Siemens SIMATIC NET Benutzerhandbuch Seite 144

Anschluss eines PC mit Hyperterminal an die serielle Schnittstelle des OSM/ESM
Ein PC mit Hyperterminal-Programm (verfügbar mit Windows 95/98 NT/2000 unter
Programme -> Zubehör) wird benötigt, wenn Sie über die serielle Schnittstelle des
OSM/ESM Firmware laden möchten oder das Kommandointerface (CLI) betreiben
möchten. Gehen Sie wie folgt vor, um einen PC mit Hyperterminalprogramm an
den OSM/ESM anzuschließen:
Verbinden Sie die serielle Schnittstelle Ihres PCs und den OSM/ESM mit einem
handelsüblichen Nullmodemkabel.
Je nach der verwendeten Schnittstelle Ihres PC wird hierzu ein Kabel verwendet,
das für die PC-Seite eine 9-polige oder 25-polige Sub-D-Buchse, für die OSM/
ESM -Seite eine 9-polige Buchse hat.
Die folgende Tabelle B-1 zeigt die Steckerbelegung und die Verbindung für beide
Kabelvarianten.
Tabelle B-1
PC -Anschluss
Signalname
TD
(Transmit Data)
RD
(Receive Data)
RTS
(Request To Send)
CTS
(Clear to send)
SG
(Signal Ground)
DSR
(Data Set Ready)
DTR
(Data Terminal Re-
ady)
Hinweis
Bitte beachten Sie, dass bei SIMATIC Programmiergeräten die serielle Schnitt-
stelle als 25-polige Buchse ausgeführt sein kann. Verwenden Sie einen sogenann-
ten Gender Changer (25-polige Stiftleiste auf 25-polig Stiftleiste), der im PC-
Fachhandel erhältlich ist.
B-2
Steckerbelegung und Verbindungen
25 -pol. 9 -pol.
Buchse Buchse
Pin Pin
2 3
3 2
4 7
5 8
7 5
6 6
20 4
verbunden OSM-Anschluss 9 -pol.
mit
Pin
___________ 2
___________ 3
___________ 8
___________ 7
___________ 5
___________ 4
___________ 6
Industrial Ethernet OSM/ESM Netzwerkmanagement
Buchse
Signalname
RD
TD
CTS
RTS
SG
DTR
DSR
C79000-G8900-C137-08