Seite 1
Synco™ 100 RLE162 Tauchtemperaturregler mit 2 Ausgängen DC 0...10 V Tauchtemperaturregler für wasserseitige Regelungen in Heizungs- und Klimaan- lagen. Kompaktbauweise. Zwei analoge Steuerausgänge DC 0...10 V für Heizen und/oder Kühlen. Anwendung Anlagenseitig: • Lüftungs- und Klimaanlagen • Kleinere Heizungsanlagen Gebäudeseitig: •...
Seite 2
• Sollwertfernverstellung • Sollwertkorrektur • Sollwertumschaltung durch externen Kontakt • Lastabhängiger Schaltkontakt (z.B. Pumpenfreigabe) • Testbetrieb als Inbetriebnahmehilfe Bestellung Zur Bestellung ist die Typenbezeichnung RLE162 anzugeben. Zubehör Bei Bedarf ist folgendes Schutzrohr erhältlich: Spezifikationen Typenbez. Datenblatt PN10, 150 mm Tauchlänge, Messing (Ms63) ALT-SB150 N1193 Gerätekombinationen...
Seite 3
Regelung bei Heizen oder Der Regler RLE162 vergleicht die Wassertemperatur mit dem Sollwert. Bei einer Ab- Kühlen weichung bildet der Regler ein Steuersignal im Bereich DC 0...10 V, das eine Stellgrös- senänderung von 0...100 % bewirkt. Das Steuersignals ist proportional zur Abweichung (P-Regelung) bzw.
Seite 4
Diese sind nur nach Entfernen des Deckels zugänglich. An der Frontseite befinden sich der Schieber für die Sollwerteinstellung sowie eine Leuchtdiode für die Betriebsanzeige: • LED leuchtet: Normalbetrieb • LED blinkt: Testbetrieb Building Technologies Tauchtemperaturregler RLE162 CE1N3333de HVAC Products 14.12.2004...
Seite 5
Fällt am Regler die Betriebsspannung aus, wird das Stellgerät automatisch geschlos- sen bzw. in die Nullstellung gebracht. Wird ein Schutzrohr verwendet, vergrössert sich die Zeitkonstante des Fühlers. Wird der RLE162 als Begrenzer eingesetzt, müssen die Betriebsarten und die elektri- schen Verbindungen wie folgt gewählt werden: Betriebsart...
Seite 6
Schalteingang D1 80 m Kontaktabfrage (Eingang D1–M) DC 6...15 V, 3...6 mA Umweltbedingungen Betrieb Klimatische Bedingungen nach IEC 721-3-3, Klasse 3K5 Temperatur 0 ...+ 50 °C < 95 % r.F. Feuchte Building Technologies Tauchtemperaturregler RLE162 CE1N3333de HVAC Products 14.12.2004...
Seite 7
Schaltkontakt Steuerausgang DC 0...10 V Steuerausgang DC 0...10 V Begrenzungseingang DC 0...10 V Begrenzungseingang DC 0...10 V Anschlussschaltpläne M B1 B9 M Vorlauftemperaturregelung mit Aussentemperaturkompensation, Fernsollwertgeber, Sollwertumschaltung und bedarfsabhängiges Steuern einer Pumpe Building Technologies Tauchtemperaturregler RLE162 CE1N3333de HVAC Products 14.12.2004...
Seite 8
B9 M Vorlauftemperaturregelung, Aussentemperaturkompensation und Maximalbegrenzung der Vorlauftemperatur Witterungsfühler QAC22 Externer Kontakt (z.B. einer Schaltuhr) Pumpe Tauchtemperaturregler RLE162 (als Vorlauftemperaturregler) Tauchtemperaturregler RLE162 (als Vorlauftemperaturbegrenzer) Fernsollwertgeber BSG21.1 Stellantrieb Heizventil Anwendungsbeispiele Wärmetauscherregelung durch Steuern des Durchgangsventils im Primärvorlauf, Aussentempe- raturkompensation Vorlauftemperaturregelung mit Maximalbegrenzung der Sekun- därrücklauftemperatur in einem...