ABB ACH580-01 Kurzanleitung Für Die Installation Seite 344

344 ES – Guía rápida de puesta en marcha
El convertidor puede estar en modo de control
remoto o local, y en el modo local dispone de dos
modos diferentes adicionales.
R0-
R4
Control remoto: El convertidor se controla desde
R0- las E/S o el bus de campo.
R9
• La fila superior de la pantalla muestra Auto.
Control local: El convertidor se controla desde el
panel de control.
• La fila superior de la pantalla muestra Desac.,
es decir, el convertidor se encuentra en modo
desconectado. El convertidor está parado.
EN
• La fila superior de la pantalla muestra Manu.,
es decir, el convertidor se encuentra en modo
DA
manual. El convertidor está en marcha. La
referencia inicial del modo manual se copia de
DE
la referencia del convertidor.
El símbolo
ES
posible modificar la referencia con
FI
El siguiente diagrama muestra las transiciones de
estado al pulsar los botones Hand, Off o Auto:
FR
IT
NL
Auto
PL
PT
Nota: Al reiniciar el convertidor mientras el fallo
RU
7081 Control panel loss está activo, el modo
cambia de Manual u Desactivado a Auto.
SV
Nota: La función anulación invalida el modo de
funcionamiento actual. Véase ACH580 firmware
manual (3AXD50000027537 [Inglés]).
TR
ZH
2 – Funcionamiento de Hand/Off/Auto
en la fila superior indica que es
Desac.
Manual
y .