Siemens Benq Mobile AF51 Bedienungsanleitung

2 Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise
Hinweis für Eltern
Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise genau.
Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf!
Beachten Sie bei der Benutzung
des Telefons gesetzliche Vorschrif-
ten und lokale Einschränkungen.
Diese können z. B. gelten in Flug-
zeugen, an Tankstellen, in Kranken-
häusern oder beim Autofahren.
Die Funktion medizinischer Geräte
wie Hörhilfen oder Herzschrittma-
cher kann gestört werden. Halten
Sie einen Mindestabstand von
20 cm zwischen Telefon und Herz-
schrittmacher ein. Halten Sie wäh-
rend eines Gesprächs das Telefon
an das vom Herzschrittmacher wei-
ter entfernte Ohr. Wenden Sie sich
für weitere Informationen an Ihren
Arzt.
Kleinteile, wie z. B. SIM-Karte,
Dichtstopfen, Objektivring und
Objektivdeckel können durch Klein-
kinder demontiert und verschluckt
werden. Daher muss das Telefon
entsprechend für Kleinkinder uner-
reichbar aufbewahrt werden.
Die auf dem Steckernetzteil ange-
gebene Netzspannung (Volt) darf
nicht überschritten werden. Bei
Nichtbeachtung kann es zur Zerstö-
rung des Ladegerätes kommen.
Das Netzteil muss zum Laden des
Akkus in eine gut erreichbare Netz-
steckdose eingesteckt werden. Das
Ladegerät kann nach dem Laden
des Akkus nur durch Ausstecken
ausgeschaltet werden.
Bringen Sie das Telefon nicht in die
Nähe von elektromagentischen Da-
tenträgern wie Kreditkarten und Dis-
ketten. Darauf gespeicherte
Informationen könnten verloren ge-
hen.
-
ver-
nun
ng
Verwenden Sie nur Original-Akkus
(100% quecksilberfrei) und -Lade-
vorrichtungen. Andernfalls sind er-
hebliche Gesundheits- und
Sachschäden nicht auszuschlie-
ßen. Es könnte z. B. der Akku explo-
dieren.
Töne, Musik und das Freisprechen
werden über den Lautsprecher wie-
dergegeben. Halten Sie das Telefon
nicht an das Ohr, wenn es klingelt
bzw. wenn Sie die Freisprechfunktion
eingeschaltet haben. Sie können sich
sonst schwerwiegende, dauerhafte
Gehörschäden zuziehen.
Schwerwiegende dauerhafte Ge-
hörschäden können auftreten, wenn
Sie Kopfhörer bzw. Headsets mit
hoher Lautstärke verwenden. Mit
der Zeit könnten sie sich an den ho-
hen Lautstärkepegel gewöhnen, der
ihnen dann normal erscheint. Dies
kann aber Gehörschäden verursa-
chen. Reduzieren Sie deshalb die
Lautstärke auf ein ungefährliches
Maß. Sollten Sie Ohrgeräusche
wahrnehmen, reduzieren Sie die
Lautstärke oder setzen die Verwen-
dung Ihres Systems aus.
Das Telefon darf nicht geöffnet wer-
den. Nur der Austausch von Akku
(100% quecksilberfrei) oder SIM-
Karte ist zulässig. Den Akku dürfen
Sie unter keinen Umständen öffnen.
Jede weitere Änderung am Gerät ist
unzulässig und führt zum Verlust
der Garantie.
Das Telefon könnte in der Nähe von
Fernsehgeräten, Radios und PCs
Störungen verursachen.
Sicherheitshinweise ........................... 2
Übersicht über das Telefon ................ 4
Display-Symbole ................................. 6
Inbetriebnahme ................................. 7
Ein-/Ausschalten, PIN ......................... 8
Allgemeine Anweisungen .................. 9
Standardfunktionen ......................... 10
Sicherheit ......................................... 10
Geheimzahlen ............................... 10
Telefonieren ..................................... 11
Texteingabe ..................................... 13
Sie
Bevorzugtes Verzeichnis .................. 15
Telefonbuch ..................................... 16
<Neuer Eintr.> ............................... 16
m
Anrufen (Eintrag suchen) ............... 16
Eintrag ändern ............................... 16
Adressbuch ....................................... 16
<Neuer Eintr.> ............................... 16
Eintrag ändern ............................... 17
Anrufen (Eintrag suchen) ............... 17
Sprachwahl .................................... 17
Gruppen ........................................ 17
Ruflisten ........................................... 17
Zeit/Kosten ....................................... 18
Sprachmeldung/Mailbox ................. 18
CB-Service ......................................... 19
SMS ................................................... 19
Beachten Sie auch das Stichwortverzeichnis am Ende
der Bedienungsanleitung
Entsorgen Sie unbrauchbare Akkus
und Telefone den gesetzlichen Be-
stimmungen entsprechend.
Verwenden Sie nur Original-Zube-
hör. So vermeiden Sie mögliche
Gesundheits- und Sachschäden
und stellen sicher, dass alle rele-
vanten Bestimmungen eingehalten
werden.
Unsachgemäßer Gebrauch schließt jegliche Ge-
währleistung aus! Diese Sicherheitshinweise
gelten auch für Original-Zubehör.
Hergestellt von BenQ Mobile GmbH & Co. OHG
unter Lizenz der Siemens AG.

Inhaltsverzeichnis

MMS ................................................. 20
Meldungslisten/Einstellungen ......... 21
Klingeltöne ...................................... 21
Wecker ............................................. 22
Schnellauswahltaste ........................ 23
Surf & Fun ........................................ 23
Games & More .............................. 24
Einstellungen ................................... 25
Extras ............................................... 31
SIM-Dienste (optional) ................... 31
Organizer ...................................... 31
Rechner ........................................ 32
Währ.-Rechner .............................. 32
Stoppuhr ....................................... 33
Countdown ................................... 33
Sprachkomm. ................................ 33
Fern-Sync. ..................................... 33
Eigene Dateien ................................. 34
Kundenservice (Customer Care) ...... 35
Pflege und Wartung ......................... 36
Gerätedaten ..................................... 37
SAR ................................................... 38
Garantieurkunde (Deutschland) ...... 38
Garantieurkunde (Österreich) ......... 39
Lizenzvertrag ................................... 40
Zubehör ........................................... 42
Stichwortverzeichnis ....................... 43
Sicherheitshinweise
1
3