Siemens SITRANS R200 Bedienungsanleitung Seite 112

0DUNHQDQ]HLJH $Q]DKO DQ]X]HLJHQGHU =HLFKHQ
%LV ]X  =HLFKHQ EHL  .DQlOHQ DXI
HLQHP %LOGVFKLUP RGHU ELV ]X 
 î  =HLFKHQ EHL  .DQlOHQ DXI
HLQHP %LOGVFKLUP
$QJH]HLJWH =HLFKHQ
$OSKDQXPHULVFKH =HLFKHQ
$Q]HLJH YRQ 0DUNHQ (LQKHLWHQ XQG
.DQDOQXPPHUQ
9RP MHZHLOLJHQ %LOGVFKLUP DEKlQJLJ
6LHKH QDFKVWHKHQGH 7DEHOOH
$Q]DKO GHU .DQlOH
%LOGVFKLUP
SUR %LOGVFKLUP
0DUNH 0DUNH (LQKHLW
7HQGHQ]  RGHU ZHQLJHU
0HKU DOV 
%DONHQDQ  RGHU ZHQLJHU
]HLJH
0HKU DOV 
'LJLWDO
[ 1XU  (OHPHQW NDQQ DQJH]HLJW ZHUGHQ
 1XU  (OHPHQWH N|QQHQ DQJH]HLJW ZHUGHQ
7HQGHQ]YHUODXIVDQ]HLJH
)UKHUH 'DWHQ N|QQHQ YRQ GHU &)
6SHLFKHUNDUWH RGHU GHP LQWHUQHQ 6SHLFKHU
DQJH]HLJW ZHUGHQ 'LH IUKHUH 'DWHQGDWHL
NDQQ JHOHVHQ XQG PLW GHU %LOGODXIIXQNWLRQ
DQJH]HLJW ZHUGHQ RGHU VSULQJHQ 6LH PLW
GHP &XUVRU DQ GLH 6WHOOH DQ GHU 6LH 'DWXP
XQG 8KU]HLW HLQJDEHQ 6NDOLHUWH $Q]HLJH
NHLQH $Q]HLJH NDQQ DXVJHZlKOW ZHUGHQ
$Q]DKO GHU %LOGVFKLUPJUXSSHQ
 *UXSSH ELV ]X  .DQlOH SUR  *UXSSH
N|QQHQ UHJLVWULHUW ZHUGHQ
3. Tastatur
$Q]DKO GHU 7DVWHQ 
)XQNWLRQ =XU $XVZDKO YHUVFKLHGHQHU %LOGVFKLUPH XQG
]XU (LQVWHOOXQJ XQWHUVFKLHGOLFKHU 3DUDPHWHU
4. Aufzeichnungsfunktion
([WHUQH 6SHLFKHUPHGLHQ
&)6SHLFKHUNDUWH
)$7 RGHU )$7IRUPDWLHUW DQGHUQIDOOV
NDQQ GHU 5HFRUGHU GLH .DUWH QLFKW OHVHQ
RGHU EHVFKUHLEHQ
$XI]HLFKQXQJVNDSD]LWlW
 *% 0D[LPXP &RPSDFW)ODVK  %HJUHQ]XQJ
GHU $XI]HLFKQXQJVGDWHL DXI  0% ZLUG
HPSIRKOHQ IU  6WXQGHQ EHL HLQHP $Q]HLJH
$XIIULVFKXQJV]\NOXV YRQ  6HNXQGH 6LHKH
³ $XI]HLFKQXQJVNDSD]LWlW´ LQ GLHVHP
.DSLWHO  )DOOV QLFKW P|JOLFK ZHUGHQ ELV ]X
 0% WROHULHUW (LQH 'DWHL MHQVHLWV GLHVHV
%HUHLFKV NDQQ QLFKW JH|IIQHW ZHUGHQ
1XU &)6SHLFKHUNDUWHQ YRQ 6DQ'LVN VLQG
LQ GHU *DUDQWLH HQWKDOWHQ (UVHW]HQ 6LH HLQH
&)6SHLFKHUNDUWH DOOH VHFKV 0RQDWH XP
'DWHQYHUOXVW ]X YHUPHLGHQ
$XI]HLFKQXQJVYHUIDKUHQ
'XUFK (LQVFKDOWHQ GHU $XI]HLFKQXQJVWDVWH
5(& N|QQHQ 0HVVGDWHQ LQ IHVWHQ =\NOHQ
JHVFKULHEHQ ZHUGHQ
6REDOG GLH $XI]HLFKQXQJ EHJLQQW ZLUG VLH
DOV QHXH 'DWHL DXIJH]HLFKQHW
=\NOHQ ]XU 'DWHQVSHLFKHUXQJ
9HUNQSIW PLW GHQ $Q]HLJH
$XIIULVFKXQJV]\NOHQ LP %LOGVFKLUP
³7HQGHQ]DQ]HLJH´ $OOHUGLQJV HUIROJW
DXWRPDWLVFK HLQH $XI]HLFKQXQJ SUR 
0LQXWH IDOOV GLH $XIIULVFKXQJV]\NOHQ DXI
ZHQLJHU DOV  0LQXWH IHVWJHOHJW ZXUGHQ
(OHPHQWH
.DQDOQXPPHU
   
[ [ [
   
[ [ [
DOOH (OHPHQWH ZHUGHQ DQJH]HLJW
7HQGHQ]GDWHQ 'XUFKVFKQLWWVZHUWH 0RPHQWDQZHUWH RGHU
0LQLPDO0D[LPDOZHUWH GHU ZlKUHQG GHU
0HVV]\NOHQ HUPLWWHOWHQ 0HVVGDWHQ ZHUGHQ
JHVSHLFKHUW
(UHLJQLVGDWHQ 6SHLFKHUW $ODUPGDWHQ XQG (LQVFKDOWGDWHQ
EHLP $XV XQG (LQVFKDOWHQ GHV *HUlWV
ZlKUHQG GHU $XI]HLFKQXQJ
6SHLFKHUNDSD]LWlW (WZD  -DKUH EHL HLQHU $Q]HLJH IU
$XIIULVFK]\NOXV YRQ  6HNXQGHQ EHL .DQDO
$XI]HLFKQXQJHQ LP $6&,,'DWHQIRUPDW XQG
(LQVDW] HLQHU  0%&RPSDFW )ODVK.DUWH 
6LHKH $EVFKQLWW 
6SHLFKHUQXW]XQJ =HLJW DQ ZLHYLHO 6SHLFKHUNDSD]LWlW QRFK
]XU 9HUIJXQJ VWHKW :HQQ GHU JHVDPWH
6SHLFKHU DXIJHEUDXFKW LVW N|QQHQ 6LH GLH
$XI]HLFKQXQJ VWRSSHQ RGHU GLH lOWHVWH
$XI]HLFKQXQJVGDWHL O|VFKHQ XP GLH
DNWXHOOHQ 'DWHQ ]X VSHLFKHUQ
(PSIRKOHQH 6SHLFKHUNDUWH
6DQ'LVN
85/ KWWS ZZZVDQGLVNFRP
7\S 6'&)% 0%
,P 3&)DFKKDQGHO HUKlOWOLFK
(PSIRKOHQHU 3&.DUWHQDGDSWHU
6DQ'LVN &RUS 6'$'
'DWHQIRUPDW =XU $XI]HLFKQXQJ NDQQ $6&,, RGHU
%LQlUIRUPDW JHZlKOW ZHUGHQ %HL ODXIHQGHU
$XI]HLFKQXQJ LVW NHLQH 8PVFKDOWXQJ
P|JOLFK %HL 9HUZHQGXQJ GHV $6&,,
)RUPDWV N|QQHQ 'DWHQ GLUHNW YRQ ([FHO XQG
lKQOLFKHQ $QZHQGXQJHQ JHOHVHQ ZHUGHQ
+LQZHLV ,P %LQlUIRUPDW DXIJH]HLFKQHWH
'DWHQ N|QQHQ QLFKW GLUHNW JHOHVHQ ZHUGHQ
&D  %\WH SUR $EWDVWXQJ EHL .DQDO
(LQJDEHL LP $6&,,)RUPDW RGHU FD  %\WH
EHL .DQDO(LQJDEH LP %LQlUIRUPDW 
5. Alarmfunktion
$Q]DKO YRQ (LQVWHOOXQJHQ
.DQDO IHVWJHOHJW ZHUGHQ
$ODUPW\SHQ +RFK1LHGULJ*UHQ]ZHUWH
$Q]HLJH %HLP $XIWUHWHQ YRQ $ODUPHQ ZLUG GHU 6WDWXV
$ODUPW\S LQ GHU $Q]HLJH GDUJHVWHOOW
9HUODXIVDQ]HLJH LQ GHU
$ODUP]XVDPPHQIDVVXQJ =HLWSXQNW
$ODUPEHJLQQHQGH XQG $ODUPW\SHQ
+\VWHUHVH (LQVWHOOEDU LQQHUKDOE GHV
$XI]HLFKQXQJVEHUHLFKHV YRQ 
QXU JOWLJ EHL KRFKQLHGULJ EHJUHQ]WHP
$ODUP 
5HODLVDXVJDQJ $Q]DKO YRQ 3XQNWHQ 
$ODUPYHUULHJHOXQJVIXQNWLRQ
%HZDKUW $ODUPDQ]HLJH XQG $ODUPDXVJDQJ
$NWLYLHUXQJ QDFK $ODUP5FNVVWHOOXQJ
(,1$86 ZLUG JHPl‰ 7DVWHQHLQVWHOOXQJ
YRUJHQRPPHQ


%LV ]X  $ODUPH N|QQHQ SUR
ELV 
$(%