Campo De Aplicación; Instrucciones De Seguridad; Descripción Del Aparato - EINHELL Royal DS 5/1 Bedienungsanleitung

Anleitung DS 5-1_SPK7:_
Embalaje:
El aparato está protegido por un embalaje para
evitar daños producidos por el transporte. Este
embalaje es materia prima y, por eso, se puede
volver a utilizar o llevar a un punto de reciclaje.
1. Campo de aplicación
Este pulverizador resulta adecuado para pulve-
rizar todo tipo de pesticidas en el hogar y en el
jardín. Se trata, sobre todo, de pesticidas, her-
bicidas y abonos
líquidos.

2. Instrucciones de seguridad

Mantener alejado del alcance de los niños
sirviéndose de medidas apropiadas.
No se deben emplear líquidos corrosivos o
ácidos con el pulverizador. Tampoco deben
pulverizarse productos de impregnación.
Las boquillas atascadas deben limpiarse
con alambre especial o un producto de lim-
pieza adecuado.
No dirigir el pulverizador hacia personas o
animales.
Cuando se esté manipulando un pesticida o
plaguicida, siempre se deberá llevar puesta
ropa de protección.
Asegurarse de que los líquidos del pulveri-
zador no superen la temperatura de servicio
permitida de 40 °C.
Mezclar y preparar el pesticida siguiendo
siempre las instrucciones del fabricante.
Asegurarse de que el pulverizador no haya
sufrido daños cada vez que se apague y se
vuelva a poner en marcha transcurrido cier-
to tiempo fuera de servicio.
Cambiar inmediatamente las piezas defec-
tuosas.
Utilizar únicamente piezas de recambio ori-
30.11.2006 15:33 Uhr Seite 17
ginales.
No exponer el pulverizador a los rayos del
sol, ni lleno ni vacío.
Limpiar completamente el pulverizador en
invierno y mantenerlo seco para que no
pueda sufrir daños por congelación.
No asumimos ningún tipo de responsabili-
dad en caso de daños ocasionados por
reparaciones propias o una manipulación
inapropiada o por no haber respetado los
ámbitos de aplicación.
Sólo se podrá abrir el pulverizador o efec-
tuar trabajos de mantenimiento en el mismo
cuando el recipiente se halle sin presión.
Extraer el botón cónico en la válvula de
seguridad para expulsar la presión.
Emplear sólo los pesticidas autorizados por
el Instituto Biológico Federal alemán (BBA).
Tener en cuenta las hojas de datos de
seguridad para las sustancias químicas y
preparados según la norma DIN 52 900
"Hoja de datos de seguridad DIN para sus-
tancias químicas y preparados".
Entre los pesticidas se incluyen, por ejem-
plo, herbicidas, insecticidas, fungicidas y
reguladores de crecimiento, así como sus-
tancias destinadas a ser añadidas a estos
productos para alterar sus propiedades o su
efecto.
Tras cada puesta fuera de servicio del apa-
rato o antes de efectuar trabajos de mante-
nimiento en el mismo, será preciso expulsar
la presión a través de la válvula de sobre-
presión elevando dicha válvula.
3. Descripción del aparato y
volumen de entrega (fig. 1)
1. Asa de transporte/bomba
2. Lanza de pulverización
3. Palanca de liberación
E
17