Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 108521

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Westfalia GO-2005

  • Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108521...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung Ultraschall-Luftbefeuchter GO-2005 Artikel Nr. 11 35 48 Instruction Manual Ultrasonic Air Humidifier GO-2005 Article No. 11 35 48...
  • Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren

    Sehr geehrte Damen und Herren geräuscharme energiesparende Ultraschall-Technologie Luftbefeuchters verwandelt Wasser feinsten Nebel, Feuchtigkeitsgrad der Raumluft erhöht. Das verbessert die Luftqualität und verhindert eine Austrocknung der Schleimhäute und der Haut und verbessert somit das Wohlbefinden. Der rotierende Nebelaustritt verteilt den feinen Nebel im ganzen Raum. Die Nebelmenge kann stufenlos reguliert werden.
  • Seite 4 Übersicht | Overview...
  • Seite 5 Übersicht | Overview Ein/Ausschalter On/Off Button Rotation Ein/Aus Rotation On/Off Einstellregler Adjusting Knob Rotations-LED Rotation LED Niedrigwasseranzeige Low Water Indicator Power LED Power LED Wassertank Water Tank Handgriff Handle Nebelaustritt Mist Outlet Luftkanister Air Canister Basis Base...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Vor der ersten Benutzung ..............Seite 3 Befüllen und Entleeren des Wassertanks ..........Seite 3 Hinzufügen von Aromaessenzen ............Seite 4 Bedienung ....................Seite 4 Rotation ....................Seite 4 Reinigung und Pflege ................Seite 5 Fehlerbehebung ..................Seite 6 Technische Daten ..................Seite 7 Explosionszeichnung................Seite 14 Teileliste ....................Seite 15 Table of Contents Safety Notes...................Page 8...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen.
  • Seite 8: Vor Der Ersten Benutzung

    Inbetriebnahme Vor der ersten Benutzung 1. Spülen Sie den Wassertank (G) und den Nebelaustritt (I) vor dem ersten Gebrauch einmal gründlich mit frischem Trinkwasser. Der Nebelaustritt kann für diesen Zweck senkrecht nach oben abgezogen werden. 2. Stellen Sie sicher, dass der Luftbefeuchter immer kippsicher auf einer feuchtigkeitsunempfindlichen und waagerechten Oberfläche betrieben wird.
  • Seite 9: Hinzufügen Von Aromaessenzen

    Bedienung Hinzufügen von Aromaessenzen Sie können das Gerät mit einer wasserlöslichen Aromaessenz betreiben. Geben Sie zu diesem Zweck ca. 10 Tropfen der Essenz in den mit gut 3 Litern gefüllten Wassertank. Beachten Sie, dass sich durch die Zugabe der Essenz ein Niederschlag bilden kann.
  • Seite 10: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege Bevor Sie das Gerät reinigen, vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet und der Netzstecker aus der Steckdose gezogen ist. Reinigen Sie das Gerät äußerlich mit einem feuchten, weichen Tuch. Benutzen Sie keine aggressiven Substanzen, wie z.B. Scheuermilch oder andere Mittel, für die Reinigung.
  • Seite 11: Fehlerbehebung

    3. Reinigen Sie die Wassertankabdeckung (13) mit einer sauberen, weichen Bürste. Spülen Sie es anschließend mit Wasser ab. 4. Reinigen Sie das Piezoelement mit einer sauberen, weichen Bürste mit Lösungsmittel. 5. Verwenden Sie nur sauberes Leitungswasser oder destilliertes Wasser. 6. Bitte wenden Sie sich an den Westfalia Kundendienst.
  • Seite 12: Technische Daten

    Technische Daten Bezeichnung: Ultraschall-Luftbefeuchter Typ / Modell: GO-2005 Nennspannung: 230 V~ 50 Hz Nennleistung: 35 W Schutzklasse Dampferzeugung Ultraschall-Prinzip Maximaler Wasserdampfausstoß 250 ml/h Wassertank Kapazität ca. 3,4 l Dauerbetrieb > 10 h Abmessungen: 230 x 255 x 360 mm Gewicht ohne Wasser:...
  • Seite 13: Safety Notes

    Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: This manual belongs to the product. It contains important notes on operating the unit. Please pass it on along with the unit if it is handed over to a third party! Dispose of the packaging materials carefully;...
  • Seite 14: Before First Use

    Start-Up Before first Use 1. Rinse the water tank (G) and the mist outlet (I) once thoroughly with fresh drinking water before using fort he first time. Pull out the mist outlet vertically upward for this purpose. 2. Make sure that the air humidifier is operated only on a safe and even surface that is not sensitive to moisture.
  • Seite 15: Adding Aroma Essences

    Operation Adding Aroma Essences You can use the device with a water soluble aroma essence. Put about 10 drops of the essence into the water tank filled with 3 litres of water. Please note that a film may form through adding the essence. Using 1.
  • Seite 16: Cleaning And Care

    Cleaning and Care Before cleaning the unit, make sure that the unit is switched off and the power cord has been unplugged from the outlet. Clean the outside of the unit with a soft, damp cloth. Do not use any aggressive substances for cleaning, such as scouring cream or other detergents, as they may damage the surface.
  • Seite 17: Troubleshooting

    3. Clean the water tank cover (13) with a clean, soft brush. Rinse it out with water. 4. Clean the piezoelectric element with a clean, soft brush with solvent. 5. Only use clean tap water or distilled water. 6. Please turn to Westfalia Technical Support.
  • Seite 18: Technical Data

    Technical Data Name: Ultrasonic Air Humidifier Type / Model: GO-2005 Rated Voltage: 230 V~ 50 Hz Rated Power: 35 W Protection Class: Steam Generation Ultrasonic Principle Max. Mist Volume 250 ml/h Water Tank Capacity approx. 3.4 l Consecutive Work > 10 h...
  • Seite 19: Explosionszeichnung

    Explosionszeichnung | Exploded View...
  • Seite 20: Teileliste

    Teileliste | Parts List Nebelaustrittsöffnung Mist Outlet Opening Nebelaustritt Mist Outlet Dichtungsring Sealing Ring Handgriff Handle Luftkanister Air Canister Wassertank Water Tank Antriebsachse Drive Shaft Motorabdeckung Motor Cover Motor Motor Wasserdurchlass Water Receiving Opening Luftaustrittsöffnung Air Outlet Opening Mittelstück Middle Layer Wassertankabdeckung Water Tank Cover Nebelzerstäuber...
  • Seite 21 Notizen | Notes...
  • Seite 22: Eg-Konformitätserklärung

    We, the Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, declare by our own responsibility that the product Ultrasonic Air Humidifier, GO-2005 Article No. 11 35 48 is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 2006/95/EC Low Voltage Directive (LVD)
  • Seite 23 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 10/09...

Inhaltsverzeichnis