Sehr geehrte Damen und Herren Das Kleistergerät erleichtert die Tapezierarbeit. Der Tapeziertisch bleibt sauber und der Kleisterauftrag auf die Bahnen ist gleichmäßig. Das Gerät ist geeignet für Tapeten und Raufaser. Bitte machen sich ersten Einsatz Hilfe Bedienungsanleitung mit dem Gerät vertraut. Bewahren Sie die Anleitung zur späteren Verwendung bitte auf.
Seite 4
Tapetenrollen Haltestange Supporting Rod Führungsscheiben Guide Plates Rollenhalterung Supports Andruckrollen Pressure Cylinders Sternmutter Turn Knob Kleisterrolle Pasting Cylinder Tapetenauflage Wallpaper Roll Retainer Kleisterwanne Paste Tub Seitliche Deckelhalterung Side Support of the Cover Schnittkante Cutting Guide Schraubzwinge Clamp...
Seite 5
Das Kleistergerät an der Stirnseite des Tapeziertisches so aufstellen, daß der aufgeklappte Deckel vom Tapeziertisch weg nach außen zeigt. Befestigen sie das Kleistergerät mit den beiliegenden Schraubzwingen am Tisch. Füllen Sie die Kleisterwanne bis zur Markierung mit Kleister auf. Die Kleisteraufnahmestärke stellen Sie durch den Abstand der Kleisterwalze zum Abstreifblech ein.
Seite 6
Set the pasting machine up on the short end of the table. The lid must face away from the table when opened. Use the included clamps to fasten the unit to the table. Fill the tub up to the mark with paste. The amount of paste which is dispensed is set by adjusting the distance between the pasting cylinder and the sloughing edge.