der Fehlerhaften Festplatte In Der Raid-Software (Nach Auftreten Eines Fehlerfalls)
Hot-Spare-Festplatte in das RAID-System einbinden Wurde bei einem RAID-System die Hot-Spare-Festplatte ausgetauscht, so muss die neue Hot-Spare-Festplatte wieder in das RAID-System eingebunden werden. Voraussetzung Eine Hot-Spare-Festplatte im RAID-System wurde gewechselt, siehe Abschnitt "Defekte Festplatte im RAID-System wechseln (Seite 97)". SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 115: Hardware Ausbauen Und Einbauen
2. Heben Sie den Lüfterträger etwas nach oben aus dem Bajonettverschluss und nehmen Sie ihn nach vorn aus der Gehäusefront. 3. Legen Sie den Lüfterträger mit den Öffnungen nach unten ab (Lüfter ist oben, siehe nachfolgende Abbildungen). SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 116 ② größeren Adapterstecker 2. Drücken Sie seitlich auf die Clips ② und lösen Sie den Adapterstecker vom Kabelhalter. 3. Lösen Sie hinten und vorn die ③ Rasthaken des Lüfterträgers und nehmen Sie den Lüfter ab. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 117: Lüfter Am Laufwerkshalter Typ A Wechseln
● Das Gerät ist geöffnet, siehe Kapitel "Gerät öffnen (Seite 79)". ● 5,25"-Adapter für Wechseleinschub im Einbauplatz 3 ist ausgebaut, siehe Kapitel "Festplatte oder SSD im Einbauplatz 3 einbauen (Seite 94)" ● Ein Lüfter Verwenden Sie nur einen Lüfter gleichen Typs. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 118 Sie das Lüfterkabel führen. Rasten Sie den neuen Lüfter schließlich ganz in die Rasthaken ③ ein. 5. Montieren Sie den Lüfterhalter am Laufwerkshalter (siehe oben). 6. Schließen Sie das Lüfterkabel an der Grundplatine an. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 119: Pufferbatterie Austauschen
• Entsorgen Sie verbrauchte Batterien entsprechend den örtlichen Vorschriften. Voraussetzung ● Eine identische oder eine vom Hersteller empfohlene Lithiumbatterie Informationen zu den Originalersatzteilen der SIMATIC IPCs finden Sie unter After Sales Information System SIMATIC IPC (http://www.siemens.de/asis). Hinweis Artikelnummer des Original-Ersatzteils (Lithium-Batterie gleichen Typs): A5E00369854 CR2032).
Seite 120: Stromversorgung Ausbauen
1. Ziehen Sie die Leitungen von den Laufwerken und von der Grundplatine ab. 2. Entfernen Sie den Kabelbinder, der die Stromversorgungsleitungen im Gehäuse fixiert. 3. Drehen Sie die im nachfolgenden Bild gekennzeichneten 4 Befestigungsschrauben heraus. 4. Ziehen Sie die Stromversorgung nach oben aus dem Gehäuse heraus. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 121: Modul Der Redundanten Stromversorgung Austauschen
7. Schließen Sie das Stromversorgungskabel wieder 8. Gerät – Schalten Sie das Gerät ein. oder Modul ② – Schalten Sie das Modul ein (LED oben am Modul leuchtet grün). Siehe auch Gerät ausschalten (Seite 65) SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 122: Redundante Stromversorgung Ausbauen
Schraube innen im Gerätegehäuse. 4. Drehen Sie die gekennzeichneten Schrauben heraus. 5. Ziehen Sie das Gehäuse der Stromversorgung nach hinten aus dem IPC- Gehäuse heraus. Einbau Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau vor. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 123: Grundplatine Ausbauen
1. Entfernen Sie die Erweiterungskarten aus den Steckplätzen, siehe Kapitel "Erweiterungskarte einbauen (Seite 81)". 2. Schieben Sie eingebaute 5,25"-Laufwerke oder den 5,25"-Adapter für Wechseleinschub nach vorn, siehe Kapitel "Laufwerke". 3. Notieren Sie die Zuordnung aller Leitungen zur Grundplatine. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 124 Einbau 1. Gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau vor. 2. Aktualisieren Sie das BIOS passend zur Version der Grundplatine. Beachten Sie bei der Aktualisierung, ob Sie ein Gerät mit RAID-System oder ohne RAID-System betreiben. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 125: Prozessor Wechseln
● Ein Prozessor des gleichen Typs oder ein zugelassener Substitutionstyp der Ersatzteilliste. Auf der Grundplatine des Geräts darf nur ein freigegebener Prozessor eingebaut werden. Informationen zu Originalersatzteilen der SIMATIC IPCs finden Sie im Internet unter: – After Sales Information System SIMATIC IPC (http://www.siemens.de/asis) – Ansprechpartner (http://www.siemens.de/automation/partner) ACHTUNG Beschädigung des Prozessors Wird der eingebaute Prozessor mit einer höheren Taktfrequenz als zulässig betrieben,...
Seite 126 Ausbau 1. Ziehen Sie den gekennzeichneten Lüfterstecker ab und lösen Sie die vier gekennzeichneten Schrauben. Die folgende Abbildung zeigt die Grundplatine D3446 mit dem Kühlkörper für den Xeon- Prozessor. 2. Nehmen Sie den Kühlkörper ab. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 127 1. Setzen Sie den neuen Prozessor, wie in der Abbildung dargestellt, auf den Sockel. Beachten Sie bei der Positionierung den gekennzeichneten Pfeil auf dem Prozessor. Die weitere Vorgehensweise finden Sie auf der mitgelieferten DVD "Documentation and Drivers" im Handbuch der Grundplatine. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 128: Adaptermodul Für Wechseleinschub Tauschen
Einbau ④ 1. Setzen Sie das neue Adaptermodul für Wechseleinschub von vorn in den Laufwerksträger ein und rasten Sie es hinten ein, siehe Kapitel "Festplatte oder SSD im Einbauplatz 0 bis 2 einbauen (Seite 92)". SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 129: Laufwerke Wechseln
Die Restore-DVD ist im Lieferumfang enthalten, wenn Sie ein Gerät mit Betriebssystem bestellt haben. Die DVD enthält eine Image-Datei mit folgender Software: – Betriebssystem mit installierten Hardware-Treibern – Überwachungssoftware, z. B. DiagBase. Hinweis Für Windows 10 steht ausschließlich eine erweiterte Restore-DVD zur Verfügung. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 130: Update Des Betriebssystems
2. Legen Sie die mitgelieferte DVD "Documentation and Drivers" ein. 3. Starten Sie das Programm "Start". 4. Akzeptieren Sie die Lizenzbedingungen. 5. Wählen Sie im Index "Treiber". 6. Wählen Sie Gerät und Betriebssystem aus. 7. Wählen Sie den gewünschten Treiber aus. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 131: Windows Installieren
Aktivieren Sie im BIOS-Setup im Menü "Advanced > USB Configuration" den Setup- Parameter "PS/2 Emulation", wenn Sie Folgendes mit USB-Tastatur und USB-Maus bedienen: • Recovery von Windows 7 und Windows Server 2008 R2 • Update des USB-Treibers im installierten Windows 7 und Windows Server 2008 R2 SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 132 Press any key to boot from CD or DVD .. Nach einigen Sekunden erscheint das Installationsprogramm "Install Windows". 8. Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt "Installationsprogramm "Install Windows". SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 133: Vorgehensweise Bei Windows 7 Ultimate, 32 Bit - Legacy-Modus (Mbr-Datenträger)
Press any key to boot from CD or DVD .. Nach einigen Sekunden erscheint das Installationsprogramm "Install Windows". 8. Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt "Installationsprogramm "Install Windows". SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 134 Installation benötigt werden. Beachten Sie hierzu die Informationen im Abschnitt "Hinweise für Systeme mit RAID- oder AHCI-Controller". Drive options Anzeigen von weiteren Funktionen, mit denen Sie die Datenträger einrichten (advanced) können, siehe Windows-Installationsfenster "Drive options (advanced)". SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 135 Treiber des Datenträger-Controllers einbinden. Binden Sie diesen Treiber vor der Partitionierung des Datenträgers und der Installation des Betriebssystems ein. Weitere Hinweise zum Einbinden der Datenträger-Controller finden Sie im Abschnitt "Hinweise für Systeme mit RAID- oder AHCI-Controller". SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 136: Partitionen Im Auslieferungszustand
Größe Dateisystem Erste Boot 260 MB FAT32, wird vom Installationspro- gramm automatisch eingerichtet Zweite 128 MB ohne, wird vom Installationsprogramm automatisch eingerichtet Dritte System 160 GB NTFS, nicht komprimiert Vierte Data Rest NTFS, nicht komprimiert SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 137 (GPT-formatiert) und können im Zuge der ersten Installation nicht verändert werden. Partition Name Größe Dateisystem Erste Boot 260 MB FAT32 Zweite 128 MB ohne Dritte System 160 GB NTFS, nicht komprimiert Vierte WinRE 500 MB NTFS, nicht komprimiert Fünfte Data Rest NTFS, nicht komprimiert SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 138: Sprachauswahl Über Das Multilanguage User Interface (Mui) Einrichten
1. Wählen Sie: "Start > Control Panel > Clock, Language, and Region > Region" 2. Im Register "Administrative" können Sie die gewünschten Änderungen vornehmen. Wenn Sie auf die entsprechende Schaltfläche klicken, werden die Einstellungen kopiert. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 139: Sprachpaket Installieren
Autorisierungen bzw. License Keys auf Laufwerk C: gehen dabei verloren! Das Laufwerk C: wird vollständig gelöscht, neu formatiert und mit der Originalliefersoftware beschrieben. Bei der Option "Festplatte komplett wiederherstellen" gehen ALLE Daten, Benutzereinstellungen sowie vorhandene Autorisierungen bzw. License Keys auf dem gesamten Laufwerk verloren. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 140 Um Erweiterungen und Funktionen wie z. B. ältere PCI(e)-Karten und ältere Software- Produkte zu unterstützen, muss das Betriebssystem so wiederhergestellt werden, dass es im Legacy-Modus bootet. Dazu muss die Restore-DVD im Legacy-Modus gebootet werden. Das Zielsystem wird dann mit einem MBR-Datenträger eingerichtet und bootet im Legacy-Modus. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 141: Onboard Raid-Controller Software Installieren
LTSB und Windows 10 2019 LTSC: ● Option "Auslieferungszustand": Verwenden Sie diese Option, wenn Sie den Auslieferungszustand des Betriebssystems mit den installierten Geräte-Treibern und den SIEMENS-Software-Produkten wiederherstellen möchten. ● Option "Administrator Basic": Verwenden Sie diese Option, wenn Sie nur das Betriebssystem, ohne zusätzliche Geräte-Treiber und ohne SIEMENS-Software-Produkte, wiederherstellen möchten.
Seite 142: Usb-Treiber Aktualisieren
(Images). Der SIMATIC IPC Image & Partition Creator unterstützt das Brennen von DVD-Medien und ist per Konfigurator oder über das Siemens Online-Bestellsystem Industry Mall (https://mall.industry.siemens.com) bestellbar. Genauere Informationen zum SIMATIC IPC Image & Partition Creator entnehmen Sie bitte der zugehörigen Produktdokumentation.
Seite 143: Technische Angaben
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Canadian Notice This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 144: Richtlinien Und Erklärungen
2014/30/EU "Elektromagnetische Verträglichkeit" (EMV-Richtlinie) Einsatzbereich Anforderung an Störaussendung Störfestigkeit Industriebereich EN 61000-6-4 EN 61000-6-2 Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereich, EN 61000-6-3 EN 61000-6-1 Kleinbetriebe Die Geräte halten die Normen EN 61000-3-2 (Oberschwingungsströme) und EN 61000-3-3 (Spannungsschwankungen und Flicker) ein. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 145: Egb-Richtlinie
Jede Person, die nicht leitend mit dem elektrischen Potenzial ihrer Umgebung verbunden ist, kann elektrostatisch aufgeladen sein. Von besonderer Bedeutung ist das Material, mit dem die betreffende Person in Kontakt kommt. Die Abbildung zeigt die Maximalwerte der elektrostatischen Spannungen, mit denen SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 146 Wenn keine Erdung vorhanden ist, erfolgt kein Potenzialausgleich. Elektrostatische Aufladung wird nicht abgeleitet und die Schädigung der EGB ist möglich. Schützen Sie sich gegen Entladung statischer Elektrizität. Achten Sie beim Umgang mit EGB auf Erdung von Person und Arbeitsplatz! SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 147: Schutz Gegen Entladung Statischer Elektrizität
Leiterbahnen berühren. Auf diese Weise erreicht und schädigt die Energie der Entladungen empfindliche Bauteile nicht. – Entladen Sie Ihren Körper elektrostatisch, bevor Sie an einer Baugruppe messen. Berühren Sie dazu geerdete metallische Gegenstände. Verwenden Sie nur geerdete Messgeräte. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 148: Maßbilder
Technische Angaben 8.3 Maßbilder Maßbilder 8.3.1 Maßbild des Geräts Hinweis IEC60297_3_100 Das System erfüllt die Anforderungen für 4HE laut IEC60297_3_100. Gerät mit Standard-Gehäuse: Vorderansicht und Draufsicht 1) Oben bei senkrechtem Einbau. Alle Angaben in mm. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 149 Technische Angaben 8.3 Maßbilder Gerät mit kurzem Gehäuse: Vorderansicht und Draufsicht SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 150: Maßbild Der Erweiterungskarten
8.3 Maßbilder 8.3.2 Maßbild der Erweiterungskarten ① L Länge Erweiterungskarte Gerät mit Standard-Gehäuse: 312 Gerät mit kurzem Gehäuse: 260 Alle Angaben in mm 8.3.3 Maßbild der Teleskopschienen Gerät mit Standard-Gehäuse: Maße für Bohrlöcher für Teleskopschienen SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 151 Technische Angaben 8.3 Maßbilder Gerät mit kurzem Gehäuse: Maße für Bohrlöcher für Teleskopschienen SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 152: Technische Daten
Sicherung von mind. 6,3 A zuzüglich des Strombedarfs der über diesen Kreis ebenfalls versorgten, weiteren Geräte einzusetzen. Die Auslösecharakteristik der übergeordneten Absicherung muss dabei sowohl die Anlaufströme des IPC als auch die der weiteren Geräte berücksichtigen. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 153 Filterklasse G2 EN 779; Partikel > 0,5 mm werden zu 99 % zurückgehalten Sicherheit Schutzklasse Schutzklasse I gemäß IEC 61140 Sicherheitsbestimmungen IEC 61010-2-201 • EN 61010-2-201 • UL 61010-2-201 • CAN/CSA C22.2 No 61010-2-201 • not evaluated by UL SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 154: Elektromagnetische Verträglichkeit
Gradient: ≤ 20 K/h; keine Betauung Luftdruck Betrieb 1080 bis 689 hPa, entspricht einer Höhe von –1000 m bis 3000 m Lagerung/Transport 1080 bis 660 hPa, entspricht einer Höhe von –1000 m bis 3500 m SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 155 Bei +5 °C bis +35 °C ohne Einschränkung; Hinweise für höhere Umgebungstemperatur siehe Kapitel "Hinweise zu Erweiterungen (Seite 73)". Beim Einsatz von Festplatten im Wechseleinschub dürfen generell keine mechanischen Störungen am Gerät anliegen. Beim Einsatz von DVD-Brenner-Laufwerken dürfen generell keine mechanischen Störun- gen durch Vibrationen erfolgen. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 156 DVD+R: 8 × • DVD+R DL: 6 × • DVD+RW: 8 × • DVD-RAM: 5 × • CD-R: 10 × • CD-RW: 16 × • Beim Einsatz eines DVD-Brenner-Laufwerkes dürfen während des Brennvorgangs keine mechanischen Störungen erfolgen. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 157 Erweiterungskarte, max. zulässig 3,3 V ; 0,4 A • Verlustleistung pro Steckplatz, ≤ 25 W zulässig Verlustleistung aller Steckplätze, ≤ 80 W zulässig In Summe darf der Strom für 3,3 V ; 1,2 A nicht überschreiten. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 158 Anschluss für Drucker mit paralleler Schnittstelle. Die parallele Schnittstelle unter- stützt folgende Modi: STD Printer Mod • SPP Mode • EPP-1.9 and SPP Mode • EPP-1.7 and SPP Mode • DisplayPort V1.2 2 × Anschluss digitaler Monitor 1 × Anschluss digitaler Monitor SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 159 Der Betrieb eines analogen Monitors ist über Adapterleitung möglich (optional). In Summe ≤ 3 A In Summe ≤ 2 A AMT und Teaming sind an der Ethernet-Schnittstelle nicht gleichzeitig möglich. In Verbindung mit Windows 10 ist kein Teaming möglich. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 160: Strom- Und Leistungsbedarf
Abhängig von der gewählten Geräteausstattung Die Summenleistungen der Spannung + 5 V und + 3,3 V darf bei ATX Stromversorgung max. 190 W betragen, bei ATX redundant max. 100 W betragen. 2,5 A für 10 Sekunden SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 161: Stromversorgung Ac
± 5 % +5 V 2,5 A + 5 %, – 3 % Die Summenleistung der Spannungen +5 V und +3,3 V muss ≤ 190 W sein. Der Einschaltstrom beträgt: ● ≤ 80 A für 3,6 ms SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 162: Stromversorgung Ac, Redundant
≥ 30 kg Auszugslänge für Vollauszug ≥ 470 mm Schienendicke ≤ 9,7 mm Befestigungsschrauben M5 x 6 mm Die Befestigungsschrauben der Teleskopschienen dürfen ≤ 5 mm in das Gehäuse hineinragen. Siehe auch Maßbild der Teleskopschienen (Seite 150) SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 163: Hardwarebeschreibung
Technische Angaben 8.5 Hardwarebeschreibung Hardwarebeschreibung 8.5.1 Grundplatine Eine ausführliche Beschreibung der Grundplatine sowie der Schnittstellen finden Sie auf der mitgelieferten DVD "Documentation and Drivers" im Handbuch der Grundplatine. Aufbau der Grundplatine D3446-S SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 164: Systemressourcen
Betriebssystemen eingesehen werden: Microsoft 1. Drücken Sie gleichzeitig die "Windows-Taste" und „R“. Windows Das Dialogfeld "Ausführen" wird geöffnet. 2. Geben Sie im Feld "Öffnen" den Befehl "msinfo32" ein. 3. Bestätigen Sie die Eingabe mit "OK". SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 165: Belegung Der Interrupts
Technische Angaben 8.5 Hardwarebeschreibung 8.5.3 Belegung der Interrupts Betriebssystemabhängige Interrupt-Zuweisung Abhängig vom Betriebssystem werden den Funktionen unterschiedliche Interrupt (IRQ) zugewiesen. Hier wird zwischen PIC-Modus und APIC-Modus unterschieden. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 166 A bis H wird im PIC-Modus vom BIOS automatisch dem IRQ 0 bis 15 zugewiesen. Eine be- stimmte Zuordnung kann nicht erzwungen werden. Interrupt PIC-Modus und APIC-Modus Interrupt APIC-Modus BIOS Default Interrupt PIC-Modus, z. B. DOS SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 167: Slotspezifische Interrupt-Zuweisung
Exklusiven Interrupt am Gerät einstellen (nur APIC-Mode) An PCI 1 Slot 6 IRQ (APIC-Mode) 31 und PCI 2 Slot 7 IRQ (APIC-Mode) 48 kann ein exklusiver Interrupt genutzt werden. Weitere exklusive Interrupts zur Nutzung an den Slots stehen nicht zur Verfügung. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 168: Zuweisen Des Exklusiven Interrupts Im Bios-Setup (Nur Pic-Mode)
Hinweis: Nachdem Sie den Parameter "Hot Plug" eingestellt haben, müssen Sie "External SATA" wieder deaktivieren (Disabled). Optional bei Geräten mit Wechseleinschub. Bei Geräten mit Grundplatine D3446. Bei Geräten mit Grundplatine D3446, abhängig von der Prozessor-Ausstattung. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 169: Active Management Technology (Amt)
® Ein Administrator am Help-Desk-PC greift auf die AMT-PCs zu. Nur die AMT-PCs müssen über integriertes Intel-AMT verfügen. Die folgende Abbildung zeigt den möglichen Aufbau eines Netzwerks für Remote Management auf Basis von SIMATIC AMT-PCs. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 170: Übersicht Amt
Dieses Kapitel beschreibt die erforderlichen Maßnahmen und Einstellungen am lokalen IPC, damit der IPC von einer Management-Station - im Folgenden Help-Desk-PC genannt - remote bedient und gewartet werden kann. Der lokale IPC wird im Folgenden "AMT-PC" genannt. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 171: Amt Aktivieren
Hinweis Der Unterstrich und das Leerzeichen sind gültige Passwort-Zeichen, erhöhen jedoch nicht die Passwort-Komplexität. 9. Aktivieren Sie "Intel (R) AMT Configuration > Manageability Feature Selection". 10.Aktivieren Sie "Intel (R) AMT Configuration > Activate Network Access". SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 172: Erweiterte Einstellungen
Vorgehensweise 1. Aktivieren Sie im Menü "Advanced > AMT Configuration" den Parameter "Un-Configure AMT/ME". 2. Verlassen Sie das BIOS mit der Taste <F4>. Die Eingabe wird gespeichert und das BIOS wird verlassen. Der AMT-PC startet. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 173: Netzwerkadresse Ermitteln
2. Wählen Sie für "User Consent" den Wert "KVM". Damit ein Benutzer mit Administrator-Rechten diese Code-Abfrage umgehen kann, gehen Sie wie folgt vor: 1. Wählen Sie im MEBx "Intel(R) AMT Configuration > User Consent". 2. Aktivieren Sie "Opt-in Configurable from Remote IT". SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 174: Zuweisung Von Erweiterungsschnittstellen Zu Software Im Tia Portal (Cp Assignment)
Die folgende Tabelle zeigt den Zusammenhang zwischen der Gehäusebeschriftung der Erweiterungssteckplätze des IPC und der Bezeichnung, die bei der Zuweisung von Schnittstellen zu Software im TIA Portal verwendet wird. Gehäusebeschriftung TIA Portal X100 X101 X102 X103 X104 X105 X106 SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 175: Technische Unterstützung
Weiterführende Informationen und Unterstützung zu den beschriebenen Produkten finden Sie im Internet unter folgenden Adressen: ● Technical Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/) ● Formular für einen Support-Request (http://www.siemens.de/automation/support-request) ● After Sales Information System SIMATIC IPC/PG (http://www.siemens.de/asis) ● Gesamtdokumentation SIMATIC (http://www.siemens.de/simatic-tech-doku-portal) ● Ihr Ansprechpartner vor Ort (http://www.automation.siemens.com/mcms/aspa- db/de/Seiten/default.aspx)
Seite 176: Problemlösung
Maßnahmen weiterhin nicht am Bildschirm erscheint, verständigen Sie ihren technischen Kundendienst. Uhrzeit und/oder Datum des 1. Um das BIOS-Setup aufzurufen, drücken Sie PCs stimmen nicht beim Bootvorgang <F2>. 2. Stellen Sie Uhrzeit bzw. Datum im Setup-Menü ein. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 177 2. Führen Sie einen spitzen Gegenstand, z. B. aufgebogene Büroklammer, in die Notauswurf- öffnung des Laufwerks ein und drücken Sie vor- sichtig , bis sich die Lade öffnet. 3. Ziehen Sie die Lade mit der Hand weiter heraus. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 178: Raid-System Und Gerätehochlauf
Im BIOS-Setup-Menü "Boot" die Bootpriorität von "Boot de- der Bootpriorität im vice" ändern. BIOS-Setup nicht an erster Stelle Der Boot-Datenträger ist mit UEFI-Boot im BIOS-Setup aktivieren. GPT eingerichtet und UEFI- Boot ist im BIOS-Setup deaktiviert SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 179 "Repair your computer" oder drücken Sie die Taste because a required device <R>. Der Dialog "System Recovery Options" erscheint. is inaccessible" Das System wird nach Fehlern durchsucht. 5. Klicken Sie anschließend auf "Repair and restart". SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 180: Hinweise Zum Einsatz Von Erweiterungskarten
Erweiterungskarte Ursache Abweichende Steckerbelegung • der Störung. Ersetzen Sie diese durch eine Siemens- Erweiterungskarten oder stimmen Sie sich mit dem Lieferan- ten der Erweiterungskarte ab. Wenn das Gerät weiterhin abstürzt, wenden Sie sich an den...
Seite 181: Abkürzungsverzeichnis
Direkter Speicherzugriff Disc Operating System Betriebssystem ohne grafische Benutzerober- fläche Digital Versatile Disc Digital Visual Interface Digitale Display-Schnittstelle DVI-I Digital Visual Interface Digitale Display-Schnittstelle mit digitalen und VGA-Signalen Extended Capability Port Erweiterte Parallelschnittstelle Extensible Firmware Interface SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 182 über das Netz RAID Redundant Array of Independent Disks Redundantes Festplattenarray Random Access Memory Read-Only Memory SDRAM Synchrones DRAM Service [Grade] Junior (Hard Service) Thermo- PVC ummantelte Kabel plastic SNMP Simple Network Management Protocol Netzwerk-Protokoll SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 183 Informationstechnik e.V vorher: Verband Deutscher Elektrotechniker Video Graphics Array Videoadapter nach Industriestandard Virtualization Technology Technology von Intel mit der eine virtuelle ab- geschlossene Umgebung zur Verfügung ge- stellt werden kann. Watchdog Programmierüberwachung mit Fehlererkennung und -meldung. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 184 Abkürzungsverzeichnis SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 185: Kennzeichen Und Symbole
Schloss ist geöffnet Vor dem Öffnen Netzstecker ziehen Öffnung für Kensington Schloss Achtung EGB (Elektrostatisch Ge- Warnung vor heißer Oberfläche fährdete Bauteile) Bedienelemente Symbol Bedeutung Symbol Bedeutung Ein-Aus-Schalter, ohne Potenzial- CD/DVD auswerfen trennung Ein-Aus-Taster, ohne Potenzialtren- nung SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 186: C.4 Schnittstellen
Smart Card Reader DVI-D-Schnittstelle Line In LAN-Schnittstelle, nicht zugelassen Line Out für den Anschluss von WAN oder Telefon Serielle Schnittstelle Mikrofon-Eingang USB-Schnittstelle Universal Audio Jack USB 2.0 HiSpeed-Schnittstelle Kopfhörer-Ausgang USB 3.0 SuperSpeed-Schnittstelle USB 3.1 SuperSpeedPlus- Schnittstelle SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 187: Glossar
CE ist die Abkürzung für Communauté Européene. Das CE-Symbol bestätigt die Übereinstimmung des Produkts mit allen zutreffenden EG-Richtlinien, wie z.B. die EMV- Richtlinie. Chipsatz Der Chipsatz sitzt auf der Grundplatine und verbindet den Prozessor mit dem Arbeitsspeicher, der Grafikkarte, dem PCI-Bus und den externen Schnittstellen. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 188 Extensible Firmware Interface Beschreibt die zentrale Schnittstelle zwischen der Firmware, den einzelnen Komponenten eines Computers und dem Betriebssystem. EFI sitzt logisch gesehen unterhalb des Betriebssystems und stellt den Nachfolger des PC-BIOS dar, mit Fokus auf 64-bit-Systemen. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 189 Solche Dateien sind z.B. CONFIG.SYS, AUTOEXEC.BAT und Registrierungsdateien. LAN ist ein lokales Netzwerk, das aus einer Gruppe von Computern und anderen Geräten besteht, die über einen relativ begrenzten Bereich verteilt und durch Kommunikationsleitungen verbunden sind. Die an einem LAN angeschlossenen Geräte SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 190 Drucker oder weiterer Ressourcen. License Key License Key ist der elektronische Lizenzstempel einer Lizenz. Für Software, die lizenzrechtlich geschützt ist, wird von der Siemens AG ein License Key vergeben. Neustart Der Neustart eines bereits im Betrieb befindlichen Computers, der ohne Abschalten der Stromversorgung durchgeführt wird (Ctrl + Alt + Del)
Seite 191 Ein Solid State Drive ist ein Laufwerk, das wie eine herkömmliche Festplatte eingebaut werden kann, ohne eine rotierende Scheibe oder andere bewegliche Teile zu enthalten, da nur Halbleiterspeicherbausteine vergleichbar großer Kapazität verwendet werden. Die Vorteile sind Robustheit, kurze Zugriffszeiten, niedriger Energieverbrauch und schnelle Datenübertragung. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 192 Programmteile des Betriebssystems. Sie setzen Daten der Anwenderprogramme in die spezifischen Formate um, die von den Peripheriegeräten (z.B. Festplatten, Monitore, Drucker) benötigt werden. Wake on LAN Wake on Local area network. Mit dieser Funktion kann der PC über die LAN-Schnittstelle gestartet werden. SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 193: Index
Anschluss, 22 Basisdaten, 12 Batterieüberwachung, 70 Baugruppen, (Erweiterungskarten) EAC, 144 Bedienelemente, 24 EGB, 145 Befestigungsbohrungen, 45 EGB-Richtlinien, 145 Benutzerkontensteuerung, 64 Ein-Aus-Schalter Betauung, 40 Einfache Stromversorgung, 24 Betriebsanzeigen, 25 Redundante Stromversorgung, 24 Ethernet-Schnittstelle, 26 Ein-Aus-Taster, 24 SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 194 Festplatte, (2-Festplattensystem) Identifikationsdaten, 41 Festplatte oder SSD einbauen, 92 Image & Partition Creator, 16 Filter, (Filtermatte) Installieren Filtermatte Windows, 131 Wartungsintervall, 106 Integration wechseln, 107 Ethernet, 54 Firewall, 64 PROFINET, 54 FS, (Fabrikationsstand) IT-Kommunikation, 54 SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 195 RCM, 144 Neue Festplatte automatisch einbinden, 112 Neue Festplatte manuell einbinden, 112 Status überprüfen, 109 Verwaltungsfunktionen, 109 RCM Australia/New Zealand, 144 öffnen Recovery-DVD, 129 Gerät, 80 Reparaturen, 105, 106 Reset-Taster, 24 Restore-DVD, 129 Richtlinien EGB-Richtlinien, 145 SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 196 Anschluss, überprüfen, 39 einfach: ausbauen, Versorgungsspannung, 152 einfache Stromversorgung anschließen, 50 außerhalb USA und Kanada, 50 einfache Stromversorgung: Einschaltstrom, für USA und Kanada, 49 redundant, 12 redundant: Anschluss, Anschluss, 22, 22 redundant: ausbauen, Virenschutzsoftware, 64 SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...
Seite 197 Index Watchdog, 14, 69 Überwachungsfunktion, 69 Überwachungszeiten, 70 Wechselfestplatte, 60 Werkzeuge, 74, 106 Windows installieren, 131 Partitionen, 136, 137, 137 Windows Wartungscenter, 64 Winkelprofile, 45 Zertifikate, 144 Zulassungen, 143 Zugentlastung Ethernet-Kabel, 53 Zugriffsschutz, 35 SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung, 04/2020, A5E49948620-AA...

Siemens SIMATIC IPC547G Betriebsanleitung

1 Überblick

2 Sicherheitshinweise

3 Gerät Einbauen und Anschließen

4 Gerät in Betrieb Nehmen

5 Erweiterte Gerätefunktionen

6 Gerät Erweitern und Parametrieren

7 Gerät Warten und Instand Setzen

8 Technische Angaben

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC IPC547G

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC IPC547G

Inhaltsverzeichnis