Connexion Accessoire Audio/Vidéo (A/V) Au Graveur De Dvd; Connexion À Un Caméscope Numérique - LG DR4810 Gebrauchsanleitung

Connexions (Suite)
Connexion accessoire Audio/Video
(A/V) au graveur de DVD
Branchez les prises d'entrée (AV3, AV4) du graveur de
DVD aux prises sortie audio/vidéo de votre composant
accessoire, à l'aide des câbles audio/vidéo.
Note
Si vous employez la prise S-VIDEO IN du panneau
frontal, la prise VIDEO IN du panneau frontal ne sera
pas disponible.
Panneau prises du composant accessoire
Jack panel of Accessory Component
(magnétoscope, caméscope, etc.) (VCR, Camcorder, etc.)
S-VIDEO
OUTPUT
AUDIO
OUTPUT
R
L
VIDEO
OUTPUT
OR OU
Rear of Arrière du
DVD Recorder
graveur de DVD
16
Connexion à un caméscope
numérique
A l'aide de la prise DV IN du panneau frontal, il est
possible de raccorder un caméscope numérique DV ou
une platine vidéo ou un graveur de DVD-R/RW et de
transférer numériquement des cassettes DV ou des
disques DVD-R/RW à DVD-R/RW.
Utilisez un câble DV (pas fourni) pour connecter la prise
entrée/sortie DV de votre caméscope DV / platine vidéo
à la prise DV IN du panneau frontal de ce graveur.
Cette prise est destinée seulement à la connexion
d'équipement DV. Elle n'est pas compatible avec les
syntoniseurs satellite numériques ou les platines vidéo
D-VHS.
OR
OU
Façade du
Front of
graveur de DVD DVD Recorder
ote
Caméscope numérique DV
DV Digital Camcorder
DV
IN/OUT
Front of DVD Recorder
Façade du graveur de DVD