Inhaltsverzeichnis - Sony GV-D900E Bedienungsanleitung

Table des matières
Avant de commencer
Utilisation de ce mode d'emploi 4
Vérification des accessoires fournis 6
Opérations de base
Installation de l'adaptateur/chargeur CA 7
Introduction d'une cassette 8
Lecture d'une cassette 9
Différents modes de lecture 11
Lecture d'une cassette à double bande sonore 12
Opérations avancées
Utilisation d'autres sources d'alimentation 13
Utilisation de la batterie 14
Changement des réglages de mode 17
- pour la lecture -
Recherche d'une scène 21
Recherche des limites d'une cassette enregistrée
avec la date - Recherche de date 21
Recherche des limites d'une cassette enregistrée
avec le titre - Recherche de titre 23
Recherche d'une photo - Recherche de photo/
exploration des photos 24
Affichage des données d'enregistrement - Fonction
de code de date 27
Visualisation sur l'écran d'un téléviseur 28
- pour le montage -
Montage sur une autre cassette 31
Enregistrement au départ d'un magnétoscope ou
d'un téléviseur 34
Doublage audio 36
Incrustation d'un titre 38
Création d'un titre personnalisé 42
Identification d'une cassette 44
Montage par assemblage
Qu'est-ce que le montage par assemblage ? 46
Raccordement du magnétoscope enregistreur 47
Réglage du magnétoscope pour commander le
magnétoscope enregistreur 48
Réglage de la synchronisation de démarrage
d'enregistrement 51
Sélection de scènes 53
Visualisation de scènes 54
Exécution du montage par assemblage 57
Informations supplémentaires
Cassettes utilisables et modes de lecture 58
Charge de la pile au vanadium-lithium du
magnétoscope 60
Réglage de la date et de l'heure 61
Remarques sur la batterie "InfoLITHIUM" 63
Informations d'entretien et précautions 65
Utilisation de votre magnétoscope à l'étranger 69
Dépannage 70
Ecran d'autodiagnostic 74
Spécifications 80
Identification des composants 82
Indicateurs d'avertissement 86
Index Couverture dos
Inhalt
Einführung
Hinweise und Sicherheitsmaßnahmen 4
Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs 6
Grundfunktionen
Anschließen des Netzteils/Ladegeräts 7
Einlegen einer Kassette 8
Wiedergeben einer Kassette 9
Verschiedene Wiedergabemodi 11
Wiedergeben einer Kassette mit zwei Tonspuren
12
Weitere Funktionen
Alternative Stromquellen 13
Verwenden des Akkus 14
Ändern der Einstellungen im Menüsystem 17
- Wiedergabe -
Suchen einer Aufnahme 21
Suchen von Aufnahmen nach Datum -
Datumssuche 21
Suchen von Aufnahmen nach Titel - Titelsuche 23
Suchen eines Fotos - Photo Search/Photo Scan 24
Anzeigen von Aufnahmedaten - Datencodefunktion
27
Wiedergeben auf einem Fernsehschirm 28
- Schneiden -
Überspielen auf eine andere Kassette 31
Aufnehmen von einem Videorecorder oder
Fernsehgerät 34
Nachvertonung 36
Einblenden von Titeln 38
Erstellen eines eigenen Titels 42
Benennen von Kassetten 44
Assemble-Schnitt
Was ist ein Assemble-Schnitt? 46
Anschließen des Aufnahme-Videorecorders 47
Einstellen des Videorecorders zum Steuern des
Aufnahme-Videorecorders 48
Timing-Justierung für den Aufnahmestart 51
Auswählen von Szenen 53
Szenen-Vorschau 54
Ausführen des Assemble-Schnitts 57
Weitere Informationen
Geeignete Kassetten und Wiedergabemodi 58
Laden des Vanadium-Lithium-Akkus im
Videorecorder 60
Neueinstellen von Datum und Uhrzeit 61
Hinweise zum "InfoLITHIUM"-Akku 63
Wartungshinweise und Sicherheitsmaßnahmen 65
Benutzen des Videorecorders im Ausland 69
Störungsbehebung 75
Selbstdiagnosefunktion 79
Technische Daten 81
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
82
Warnanzeigen 86
Index Hintere Umschlagseite
3