Bosch PCM 8 Originalbetriebsanleitung Seite 265

‫الوضع‬ ‫في‬ ‫تصبح‬ ‫أن‬ ‫إلى‬
ٍ ‫عندئ ذ‬
.
‫الكهربائية‬ ‫العدة‬ ‫تقف‬ . ‫ال‬ ‫االنقالب‬
‫زوايا‬ ‫نشر‬ ‫عند‬ ‫سيما‬ ‫وال‬ ‫تقلب‬ ‫وقد‬
B ( ‫التركيب علی سطح عمل )انظر الصورة‬
‫بواسطة‬ ‫العمل‬ ‫سطح‬ ‫علی‬
‫الثقوب‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫ذلك‬
( . ) 8
‫شفط الغبار/النشارة‬
‫إن غبار بعض المواد كالطالء الذي يحتوي علی‬
،‫الرصاص، وبعض أنواع الخشب والفلزات والمعادن‬
‫قد تكون مضرة بالصحة. إن مالمسة أو استنشاق غبار‬
‫قد يؤدي إلی أعراض حساسية و/أو إلی أمراض‬
‫الجهاز التنفسي لدی المستخدم أو لدی األشخاص‬
.‫المتواجدين علی مقربة من المكان‬
،‫تعتبر بعض األغبرة المعينة، كأغبرة البلوط والزان‬
‫مسببة للسرطان، وال سيما عند االرتباط بالمواد‬
،‫اإلضافية لمعالجة الخشب )ملح حامض الكروميك‬
‫المواد الحافظة للخشب(. يجوز أن يتم معالجة المواد‬
‫التي تحتوي علی األسبستوس من قبل العمال‬
.‫المتخصصين فقط دون غيرهم‬
‫اإلمكان‬ ‫قدر‬ ‫للمادة‬ ‫مالئمة‬
.
‫جيد‬ ‫بشكل‬ ‫الشغل‬
.
‫المرشح‬ ‫بفئة‬ ‫للتنفس‬ ‫وقاية‬
. P2
‫تراعی األحكام السارية في بلدكم بالنسبة للمواد‬
.
‫األغبرة‬ ‫تشتعل‬ ‫أن‬ ‫يجوز‬ ‫العمل‬
‫قد تستعصي شافطة الغبار/النشارة من خالل الغبار أو‬
.‫النشارة أو أجزاء صغيرة من قطعة الشغل‬
‫الشبكة‬ ‫قابس‬ ‫واسحب‬ ‫الكهربائية‬
‫المقبس‬
.
‫تماما‬ ‫الحركة‬ ‫عن‬ ‫المنشار‬ ‫نصل‬
.
‫إزالته‬ ‫علی‬ ‫واعمل‬ ‫االستعصاء‬
.
C ( ‫الشفط الذاتي )انظر الصورة‬
‫النشارة‬ ‫مقذف‬ ‫على‬
( 19 )
‫ال يجوز أن يتالمس كيس الغبار أثناء النشر مع أجزاء‬
.‫أفرغ كيس الغبار في الوقت المناسب‬
(‫ﻣم‬ 35 ) ‫للشفط، يمكن أيضا ترﮐﯾب خرطوم شافطة‬
( .
‫يجب أن تصلح شافطة الغبار الخوائية لالستعمال مع‬
.‫مادة الشغل المرغوب معالجتها‬
‫استخدم شافطة غبار خوائية خاصة عند شفط األغبرة‬
‫المضرة بالصحة أو المسببة للسرطان أو الشديدة‬
( D4 – D1 ‫استبدال العدد )انظر الصور‬
‫أي‬ ‫إجراء‬ ‫قبل‬ ‫الكهربائية‬ ‫الشبكة‬
. ‫الكهربائية‬
Bosch Power Tools
‫الكهربائية‬ ‫العدة‬ ‫اقلب‬
–
‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫الصحيح‬
‫منع‬ ‫قوس‬ ‫بخلع‬ ‫أبدا‬ ‫تقم‬ ‫ال‬
t
‫االنقالب‬ ‫واقية‬ ‫بال‬ ‫بأمان‬
.
‫القصوی‬ ‫المائل‬ ‫الشطب‬
‫الكهربائية‬ ‫العدة‬ ‫ثبت‬
–
‫يتم‬ ‫مناسبة‬ ‫ربط‬ ‫لوالب‬
.
‫غبار‬ ‫شافطة‬ ‫استخدم‬
–
‫مكان‬ ‫تهوية‬ ‫علی‬ ‫حافظ‬
–
‫قناع‬ ‫بارتداء‬ ‫ينصح‬
–
.‫المرغوب معالجتها‬
‫بمكان‬ ‫الغبار‬ ‫تراكم‬ ‫تجنب‬
t
. ‫بسهولة‬
‫العدة‬ ‫اطفئ‬
–
‫من‬ ‫الكهربائية‬
‫تتوقف‬ ‫أن‬ ‫إلی‬ ‫انتظر‬
–
‫سبب‬ ‫عن‬ ‫ابحث‬
–
‫الغبار‬ ‫كيس‬ ‫بتركيب‬ ‫قم‬
–
( . 22 )
.‫الجهاز الدوارة أبدا‬
‫الشفط الخارجي‬
22 ) ‫على مقذف النشارة‬
.‫الجفاف‬
‫مقبس‬ ‫من‬ ‫القابس‬ ‫اسحب‬
t
‫العدة‬ ‫علی‬ ‫عمل‬
‫أن‬ ‫يجوز‬ . ‫ال‬ ‫مقصود‬ ‫غير‬ ‫بشكل‬ ‫الكهربائية‬
‫أثناء‬ ‫بالكهرباء‬ ‫باالمداد‬ ‫موصوال‬ ‫الكهربائية‬
. ‫الكهربائية‬ ‫العدة‬ ‫علی‬ ‫األعمال‬ ‫مجمل‬
‫في‬ ‫الموردة‬ ‫التجهيزات‬ ‫مجموعة‬ ‫صورة‬
. ‫التشغيل‬
.‫أخرج جميع األجزاء المرفقة من العبوة بحرص‬
‫انزع كل مواد التغليف عن العدة الكهربائية وعن‬
‫تأكد قبل تشغيل العدة الكهربائية للمرة األولی، إنه‬
:‫قد تم توريد جميع األجزاء المذكورة أدناه‬
‫مركبة‬ ‫منشار‬ ‫شفرة‬ ‫مع‬ ‫والشطب‬
( 24 )
‫التثبيت‬ ‫لوالب‬ ‫مع‬
( 32 ) ( 25
‫افحص العدة الكهربائية من حيث وجود أي‬
‫يجب فحص تجهيزات الوقاية أو األجزاء التي تعرضت‬
‫لضرر طفيف فحصا دقيقا، للتأكد من أدائها لوظيفتها‬
‫بشكل سليم وفقا للتعليمات. تأكد من أن األجزاء‬
‫المتحركة تعمل بشكل سليم وأنها غير منقمطة، أو إن‬
‫كانت هناك أية أجزاء تالفة. يجب أن تكون جميع األجزاء‬
‫مركبة بشكل صحيح وأن تلبي جميع الشروط من أجل‬
.‫ضمان العمل بشكل سليم‬
‫يجب أن يتم تصليح أو استبدال تجهيزات الوقاية‬
‫والقطع التالفة بالشكل المطلوب من خالل ورشة‬
‫تركيب األجزاء المفردة‬
‫الجهاز‬ ‫عناصر‬ ‫تركيب‬ ‫عند‬
‫النقل‬ ‫وضع‬ ‫في‬ ‫الكهربائية‬ ‫العدة‬
.
A ( ‫تركيب قوس منع االنقالب )انظر الصورة‬
‫قبل أول استخدام للعدة الكهربائية يجب تركيب‬
( .
‫غطاء‬ ‫على‬ ‫بحرص‬ ‫ضعها‬ ‫ثم‬
‫المنشار‬
( . 12 )
‫الفجوات‬ ‫في‬ ‫االنقالب‬
( 25 )
‫تصبح‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫القاعدة‬ ‫بصفيحة‬
‫وصفيحة‬ ‫االنقالب‬ ‫منع‬ ‫لقوس‬
‫واحد‬
.
‫اللولبية‬ ‫الفجوات‬ ‫في‬
( 32
‫المجوف‬ ‫الرأس‬ ‫سداسي‬ ‫المفتاح‬
‫562 | عربي‬
‫اﻟﺘﺮ ﻛﻴﺐ‬
‫العدة‬ ‫تشغيل‬ ‫تجنب‬
t
‫الشبكة‬ ‫كابل‬ ‫يكون‬
‫إجراء‬ ‫وأثناء‬ ‫التركيب‬
‫نطاق التوريد‬
‫ت ُراعى‬
‫دليل‬ ‫بداية‬
.‫التوابع المرفقة‬
‫القطع‬ ‫منشار‬
–
‫غبار‬ ‫كيس‬
( 19 ) –
‫الملزمة‬
( 27 ) –
‫الرأس‬ ‫سداسي‬ ‫مفتاح‬
–
‫االنقالب‬ ‫منع‬ ‫قوس‬
) –
‫مالحظة‬
.‫أضرار محتملة‬
.‫خدمة متخصصة‬
‫العمل‬ ‫لتسهيل‬ ‫يراعى‬
–
‫تكون‬ ‫أن‬ ‫الموردة‬
25 ) ‫قوس منع االنقالب‬
‫الكهربائية‬ ‫العدة‬ ‫اقلب‬
–
‫وقاعدة‬ ‫الوقاية‬
( ) 4
‫منع‬ ‫قوس‬ ‫أدخل‬
–
‫لذلك‬ ‫المخصصة‬
‫اللولبية‬ ‫الفجوات‬
‫مستوى‬ ‫على‬ ‫القاعدة‬
‫التثبيت‬ ‫لوالب‬ ‫أدخل‬
) –
‫باستخدام‬ ‫واربطها‬
‫بإحكام‬ ‫المورد‬
. ( 24 )
1 609 92A 4DU | (20.06.2018)