Mensch/Maschine-Schnittstelle (MMS) ab. 1.2. Schutzrelais REX 521 Das Schutzrelais REX 521 ist für den Schutz, die Steuerung, die Messung und die Überwachung in Mittelspannungsnetzen ausgelegt. Typische Anwendungen sind Einspeise- und Abgangsleitungen sowie Unterstationen. Das Schutzrelais ist mit Messeingängen für konventionelle Strom- und Spannungswandler vorgesehen.
1MRS 752255-MUM Schutzrelais REX 521 Bedienungsanleitung Sicherheitsinformation Gefährliche Spannungen können an den Anschlüssen auftreten, selbst wenn die Hilfsspannung abgeschaltet ist. Nationale und örtliche Sicherheitsvorschriften für elektrische Anlagen müssen immer befolgt werden. Die Produkte enthalten Komponente, die empfindlich gegen elektrosta- tische Entladung sind.
REX 521 Schutzrelais 1MRS 752255-MUM Bedienungsanleitung Anweisungen 3.1. MMS-Merkmale • Taster zur Navigation, C (Clear) und E (Enter) • Wahl der Sprache • Display-Hintergrundlicht • Passwortschutz • Display-Kontrast • Displaytest • Wahl der Primärwerte • Optisch isolierter serieller Kommunikationsanschluss %LOG 9RUGHUDQVLFKW 3.1.1.
Seite 7
1MRS 752255-MUM Schutzrelais REX 521 Bedienungsanleitung %LOG 7DVWHU Die nachstehende Tabelle enthält eine kurze Erläuterung der Taster und deren Funk- tionen. Tabelle 3.1.1-1 Erläuterung der Taster Aufwärts/Abwärts Diese Taster werden verwendet: • zum Bewegen des Cursors nach oben oder unten.
1MRS 752255-MUM Bedienungsanleitung 3.1.2. Wahl der Sprache MAIN MENU GROUP MENU SUBGROUP MENU PARAMETER MENU General Configuration Identification Analog scales Hardware = REX 521 Active language Communication Software = English Protection Digital Inputs Display General Control Cond. monit. Measurements Power Quality...
1MRS 752255-MUM Schutzrelais REX 521 Bedienungsanleitung • Der Vorgabewert des seriellen Kommunikationspasswortes ist 001 und der des MMS-Passwortes 999. • Das MMS-Passwort ist erst aktiv, wenn es gegenüber dem Standardwert verändert ist. Nach der Veränderung verlangt das Relais ein Passwort, wann immer der Taster [E] in einem Einstellwertmenü...
REX 521 Schutzrelais 1MRS 752255-MUM Bedienungsanleitung . Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt “Menüdia- Test Anzeigefeld gramm". 3.1.7. Wahl der Primärwerte Die Einstellwerte, die gemessenen und protokollierten Werte, relativ zu einer be- stimmten Grösse, können direkt in Ampere und Volt erhalten werden.
Seite 11
1MRS 752255-MUM Schutzrelais REX 521 Bedienungsanleitung %LOG 6WUXNWXU GHV 0HQGLDJUDPPV...
REX 521 Schutzrelais 1MRS 752255-MUM Bedienungsanleitung 3.2.1. Messmenü • Der Inhalt des Messmenüs hängt von den Messfunktionen der Relaiskonfigura- tion ab. • Wenn ein Messanzeigebild gewählt wird, bleibt es nach der Zeitabschaltung aktiv. Bei anderen Anzeigebildern geht das Display gleichzeitig mit dem Aus- schalten der Hintergrundbeleuchtung in den Leerlaufmodus zurück.
1MRS 752255-MUM Schutzrelais REX 521 Bedienungsanleitung %LOG (UHLJQLVELOG 3.2.3. Einstellen eines Parameters Navigieren Sie zum richtigen Parameter unter Verwendung der Pfeiltaster und der Menüdiagrammstruktur als Referenz. Die Einstellparameter sind auf dem CD-ROM “Technical Descriptions of Functions" (1MRS750889-MCD) aufgelistet. 1. Aktivieren Sie den Einstellmodus durch Drücken des Tasters [E]. Wenn das MMS-Passwort gegenüber dem Vorgabewert verändert worden ist, wird es nun...
Ecke des Displays befindet. Auf diese Weise braucht der Cursor nicht zwischen der Bitnummer und dem Wert während des Einstellzeitraumes hin und her bewegt wer- den, was das Verfahren vereinfacht. Die Ereignisse werden in der Ereignisliste “Event List for REX 521” (1MRS750889-MCD) auf dem CD-ROM “Technical Descriptions of Functions” aufgelistet 3.3.
%LOG $Q]HLJH HLQHU $XVO|VXQJ 3.3.2. Selbstüberwachung Das Schutzrelais REX 521 ist mit einem umfangreichen Selbstüberwachungssystem ausgestattet. Dieses System behandelt Laufzeitfehlersituationen und unterrichtet den Betreiber über anstehende Fehler über das Display und über die serielle Kom- munikation. Wenn ein Fehler ermittelt worden ist, beginnt die grüne LED-Anzeige READY zu blinken.
REX 521 Schutzrelais 1MRS 752255-MUM Bedienungsanleitung %LOG )HKOHUDQ]HLJH Die Fehleranzeige hat die höchste Priorität und kann von keiner anderen Anzeige verdrängt werden. Der Fehleranzeigetext wird angezeigt, bis er durch Drücken des Tasters [C] gelöscht wird oder bis eine Rückstellung eintritt.
1MRS 752255-MUM Schutzrelais REX 521 Bedienungsanleitung 3.4.2. Gelbe Anzeige-LED (START) Nicht aktive LED: AUS Normaler Betriebsmodus. Keine Funktion hat begon- nen. LED mit Dauerlicht: START Eine Schutzfunktion ist gestartet und eine Anzeigemit- teilung wird angezeigt. Die Startanzeige kann mit Selbsthaltung oder ohne Selbsthaltung gewählt werden.
REX 521 Schutzrelais 1MRS 752255-MUM Bedienungsanleitung Wartung 4.1. Testmodi 4.1.1. E/A-Test • Digitale Eingänge und Ausgangsrelais können durch Einstellen des Parameters im Menü getestet werden. Testmodus Prüfung Prüfungen/Allgemein • Wenn der Testmodus aktiviert ist, blinkt die grüne Anzeige READY. Siehe hierzu das”Technische Referenzhandbuch", Teil 1, wo Sie weitere Informationen finden.
• Technical Reference Manual, Standard Configurations, 1MRS751802-MUM • Technical Descriptions of Functions (CD-ROM) 1MRS750889-MCD Parameter- und Ereignislisten für REX 521 • Parameter List for REX 521 1MRS751999-RTI • Event List for REX 521 1MRS752000-RTI • General Parameters for REX 521 1MRS752156-RTI •...
REX 521 Schutzrelais 1MRS 752255-MUM Bedienungsanleitung Kundenfeedback Datum:____________________ Fax: +358 10 224 1080 Kategorie: _Kommentar _Anfrage _Reklamation Betrifft das Feedback ein bestimmtes Produkt, geben Sie bitte den Namen des Produkts an. Produkt: ___________________________________________ Beschreibung: ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________...