Inhaltsverzeichnis
Werbung
SOSTITUZIONE LAMPADA
FANALE POSTERIORE (Fig. 40)
Per sostituire la lampada del
fanale posteriore è necessario
svitare le due viti (1), sfilare la
lente (2) e rimuovere la lampadi-
na. Sostituire la lampadina bru-
ciata e procedere al rimontaggio.
150
REPLACING BULB AND REAR
LIGHT BULBS (Fig. 40)
To replace the rear light bulb,
loosen the two screws (1),
remove lens (2) and also bulb.
Replace the burned-out bulb
with a new one.
REMPLACEMENT AMPOULE
DU FEU ARRIERE (Fig. 40)
Pour remplacer l'ampoule du feu
arrière, desserrez les deux vis (1),
otez la lentille (2) et l'ampoule.
Remplacez l'ampoule brûlée
avec une nouvelle ampoule.
AUSTAUSCH DES HINTEREN
SCHEINWERFERS (Bild 40)
Zum Austauschen der Birne des
hinteren Scheinwerfers die zwei
Schrauben (1), vom Außen die
Linse (2) und die Birne entfernen.
Die durchgebrannte Birne aus-
tauschen und alles montieren.
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
