Werbung
(5)
37726; 80446; 81112; 81111; 81126; 84449; 83915;84796;85150 20.04.2005
Wichtig! Der Giebel schließt bündig mit den Profilbrettern
der Seitenwand ab. Nicht bündig mit den aufrechten Leis-
ten der Seitenwand setzen!
Den hinteren Giebel auf gleiche Art montieren.
Important ! Les pignons doivent être en affleurement avec
le profil des planches du mur de côté. Pas à fleur avec les
lattes verticales posées contre le mur de côté.
Monter le pignon de derrière de la même façon.
Važno! Zabat se postavlja u ravnini s profilnim daskama
bočnog zida. Ne postaviti u ravninu s uspravnim letvama
bočnog zida! Stražnji zabat montirajte na isti način.
Rückwand - Ansicht von hinten:
Giebelversteifung L anschrauben
Mur de derrière – Vue de derrière :
L Fixer le raccordRenfort de pignon
Stražnji zid - pogled straga: Zašarafiti potporanj zabata L
Zadnja stena - pogled od zadaj Pritrdite z vijaki
ojačitev strešnega čela L
Achterwand - aanzicht van achteren: Verstevi-
ging nokgevel K eraan schroeven.
Pared posterior – vista de detrás:
Atornillar el apoyo del frontón K
Pomembno! Strešno čelo se zaključi izravnano s pomočjo
profilnih desk stranske stene. Ne postavite izravnano z
pokončnimi letvami stranske stene! Zadnje strešno čelo
montirajte na enak način.
Belangrijk! De nokgevel sluit gelijk met de profielplanken
van de zijwand af.
Niet gelijk met de verticale strips van de zijwand aan-
brengen!
Monteer de achterste nokgevel op dezelfde wijze.
¡Importante! El frontón termina a ras de las tablas de perfil
de la pared lateral. No ponerlo a ras de los listones verti-
cales de la pared lateral.
L+10 x 3686
Werbung
