Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SHBD 600 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest SHBD 600 A1 Bedienungsanleitung

Hair and beard trimmer
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SHBD 600 A1

  • Seite 3 Slovenščina ....................2 Česky ..................... 19 Slovenčina ..................... 38 Deutsch ....................57 V1.21...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    SilverCrest SHBD 600 A1 Kazalo vsebine   1. Predvidena uporaba ................. 3   2. Vsebina paketa ob dobavi ................ 4   3. Tehnični podatki ..................5   4. Varnostni napotki ..................5   5. Avtorske pravice ..................9   6. Pred prvo uporabo ..................9  ...
  • Seite 5: Predvidena Uporaba

    SilverCrest SHBD 600 A1 Iskrene čestitke! Z nakupom aparata za striženje las in brade SilverCrest SHBD 600 A1, v nadaljevanju strižnik, ste se odločili za visokokakovosten in trajen izdelek. Ta navodila za uporabo vsebujejo pomembne informacije o varni uporabi strižnika ter informacije o vsakodnevni uporabi in odstranjevanju izdelka.
  • Seite 6: Vsebina Paketa Ob Dobavi

    SilverCrest SHBD 600 A1 2. Vsebina paketa ob dobavi  Strižnik za oblikovanje las in brade SilverCrest SHBD 600 A1  6 glavničastih nastavkov  Nastavek za redčenje  Škarje  Glavnik  Čistilna ščetka  Olje za rezila ...
  • Seite 7: Tehnični Podatki

    SilverCrest SHBD 600 A1 3. Tehnični podatki Strižnik Model SilverCrest SHBD 600 A1 Vhodna napetost/vhodni tok (enosmerna napetost), 1 A Obratovalna temperatura od 5 do 35 °C Pogoji za shranjevanje od 0 do 50 °C Opomba: Naprave ni dovoljeno hraniti na vročih mestih, npr.
  • Seite 8: Nevarnost Za Otroke

    SilverCrest SHBD 600 A1 OPOZORILO! Ta simbol v povezavi z napisom »Opozorilo« označuje pomembne napotke za varno uporabo strižnika in zaščito uporabnika. Ta simbol prikazuje, da strižnika ne smete čistiti pod tekočo vodo. V napajalniku strižnika je vgrajen zaprt varnostni transformator z zaščito pred kratkim stikom.
  • Seite 9 SilverCrest SHBD 600 A1 igrati. Čiščenje in vzdrževanje naj namesto uporabnika ne izvajajo otroci, razen če jih nadzoruje odrasla oseba. Zaužitje majhnih delcev je lahko smrtno nevarno. Tudi embalažno folijo hranite izven dosega otrok. Obstaja nevarnost zadušitve. NEVARNOST električnega udara ...
  • Seite 10: Nevarnost Poškodb

    SilverCrest SHBD 600 A1 NEVARNOST požara  Strižnik ni namenjen uporabi z zunanjim časovnim stikalom ali ločenim stikalom za daljinsko upravljanje.  Če iz naprave izhajajo dim, nenavadni zvoki ali vonjave, jo takoj izključite in napajalnik (6) izvlecite iz vtičnice. V takšnem primeru strižnika ni dovoljeno uporabljati, dokler...
  • Seite 11: Avtorske Pravice

    SilverCrest SHBD 600 A1 NEVARNOST pred materialno škodo  Kabel vedno primite za vtič in nikoli ne vlecite za kabel.  Na kable ne postavljajte kosov pohištva ali drugih težkih predmetov in pazite, da ne bodo prepognjeni, zlasti pri vtiču in priključkih.
  • Seite 12: Dodatna Oprema

    SilverCrest SHBD 600 A1 Med postopkom polnjenja prikazovalnik (4) prikazuje trenutno stanje napolnjenosti baterije v odstotkih. Ko se na prikazovalniku (4) prikaže številka »100«, je baterija v celoti napolnjena. Ne glede na stanje napolnjenosti baterije lahko strižnik vedno uporabljate z omrežnim napajalnikom.
  • Seite 13: Uporaba Naprave

    SilverCrest SHBD 600 A1 Brez glavničastega nastavka (12) lase ali dlake prirežete na dolžino med 0,8 mm in 2,8 mm. S stikalom (2) za fino nastavitev dolžine reza (0,8 mm, 1,5 mm, 2,2 mm, 2,8 mm) nastavite želeno dolžino reza.
  • Seite 14 SilverCrest SHBD 600 A1  Strižnik vključite s pritiskom na stikalo za vklop/izklop (3). Preden začnete s striženjem, strižnik vedno najprej vključite. Tako boste preprečili morebitno blokiranje rezil.  Strižnik postavite tako, da se površina sklopa rezil (1) lahko premika vzporedno s kožo.
  • Seite 15: Striženje Zalizcev

    SilverCrest SHBD 600 A1 7.2. Striženje zalizcev Sprednji rob sklopa rezil (1) postavite na želeno višino zalizca. Sedaj lahko strižnik z enakomernimi gibi premikate navzdol. 7.3. Striženje brade  Brado počešite s priloženim glavnikom (8) v smeri rasti dlak. ...
  • Seite 16 SilverCrest SHBD 600 A1  S čistilno ščetko (10) odstranite ostanke las ali dlak z brivne glave in z razstavljenega sklopa rezil (1). Nato lahko sklop rezil (1) sperete pod tekočo vodo. Po čiščenju dele skrbno osušite. Delajte previdno, da ne poškodujete sklopa rezil (1).
  • Seite 17: Vzdrževanje

    SilverCrest SHBD 600 A1 8.2. Vzdrževanje Sklop rezil (1) strižnika se med uporabo stalno obrablja. Da bi to obrabo čim bolj zmanjšali in ohranili ostrino rezil, je treba sklop rezil po vsaki uporabi očistiti in naoljiti. 8.3. Dolgotrajnejše shranjevanje v primeru neuporabe/transportna zaščita...
  • Seite 18: Napotki Za Varstvo Okolja In Odstranitev Izdelka

    SilverCrest SHBD 600 A1 10. Napotki za varstvo okolja in odstranitev izdelka Za naprave, označene s tem simbolom, velja evropska direktiva 2012/19/EU. Vse električne in elektronske naprave je treba odlagati ločeno od gospodinjskih odpadkov, in sicer v namenske zbirne centre za odpadke. Z ustrezno odstranitvijo stare naprave boste zaščitili okolje in lastno zdravje.
  • Seite 19: Napotki Glede Garancije In Servisiranja

    SilverCrest SHBD 600 A1 12. Napotki glede garancije in servisiranja 36 mesecev garancije od dneva nakupa 1. S tem garancijskim listom jamčimo TARGA GmbH, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhibno deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oz.
  • Seite 20 SilverCrest SHBD 600 A1 Service Telefon: 01 – 82 80 709 E-pošto: service.SI@targa-online.com IAN: 285968 Proizvajalec TARGA GmbH Coesterweg 45 DE-59494 Soest NEMČIJA Prodajalec: Lidl d.o.o.k.d., Pod lipami 1, SI-1218 Komenda 18 – Slovenščina...
  • Seite 21 SilverCrest SHBD 600 A1 Obsah   1. Použití v souladu s určeným účelem ............20   2. Rozsah dodávky ..................21   3. Technické údaje ..................22   4. Bezpečnostní pokyny ................22   5. Autorské právo ..................27  ...
  • Seite 22: Použití V Souladu S Určeným Účelem

    SilverCrest SHBD 600 A1 Srdečně Vám blahopřejeme! Koupí designového zastřihovače vlasů a vousů SilverCrest SHBD 600 A1, dále označovaného již pouze jako zastřihovač vlasů a vousů, jste se rozhodli pro vysoce kvalitní výrobek s dlouhou životností. Tento návod k obsluze obsahuje důležité pokyny pro bezpečný provoz zastřihovače vlasů a vousů, stejně...
  • Seite 23: Rozsah Dodávky

    SilverCrest SHBD 600 A1 2. Rozsah dodávky  Designový zastřihovač vlasů a vousů SilverCrest SHBD 600 A1  6 hřebenových nástavců  Nástavec na prostřihávání  Nůžky  Hřeben  Čisticí kartáček  Olej na čepele  Napájecí adaptér ...
  • Seite 24: Technické Údaje

    SilverCrest SHBD 600 A1 3. Technické údaje Zastřihovač vlasů a vousů Model SilverCrest SHBD 600 A1 Vstupní napětí, vstupní proud (stejnosměrné napětí), 1 A Provozní teplota 5 °C až 35 °C Podmínky při skladování 0 °C až 50 °C, Upozornění: Přístroj nesmí být skladován na místech s vysokou teplotou (například v létě...
  • Seite 25: Provozní Podmínky

    SilverCrest SHBD 600 A1 NEBEZPEČÍ! Tento symbol, ve spojení s upozorněním „Nebezpečí“, označuje hrozící nebezpečnou situaci, ve které, nebude-li jí zamezeno, mohou být způsobena závažná zranění nebo dokonce může dojít k usmrcení osob. VAROVÁNÍ! Tento symbol, ve spojení s upozorněním „Varování“, označuje pokyny důležité...
  • Seite 26: Nebezpečí Úrazu Elektrickým Proudem

    SilverCrest SHBD 600 A1 NEBEZPEČÍ pro děti Tento zastřihovač vlasů a vousů smějí používat děti ve věku od 3 let, stejně jako osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a/nebo znalostí, pouze pod dohledem nebo tehdy, pokud byly poučeny o bezpečném používání...
  • Seite 27: Nebezpečí Požáru

    SilverCrest SHBD 600 A1  Pokud by zastřihovač vlasů a vousů spadl do vody, vytáhněte nejprve napájecí adaptér (6) ze zásuvky a teprve poté vyjměte zastřihovač vlasů a vousů z vody. Zastřihovač vlasů a vousů dále nepoužívejte a nechejte jej opravit odborníkem.
  • Seite 28: Nebezpečí Zranění

    SilverCrest SHBD 600 A1 případech nesmíte zastřihovač vlasů a vousů dále používat, dokud odborník neprovede kontrolu přístroje. V žádném případě nevdechujte kouř vznikající při potenciálním hoření přístroje. Pokud byste přesto kouř vdechli, vyhledejte lékaře. Vdechování kouře může být zdraví nebezpečné.
  • Seite 29: Autorské Právo

    SilverCrest SHBD 600 A1 NEBEZPEČÍ hmotných škod  Kabel vždy uchopte za zástrčku a netahejte za samotný kabel.  Nepokládejte na kabely nábytek ani žádné jiné těžké předměty a dbejte na to, abyste je příliš neohýbali, a to zejména u zástrčky a připojovacích zdířek.
  • Seite 30: Před Uvedením Do Provozu

    SilverCrest SHBD 600 A1 6. Před uvedením do provozu Vyjměte zastřihovač vlasů a vousů z obalu a odstraňte veškerý obalový materiál. Zkontrolujte případné poškození zastřihovače vlasů a vousů. Je-li zastřihovač vlasů a vousů poškozený, neuvádějte ho do provozu. 6.1. Nabíjení akumulátoru Před prvním uvedením do provozu nebo při vybití...
  • Seite 31: Hřebenové Nástavce (12)

    SilverCrest SHBD 600 A1 Nástavec na prostřihávání (11) se nasadí stejným způsobem jako hřebenový nástavec (12). Nástavec na prostřihávání (11) nasadíte tak, že jej opatrně nasunete na blok čepelí (1) zastřihovače vlasů a vousů, dokud oba kolíky nástavce na prostřihávání (11) nezaskočí vpravo a vlevo do prohloubení...
  • Seite 32: Uvedení Do Provozu

    SilverCrest SHBD 600 A1 7. Uvedení do provozu 7.1. Stříhání vlasů Zastřihovač vlasů a vousů lze používat s napájením z akumulátoru nebo s připojeným napájecím adaptérem (6). NEBEZPEČÍ! Dávejte pozor při holení částí těla s tenkou pokožkou, např. v podpaží nebo v intimní oblasti. Mohli byste si způsobit zranění.
  • Seite 33: Úprava Kontur

    SilverCrest SHBD 600 A1  Je-li na zastřihovači nasazen hřebenový nástavec (12), jsou vlasy zkracovány na požadovanou délku. Hřebenové nástavce (12) musíte nasadit tak, aby zuby hřebenového nástavce (12) byly natočeny ve směru pohybu zastřihovače vlasů a vousů. Přesnějšího nastavení docílíte spínačem (2) pro jemné nastavení délky střihu (0,8 mm, 1,5 mm, 2,2 mm, 2,8 mm).
  • Seite 34: Čištění/Údržba

    SilverCrest SHBD 600 A1 8. Čištění/údržba 8.1. Čištění NEBEZPEČÍ! Před každým čištěním vytáhněte napájecí adaptér (6) z elektrické zásuvky a malý konektor síťového kabelu ze zástrčky pro napájecí adaptér (5) zastřihovače vlasů a vousů. Vypněte zastřihovač vlasů a vousů. NEBEZPEČÍ! Zastřihovač vlasů a vousů nikdy neponořujte do vody ani jiných kapalin.
  • Seite 35 SilverCrest SHBD 600 A1  Abyste zajistili lehký chod bloku čepelí (1), musíte jej po vyčištění namazat olejem. K tomu kápněte několik kapek oleje na čepele (9) na blok čepelí (1).  Nyní opět vsaďte blok čepelí (1) do hlavové části zastřihovače vlasů a vousů: 1.
  • Seite 36: Údržba

    SilverCrest SHBD 600 A1 8.2. Údržba Blok čepelí (1) zastřihovače vlasů a vousů se v důsledku používání postupně opotřebovává. Abyste toto opotřebení snížili na minimum a čepele udrželi ostré, měli byste blok čepelí po každém použití vyčistit a namazat olejem.
  • Seite 37: Pokyny K Ochraně Životního Prostředí A Údaje K Likvidaci

    SilverCrest SHBD 600 A1 10. Pokyny k ochraně životního prostředí a údaje k likvidaci Přístroje označené tímto symbolem podléhají evropské směrnici 2012/19/EU. Všechna vysloužilá elektrická a elektronická zařízení musejí být likvidována odděleně od domovního odpadu na místech, která jsou k tomu určena státem.
  • Seite 38: Informace O Záruce A Zajišťování Servisu

    SilverCrest SHBD 600 A1 12. Informace o záruce a zajišťování servisu Záruka TARGA GmbH Vážená zákaznice, vážený zákazníku, Na přístroj obdržíte záruku 3 roky od data nákupu. V případě závad na tomto produktu můžete vůči prodávajícímu uplatnit svá zákonná práva. Tato zákonná práva nejsou omezena naší...
  • Seite 39 SilverCrest SHBD 600 A1 Pro veškeré požadavky z vaší strany si připravte pokladní doklad a číslo výrobku popř., je-li k dispozici, i sériové číslo jako doklad o koupi. Pro případ, že není možné telefonické řešení, zahájí naše zákaznická linka v závislosti na příčině...
  • Seite 40 SilverCrest SHBD 600 A1 Obsah   1. Používanie v súlade s určením ..............39   2. Obsah balenia ..................40   3. Technické údaje ..................41   4. Bezpečnostné pokyny ................41   5. Práva duševného vlastníctva ..............46  ...
  • Seite 41: Používanie V Súlade S Určením

    SilverCrest SHBD 600 A1 Srdečne blahoželáme! Zakúpením dizajnového zastrihávača vlasov a brady SilverCrest SHBD 600 A1 (ďalej len „zastrihávač“) ste získali kvalitný a trvácny výrobok. Tento návod na používanie obsahuje dôležité bezpečnostné upozornenia, ako aj pokyny a informácie o bežnom používaní a likvidácii zastrihávača. Pred použitím zastrihávača sa dôkladne oboznámte s týmto návodom na používanie a zastrihávač...
  • Seite 42: Obsah Balenia

    SilverCrest SHBD 600 A1 2. Obsah balenia  Dizajnový zastrihávač vlasov a brady SilverCrest SHBD 600 A1  6 hrebeňových nástavcov  Nástavec na rozptýlené zastrihávanie  Nožnice  Hrebeň  Čistiaca kefa  Olej na ošetrovanie čepelí  Sieťová zástrčka ...
  • Seite 43: Technické Údaje

    SilverCrest SHBD 600 A1 3. Technické údaje Zastrihávač vlasov a brady Model SilverCrest SHBD 600 A1 Vstupné napätie, vstupný prúd (jednosmerné napätie), 1 A Prevádzková teplota 5 °C až 35 °C Skladovacie podmienky 0 °C až 50 °C, Upozornenie: Prístroj sa nesmie skladovať na horúcich miestach (napr.
  • Seite 44: Prevádzkové Podmienky

    SilverCrest SHBD 600 A1 NEBEZPEČENSTVO! Tento symbol v kombinácii so slovom „Nebezpečenstvo“ označuje možnú nebezpečnú situáciu, ktorá môže spôsobiť ťažké poranenie alebo úmrtie v prípade, že nezabránite vzniku tejto situácie. POZOR! Tento symbol v kombinácii so slovom „Pozor“ označuje dôležité pokyny pre bezpečnú...
  • Seite 45: Nebezpečenstvo Úrazu Elektrickým Prúdom

    SilverCrest SHBD 600 A1 NEBEZPEČENSTVO pre deti Tento zastrihávač smú používať deti od 3 rokov a osoby so zníženou fyzickou schopnosťou alebo so senzorickými či mentálnymi obmedzeniami, ako aj s nedostatočnými znalosťami a skúsenosťami len pod dozorom iných osôb alebo za predpokladu, že boli poučené o bezpečnom používaní...
  • Seite 46: Nebezpečenstvo Požiaru

    SilverCrest SHBD 600 A1  Ak zastrihávač spadne do vody, vytiahnite najprv sieťovú zástrčku (6) zo zásuvky, a až potom vyberte zastrihávač z vody. Zastrihávač v takom prípade ďalej nepoužívajte a nechajte ho skontrolovať odborníkom.  Ak používate zastrihávač v kúpeľni, vytiahnite po použití...
  • Seite 47: Nebezpečenstvo Zranenia

    SilverCrest SHBD 600 A1 sa vykoná jeho previerka odborníkom. Nikdy nevdychujte dym, ktorého možným zdrojom je požiar prístroja. Ak dym napriek tomu vdýchnete, vyhľadajte lekársku pomoc. Vdýchnutie dymu môže mať zdraviu nebezpečné následky.  Dbajte, aby na zastrihávači ani v jeho blízkosti neboli umiestnené...
  • Seite 48: Práva Duševného Vlastníctva

    SilverCrest SHBD 600 A1 NEBEZPEČENSTVO hmotných škôd  Kábel vždy vyťahujte zo zásuvky za zástrčku, nikdy neťahajte samotný kábel.  Neumiestňujte na kábel nábytok ani iné ťažké predmety a dbajte, aby nedošlo k zlomeniu a porušeniu integrity kábla, najmä v blízkosti zástrčky a pripojovacích konektorov.
  • Seite 49: Pred Uvedením Do Prevádzky

    SilverCrest SHBD 600 A1 6. Pred uvedením do prevádzky Vyberte zastrihávač z obalov a odstráňte všetky obalové materiály. Skontrolujte, či zastrihávač nevykazuje poškodenia. Ak je zastrihávač poškodený, nesmie sa používať. 6.1. Nabíjanie batérie Pred prvým uvedením do prevádzky alebo ak je zabudovaná batéria vybitá, postupujte nasledovne: Najprv zapojte malý...
  • Seite 50: Hrebeňové Nástavce (12)

    SilverCrest SHBD 600 A1 nástavec na rozptýlené zastrihávanie (11) len časť preberaných vlasov či fúzov, ostatné vlasy či fúzy zostanú v pôvodnej dĺžke. Postup nasadenia nástavca na rozptýlené zastrihávanie (11) je podobný ako v prípade nasadenia hrebeňového nástavca (12). Nástavec na rozptýlené zastrihávanie (11) sa nasadí...
  • Seite 51: Uvedenie Do Prevádzky

    SilverCrest SHBD 600 A1 7. Uvedenie do prevádzky 7.1. Strihanie vlasov Zastrihávač vlasov a brady možno používať tak v prevádzke na batériu, ako aj so sieťovou zástrčkou (6) zapojenou do siete. NEBEZPEČENSTVO! Pri holení na miestach s tenkou pokožkou, napr. v podpazuší...
  • Seite 52: Strihanie Kontúr Účesu

    SilverCrest SHBD 600 A1  Pri nasadenom hrebeňovom nástavci (12) sa vlasy skrátia na želanú dĺžku. Hrebeňové nástavce (12) musia byť nasadené tak, aby zuby hrebeňového nástavca (12) ukazovali v smere pohybu zastrihávača. Dodatočné jemné nastavenie možno vykonať prepínačom (2) na jemné nastavenie dĺžky strihania (0,8 mm, 1,5 mm, 2,2 mm, 2,8 mm).
  • Seite 53: Údržba/Čistenie

    SilverCrest SHBD 600 A1 8. Údržba/čistenie 8.1. Čistenie NEBEZPEČENSTVO! Pred každým čistením vytiahnite sieťovú zástrčku (6) zo zásuvky a malý konektor sieťového kábla zo zdierky na pripojenie sieťovej zástrčky (5) na zastrihávači. Zastrihávač vypnite. NEBEZPEČENSTVO! Zastrihávač nikdy neponárajte do vody ani do iných kvapalín.
  • Seite 54 SilverCrest SHBD 600 A1  Na zaistenie hladkého chodu bloku čepele (1) je tento potrebné po vyčistení naolejovať. Kvapnite na blok čepele (1) pár kvapiek oleja na ošetrovanie čepelí (9).  Následne blok čepele (1) znovu nasaďte na hlavicu zastrihávača.
  • Seite 55: Údržba

    SilverCrest SHBD 600 A1 8.2. Údržba Blok čepele (1) zastrihávača sa používaním postupne opotrebováva. Na spomalenie miery tohto opotrebovania a v záujme šetrenia čepelí a ich ostrosti je vhodné blok čepele po každom použití vyčistiť a naolejovať. 8.3. Skladovanie pri nepoužívaní/prepravné zaistenie Ak zastrihávač...
  • Seite 56: Ochrana Životného Prostredia A Likvidácia Zariadenia

    SilverCrest SHBD 600 A1 10. Ochrana životného prostredia a likvidácia zariadenia Na zariadenia označené týmto symbolom sa vzťahuje európska smernica 2012/19/EÚ. Všetky použité elektrické a elektronické zariadenia sa musia likvidovať oddelene od domového odpadu na miestach, ktoré sú štátom určené na tento účel. Riadnou likvidáciou svojho starého zariadenia chránite životné...
  • Seite 57: Informácie O Záruke A Servisných Výkonoch

    SilverCrest SHBD 600 A1 12. Informácie o záruke a servisných výkonoch Záruka spoločnosti TARGA GmbH Vážená zákazníčka, vážený zákazník, Na tento prístroj máte trojročnú záruku od dátumu nákupu. V prípade nedostatkov tohto výrobku máte voči jeho predajcovi zákonné práva. Tieto zákonné práva nie sú obmedzené...
  • Seite 58 SilverCrest SHBD 600 A1 Pred uvedením výrobku do prevádzky si pozorne prečítajte priloženú dokumentáciu. Ak by sa vyskytol problém, ktorý sa takýmto spôsobom nedá vyriešiť, obráťte sa na našu zákaznícku linku. Pri každej požiadavke majte poruke účtenku a číslo výrobku príp. jeho výrobné číslo ako doklad o kúpe.
  • Seite 59 SilverCrest SHBD 600 A1 Inhaltsverzeichnis   1. Bestimmungsgemäße Verwendung ............58   2. Lieferumfang ................... 59   3. Technische Daten ..................60   4. Sicherheitshinweise ................. 60   5. Urheberrecht ................... 65   6. Vor der Inbetriebnahme ................66  ...
  • Seite 60: Bestimmungsgemäße Verwendung

    SilverCrest SHBD 600 A1 Herzlichen Gückwunsch! Mit dem Kauf des SilverCrest Design Haarschneiders SHBD 600 A1, nachfolgend als Haarschneider bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges und langlebiges Produkt entschieden. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zum sicheren Gebrauch des Haarschneiders, sowie Hinweise und Informationen zur täglichen Verwendung und zur Entsorgung.
  • Seite 61: Lieferumfang

    SilverCrest SHBD 600 A1 2. Lieferumfang  Design Haarschneider SilverCrest SHBD 600 A1  6 Aufsatzkämme  Ausdünnaufsatz  Schere  Kamm  Reinigungsbürste  Klingenöl  Netzteil  Diese Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. Auf der Innenseite des Umschlags ist der Haarschneider mit einer Bezifferung abgebildet.
  • Seite 62: Technische Daten

    SilverCrest SHBD 600 A1 3. Technische Daten Haarschneider Modell SilverCrest SHBD 600 A1 Eingangsspannung, -strom (Gleichspannung), 1A Betriebstemperatur 5°C bis 35°C Lagerbedingungen 0 °C bis 50 °C, Hinweis: Das Gerät darf nicht an heißen Orten, z. B. im Sommer im KFZ, gelagert werden) Wiederaufladbarer Akku Li-Ion 3.2V / 600mAh...
  • Seite 63: Betriebsumgebung

    SilverCrest SHBD 600 A1 WARNUNG! Dieses Symbol, in Verbindung mit dem Hinweis „Warnung“, kennzeichnet wichtige Hinweise für den sicheren Betrieb des Haarschneiders und zum Schutz des Anwenders. Dieses Symbol zeigt an, dass der Haarschneider nicht unter fließendem Wasser gereinigt werden darf.
  • Seite 64: Gefahr Von Stromschlag

    SilverCrest SHBD 600 A1 Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Haarschneider spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind beaufsichtigt.
  • Seite 65: Das Netzteil (6) Darf Nur In Eine Ordnungsgemäß

    SilverCrest SHBD 600 A1 von Wasser stellt auch bei ausgeschaltetem Gerät eine Gefahr dar.  Bei sichtbaren Beschädigungen an Haarschneider oder Netzteil (6) darf das Gerät nicht in Betrieb genommen werden.  Das Netzteil (6) darf nur in eine ordnungsgemäß...
  • Seite 66: Gefahr Von Verletzungen

    SilverCrest SHBD 600 A1  Achten Sie darauf, dass keine offenen Brandquellen (z. B. brennende Kerzen) auf oder neben dem Haarschneider stehen.  Betreiben Sie den Haarschneider in einer trockenen Umgebung und niemals in der Nähe von leicht entzündbaren Materialien, wie zum Beispiel Gardinen, Vorhängen oder explosiven und/oder brennbaren Gasen...
  • Seite 67: Der Haarschneider Darf Keinen Direkten Wärmequellen

    SilverCrest SHBD 600 A1  Führen Sie Kabel nicht über heiße oder scharfe Stellen und Kanten.  Machen Sie niemals einen Knoten in ein Kabel und binden Sie es nicht mit anderen Kabeln zusammen.  Der Haarschneider darf keinen direkten Wärmequellen (z.
  • Seite 68: Vor Der Inbetriebnahme

    SilverCrest SHBD 600 A1 6. Vor der Inbetriebnahme Entnehmen Sie den Haarschneider aus der Verpackung und entfernen Sie das Verpackungsmaterial vollständig. Prüfen Sie den Haarschneider auf Beschädigungen. Bei Beschädigungen darf der Haarschneider nicht in Betrieb genommen werden. 6.1. Akku aufladen Vor der ersten Inbetriebnahme oder wenn der eingebaute Akku leer ist, laden Sie diesen folgendermaßen auf:...
  • Seite 69: Die Aufsatzkämme (12)

    SilverCrest SHBD 600 A1 wird nur ein Teil der bearbeiteten Haare geschnitten, die restlichen Haare behalten ihre ursprüngliche Länge. Das Aufsetzen des Ausdünnaufsatzes (11) funktioniert in ähnlicher Weise wie das Aufsetzen eines Aufsatzkammes (12). Um den Ausdünnaufsatz (11) aufzusetzen, schieben Sie diesen vorsichtig auf den Klingenblock (1) des Haarschneiders, bis die beiden Stifte des Ausdünnaufsatzes (11) rechts und links in die Vertiefungen am Haarschneider einrasten.
  • Seite 70: Inbetriebnahme

    SilverCrest SHBD 600 A1 7. Inbetriebnahme 7.1. Haare schneiden Der Haarschneider kann sowohl im Akkubetrieb, als auch mit angeschlossenem Netzteil (6) verwendet werden. GEFAHR! Vorsicht beim Rasieren von Hautzonen mit dünner Haut, z. B. Achsel- oder Intimbereich. Es besteht Verletzungsgefahr.
  • Seite 71: Konturen Schneiden

    SilverCrest SHBD 600 A1  Bei Schnittlängen über 12 mm ist es sinnvoll, den Haarschneider mehrmals aus verschiedenen Richtungen durch das Haar zu führen. Hierdurch erreichen Sie eine gerade, homogene Schnittlinie.  Bei aufgesetztem Aufsatzkamm (12) werden die Haare auf die gewünschte Länge gekürzt.
  • Seite 72: Reinigung/Wartung

    SilverCrest SHBD 600 A1  Variieren Sie die Schnittlänge nach Bedarf mit dem Schalter (2) für die Schnittlängen- Feineinstellung.  Um den Schnurrbart zu schneiden, kämmen Sie ihn mit beiliegendem Kamm (8) gerade nach unten. Beginnen Sie mittig über dem Mund mit dem Schneiden und arbeiten Sie sich von dort aus zunächst zur einen, danach zur anderen Seite vor.
  • Seite 73 SilverCrest SHBD 600 A1 unter fließendem Wasser abspülen. Trocknen Sie die Teile nach der Reinigung sorgfältig ab. Arbeiten Sie vorsichtig, um den Klingenblock (1) nicht zu beschädigen.  Um die Leichtgängigkeit des Klingenblocks (1) zu gewährleisten, muss dieser nach der Reinigung geölt werden.
  • Seite 74: Wartung

    SilverCrest SHBD 600 A1 8.2. Wartung Der Klingenblock (1) des Haarschneiders unterliegt durch den Gebrauch einem stetigen Verschleiß. Um diesen Verschleiß auf ein Minimum zu reduzieren und die Schärfe der Klingen zu erhalten, sollte der Klingenblock nach jedem Gebrauch gereinigt und geölt werden.
  • Seite 75: Umwelthinweise Und Entsorgungsangaben

    SilverCrest SHBD 600 A1 10. Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Gerätes vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung Ihrer persönlichen...
  • Seite 76: Hinweise Zu Garantie Und Serviceabwicklung

    SilverCrest SHBD 600 A1 12. Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der TARGA GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
  • Seite 77 SilverCrest SHBD 600 A1 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer bzw. wenn vorhanden die Seriennummer als Nachweis für den Kauf bereit. Für den Fall, dass eine telefonische Lösung nicht möglich ist, wird durch unsere Hotline in Abhängigkeit der Fehlerursache ein weiterführender Service veranlasst.

Inhaltsverzeichnis