Siemens SIDOOR Betriebsanleitung Seite 14

PROFINET
PROFINET Konformitätsklasse
DE
PROFINET Conformance Class
EN
Classe de conformité PROFINET
FR
Clase de conformidad PROFINET
ES
Classe di conformità PROFINET
IT
PROFINET Classe de conformidade
PT
PROFINET uygunluk sınıfı
TR
Класс соответствия PROFINET
РУ
PROFINET 一 致性类别
中文
Beschreibung der IO-Device-Funktionalitäten
DE
GSDML-V2.31-Siemens-SIDOOR-ATE530S-20150121.xml
Description of IO device functionality
EN
GSDML-V2.31-Siemens-SIDOOR-ATE530S-20150121.xml
Description des fonctions du périphérique IO
FR
GSDML-V2.31-Siemens-SIDOOR-ATE530S-20150121.xml
Descripción de la funcionalidades de los IO-Device
ES
GSDML-V2.31-Siemens-SIDOOR-ATE530S-20150121.xml
Descrizione delle funzionalità IO Device
IT
GSDML-V2.31-Siemens-SIDOOR-ATE530S-20150121.xml
Descrição das funcionalidades de los dispositivos IO
PT
GSDML-V2.31-Siemens-SIDOOR-ATE530S-20150121.xml
IO-Device fonksiyonlarının açıklaması
TR
GSDML-V2.31-Siemens-SIDOOR-ATE530S-20150121.xml
Описание функциональности устройства ввода/вывода
РУ
GSDML-V2.31-Siemens-SIDOOR-ATE530S-20150121.xml
描述 IO 设备功能性
中文
GSDML-V2.31-Siemens-SIDOOR-ATE530S-20150121.xml
14
IO-Device CC-C
IO device CC-C
Périphérique IO CC-C
IO-Device CC-C
IO Device CC-C
Dispositivo IO CC-C
IO-Device CC-C
Устройство ввода/вывода CC-C
IO 设备 CC-C
Teile der Firmware enthalten Open-Source-Software. Nähere Angaben finden Sie:
• Auf dem Webinterface der Steuerung unter http://192.168.0.1/ReadMe_OSS.html
HINWEIS Achtung: Die IP-Adresse "192.168.0.1" kann nach Erstinbetriebnahme abweichen!
• Im Dokument ReadMe_OSS.pdf über die Webadresse
http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/109477258
Parts of the firmware include open-source software. More information is available:
• From the controller web interface under http://192.168.0.1/ReadMe_OSS.html
NOTE Note: The IP address "192.168.0.1" may not apply after initial commissioning!
• In the document ReadMe_OSS.pdf accessible at
http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/109477258
Certaines parties du firmware contiennent des logiciels open source. Pour plus
d'informations :
• interface web de la comande sous http://192.168.0.1/ReadMe_OSS.html
REMARQUE
Important: l'adresse IP "192.168.0.1" peut changer après la première mise en service!
• ReadMe_OSS.pdf sous
http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/109477258
Partes del firmware son software con código Open-Source. Para más detalles, consulte:
• a través de la interfaz web de la unidad de mando: http://192.168.0.1/ReadMe_OSS.html
Atención: ¡La dirección IP "192.168.0.1" puede haber cambiado tras la primera puesta
NOTA
en marcha!
• el documento ReadMe_OSS.pdf accesible en la web:
http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/109477258
Alcune parti del firmware contengono software open source. Per informazioni dettagliate
consultare:
• L'interfaccia Web del dispositivo di comando all'indirizzo
http://192.168.0.1/ReadMe_OSS.html
NOTA
Attenzione: L'indirizzo IP "192.168.0.1" può differire dopo la prima messa in servizio!
• Il documento ReadMe_OSS.pdf all'indirizzo web
http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/109477258
As peças do firmware incluem Software Open Source. Encontra mais informações:
• Na interface web do comando em http://192.168.0.1/ReadMe_OSS.html
Atenção: O endereço IP "192.168.0.1" pode difereir após a primeira colocação em
INDICAÇÃO
funcionamento!
No documento ReadMe_OSS.pdf através do endereço web
http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/109477258
Donanım yazılımının bazı kısımları "Açık Kaynak Yazılımları" içermektedir. Daha fazla bilgi
edinmek için bkz:
• http://192.168.0.1/ReadMe_OSS.html internet adresinde bulunan kontrol web arayüzü
NOT
Dikkat: "192.168.0.1" IP adresi ilk işletime aldıktan sonra farklılık gösterebilir!
http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/109477258
•
bulunan ReadMe_OSS.pdf belgesi
Части микропрограммного обеспечения содержат ПО Open Source. Более
подробную информацию можно найти здесь:
• На веб-интерфейсе системы управления по адресу
http://192.168.0.1/ReadMe_OSS.html
УКАЗАНИЕ
Внимание! IP-адрес "192.168.0.1" после первого ввода в эксплуатацию
может отличаться от указанного!
• В документе ReadMe_OSS.pdf по веб-адресу
http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/109477258
部分固件使用开源软件。更多信息请参见：
控制系统网页界面 http://192.168.0.1/ReadMe_OSS.html
•
注意：IP 地址 "192.168.0.1" 在首次调试后可能会改变！
明
在以下网址查看 ReadMe_OSS.pdf 文件
•
http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/109477258
internet adresinde