Úfiáú·ìì· Û˘óù‹Úëûë - Husqvarna 543AE15 Bedienungsanweisung

H1155558-71,543 AE15_5.fm Page 433 Monday, January 28, 2013 4:44 PM
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
¶·Ú·Î¿Ùˆ ·ÎÔÏÔ˘ıË› ¤Ó·˜ ηٿÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ô˘ Ú¤ËÈ Ó· Á›ÓËÙ·È ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. Δ· ËÚÈÛÛfiÙËÚ·
ÛËÌË›· ËÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎËÊ¿Ï·ÈÔ ™˘ÓÙ‹ÚËÛË. √ ¯Ú‹ÛÙ˘ ËÈÙÚ¤ËÙ·È Ó· οÓËÈ ÌfiÓÔ fiÛ˘ ËÚÁ·Û›Ë˜ ËÈÛÎˢ‹˜
Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ËÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛË ·˘Ùfi ÙÔ ËÁ¯ËÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘. ¶ËÚ·ÈÙ¤Úˆ ËÚÁ·Û›Ë˜ Ú¤ËÈ Ó· ËÎÙËÏÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ
·fi ËÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û˘ÓËÚÁË›Ô ËÈÛÎˢÒÓ.
™˘ÓÙ‹ÚËÛË
∫·ı·Ú›ÛÙË Ë͈ÙËÚÈο ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
μË߷ȈıË›ÙË fiÙÈ Ë Ï·ß‹ Î·È ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ‰ËÓ ¤¯Ô˘Ó οÔÈ· ˙ËÌÈ¿
Î·È Ë›Ó·È ÛˆÛÙ¿ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ӷ.
∏ϤÁÍÙË ·Ó ÏËÈÙÔ˘ÚÁË› ÛˆÛÙ¿ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ‰È·ÎÔ‹˜.
μË߷ȈıË›ÙË fiÙÈ ÙÔ ËÍ¿ÚÙËÌ· ÎÔ‹˜ ‰ËÓ ËÚÈÛÙÚ¤ÊËÙ·È Î·Ù¿
ÙË ÏËÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚËÏ·ÓÙ›.
∫·ı·Ú›ÛÙË ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú·. ∞ÏÏ¿ÍÙË ÙÔ ·Ó ¯ÚËÈ¿˙ËÙ·È.
∏ϤÁÍÙ ٷ ÎÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›· ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤
ÛÙÔ̤̈ӷ, Êı·Ṳ́ӷ ‹ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ ÎÔÙÈο ÂÚÁ·Ï›·.
μË߷ȈıË›ÙË fiÙÈ Ù· ÌÔ˘ÏfiÓÈ· Î·È Ù· ·ÍÈÌ¿‰È· Ë›Ó·È ÛÊÈÁ̤ӷ.
μË߷ȈıË›ÙË fiÙÈ ‰ËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÚÚÔ¤˜ η˘Û›ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ
ÎÈÓËÙ‹Ú·, ÁÚ·Ì̤˜ η˘Û›ÌÔ˘ ÛÙÔ ÚË˙ËÚßÔ˘¿Ú ‹ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜.
∏ϤÁÍÙË ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ËÎΛÓËÛ˘ Î·È ÙÔ ÎÔÚ‰fiÓÈ ËÎΛÓËÛ˘.
∏ϤÁ¯ËÙË fiÙÈ ÔÈ ·ÔÛßËÛÙ‹Ú˘ ÎÚ·‰·ÛÌÒÓ ‰ËÓ ¤¯Ô˘Ó ßÏ¿ß˘.
∫·ı·Ú›ÛÙË ÙÔ Ë͈ÙËÚÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘˙›. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙË ÙÔ Î·È
ËϤÁÍÙË ÙÔ ‰È¿ÎËÓÔ ÙÔ˘ ËÏËÎÙÚÔ‰›Ô˘. ƒ˘ıÌ›ÛÙË ÙÔ ‰È¿ÎËÓÔ ÛÙÔ
0,9-1,0 mm ‹ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙË ÙÔ ÌÔ˘˙›. μË߷ȈıË›ÙË fiÙÈ ÙÔ
ÌÔ˘˙› Ë›Ó·È ËÊԉȷṲ̂ÓÔ ÌË Û˘ÌÈËÛÙ‹.
∫·ı·Ú›ÛÙË ÙÔ Ë͈ÙËÚÈÎfi ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηÚÌ˘Ú·Ù¤Ú Î·È ÙËÓ
ËÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ùfi.
∏ϤÁÍÙ ÙË ÛÙ¿ıÌË Ï·‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ÎÈ‚ˆÙ›Ô˘ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ηÈ
Û˘ÌÏËÚÒÛÙ Ͽ‰È, Â¿Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ.
√ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú˘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ËȉÈÎfi ‰ÈÎÙ˘ˆÙfi Ê›ÏÙÚÔ
ÛÈÓı‹ÚˆÓ. ∞Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ¿ Û·˜ ¤¯ËÈ ¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú·,
ı· Ú¤ËÈ Ó· ηı·Ú›˙ËÙË ÙÔ ‰ÈÎÙ˘ˆÙfi Ê›ÏÙÚÔ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙË
߉ÔÌ¿‰·. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙË ÁÈ· ηχÙËÚÔ ·ÔÙ¤ÏËÛÌ· ÌÈ·
·ÙÛ·ÏfißÔ˘ÚÙÛ·.
∏ϤÁÍÙË fiÙÈ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Î·˘Û›ÌÔ˘ ‰ËÓ Ë›Ó·È ‚ÚÒÌÈÎÔ Î·È fiÙÈ ÙÔ
ÛˆÏËÓ¿ÎÈ Î·˘Û›ÌÔ˘ ‰ËÓ ¤¯ËÈ ÚˆÁ̤˜ ‹ ¿ÏÏ· ËÏ·ÙÙÒÌ·Ù·.
∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙË Ù· ·Ó ··ÈÙ˛ٷÈ.
∏ϤÁÍÙË fiÏ· Ù· ηÏ҉ȷ Î·È ÙȘ Ë·Ê¤˜ ÙÔ˘˜.
∏ϤÁ¯ËÙË ·Ó ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Û‡ÌÏË͢, ÙÔ Ù·ÌÔ‡ÚÔ ÙÔ˘
Û˘ÌϤÎÙË Î·È ÙÔ ËÏ·Ù‹ÚÈÔ Û‡ÌÏË͢ ¤¯Ô˘Ó ÊıÔÚ¤˜.
AÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙË Ù· ·Ó ··ÈÙ˛ٷÈ.
∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙË ÙÔ ÌÔ˘˙›. μË߷ȈıË›ÙË fiÙÈ ÙÔ ÌÔ˘˙› ˛ӷÈ
ËÊԉȷṲ̂ÓÔ ÌË Û˘ÌÈËÛÙ‹.
™À¡Δ∏ƒ∏™∏
∫·ıËÌËÚÈÓ‹
ÊÚÔÓÙ›‰·
X
X
X
X
X
X
X
X
∏߉ÔÌ·‰È·›· MËÓÈ·›·
ÊÚÔÓÙ›‰· ÊÚÔÓÙ›‰·
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Greek – 433