Anforderungen An Die Auslegung; Einbaukontrolle - Endress+Hauser EngyCal RH33 Kurzanleitung

Montage
4.6

Anforderungen an die Auslegung

Um systematische Fehler zu vermeiden, sind die Temperatursensoren kurz vor und kurz hin-
ter dem Wärmetauscher einzubauen. Bei einem zu großen Druckunterschied zwischen den
Temperaturmessstellen ergibt sich unter Umständen ein zu großer systematischer Fehler,
siehe Tabelle unten.
Diff in [bar]
Die Werte sind als Faktoren des maximal zulässigen Fehler des Wärmezählers (mit ΔQ
3 K (5,4 °F)) angegeben. Die Werte unterhalb der grauen Linie sind höher als 1/3 des maxi-
mal zulässigen Fehlers des Wärmezählers (mit ΔQ
Falls 2 verschiedene Wärmeträger (z.B. Raumheizung und Brauchwarmwasser) kurz vor
dem Temperatursensor zusammengeführt werden, ist die optimale Position dieses Sen-
sors direkt hinter der Durchflussmessstelle.
4.7

Einbaukontrolle

Für die Installation des Wärmezählers und der zugehörigen Temperatursensoren sind die all-
gemeinen Einbauvorschriften gem. EN 1434 Teil 6 und die Technische Richtlinie TR-K 9 der
PTB zu beachten. Die TR-K 9 ist zum Download auf der Webseite der PTB verfügbar.
20
3 5
0,5 0,2 0,2
1 0,5 0,4
2 0,9
0,7
3 1,4 1,1
4 1,8 1,5
5 2,3 1,9
6 2,7 2,2
7 3,2 2,6
8 3,6 3,0
9 4,1 3,3
10 4,5 4,0
Temperaturdifferenz in [K]
10 20 30
0,1 0,1 0,1
0,3 0,2 0,1
0,3 0,2
0,5
0,8 0,5 0,3
1,0 0,6 0,4
1,3 0,8 0,5
1,5 0,9 0,6
1,9 1,1 0,7
2,0 1,2 0,9
2,3 1,4 1,0
2,5 1,5 1,1
= 3 K (5,4 °F)).
min
EngyCal RH33
40 50 60
0 0 0
0,1 0,1 0,1
0,2 0,1 0,1
0,2 0,2 0,2
0,3 0,3 0,2
0,4 0,3 0,3
0,5 0,3
0,4
0,6 0,5 0,4
0,7 0,5 0,4
0,7 0,6 0,5
0,8 0,7 0,5
=
min
Endress+Hauser