SAR ........... 24 Zeit/Kosten ........12 Garantieurkunde (Deutschland) ..25 Sprachmeldung/Mailbox ....12 Garantieurkunde (Österreich) ..26 SMS ........... 13 Lizenzvertrag ........26 MMS ..........14 Die vollständige deutsche und englische Version des Benutzerhandbuchs finden Sie auf unserer Website unter: www.siemens.com/ax75...
Telefon an das vom Herzschritt- Informationen könnten verloren ge- macher weiter entfernte Ohr. Wenden hen. Sie sich für weitere Informationen an Verwenden Sie nur Siemens-Original- Ihren Arzt. Akkus (100 % quecksilberfrei) und Kleinteile, wie z.B. SIM-Karte, Dicht- -Ladevorrichtungen. Andernfalls sind...
Seite 4
Telefone den gesetzlichen Be- stimmungen entsprechend. Das Telefon könnte in der Nähe von Fernsehgeräten, Radios und PCs Stö- rungen verursachen. Verwenden Sie nur Siemens-Original- Zubehör. So vermeiden Sie mögliche Gesundheits- und Sachschäden und stellen sicher, dass alle relevanten Bestimmungen eingehalten werden.
Übersicht Telefon Übersicht Telefon Display-Anzeigen Signalstärke/GPRS/Batterieladung Displaytasten Mit der Displaytaste die Funktion aufru- fen, die als oder Symbol in den grau- §Text§ en Feldern über der Taste angezeigt wird. ª Verbindungstaste Angezeigte Rufnummer/Namen wählen, Dienstanbieter Anrufe annehmen. Im Bereitschaftszu- stand: Die letzten gewählten Rufnum- mern anzeigen.
Display-Symbole Display-Symbole « Display-Symbole (Auswahl) Eingeschaltet und verfügbar ª Signalstärke Eingebucht Ladevorgang Kurzzeitig unterbrochen Ê Akku-Ladezustand, z. B. 50 % Internet online è Ë Adressbuch/Telefonbuch Internet via GPRS online Ì Ruflisten Internet kein Netz É ± Surf & Fun/Dienstanbieter-Portal Automatische Rufannahme ein ç...
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Akku seitlich in das Telefon einsetzen und dann nach unten drücken , bis er einrastet. SIM-Karte/Akku verwenden Das Display Ihres Telefons ist bei Ausliefe- rung mit einer Schutzfolie beklebt. Ziehen Sie diese Folie vor der Inbetriebnahme ab. Vom Dienstanbieter erhalten Sie eine SIM-Karte, auf der alle wichtigen Daten Ihres Anschlusses gespeichert sind.
Ein-/Ausschalten, PIN PIN eingeben Die SIM-Karte kann mit einer 4- bis 8-stel- ligen PIN geschützt sein. Die PIN-Nummer mit den Zifferntasten eingeben. Damit niemand Ihre PIN lesen **** kann, erscheint nur „ “ auf dem Dis- play. Fehlerkorrektur mit §Löschen§ Eingabe bestätigen mit .
Sicherheit Menüsteuerung PIN ändern Sie können die PIN in jede beliebige 4- bis Die Bedienschritte werden in dieser Be- 8-stellige Zahl ändern, die Sie sich besser dienungsanleitung in einer verkürzten merken können. Schreibweise dargestellt. Aktuelle PIN eingeben und bestätigen Z. B. Aufruf der Rufliste der entgangenen .
Texteingabe Direktruf Zum Wählen von internationalen Vor- wahlnummern lange drücken, bis ein Wenn eingeschaltet, kann nur noch eine „+“-Zeichen zu sehen ist. drücken §Land§ Rufnummer gewählt werden. und Land auswählen. ¢ ¢ ¢ Sicherheit Direktruf §Menü§ Kurz drücken löscht letztes Zei- §Löschen§...
Texteingabe Lange drücken: Alle Eingabe- Sprache wird bereitgestellt) varianten werden angezeigt. Wort schreiben mit T9 Kurz drücken: Sonderzeichen Da sich die Anzeige mit dem Eingabefort- werden angezeigt. schritt ändert, schreiben Sie ein Wort am Lange drücken: Öffnet besten zu Ende, ohne auf das Display zu Eingabemenü.
Standardbuch Telefonbuch Wort korrigieren Mit T9 geschrieben: Die Einträge im Telefonbuch (auf der SIM- wortweise links/rechts gehen, bis Karte) werden getrennt vom Adressbuch gewünschtes Wort ist. §markiert§ » verwaltet. Sie können aber Daten zwi- T9-Wortvorschläge nochmals schen dem Telefonbuch und dem Adress- durchblättern.
Ruflisten Ruflisten Bild drücken. Einem Adressbuchein- §Auswahl§ trag ein Bild zuweisen. Dieses wird ange- Das Telefon speichert die Rufnummern zeigt, wenn Sie mit der zugehörigen Ruf- der Anrufe zur komfortablen Wiederwahl. ¢ ¢ ¢ nummer angerufen werden. Anrufliste §Menü§ §Auswahl§ ¢...
Einstellungen meldungen werden automatisch aus „normalen“ SMS zusammengestellt (be- Sie erhalten vom Dienstanbieter zwei Ruf- achten Sie, dass hierdurch eventuell hö- nummern: here Gebühren anfallen können). Mailbox-Rufnummer speichern Zusätzlich können Sie Bilder und Töne in Rufen Sie diese Rufnummer an, um die eine SMS einfügen.
werden angezeigt. Zum Beenden der Auf- nahme drücken. §Stopp§ Der Multimedia Messaging Service ermög- Zum erneuten Abspielen der Aufnahme licht es, Texte, Bilder (auch Fotos) und drücken. drücken. Um der §Abspiel.§ §Sichern§ Töne in einer kombinierten Meldung an Aufnahme einen eigenen Namen zu ge- ein anderes Mobiltelefon oder an einen E- ben, die Beschreibung .
Zusatzinformation Í Ihrem Dienstanbieter. Weitere Informatio- Browsermenü. É nen stehen in der ausführlichen Bedie- Offline. nungsanleitung im Internet zur Verfü- Ê Online. gung: www.siemens.com/ax75 Ë GPRS-Online. Klingeltöne Ì Kein Netz. ¢ ¢ Sonderzeichen wählen, z. B. @, Funktion wählen. §Menü§...
¢ Rufeinstellungen §Menü§ den Anwendungen auf Ihrem Windows®-PC mit ¢ Funktion wählen. der Siemens Data Exchange Software zu erstel- Inkognito len (kann aus dem Internet heruntergeladen wer- den: www.siemens.com/ax75) Wenn Sie anrufen, kann im Display des Gesprächspartners Ihre Rufnummer an- gezeigt werden (abhängig von den...
(Ihr Dienstanbieter liefert Ihnen oder TT.MM.JJJJ MM/TT/JJJJ bei Bedarf die entsprechenden Informati- Buddh. Datum onen, oder sehen Sie im Abschnitt FAQ Umschalten auf das buddhistische Datum von www.siemens.com/ (nicht in allen Telefonvarianten). mobilephonescustomercare nach). ¢ ¢ Uhr anzeigen Profil wählen Einst. ändern ¢...
Einstellungen Sicherheit Dateisystem Formatieren ¢ ¢ Sicherheit §Menü§ ¢ Der Dateisystemspeicher (S. 21) wird for- Funktion wählen. matiert, und alle gespeicherten Daten Tastensperre werden gelöscht, auch die Klingeltöne, Die Tastatur wird automatisch gesperrt, Bilder, Spiele usw. wenn im Bereitschaftszustand eine Minu- Optimieren te lang keine Taste betätigt wurde.
Organizer Termine Car Kit ç Autom.Rufann. ¢ ¢ Termine §Menü§ Anrufe werden nach einigen Sekunden Alle Termineinträge werden chronolo- automatisch angenommen. gisch angezeigt. Verpasste Alarme er- Headset scheinen in der Liste der entgangenen Rufannahme mit der Verbindungstaste Termine (S. 20). oder PTT-Taste (Push-To-Talk), auch bei Neuen Termin eintragen aktivierter Tastensperre.
Extras Ï, , Ð Entg. Termine Zahl speichern/abrufen. ç Exponent (max. zwei Stellen). ¢ ¢ Entg. Termine §Menü§ Sondertasten: Ereignisse mit Alarm, auf die Sie nicht Dezimalpunkt eingeben. reagiert haben, werden zum Lesen aufge- Addieren (lange drücken). listet. Währ.-Rechner Zeitzonen ç...
Schnellauswahltaste Kurzwahltasten Aufnehmen ¢ ¢ Sprachkommando §Menü§ Nur möglich für Tasten . Taste Eine Liste mit den verfügbaren Funktio- ist für die Mailbox reserviert. nen wird angezeigt. Funktion wäh- Ändern len. drücken. Ausgewählte Funk- §Aufnehm§ Eine nicht zugewiesene Zifferntaste ¢ tion mit bestätigen.
Nach Ablauf dieser sechs Monate emp- ab, um einen Stromschlag zu vermeiden. Le- fehlen wir Ihnen, den Akku bei einem deutlichen gen Sie das Telefon nicht (auch nicht zum Leistungsabfall zu ersetzen. Bitte kaufen Sie nur Trocknen) auf/in einem Wärmeerzeuger wie Siemens-Original-Akkus.
(unter dem Akku): Gerätedaten .............. Kundendienstnr. des Dienstanbieters: Konformitätserklärung .............. Siemens Information and Communication mobile Bei Verlust erklärt hiermit, dass das im vorliegenden Hand- Sind Telefon und/oder SIM-Karte abhanden ge- buch beschriebene Mobiltelefon den wesentlichen kommen, rufen Sie sofort den Dienstanbieter an, Anforderungen und anderen einschlägigen Be-...
Vorsichtsmaßnahmen beim Betrieb von • Ersetzte Geräte bzw. deren Komponenten, die Mobiltelefonen besteht. Die WHO bemerkt: Falls im Rahmen des Austauschs an Siemens zu- Sie dennoch Ihre Exposition reduzieren möchten, rückgeliefert werden, gehen in das Eigentum können Sie die Länge von Telefongesprächen be- von Siemens über.
Verletzung des Lebens, des Körpers • Ersetzte Geräte bzw. deren Komponenten, die oder der Gesundheit oder nach dem Produkt- im Rahmen des Austauschs an Siemens zu- haftungsgesetz gehaftet wird. rückgeliefert werden, gehen in das Eigentum • Durch eine erbrachte Garantieleistung verlän- von Siemens über.
Seite 28
Sie erkennen weiter an, dass Sie nutzt werden. an die Bedingungen dieses Lizenzvertrages ge- bunden sind. Sie bestätigen, dass Siemens oder NUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN. Soweit einer ihrer Lizenzgeber für den Fall einer gerichtli- nicht nachfolgend ausgeführt, ist es nicht gestattet, chen oder außergerichtlichen Auseinandersetzung...
Der Gerichtsstand ist München, sofern Sie ein rungsfrei funktioniert. Etwaige Informationen oder Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuchs sind. Äußerungen von oder im Namen von Siemens be- 13. VERSCHIEDENES. Dieser Lizenzvertrag er- gründen keine Haftung im Hinblick auf diesen Li- setzt alle vorherigen Vereinbarungen zwischen Ih- zenzvertrag.