Sony DAR-RD100 Bedienungsanleitung Seite 319

×2 vergroot t ×4 vergroot t normale grootte
U kunt het beeld verplaatsen met </M/m/,.
Druk op CLEAR om de normale weergave te
hervatten.
Opmerking
De zoomfunctie werkt mogelijk niet, afhankelijk van de
disc.
Een item herhalen
Druk herhaaldelijk op REPEAT om het item te
selecteren dat u wilt herhalen.
[Hoofdstuk]: Herhaalt het huidige hoofdstuk.
(alleen DVD)
[Titel]: Herhaalt de huidige titel. (alleen DVD)
[Track]: Herhaalt de huidige track. (alleen
VIDEO-CD)
[Alle]: Herhaalt alle tracks op de disc. (alleen
VIDEO-CD)
[Uit]: Er worden geen items herhaald.
Opmerkingen
• Voor een VIDEO-CD met PBC-functies stelt u [PBC]
in het menu [Instellingen] in op [Uit] (pagina 82).
• Als u op ./> (vorige/volgende), x (stoppen) of
(direct herhalen) drukt tijdens herhaalde
weergave (Repeat Play), wordt Repeat Play
geannuleerd.
Een bepaald deel (A-B) herhalen
U kunt een bepaald deel van een titel, hoofdstuk of
track herhaaldelijk afspelen.
1
Druk op A-B als u tijdens de weergave het
beginpunt (punt A) van het te herhalen
gedeelte tegenkomt.
[A-] wordt weergegeven op het tv-scherm.
2
Druk nogmaals op A-B als u het eindpunt
(punt B) bereikt.
[A-B] wordt weergegeven en de recorder
begint dit gedeelte te herhalen.
Druk op A-B om [Uit] te selecteren als u de
normale weergave wilt herstellen.
A-B Repeat Play werkt mogelijk niet juist met bepaalde
Super VCD's.
Afspelen in willekeurige volgorde (alleen
VIDEO-CD of karaoke-DVD)
2
Druk tijdens de weergave op RANDOM.
[RANDOM] wordt weergegeven op het tv-
scherm.
Druk nogmaals op RANDOM om terug te keren
naar de normale weergave.
z Tip
Als u een andere titel in willekeurige volgorde wilt
afspelen, drukt u op ./>.
Voor een VIDEO-CD met PBC-functies stelt u [PBC] in
het menu [Instellingen] in op [Uit] (pagina 82).
Tv kijken terwijl u een disc afspeelt (Picture-
in-Picture of beed-in-beeld)
U kunt een tv-programma kijken in een klein deel
van het scherm terwijl u een disc afspeelt.
Druk tijdens het afspelen op
Picture) als u het tv-beeld als beeld-in-beeld op het
scherm wilt weergeven.
Druk op PROG +/– of INPUT SELECT als u de
programmapositie of de ingangsbron voor het
kleine beeld wilt wijzigen.
Druk op </, als u de positie van het kleine
beeld wilt wijzigen. Telkens wanneer u op deze
toets drukt, wordt het beeld linksom of rechtsom
verplaatst.
Druk nogmaals op
schakelen.
z Tip
Als u het tv-programma schermvullend wilt bekijken,
drukt u op x om de weergave te stoppen.
Opmerking
Opmerking
om beeld-in-beeld uit te
(Picture-in-
55
,wordt vervolgd NL